stringtranslate.com

Уолтер Мондейл

Уолтер Фредерик « Фриц » Мондейл (5 января 1928 — 19 апреля 2021) — американский юрист и политик, занимавший пост 42-го вице-президента США с 1977 по 1981 год при президенте Джимми Картере . Сенатор США от Миннесоты с 1964 по 1976 год, он был кандидатом от Демократической партии на президентских выборах 1984 года , но проиграл действующему президенту Рональду Рейгану в Коллегии выборщиков и подавляющем большинстве голосов избирателей .

Мондейл родился на Цейлоне, штат Миннесота , и окончил Университет Миннесоты в 1951 году после окончания колледжа Макалестер . Затем он служил в армии США во время Корейской войны, а в 1956 году получил степень юриста. В 1955 году он женился на Джоан Адамс . Работая юристом в Миннеаполисе , Мондейл был назначен генеральным прокурором Миннесоты в 1960 году губернатором Орвиллом Фрименом и был избран в полный срок на посту генерального прокурора в 1962 году с 60% голосов. Он был назначен в Сенат США губернатором Карлом Ролваагом после отставки сенатора Хьюберта Хамфри после избрания Хамфри вице-президентом в 1964 году. Мондейл был избран на полный срок в Сенате в 1966 году и переизбран в 1972 году, уйдя в отставку в 1976 году, поскольку он готовился к успеху. на пост вице-президента в 1977 году. Находясь в Сенате, он поддерживал защиту потребителей , справедливое жилищное строительство , налоговую реформу и десегрегацию школ ; он служил в церковном комитете . [1]

В 1976 году Джимми Картер, кандидат в президенты от Демократической партии, выбрал Мондейла своим кандидатом на пост вице-президента. Билет Картера-Мондейла победил действующего президента Джеральда Форда и его кандидата на пост вице-президента Боба Доула . Экономика ухудшилась во время пребывания Картера и Мондейла у власти, и они проиграли выборы 1980 года республиканцам Рональду Рейгану и Джорджу Бушу-старшему . В 1984 году Мондейл выиграл номинацию на пост президента от Демократической партии и выступал за замораживание ядерной программы , Поправку о равных правах , повышение налогов и сокращение государственного долга США . Его кандидат на пост вице-президента, представитель США Джеральдин Ферраро из Нью-Йорка, была первой женщиной-кандидатом на пост вице-президента от любой крупной партии в истории США. Мондейл и Ферраро проиграли выборы действующим президентам Рейгану и Бушу: Рейган выиграл 49 штатов, а Мондейл получил только свой родной штат Миннесота и округ Колумбия .

После своего поражения Мондейл присоединился к юридической фирме Dorsey & Whitney из Миннесоты и Национальному демократическому институту международных отношений (1986–1993). Президент Билл Клинтон назначил Мондейла послом США в Японии в 1993 году; он ушел с этого поста в 1996 году. В 2002 году Мондейл стал выбранным в последнюю минуту Демократической, фермерско-лейбористской партией Миннесоты кандидатом в Сенат после того, как сенатор-демократ Пол Уэллстон погиб в авиакатастрофе менее чем за две недели до выборов. Мондейл едва не проиграл гонку мэру Сент-Пола Норму Коулману . Затем он вернулся к работе в Dorsey & Whitney и оставался активным членом Демократической партии. Позже Мондейл устроился на неполный рабочий день преподавателем в Школе связей с общественностью имени Хьюберта Хамфри при Университете Миннесоты . [2]

Ранний период жизни

Уолтер Фредерик Мондейл родился 5 января 1928 года на Цейлоне, штат Миннесота, [3] в семье Теодора Сигваарда Мондейла, методистского священника, и Кларибел Хоуп (урожденной Коуэн), учительницы музыки по совместительству. [4] [5] Сводный брат Уолтера Лестер Мондейл стал министром -унитарием . [6] У Мондейла также есть два брата: Кларенс, известный как Пит (1926–2014), и Уильям, известный как Морт. Его бабушка и дедушка по отцовской линии были норвежскими иммигрантами, имеющими отдаленное немецкое происхождение. [7] Дед Мондейла по отцовской линии Фредерик Мундаль эмигрировал из Норвегии со своей семьей в 1856 году и в конечном итоге поселился в южной Миннесоте в 1864 году. [8] Фамилия Мондейл происходит от фамилии Мундаль, долины и города в регионе Фьерланд в Норвегии. [9] Его мать родилась в Айове, дочери отца-иммигранта Роберта Коуэна, который родился в Сифорте, Онтарио ; она была шотландского и английского происхождения. [10]

В юности семья Мондейла считала имена «Вальтер» и «Фредерик» слишком высокопарными для мальчика, поэтому они называли его « Фриц », распространенная немецкая и скандинавская уменьшительная форма имени Фридрих или Фредерик. [11] Из-за Великой депрессии Мондейл вырос в бедности. Его семья переехала с Цейлона на озеро Херон в 1934 году и в Элмор в 1937 году . [12] На протяжении всей своей юности Мондейл находился под сильным влиянием религиозных убеждений своего отца, включая поддержку движения за гражданские права. [13] В 1948 году его отец умер от инсульта. [14] Мондейл посещал государственные школы, а затем в колледже Макалестер в течение двух лет, а затем перешел в Университет Миннесоты, который он окончил с отличием и получил степень бакалавра гуманитарных наук в области политологии в 1951 году. [15]

Поскольку Мондейл не мог позволить себе посещать юридический факультет, он записался в армию США в 1951 году, вскоре после его окончания. [16] Он служил в 3-й артиллерийской бронетанковой дивизии в Форт-Ноксе , штат Кентукки, во время Корейской войны , сначала в качестве члена экипажа бронетанковой разведывательной машины, а затем в качестве специалиста по образовательным программам и заместителя редактора информационного бюллетеня подразделения Tanker's Dust . [16] [17] Он достиг звания капрала и был демобилизован в 1953 году. [16] Мондейл поступил на юридический факультет Университета Миннесоты при поддержке Закона о военнослужащих и окончил его с отличием , получив степень бакалавра права в 1956 году. в юридической школе, он работал в Minnesota Law Review и клерком у судьи Верховного суда Миннесоты Томаса Ф. Галлахера . В 1955 году Мондейл женился на Джоан Адамс, с которой познакомился на свидании вслепую. Затем он четыре года занимался юридической практикой в ​​Миннеаполисе, прежде чем заняться политикой. [18]

Вход в политику

Мондейл стал участвовать в национальной политике в 1940-х годах. В 20 лет он был заметен в политике Миннесоты, помогая организовать успешную сенатскую кампанию Хьюберта Хамфри в 1948 году . Кампания Хамфри поручила Мондейлу прикрыть стойкий республиканский 2-й округ . Мондейл, выросший в этом регионе, смог выиграть округ для Хамфри с большим отрывом. [19]

После работы с Хамфри Мондейл продолжил работу над несколькими кампаниями Орвилла Фримена. Мондейл работал над неудачной кампанией Фримена на пост губернатора в 1952 году, а также над его успешной кампанией в 1954 году и кампанией по переизбранию в 1958 году . [20]

В 1960 году Фримен назначил Мондейла генеральным прокурором Миннесоты после отставки Майлза Лорда . На момент назначения Мондейлу было 32 года, и он четыре года занимался юридической практикой. Он был избран на этот пост самостоятельно в 1962 году. [21]

Во время его пребывания на посту генерального прокурора Миннесоты дело Гидеон против Уэйнрайта (которое в конечном итоге установило право обвиняемых в судах штатов иметь адвоката) рассматривалось Верховным судом США. Когда противники права на адвоката организовали группу друзей в суде, представляющую интересы нескольких генеральных прокуроров штатов на эту должность, Мондейл организовал встречную группу друзей в суде из числа генеральных прокуроров многих других штатов, утверждая, что обвиняемым необходимо предоставить адвоката. [22] Он также продолжил расследование в отношении бывшего мэра Миннеаполиса Марвина Л. Клайна и ненадлежащего управления Фондом сестры Кенни . [23]

На Национальном съезде Демократической партии 1964 года Мондейл сыграл важную роль в предложенном, но в конечном итоге безуспешном компромиссе, согласно которому национальная Демократическая партия предложила Демократической партии свободы Миссисипи два места в целом. [24]

Мондейл также был членом Президентского консультативного совета потребителей с 1960 по 1964 год .

Сенат США (1964–1976)

Сенатор Уолтер Ф. Мондейл

30 декабря 1964 года губернатор Миннесоты Карл Ролвааг назначил Мондейла членом Сената США, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся в результате отставки Хьюберта Хамфри; Хамфри ушел в отставку после того, как был избран вице-президентом Соединенных Штатов . Мондейл был избран в Сенат впервые в 1966 году , победив кандидата от республиканской партии Роберта А. Форсайта с перевесом от 53,9% до 45,2%. [25]

В 1972 году кандидат в президенты от Демократической партии Джордж Макговерн предложил Мондейлу возможность стать его кандидатом на пост вице-президента; он отказался. [26] В том же году Мондейл был переизбран в Сенат , набрав более 57% голосов, [27] даже несмотря на то, что президент-республиканец Ричард Никсон победил Миннесоту. [28] Он работал на 88-м , 89-м , 90-м , 91 -м , 92-м , 93 -м и 94-м съездах . [29]

Политика

Мондейл усердно работал над укреплением центра партии по экономическим и социальным вопросам. В отличие от своего отца, ярого либерала, он не был сторонником Нового курса . Вместо этого он понял, что демократическая база (особенно этнические рабочие) постепенно смещается вправо, и старался сохранить их поддержку. [30] Мондейл практически не проявлял интереса к внешней политике примерно до 1974 года, когда он понял, что некоторые знания в области внешней политики необходимы, если у него есть более высокие устремления, чем у Сената. Он разработал центристскую позицию, избегая присоединения к партии «ястребов» (таких как Генри М. Джексон ) или ее «голубей» (таких как Макговерн). [31] Мондейл занял либеральную позицию в отношении гражданских прав, что оказалось приемлемым в Миннесоте, штате с «незначительным чернокожим населением». [32] Мондейл был главным спонсором федерального Закона о справедливом жилищном обеспечении , который запрещает дискриминацию в сфере жилья, и создал Управление справедливого жилищного строительства и равных возможностей Министерства жилищного строительства и городского развития США в качестве основного органа, обеспечивающего соблюдение закона. [33]

Во время президентства Линдона Джонсона Мондейл поддерживал войну во Вьетнаме . После того, как Никсон стал президентом в 1969 году, Мондейл начал выступать против войны и участвовал в разработке закона, ограничивающего способность Никсона продлевать ее. Мондейл поддержал право на аборт. [34] [35]

Комитеты

Мондейл включал и выключал многочисленные комитеты, включая Комитет по аэронавтике и космическим наукам ; Финансовый комитет ; Комитет труда и общественного благосостояния ; Бюджетный комитет ; и Комитет по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам . Он также был председателем Специального комитета по равным возможностям образования и внутренней оперативной группы Комитета по разведке . Кроме того, он был председателем подкомитета по делам детей и молодежи Комитета труда и общественного благосостояния и подкомитета Сената по финансированию социального обеспечения. [36]

В 1975 году Мондейл работал в Комитете по изучению правительственных операций в отношении разведывательной деятельности под председательством сенатора от штата Айдахо Фрэнка Черча , который расследовал предполагаемые злоупотребления со стороны Центрального разведывательного управления и Федерального бюро расследований . [37]

Документы, рассекреченные в 2017 году, показывают, что Агентство национальной безопасности создало досье на Мондейла в рамках наблюдения за известными гражданами США, чьи имена фигурировали в разведывательных материалах Signals . [38]

Авария Аполлона-1 (1967 г.)

В 1967 году Мондейл работал в Комитете по аэронавтике и космическим наукам, который тогда возглавлял Клинтон П. Андерсон , когда астронавты Гас Гриссом , Эд Уайт и Роджер Чаффи погибли в пожаре 27 января во время испытаний «Аполлона-204» (позже переименованного в «Аполлон-1»). ) космический корабль. Администратор НАСА Джеймс Э. Уэбб заручился одобрением президента Линдона Джонсона на проведение НАСА внутреннего расследования причины аварии в соответствии с установленными процедурами под надзором Конгресса. Процедура НАСА предусматривала, что заместитель администратора (и де-факто генеральный директор) Роберт Симанс назначит комиссию по расследованию и будет контролировать ее. [39]

В феврале репортер сообщил Mondale о существовании внутреннего отчета НАСА, выпущенного в 1965 году директором программы «Аполлон» Сэмюэлем К. Филлипсом , в котором подробно описываются проблемы управления, стоимости, доставки и качества главного подрядчика «Аполлона» North American Aviation . На слушаниях 27 февраля Мондейл спросил Уэбба, знает ли он о таком отчете. Уэбб еще не видел письменного отчета за декабрь 1965 года, поэтому ответил отрицательно. Симанс не передал Уэббу ни письменный отчет, ни брифинг, сделанный ему в январе 1966 года Филлипсом и его начальником, администратором пилотируемых космических полетов Джорджем Мюллером . [40]

И Симанс, и Мюллер также были вызваны для дачи показаний на этом заседании. Мюллер отрицал существование отчета, хотя, должно быть, знал о нем, поскольку приложил свое резко сформулированное письмо к копии, отправленной президенту North American Aviation Ли Этвуду . [41]

Симанс боялся, что у Мондейла может быть копия (у него не было), поэтому он признал, что НАСА часто проверяло работу своих подрядчиков, получая как положительные, так и отрицательные результаты, но утверждал, что в этом нет ничего необычного. Отвечая на неоднократные допросы Мондейла, Уэбб пообещал, что расследует, существует ли «отчет Филлипса», и если да, то можно ли передать его Конгрессу в контролируемом выпуске. Сразу после слушания Уэбб впервые увидел отчет Филлипса. [40]

Споры распространились на обе палаты Конгресса и разрослись (благодаря усилиям члена комитета Мондейла, республиканки Маргарет Чейз Смит, включившей в себя сомнения относительно первоначального выбора НАСА в 1961 году Северной Америки в качестве главного подрядчика космического корабля «Аполлон», что Уэбб был вынужден защищать). Комитет по надзору за НАСА Палаты представителей, который проводил собственные слушания и уловил разногласия, в конечном итоге получил копию отчета Филлипса. [39]

Хотя комитет в целом считал, что НАСА должно было проинформировать Конгресс о результатах проверки Филлипса в 1966 году, в его окончательном отчете, опубликованном 30 января 1968 года, был сделан вывод (как и собственное расследование аварии НАСА, завершенное 5 апреля 1967 года), что « Выводы оперативной группы [Филлипса] не оказали влияния на аварию, не привели к аварии и не были связаны с аварией». Тем не менее, Мондейл написал мнение меньшинства, обвинив НАСА в «уклончивости,... отсутствии откровенности,... покровительственном отношении к Конгрессу,... отказе полностью и откровенно реагировать на законные запросы Конгресса и... заботливой заботе о корпоративных чувствительности во время национальной трагедии». [42]

Мондейл объяснил свои действия в интервью 2001 года: «Я думаю, что, вызвав общественную конфронтацию по поводу этих до сих пор секретных и глубоких опасений по поводу безопасности и управления программой, это вынудило НАСА реструктурировать и реорганизовать программу таким образом, что это было очень безопаснее». [40]

Вице-президент (1977–1981)

Картер (слева) и Мондейл на Национальном съезде Демократической партии 1976 года.

Когда Джимми Картер выиграл номинацию на пост президента от Демократической партии в 1976 году , он выбрал Мондейла своим кандидатом на пост вице-президента. Мондейл агитировал за билет в различных штатах. Во время предвыборной кампании в Толедо, штат Огайо, он заявил, что стране нужен сильный президент, чтобы остановить инфляцию, и добавил, что президенту Джеральду Форду не хватило смелости противостоять крупному бизнесу. [43] Билет был избран 2 ноября 1976 года с небольшим перевесом голосов, а 20 января 1977 года Мондейл вступил в должность вице-президента США. Он также стал первым вице-президентом, жившим в Обсерватории номер один . [44] [45]

При Картере Мондейл много путешествовал по стране и миру, защищая внешнюю политику администрации. Его поездки также включали посещение военного корабля США «  Мидуэй»  (CV-41) , который в то время находился на стоянке в Индийском океане во время кризиса с заложниками в Иране . Мондейл был первым вице-президентом, имевшим офис в Белом доме , и ввел концепцию «вице-президента-активиста». Он положил начало традиции еженедельных обедов с президентом, которая продолжается и по сей день. Что еще более важно, он расширил роль вице-президента с номинального главы до советника президента, постоянного участника и специалиста по устранению неполадок в администрации. Последующие вице-президенты следовали этой модели. [46] В 1979 году Общественное телевидение городов-побратимов выпустило документальный фильм о его поездке в Норвегию под названием « Вальтер Мондейл: в твоем прошлом есть фьорд », обыгрывающий известный рекламный слоган «В твоем будущем есть Форд ». [47] [48]

Мондейл и Картер в январе 1979 года.

Мондейл подал один решающий голос в Сенате США 4 ноября 1977 года, позволив принять закон о финансировании социального обеспечения. [49] [50]

выборы 1980 года

Картер и Мондейл были повторно номинированы на Национальном съезде Демократической партии 1980 года , но проиграли республиканцам Рональду Рейгану и Джорджу Бушу-старшему. В том же году Мондейл открыл XIII зимние Олимпийские игры в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк . [51]

Картер и Мондейл были самой долгоживущей постпрезидентской командой в американской истории. 23 мая 2006 года они находились вне должности 9254 дня (25 лет, 4 месяца и 3 дня), превысив прежний рекорд, установленный президентом Джоном Адамсом и вице-президентом Томасом Джефферсоном , оба из которых умерли 4 июля 1826 года. 8 сентября 2012 года Картер превзошел Герберта Гувера на посту президента с самым длительным уходом с поста. 23 апреля 2014 года Мондейл превзошел Ричарда Никсона на посту вице-президента с самым продолжительным выходом на пенсию - 12 146 дней (33 года, 3 месяца и 3 дня). На момент своей смерти Мондейл был самым старым из ныне живущих вице-президентов США , а Картер был (и остается) самым старым из ныне живущих президентов США . [52]

Пост-вице-президентство (1981–2021)

Президентская кампания 1984 года

После поражения на выборах 1980 года Мондейл ненадолго вернулся к юридической практике в Winston and Strawn , крупной юридической фирме из Чикаго, но вскоре намеревался вернуться в политику. [53]

Мондейл баллотировался в президенты от Демократической партии на президентских праймериз Демократической партии , предшествовавших выборам 1984 года, и вскоре стал лидером. В его оппозицию входили преподобный Джесси Джексон и сенатор Гэри Харт от Колорадо. Харт выиграл праймериз в Нью-Гэмпшире в марте, но за Мондейлом стояла большая часть партийного руководства. С большим эффектом Мондейл использовал лозунг Венди « Где говядина? », Чтобы охарактеризовать политику Харта как недостаточную глубину. Джексон, которого многие считают первым серьезным афроамериканским кандидатом на пост президента, продержался дольше, но Мондейл получил номинацию с большинством делегатов. [54]

Наклейка на бампер Mondale — Ferrari

На Национальном съезде Демократической партии Мондейл выбрал представителя США Джеральдин Ферраро из Нью-Йорка своим кандидатом на пост вице-президента, что сделало ее первой женщиной, выдвинутой на эту должность крупной партией. Позже помощники заявили, что Мондейл был полон решимости сделать исторический выбор в отношении своего кандидата в вице-президенты, приняв во внимание мэра Сан-Франциско Дайанну Файнстайн (женщину и еврейку); мэр Лос-Анджелеса Том Брэдли , афроамериканец; и мэр Сан-Антонио Генри Сиснерос , американец мексиканского происхождения, в качестве финалистов. [55] Другие предпочитали сенатора Ллойда Бентсена , потому что он апеллировал бы к Глубокому Югу или даже к сопернику по выдвижению кандидатуры Гэри Харту . Ферраро, как католик, подвергся критике со стороны некоторых лидеров католической церкви за то, что он выступал за выбор . Гораздо больше споров разгорелось по поводу ее изменения позиции в отношении публикации налоговых деклараций ее мужа и ее собственной этики в Палате представителей. Ферраро занимала оборонительную позицию на протяжении большей части кампании, что в значительной степени свело на нет ее прорыв в качестве первой женщины в главном национальном списке. Она также была первой американкой итальянского происхождения, достигшей такого уровня в американской политике. [56]

Когда Мондейл произносил свою приветственную речь на съезде Демократической партии, он сказал: «К концу моего первого срока я сокращу дефицит бюджета Рейгана на две трети. Давайте скажем правду. Это должно быть сделано, это должно быть сделано. Мистер Рейган поднимет налоги, и я тоже. Он вам не скажет. Я только что сказал». [57] Хотя это должно было показать, что Мондейл будет честен с избирателями, вместо этого это было в значительной степени истолковано как предвыборное обещание повысить налоги для расходов на внутренние программы, что было непривлекательно для многих избирателей. [58]

Кампания Мондейла и Ферраро в 1984 году

Мондейл провел либеральную кампанию, поддерживая замораживание ядерной программы и Поправку о равных правах (ERA). Он выступал против экономической политики Рейгана и в поддержку сокращения дефицита федерального бюджета . Однако действующий президент пользовался популярностью, а кампания Мондейла была широко признана неэффективной. Мондейл также воспринимался как поддерживающий бедных за счет среднего класса. В первых телевизионных дебатах он выступил неожиданно хорошо, что заставило многих усомниться в возрасте Рейгана и его способности выдерживать изнурительные требования президентства (Рейган был самым старым человеком, занимавшим пост президента - на тот момент 73 года - а Мондейлу было 56 лет). В ходе следующих дебатов 21 октября 1984 года Рейган отклонил этот вопрос, пошутив: «Я не буду делать возраст проблемой этой кампании. Я не собираюсь использовать в политических целях молодость и неопытность моего оппонента». [59]

Мондейл потерпел сокрушительное поражение, получив 37 577 352 голоса (40,6% голосов избирателей) и выиграв только в округе Колумбия и в своем родном штате Миннесота (даже там его перевес составлял менее 3800 голосов), [60] обеспечив всего 13 голосов выборщиков против 525 у Рейгана. Результатом стало худшее поражение коллегии выборщиков для любого кандидата от Демократической партии в истории и худшее для любого кандидата от крупной партии со времен поражения Альфа Лэндона от Франклина Д. Рузвельта в 1936 году . [61]

Частный гражданин и посол

Официальный портрет посла, 1993 г.

Мондейл вернулся к частной юридической практике в компании Dorsey & Whitney в Миннеаполисе в 1987 году. С 1986 по 1993 год он возглавлял Национальный демократический институт международных отношений . Во время президентства Билла Клинтона он был послом США в Японии с 1993 по 1996 год, возглавлял двухпартийную группу по изучению реформы финансирования избирательных кампаний и был специальным посланником Клинтона в Индонезии в 1998 году .

До своего назначения послом в Японии Мондейл был почетным научным сотрудником в области права и связей с общественностью в Институте по связям с общественностью Хьюберта Х. Хамфри при Университете Миннесоты. В 1990 году он основал Политический форум Мондейла при Институте Хамфри. Форум собрал ведущих ученых и политиков для проведения ежегодных конференций по внутренним и международным проблемам. [62]

Мондейл выступил перед Сенатом США 4 сентября 2002 года, прочитав лекцию о своей службе, с комментариями о преобразовании должности вице-президента во время администрации Картера, правиле закрытия Сената для прекращения дебатов и своем взгляде на будущее. Сената. Лекция была частью продолжающейся в Сенате «Серии лекций для лидеров», которая проходила с 1998 по 2002 год .

Выборы в Сенат США 2002 г. и далее

В 2002 году сенатор-демократ от Миннесоты Пол Уэллстоун, баллотировавшийся на переизбрание, погиб в авиакатастрофе за 11 дней до выборов 5 ноября. Мондейл заменил Веллстоуна в бюллетенях для голосования по настоянию родственников Веллстоуна. Место в Сенате было тем местом, которое Мондейл занимал до того, как ушел в отставку и стал вице-президентом в 1977 году.

Мондейл с Джо Байденом в 2015 году

Во время дебатов с кандидатом от республиканской партии, бывшим мэром Сент-Пола Нормом Коулманом , Мондейл подчеркнул свой опыт, изображая Коулмана правым сторонником, последователем тогдашнего президента Буша. [64]

Мондейл неожиданно проиграл выборы, получив 1 067 246 голосов (47,34%) против 1 116 697 голосов Коулмана (49,53%). Признав поражение, Мондейл сказал: «В конце моей последней кампании я хочу сказать Миннесоте: вы всегда хорошо ко мне относились, вы всегда меня слушали». [65]

В 2004 году Мондейл стал сопредседателем двухпартийного комитета по праву на адвоката Конституционного проекта . [66] Он поддержал сенатора Хиллари Клинтон на посту президента в 2008 году . [67] 3 июня 2008 года, после финальных первичных выборов, Мондейл поддержал сенатора Барака Обаму , который выдвинул свою кандидатуру накануне вечером и стал президентом. [68]

После президентских выборов 2004 года и промежуточных выборов 2006 года Мондейл можно увидеть в документальном фильме « Эл Франкен: Бог говорил», разговаривая с Элом Франкеном о возможности того, что последний будет баллотироваться против Коулмана в Сенат США в 2008 году . Мондейл призывает Франкена баллотироваться, но предостерегает его, говоря, что союзники Коулмана и Республиканская партия будут искать все, что можно использовать против него. Франкен в конечном итоге баллотировался и выиграл выборы в Сенат 2008 года , набрав 312 голосов, а Коулман оспаривал результаты выборов до 30 июня 2009 года . , 2009. [71]

Затем Мондейл снова поддержал сенатора Клобучара, когда Тина Смит была приведена к присяге 3 января 2018 года. Он поддержал Клобучара на посту президента в феврале 2019 года. [72]

Семья и личная жизнь

Джоан и Уолтер Мондейл в 1984 году.

Жена Мондейла, Джоан Мондейл, была национальным защитником искусства и была почетным председателем Федерального совета по искусству и гуманитарным наукам при администрации Картера. 3 февраля 2014 года она умерла в хосписе Миннеаполиса в окружении членов семьи. [73]

Старший сын Мондалес, Тед , является предпринимателем и генеральным директором Nazca Solutions, предприятия, занимающегося разработкой технологий. Он также является бывшим сенатором штата Миннесота. В 1998 году Тед Мондейл безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру от Демократической партии на пост губернатора Миннесоты, баллотируясь как умеренный финансовый политик, дистанцировавшийся от профсоюзов. [74]

Дочь Мондейлов, Элеонора , была телеведущей. У нее также были ток-шоу на радио в Чикаго и продолжительная программа на WCCO (AM) в Миннеаполисе. Она умерла от рака мозга в своем доме в Миннесоте 17 сентября 2011 года в возрасте 51 года. [75]

Их младший сын Уильям Холл Мондейл — бывший помощник генерального прокурора Миннесоты . [76]

У Мондейла была резиденция недалеко от озера Айлс в Миннеаполисе. Он был пресвитерианцем . Он любил ловить рыбу, читать Шекспира и исторические статьи, готовить барбекю, кататься на лыжах, смотреть «Монти Пайтон» и играть в теннис. [77]

Мондейл был удостоен множества наград. Он был введен в должность в Omicron Delta Kappa в качестве почетного посвященного в Университете Южной Каролины в 1981 году. Мондейл также поддерживал прочные связи с юридическим факультетом Университета Миннесоты . В 2002 году школа переименовала свое здание в Уолтер Ф. Мондейл-Холл. Мондейл участвовал в эпизодических выступлениях в ежегодных постановках юридического факультета TORT («Театр относительно бездарных») и позволил использовать свое имя в качестве прозвища школьной хоккейной команды: «Боевой Мондейл». [78]

Мондейл имел глубокие связи со своей родной Норвегией. Войдя в Сенат в 1964 году, он занял место вице-президента Хьюберта Хамфри, еще одного американца норвежского происхождения . В последующие годы Мондейл работал в исполнительном комитете Форума премии мира, ежегодной конференции, одним из спонсоров которой является Норвежский Нобелевский институт . [79] 5 декабря 2007 года министр иностранных дел Норвегии Йонас Гар Стёре объявил, что Мондейл будет назначен почетным генеральным консулом Норвегии, представляющим норвежское государство в Миннесоте. [80]

В 2015 году Мондейл был награжден премией «Общественное лидерство в неврологии» от Американской академии неврологии за повышение осведомленности о здоровье мозга, поскольку он потерял жену и дочь из-за заболеваний головного мозга. [81]

Смерть

Дорогая команда,
мое время пришло. Я очень хочу воссоединиться с Джоан и Элеонорой. Прежде чем я уйду, я хотел сообщить тебе, как много ты для меня значишь. Никогда еще у государственного служащего не было такой лучшей группы людей, работающей рядом с ним!
Вместе мы достигли очень многого, и я знаю, что вы продолжите борьбу.
Джо в Белом доме , безусловно, помогает.
Я всегда знал, что будет хорошо, если я приеду куда-нибудь и меня встретит кто-нибудь из вас!
Мои наилучшие пожелания всем вам!
Фриц

- Последнее послание Мондейла своим сотрудникам [82]

Мондейл умер естественной смертью во сне в своем доме в Миннеаполисе, штат Миннесота, 19 апреля 2021 года в возрасте 93 лет. [83] [84] [85] За день до смерти он несколько раз разговаривал по телефону с Джимми Картер, Билл Клинтон, Джо Байден , Камала Харрис и губернатор Миннесоты Тим Уолц . Мондейл также отправил своим сотрудникам последнее сообщение по электронной почте, поскольку он и его семья пришли к выводу, что «его смерть неизбежна». [86] [87] На момент своей смерти Мондейл был старейшим из ныне живущих бывших вице-президентов США .

Картер заявил в своем заявлении: «Сегодня я оплакиваю кончину моего дорогого друга Уолтера Мондейла, которого я считаю лучшим вице-президентом в истории нашей страны [...] Розалин и я присоединяемся ко всем американцам и выражаем благодарность за его образцовую жизнь, и мы выражаем наши глубочайшие соболезнования его семье». [88] [89] Последний раз Картер видел Мондейла лично в Центре Картера в июне 2019 года. [90]

Президент Байден в публичном заявлении отдал дань уважения Мондейлу, назвав его «дорогим другом и наставником», который «определил должность вице-президента как полное партнерство и помог создать модель моей службы». [91] 20 апреля 2021 года Байден приказал вывесить все флаги на правительственных объектах, в офисных зданиях и на общественных территориях приспущенными до вечера вторника в честь Мондейла. [92] [93]

Из-за пандемии COVID-19 похороны Мондейла были отложены. Первоначально на сентябрь 2021 года были запланированы две государственные службы: одна в его родном штате Миннесота, а другая в Вашингтоне; [94] оба позже были отложены.

Позже, 1 мая 2022 года, в аудитории Northrop Auditorium кампуса Университета Миннесоты в Миннеаполисе состоялась поминальная служба . Среди участников были семьи, друзья, лидеры штатов и страны, включая президента Джо Байдена. [95]

Избирательная история

Рекорды

В «Записках Уолтера Ф. Мондейла» Исторического общества Миннесоты цифровой контент доступен для исследовательских целей. Содержание включает в себя речевые файлы, рукописные заметки, меморандумы, аннотированные брифинги, расписания, переписку и визуальные материалы. Коллекция включает сенаторские, вице-президентские, посольские, политические документы и файлы предвыборной кампании, а также личные документы, документирующие большинство аспектов 60-летней карьеры Мондейла, включая все его государственные должности, кампании, Демократическую партию и другую неофициальную деятельность. [96]

Веб-сайт Уолтера Ф. Мондейла Юридической библиотеки Университета Миннесоты посвящен сенаторской карьере Мондейла. Работа Мондейла задокументирована в виде полнотекстового доступа к избранным заседаниям и дебатам в Сенате, как это записано в протоколах Конгресса . [97]

Книги

Рекомендации

  1. ^ Черч, Фрэнк и др. ал. (1975). Тайные действия в Чили, 1963–1973 годы: Отчет персонала Специального комитета по изучению правительственных операций в отношении разведывательной деятельности (Отчет). Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Проверено 22 октября 2014 г. - через Федерацию американских ученых .{{cite report}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Вблизи с Уолтером Мондейлом». Фонд Университета Миннесоты . Университет Миннесоты. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  3. ^ «Мондейл, Уолтер Фредерик». Биографический справочник Конгресса США . Проверено 20 апреля 2021 г.
  4. ^ «Американский президент: Уолтер Мондейл». Миллерцентр.орг. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2010 г.
  5. ^ "Уолтер Мондейл". Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 20 июля 2010 г.
  6. Шафер, Эд (18 февраля 1977 г.). «Конфиденциальность сокровищ Лестера Мондейла». Новости и курьер . Чарльстон, Южная Каролина. п. 16-А.
  7. ^ «Джимми Картер». Американский опыт . ПБС. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 20 июля 2010 г.
  8. ^ Льюис, с. 6
  9. ^ аб Вейсман, Стивен Р. (20 апреля 2021 г.). «Уолтер Мондейл, бывший вице-президент и поборник либеральной политики, умер в возрасте 93 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  10. ^ «Происхождение Уолтера Мондейла». Wargs.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  11. Розенбаум, Дэвид Э. (16 июля 1976 г.). «Упрямый мечтатель». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. п. 46 — через TimesMachine .
  12. ^ Льюис, с. 11
  13. ^ Льюис, с. 12
  14. ^ Льюис, стр.17
  15. ^ ab «Мондейл, Уолтер Фредерик, (1928 –)». Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  16. ^ abc Ежегодник текущей биографии. Бронкс, Нью-Йорк: Компания HW Wilson. 1979. с. 304. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  17. Пилигрим, Эрик (20 апреля 2021 г.). «Выпускник Форт-Нокса, бывший вице-президент Уолтер Мондейл умирает в возрасте 93 лет» . Армия.мил . Вашингтон, округ Колумбия: Управление по связям с общественностью армии США.
  18. ^ Гиллон, с. 59
  19. ^ "Будущее Мондейла". Вашингтон Пост . 20 января 1977 года. Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 19 января 2016 г.
  20. ^ Мондейл, Уолтер (2010). Хорошая борьба: жизнь в либеральной политике . Саймон и Шустер. п. 14. ISBN 978-1-4391-7168-4.
  21. ^ "Коллекция Уолтера Ф. Мондейла" . Историческое общество Миннесоты . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  22. Берк, Кевин С. (22 марта 2013 г.). «С юбилеем, Кларенс Гидеон». МиннПост . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 19 января 2016 г.
  23. ^ Кон, Виктор (1976). Сестра Кенни: женщина, бросившая вызов врачам . Университет Миннесоты Пресс. п. 244. ИСБН 978-0-8166-5733-9.
  24. ^ Олсон, Дэн. «Лекции Мондейла: возвращение в Атлантик-Сити». Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 19 января 2016 г.
  25. ^ «Законодательное руководство Миннесоты 1967/1968» (PDF) . Законодательное собрание Миннесоты . Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  26. Лин, Джуди (7 октября 2010 г.). «Джордж Макговерн: личные и политические потери психических заболеваний». Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе сегодня . Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г. Шесть коллег — от Теда Кеннеди до Уолтера Мондейла — отказали ему по самым разным причинам: от «Моя мать просто не могла этого вынести» (Кеннеди, имея в виду горе Роуз Кеннеди после убийства ее сыновей Джона и Роберта ) до «Я Завтра я женюсь, и я не знаю, переживет ли мой брак президентскую кампанию» ( Эйб Рибикофф ).
  27. ^ «Уолтер Мондейл, вице-президент Картера, сыгравший ключевую роль в мире между Израилем и Египтом, умер в возрасте 93 лет» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  28. ^ "Президентские выборы 1972 года в США в Миннесоте" . Атлас выборов в США Дэйва Лейпа . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  29. ^ "Уолтер Ф. Мондейл". Конгресс.gov . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  30. ^ Гиллон, с. 151
  31. ^ Гиллон, с. 149–51
  32. ^ Гиллон, с. 68–69, 111
  33. ^ «Законодательство о справедливом жилищном обеспечении: нелегкий спор» (PDF) . ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ HUD . 1999. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  34. ^ Карлин, Дэвид Р. (2007). Может ли католик быть демократом? Издательство Софийского института. ISBN 978-1-933184-19-7. Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  35. ^ «Американский президент: Справочный ресурс». Миллер Центр по связям с общественностью . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  36. ^ «Нация: Самая прямая стрела» . Время . 26 июля 1976 года. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  37. ^ «В Великобритании проходит историческое воссоединение членов церковного комитета» . Новости Университета Кентукки . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г.
  38. ^ «Отслеживание граждан США Агентством национальной безопасности - «сомнительные практики» 1960-х и 1970-х годов» . Архив национальной безопасности . 25 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  39. ^ ab Библиотека Конгресса, Отдел науки и технологий (1968). Космонавтика и воздухоплавание 1967 (Отчет). Типография правительства США, Вашингтон, округ Колумбия: Отдел научной и технической информации – НАСА. стр. 25, 53–54, 145–148, 175, 257.
  40. ^ abc «Вашингтон отправляется на Луну (Часть 2)». Звуковой отпечаток . Вашингтон, округ Колумбия, 24 мая 2001 г. NPR. ВАМУ 88,5 FM. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. да . Проверено 15 марта 2011 г.
  41. ^ Гарбер, Стив (3 февраля 2003 г.). «Миссия НАСА Аполлон-1 - Отчет Филлипса». Бюро истории НАСА . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  42. ^ Андерсон, Клинтон П .; Эдвард М. Брук; Чарльз Х. Перси; Уолтер Ф. Мондейл (30 января 1968 г.). «Авария Аполлона-204». Отчет Сената . Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США. № 956. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
  43. ^ «Мондейл в городе призывает избранного человека принять смелое решение» . Толедо Блейд . 29 сентября 1976 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  44. ^ "Резиденция вице-президента" . WhiteHouse.gov . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года.
  45. ^ «Счастлив, Нельсон Рокфеллер открыл 2-й дом в Вашингтоне» . Сарасота Геральд-Таймс . Юнайтед Пресс Интернешнл . 7 сентября 1975 г. с. 11А. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Получено 31 декабря 2015 г. - из Новостей Google.
  46. ^ Кенгор, Пол (2000). Слой венка или политический игрок: роль вице-президента во внешней политике . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. п. 85. ИСБН 978-0-73-910174-2.
  47. ^ Келтер, Билл (2008). Вице-президенты. Лучшие производства. п. 220. ИСБН 978-1-60309-095-7. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  48. Вик, Карл (5 июня 1979 г.). «Фьорд в прошлом продает будущее Мондейла». Разнообразие. Звезда Миннеаполиса . п. 2С. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  49. ^ «Сенат поддерживает потолок заработной платы для получателей социального обеспечения» . Цинциннати Инкуайрер . 5 ноября 1977 г. с. 12. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 20 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  50. Коуэн, Эдвард (5 ноября 1977 г.). «Mondale проводит решающее голосование, поскольку Сенат завершает рассмотрение законопроекта о повышении налогов на социальное обеспечение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года.
  51. ^ "Зимние Олимпийские игры 1980 года в Лейк-Плэсиде" . Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 31 августа 2013 г.
  52. Кроутер, Линнея (20 апреля 2021 г.). «Некролог Уолтера Мондейла: бывший вице-президент умер в 93 года». Legacy.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  53. Тейлор, Стюарт младший (31 января 1984 г.). «База Мондейла в качестве юрисконсульта и кандидата». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  54. ^ «Президентские выборы в США 1984 года - правительство США» . Британника . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  55. Томас, Эван (2 июля 1984 г.). «Пытаясь завоевать мир». Время . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  56. Мартин, Дуглас (26 марта 2011 г.). «Она закрыла мужской клуб национальной политики». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  57. ^ "Приветственная речь Мондейла, 1984" . CNN . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года.
  58. Майер, Джейн (19 апреля 2021 г.). «Вспоминая Уолтера Мондейла». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  59. ^ Мондейл, Уолтер. «1984: Вот и снова... Опять / Расшифровка стенограммы обсуждения нашей судьбы». Час новостей PBS (интервью). Беседовал Лерер, Джим. Архивировано из оригинала 12 декабря 2000 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  60. ^ «Данные президентских выборов 1984 года — Миннесота». Архивировано из оригинала 11 июля 2001 года . Проверено 5 апреля 2006 г.
  61. Мурс, Том (28 января 2019 г.). «Самые однобокие президентские выборы в истории США: как измеряется перевес». МысльКо. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  62. ^ «Школа Хамфри оплакивает смерть бывшего вице-президента Уолтера Мондейла - Школа по связям с общественностью Хьюберта Х. Хамфри» . Университет Миннесоты . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  63. ^ «Обращение вице-президента Уолтера Мондейла, 4 сентября 2002 г.». Сенат США . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года.
    «Серия лекций лидера 1998–2002 гг.». Сенат США . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года.
  64. ^ "Мондейл и Коулман ссорятся в дебатах в Сенате" . Си-Эн-Эн. 4 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2004 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  65. ^ «Мондейл уступает Коулману». Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  66. ^ «Национальный комитет по праву на адвоката для изучения системы юридического представительства людей, которые не могут себе этого позволить» . Конституционный проект . 22 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г.
  67. ^ «Бывший вице-президент Уолтер Ф. Мондейл поддерживает Клинтон» (пресс-релиз). Друзья Хиллари. 4 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2008 г.
  68. ^ «Мондейл говорит, что поддерживает Обаму» . Сент-Пол Пионер Пресс . 3 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  69. ^ «Эл Франкен: Бог говорил». IMDb.
  70. ^ «Судебный процесс по пересчету голосов в Сенате: решение судей является благом для Франкена» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  71. Ким, Сын Мин (7 июля 2009 г.). «Демократ Франкен приведен к присяге в качестве сенатора Миннесоты». Новости АВС . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  72. Солсбери, Билл (6 февраля 2019 г.). «Мондейл поддерживает предложение Клобучара: бывшему вице-президенту нравятся шансы сенатора в президентской гонке». Дулут Ньюс Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  73. ^ «Джоан Мондейл, жена бывшего вице-президента Уолтера, умирает в 83 года» . Новости МНР . 15 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  74. ^ «Три знаменитых сына и наследник удачи в губернаторской гонке» . Миннесота Дейли . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  75. ^ «Кара Кеннеди, Элеонора Мондейл умерла в 51 год» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  76. ^ «Смерть, спустя долгое время после потери, либеральное наследие Мондейла сохраняется». Атланта Журнал-Конституция . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  77. ^ "Биография Уолтера Ф. Мондейла". Великие норвежцы . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 5 июня 2005 г.
  78. ^ Гельфанд, Бетси (25 февраля 2014 г.). «Мондалес представляет юридическую школу на льду». Миннесота Дейли . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  79. ^ Солхольм, Роллейв. «Вальтер Мондейл, новый генеральный консул Норвегии в Миннеаполисе». Почта Норвегии . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  80. ^ «Уолтер Мондейл станет новым генеральным консулом в Миннеаполисе» . Правительство.нет . 5 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. . Проверено 6 марта 2008 г.
  81. ^ «Бывший вице-президент Уолтер Мондейл получает награду за общественное лидерство в неврологии» . Американская академия неврологии . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  82. ^ Раммлер, Орион; Талев, Маргарет (19 апреля 2021 г.). «Читайте: последнее сообщение бывшего вице-президента Уолтера Мондейла» . Аксиос . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  83. Коул, Деван (20 апреля 2021 г.). «Уолтер «Фриц» Мондейл, бывший вице-президент при Джимми Картере, умер в возрасте 93 лет». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  84. ^ «Уолтер Мондейл, бывший вице-президент и кандидат в президенты, умер в возрасте 93 лет» . Новости Эй-Би-Си. 19 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  85. Линтон, Кэролайн (19 апреля 2021 г.). «Уолтер Мондейл, бывший вице-президент, умер в возрасте 93 лет». Новости CBS . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  86. ^ Раммлер, Орион; Талев, Маргарет (20 апреля 2021 г.). «Бывший вице-президент Уолтер Мондейл умирает в возрасте 93 лет». Аксиос . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  87. ^ «Уолтер Мондейл разговаривал с Камалой Харрис за день до своей смерти». Yahoo! . 20 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  88. ^ Саггс, Эрни; О'Ши, Брайан (20 апреля 2021 г.). «Джимми Картер о смерти Уолтера Мондейла:« лучший вице-президент »». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  89. Питофски, Марина (19 апреля 2021 г.). «Джимми Картер вспоминает Мондейла как «лучшего вице-президента в истории нашей страны»». Холм . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  90. ^ Салливан, Кевин; Джордан, Мэри. «На выездном мероприятии Картер и Мондейл говорили о старых временах и преследовали Трампа». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  91. Кабрера, Кристина (20 апреля 2021 г.). «Байден отдает дань уважения Уолтеру Мондейлу после смерти бывшего вице-президента:« Дорогой друг и наставник »». Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  92. Рид, Тина (20 апреля 2021 г.). «Байден приказывает приспустить флаги в честь Уолтера Мондейла». Аксиос . Проверено 21 апреля 2021 г.
  93. ^ Кастронуово, Селин (20 апреля 2021 г.). «Байден приказывает поднять флаги приспущенными в честь Мондейла». Холм . Проверено 21 апреля 2021 г.
  94. ^ «Поминальные службы по Уолтеру Мондейлу запланированы на сентябрь» . Миннеаполис, Миннесота: WCCO-TV . 23 апреля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
  95. ^ Биршбах, Бриана; Нельсон, Эмма (1 мая 2022 г.). «Лидеры, семьи, друзья помнят Фрица Мондейла». Звездная Трибьюн . Миннеаполис, Миннесота. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 1 мая 2022 г.
  96. ^ «В поисках помощи: документы Уолтера Ф. Мондейла» . Историческое общество Миннесоты . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  97. ^ "Уолтер Ф. Мондейл". Университет Миннесоты . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года.

Общие источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

  1. ^ Донован, Джозеф. Законодательное руководство штата Миннесота, 1963–1964 гг. (PDF) . Проверено 26 декабря 2022 г.