stringtranslate.com

Мориарти-патриот

Мориарти Патриот ( яп .憂国のモリアーティ, Хепберн : Юкоку но Мориати ) — японская детективная манга с раскадровками Рёсукэ Такеучи  [джа] и иллюстрациями Хикару Миёси  [джа] по мотивам романа сэра Артура Конан Дойла « Шерлок Холмс ».ряд. В центре внимания — заклятый враг Холмса Уильям Джеймс Мориарти .он издается в сёнэн - журнале манги Jump Square издательства Shueisha , апо состоянию на февраль 2023 года его главы собраны в 19 томов танкобон .

Аниме - сериал, созданный компанией Production IG, транслировался с октября 2020 года по июнь 2021 года.

Манга-адаптация романа Ёсукэ Сайты под названием « Moriarty the Patriot: The Remains » выходила в издательстве Jump Square с марта 2023 года по июль 2024 года, главы были объединены в три тома.

Сюжет

В конце 19 века Британская империя стала мировой державой. Из-за жесткой классовой стратификации у рядового гражданина мало шансов успешно подняться наверх, где над всеми правит презренная знать.

Первый сын графа Мориарти, Альберт Мориарти, находит двух сирот, Луи и его безымянного брата, которые разделяют общую ненависть к коррумпированной британской знати , и усыновляет их как своих братьев. Они вместе замышляют убить жестокого биологического брата Альберта Уильяма, сжечь семейное поместье и начать новую жизнь вместе, используя незаконные средства для уничтожения классовой системы, а старший брат Луи берет имя и личность Уильяма.

Во время реализации сложного плана убийства дворянина, охотившегося на простолюдинов, Уильям сталкивается с Шерлоком Холмсом, который делает вывод, что в убийстве замешана третья сторона. Это возбуждает интерес Уильяма к Шерлоку, заставляя его проверить свои способности, подставив Шерлока в убийстве.

Так начинается битва умов между двумя величайшими умами, которые когда-либо видел мир, в то время как Уильям неустанно стремится к лучшему миру, а Шерлок пытается выяснить причину, по которой печально известный криминальный авторитет выбрал его для участия в своих убийствах.

Персонажи

Уильям Джеймс Мориарти (ウィリアム・ジェームズ・モリアーティ, Уириаму Джэмузу Мориати )
Озвучивают: Сома Сайто [4], Сидзука Ишигами [5] (молодая) (японский); Аарон Дисмукэ [6] , Эмили Невес [6] (молодая) (английский)
Средний брат Мориарти и консультант по преступлениям. Он обладает большим интеллектом и использует его, чтобы придумывать идеальные преступления в надежде положить конец классовой системе и реформировать общество. Он помогает жертвам классовых преступлений отомстить, устраивая место преступления, где их жертвы совершают убийства, не оставляя никаких доказательств своей причастности. Уильям изначально воспитывался в приюте, прежде чем был усыновлен Альбертом, и принял личность настоящего Уильяма после его убийства.
Альберт Джеймс Мориарти (アルバート・ジェームズ・モリアーティ, Арубато Джемузу Мориати )
Озвучивает: Такуя Сато [4] (японский); Крис Герреро [6] (английский)
Самый старший из братьев Мориарти. Он единственный член оригинальной семьи братьев Мориарти. Он усыновил Уильяма и Луи, увидев, как его настоящая семья сломана, и поверил в мечты Уильяма о переустройстве общества. Он служит подполковником в британской армии, прежде чем уйти в отставку, чтобы возглавить МИ-6 под бдительным оком Майкрофта Холмса.
Луи Джеймс Мориарти (ルイス・ジェームズ・モリアーティ, Руису Джэмузу Мориати )
Озвучивает: Тиаки Кобаяси [4] , Нао Тояма [5] (молодая) (японский); Говард Ван [6] , Лора Шталь [6] (молодая) (английский)
Самый младший из братьев Мориарти и младший биологический брат Уильяма. В детстве он страдал от неизвестной болезни, пока отец Альберта не был вынужден провести ему операцию, спасшую жизнь. Он предан Уильяму и в конечном итоге берет на себя руководящие роли обоих своих братьев.
Шерлок Холмс (シャーロック・ホームズ, Шарокку Хомузу )
Озвучивает: Макото Фурукава [4] (японский); Тео Девани [6] (английский)
Друг и соперник Уильяма. Он работает консультирующим детективом, который помогает Скотланд-Ярду и другим клиентам с делами, которые они не могут раскрыть. Уильям проявляет к нему интерес после того, как осознает гениальность Шерлока во время их первой встречи, и продолжает «отводить» ему роль героя в своем плане по переустройству общества, но Шерлок не заинтересован в том, чтобы им манипулировал или его бросил единственный человек, который, как он чувствует, его понимает.
Джон Х. Уотсон (ジョン・H・ワトソン, Джон Х. Ватосон )
Озвучивает: Юки Оно [7] (японский); Райан Кольт Леви [6] (английский)
Ватсон — ветеран , бывший военным врачом во время Первой англо-афганской войны, а также сосед Шерлока по квартире , который помогает ему раскрывать дела и описывает их с помощью обширных вымышленных историй, соответствующих его целям и целям Шерлока.
Фред Порлок (フレッド・ポーロック, Фуреддо Порокку )
Озвучивает: Юто Уэмура [7] (японский); Калеб Йен [6] (английский)
Соратник Уильяма, мастер маскировки и боевых искусств, включая смертоносное использование ножей и огнестрельного оружия. Он выступает в роли шпиона и информационного брокера Уильяма и редко говорит, если только не передает собранную им информацию. Несмотря на свою замкнутость, в душе он довольно мягкий и добрый, особенно в отношении детей, и ненавидит, когда дети становятся жертвами преступлений.
Себастьян Моран (セバスチャン・モラン, Себасучан Моран )
Озвучивает: Сатоши Хино [7] (японский); Кристофер Вехкамп [6] (английский)
Ветеран, который начал работать на Уильяма после возвращения домой из Индии, отмечен как «Погибший в бою» после гибели всего его отряда и повышен до звания полковника. Он опытный снайпер и выступает в роли солдата, телохранителя и убийцы Уильяма. Он поклялся Уильяму своей жизнью.
Майкрофт Холмс (マイクロフト・ホームズ, Майкурофуто Хомудзу )
Озвучивает: Хироки Ясумото [8] (яп.); Дж. Майкл Тейтум [6] (англ.)
Старший брат Шерлока и директор Военного министерства Великобритании . Он также является начальником М и близким другом Альберта. Он очень стоичен, но в то же время сентиментален, хотя и скрывает это под слоями отрицания.
Ирен Адлер (アイリーンアドラー, Airīn'adorā ) / Джеймс Бонд (ジェームズ・ボンド, Джэмузу Бондо )
Озвучивает: Ёко Хикаса [9] (японский); Натали Ван Систин [10] (английский)
Она недолгое время дружила с Шерлоком Холмсом, а затем начала работать вместе с Мориарти после того, как была вынуждена инсценировать свою смерть. Работая на Мориарти, она действует под именем «Джеймс Бонд» и искренне принимает свою мужскую идентичность, говоря, что она играет «роль, которую Уилл и Эл дали мне».
Джек Ренфилд (ジャック・レンフィールド, Джакку Ренфирудо )
Озвучивает: Наоя Учида [11] (японский); Брюс ДюБоз [10] (английский)
Старый ветеран, он работал дворецким у Роквеллов, когда братья Мориарти были молоды, после того как их забрали Роквеллы после убийства остальных членов семьи Мориарти. Он научил их драться, убивать и готовить, и они снова наняли его, когда он стал взрослым.
Фон Гердер (フォン・ヘルダー, Фон Херуда )
Озвучивает: Косукэ Ториуми [11] (японский); Брэндон Макиннис [10] (английский)
Несмотря на слепоту, эксперт-механик из Германии, Гердер служит изобретателем Уильяма и в МИ-6 в качестве «Q», проектируя оружие и гаджеты, намного опережающие свое время. Он легко возбудимый человек, которого легко расстроить, и остро реагирует на поддразнивания.
Зак Паттерсон (ザック・パターソン, Закку Патасон )
Озвучивает: Токуёси Кавасима [11] (японский); Энтони Боулинг [10] (английский)
Он является начальником полиции Скотленд-Ярда, работает «кротом» для Мориарти и старается максимально защитить полицию от коррупции.
Чарльз Огастес Милвертон (チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン, Чьярудзу Огасутасу Мирубатон )
Озвучивает: Кэндзи Нодзима [12] (японский); Кейли Макки [10] (английский)
Коррумпированный журналист, провозгласивший себя «королем шантажа», которому нравится ввергать людей в отчаяние и вести их к собственному греху и гибели.
Билли Кид (ビリー・ザ・キッド, Birī za kiddo )
Агент Пинкертона, работающий на правительство США. Он спасает Шерлока и Уильяма после Последнего дела Холмса и привозит их в Нью-Йорк, чтобы они выздоровели и работали вместе с ним.
Мисс Манипенни
Она работает секретарем в МИ-6 , одновременно являясь близким соратником Мориарти. Она очень привязана к своим коллегам и демонстрирует свои боевые навыки во многих случаях.

Производство

Moriarty the Patriot начинался как предложение редактора Хикару Миёси написать о Шерлоке Холмсе после окончания предыдущей серии Миёси, и Рёсукэ Такеучи присоединился после того, как персонажи Уильяма и Шерлока уже были определены. [13] [14] Вместо этого в центре внимания сериала оказался профессор Мориарти, и Такеучи сказал, что, несмотря на то, что в детстве ему нравились герои, он начал сопереживать злодеям, когда стал старше. [13]

Миёси решил подорвать ожидания относительно личностей Шерлока и профессора Мориарти и создать «джентльмена»-преступника и грубого «детектива», чтобы создать историю, которая выделяется среди моря адаптаций. [14] Такеучи прокомментировал, что каждая адаптация имеет свой «аромат» Холмса, и надеялся, что читатель сможет подумать о версии Мориарти-патриота как об одном из многих созданных ароматов Холмса. [15] Уильям и Шерлок были намеренно созданы очень похожими, а также контрастирующими друг с другом как противоположности, насколько это возможно, как по внешнему виду, так и по поведению. [14]

После окончания первой части сериала Такеучи опубликовал в своем аккаунте в Twitter сообщение с благодарностью всем, кто принимал участие в проекте , и обновил свою биографию, чтобы указать, что его участие в сериале было ограничено первой частью. [16]

СМИ

Манга

Moriarty the Patriot , раскадровка Рёсукэ Такэути  [яп.] и иллюстрации Хикару Миёси  [яп.] , начала публиковаться в журнале сёнэн -манги Jump Square издательства Shueisha 4 августа 2016 года. [17] Первая часть манги вышла 2 декабря 2022 года. [18] По состоянию на февраль 2023 года она была собрана в девятнадцать томов танкобон . [19] Манга лицензирована в Северной Америке компанией Viz Media . [20]

Выход второй части запланирован на 4 декабря 2024 года в Jump Square. [21]

Манга-адаптация спин-офф серии романов, написанная Ёсукэ Сайтой, под названием «Moriarty the Patriot: The Remains» , стартовала в Jump Square 3 марта 2023 года [22] [23] и завершилась 4 июля 2024 года [24] , а ее главы были собраны в три тома.

Объемы

Останки

Мюзиклы

Сценическая музыкальная адаптация под названием «Мюдзикару «Юкоку но Мориати»» (ミュージカル『憂国のモリアーティ』) была впервые анонсирована в декабре 2018 года . и сентябрь 2023 года. Режиссером всех опусов выступил Нисимори Хидеюки под управлением Marvelous Co., а композитором выступил Тадасуке. [65] [66]

В мюзиклах снимались Сёго Судзуки в роли Уильяма Джеймса Мориарти и Рё Хирано в роли Шерлока Холмса. Иккей Ямамото также снимался в роли Луиса Джеймса Мориарти, Кубота Хидетоши в роли Альберта Джеймса Мориарти, Юки Идзава в роли Себастьяна Морана, Рётаро Акадзава (опус 1–3) и Рёки Нагаэ (опус 4–5) в роли Фреда Порлока, Сесиль Дайго в роли Джеймса Бонда, Кента Камакари в роли Джона Х. Уотсона, Канон Нанаки в роли мисс Хадсон и Сюн Такаги в роли Джорджа Лестрейда. [66]

Премьера первого опуса состоялась 10 мая 2019 года [67] , а премьера пятого опуса состоялась 24 августа 2023 года и завершилась 10 сентября того же года [68] . Мюзиклы следовали истории в хронологическом порядке, а пятый опус охватывал всю арку «Последнее дело Холмса».

Сценические пьесы

Адаптация сценической пьесы Stage "Moriarty the Patriot" (舞台「憂国のモリアーティ」 , Butai "Yūkoku no Moriāti" ) была впервые анонсирована в июле 2019 года. [69] Она состояла из двух частей, премьера первой из которых состоялась 10 января 2020 года, а второй — 23 июля 2021 года. Режиссером пьесы выступил Дайсукэ Нисида. [70] В сценической пьесе снялись Ёсихико Арамаки в роли Уильяма Джеймса Мориарти и Рё Китамура в роли Шерлока Холмса. [70] Она вольно следовала истории с измененным порядком событий.

Аниме

Адаптация аниме- телесериала была анонсирована на мероприятии Jump Festa '20 22 декабря 2019 года. [71] Сериал был срежиссирован Казуей Номурой из Production IG , а Тоору Оокубо разработал персонажей и выступил в качестве главного режиссёра анимации. Го Заппа и Таку Кисимото отвечали за сценарии, а Асами Тачибана написала музыку. [72] Это был первый раз, когда Казуя Номура выступил в качестве режиссёра аниме-адаптации манги. [73]

В то время как первый эпизод был предварительно показан 21 сентября 2020 года, [74] первая половина сериала официально транслировалась с 11 октября по 20 декабря 2020 года на Tokyo MX , BS11 и MBS . [7] Первая вступительная тема «Dying Wish» была исполнена Тасуку Хатанакой , в то время как первая финальная тема «Alpha» была исполнена Stereo Dive Foundation . [75] Сериал длился 24 эпизода, а вторая половина из 13 эпизодов транслировалась с 4 апреля по 27 июня 2021 года. [76] Вторая вступительная тема «Twisted Hearts» была исполнена Хатанакой, в то время как вторая финальная тема «Omega» была исполнена Stereo Dive Foundation. [9]

Muse Communication лицензировала аниме в Юго-Восточной Азии и Южной Азии, которое транслировалось на ее канале Muse Asia на YouTube. [77] Funimation также приобрела сериал для трансляции на своем веб-сайте в Северной Америке и на Британских островах. [78] 13 августа 2021 года Funimation объявила, что сериал получит английский дубляж, премьера которого состоялась 15 августа. [6] После объявления о том, что Funimation будет объединена и объединена под брендом Crunchyroll , сериал стал доступен на Crunchyroll . [79] Обе части были выпущены на двух наборах Blu-ray Disc каждый 19 июля и 1 ноября 2022 года соответственно. [80] [81]

Был анонсирован двухсерийный оригинальный видеоанимационный проект (OVA). [82] Он был выпущен 27 апреля 2022 года. [83]

Эпизоды

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Такеучи приписывается исключительно раскадровка и макет.
  2. ^ Все английские названия взяты с сайта Funimation .
  3. ↑ Предварительный показ состоялся 21 сентября 2020 года. [74]
  4. ↑ Funimation предварительно показала этот эпизод 28 марта 2021 года. [97]

Ссылки

  1. ^ "Moriarty the Patriot – The Fall 2020 Preview Guide". Anime News Network . 4 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 4 февраля 2024 г.
  2. ^ ab "Официальный сайт Мориарти-Патриота". Viz Media . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 4 февраля 2024 г.
  3. ^ "Crunchyroll запускает круглосуточный аниме-канал в США". Crunchyroll . 11 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  4. ^ abcd Пинеда, Рафаэль Антонио (1 мая 2020 г.). «Moriarty the Patriot Anime Reveals Main Cast, Visual». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Получено 2 мая 2020 г. .
  5. ^ ab Mateo, Alex (2 октября 2020 г.). "Moriarty the Patriot Anime Casts Shizuka Ishigami, Takuya Satō, Nao Tōyama as Young Moriarty Brothers". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 3 октября 2020 г. .
  6. ^ abcdefghijk Матео, Алекс (13 августа 2021 г.). «Funimation объявляет о переводе аниме Moriarty the Patriot на английский язык, каст». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 13 августа 2021 г. .
  7. ^ abcd Loo, Egan (2 июля 2020 г.). «Moriarty the Patriot Anime Unveils More Cast, More Staff, October Debut». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. . Получено 2 июля 2020 г. .
  8. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 декабря 2020 г.). «Аниме Moriarty the Patriot Casts Hiroki Yasumoto as Mycroft Holmes». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  9. ^ ab Mateo, Alex (3 марта 2021 г.). "Moriarty the Patriot Anime's 2nd Half Reveals New Cast Member, Theme Songs, April 4 Premiere". Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. . Получено 3 марта 2021 г. .
  10. ^ abcde Пикенс, Rawly [@SirRawly] (28 мая 2022 г.). «У меня было много запросов на новых участников английского дубляжа, поэтому вот небольшая горстка #MoriartyThePatriot Ирен Адлер / Джеймс Бонд Натали Ван Систин @nvansistine Милвертон Кейли Макки @GhaspeyVO Мэри Элси Лавлок @ElsieLovelock Гарри Киаран Стрэндж @CiaranStrange!» ( Твит ) . Получено 4 ноября 2022 г. – через Twitter .
  11. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (2 апреля 2021 г.). "Moriarty the Patriot Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
  12. ^ "新キャラクター ミルヴァートンのキャラクター設定＆キャスト＆コメント解禁！" . moriarty-anime.com . 5 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  13. ^ ab Такеучи, Рёсукэ; Миёси, Хикару (6 октября 2020 г.). Мориарти-патриот , том 1. Viz Media . стр. 207. ISBN 978-1-9747-1715-6.
  14. ^ abc "Jump SQ. Manga Dojo". Jump Square (на японском) (январь 2023 г.): 94. 4 декабря 2022 г.
  15. ↑ Такеучи, Рёсукэ; Миёси, Хикару (5 января 2021 г.). Мориарти-патриот , том 2. Viz Media . стр. 199. ISBN 978-1-9747-1935-8.
  16. ↑ Такеучи, Рёске [@nasekuni] (9 декабря 2022 г.). お久しぶりです。今月発売のSQで憂国のモリアーティ第一部無事完結となりました。本誌コメントにも書いた通り、6年以上書いてこられたのも三好先生、担当編集由井さん、英訳頑張ってくれたギヨムさん、びっくりするほど多くの関わってくださった皆様、そしてなによりお付き合いくださいました読者の( Твит ) (на японском языке) . Проверено 26 января 2024 г. - через Twitter .
  17. ^ ホームズの仇敵・モリアーティ教授を描く、三好輝×竹内良輔の新連載がSQ.で. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. . Проверено 8 октября 2020 г.
  18. ^ Матео, Алекс (3 ноября 2022 г.). «Moriarty the Patriot Manga's 1st Part Ends». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  19. ^ ab 憂国のモリアーティ 19 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  20. ↑ Шерман, Дженнифер (14 февраля 2020 г.). «Viz Licenses Remina, Moriarty the Patriot, Fly Me to the Moon, More Manga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
  21. ↑ Кайанан, Джоанна (8 июля 2024 г.). «Moriarty the Patriot Manga Returns with Part 2 on December 4». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  22. ^ Хазра, Адриана (5 декабря 2022 г.). «Романы Мориарти-Патриота получат манга-адаптацию». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  23. ^ 「モリアーティ」小説版コミカライズ＆人間と吸血鬼の“共存戦略ファンタジー”がSQ.で. Комикс Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 3 марта 2023 г. Проверено 3 марта 2023 г.
  24. ↑ Тай, Анита (22 июня 2024 г.). «Moriarty the Patriot: The Remains Manga Adaptation Ends (Updated)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. . Получено 22 июня 2024 г. .
  25. ^ 憂国のモリアーティ 1 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  26. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 1". Viz Media . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  27. ^ 憂国のモリアーティ 2 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  28. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 2". Viz Media. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  29. ^ 憂国のモリアーティ 3 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  30. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 3". Viz Media. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 8 января 2020 г.
  31. ^ 憂国のモリアーティ 4 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  32. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 4". Viz Media. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
  33. ^ 憂国のモリアーティ 5 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  34. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 5". Viz Media. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 26 июня 2021 г.
  35. ^ 憂国のモリアーティ 6 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  36. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 6". Viz Media. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 1 октября 2021 г.
  37. ^ 憂国のモリアーティ 7 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  38. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 7". Viz Media. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 января 2022 г.
  39. ^ 憂国のモリアーティ 8 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  40. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 8". Viz Media. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  41. ^ 憂国のモリアーティ 9 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  42. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 9". Viz Media. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  43. ^ 憂国のモリアーティ 10 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  44. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 10". Viz Media. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  45. ^ 憂国のモリアーティ 11 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  46. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 11". Viz Media. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  47. ^ 憂国のモリアーティ 12 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  48. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 12". Viz Media . Получено 25 марта 2023 г. .
  49. ^ 憂国のモリアーティ 13 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  50. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 13". Viz Media . Получено 23 июня 2023 г. .
  51. ^ 憂国のモリアーティ 14 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  52. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 14". Viz Media. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  53. ^ 憂国のモリアーティ 15 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  54. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 15". Viz Media. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  55. ^ 憂国のモリアーティ 16 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  56. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 16". Viz Media. Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
  57. ^ 憂国のモリアーティ 17 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  58. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 17". Viz Media. Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  59. ^ 憂国のモリアーティ 18 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.
  60. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 18". Viz Media . Получено 22 сентября 2024 г. .
  61. ^ 憂国のモリアーティ―Останки― 1 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г.
  62. ^ 憂国のモリアーティ―Останки― 2 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  63. ^ 憂国のモリアーティ―Останки― 3 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  64. ^ 「憂国のモリアーティ」鈴木勝吾×平野良のW主演でミュージカル化、来年5月上演. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 22 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. . Проверено 22 сентября 2024 г.
  65. ^ "Works by Nishimori Hideyuki". Веб-сайт Nishimori Hideyuki . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  66. ^ ab "Актёры и сотрудники мюзикла "Мориарти-патриот"". Marvelous, Официальный сайт мюзикла "Мориарти-патриот" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  67. ^ ""Moriarty the Patriot" Op.1". Официальный сайт Marvelous, Musical "Moriarty the Patriot" Op.1 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  68. ^ "Мюзикл "Мориарти-патриот"". Marvelous, Официальный сайт мюзикла "Мориарти-патриот" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  69. ^ 西田大輔演出、舞台「憂国のモリアーティ」上演決定！主演は荒牧慶彦. Сцена Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 4 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. . Проверено 22 сентября 2024 г.
  70. ^ ab "Актёры/сотрудники сцены "Мориарти-патриот"". Office Endless, Stage "Moriarty the Patriot" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 22 сентября 2023 г. .
  71. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 декабря 2019 г.). «Moriarty the Patriot Manga Gets TV Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 22 декабря 2019 г.
  72. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (4 марта 2020 г.). «Moriarty the Patriot Anime Unveils Visual, Main Staff». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. . Получено 4 марта 2020 г. .
  73. ^ 武井風太 (9 октября 2020 г.). Телевидениеアニメ「憂国のモリアーティ」特集野村和也（監督）×はたしょう二（音響監督）対談. Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  74. ^ ab Beveridge, Chris (21 сентября 2020 г.). "WATCH LIVE: 'Moriarty The Patriot' Anime Pre-Screening Event". The Fandom Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  75. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 сентября 2020 г.). «Moriarty the Patriot Anime Reveals Theme Song Artists, October 11 Premiere». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  76. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 октября 2020 г.). "Moriarty the Patriot Anime's 2nd 12-Episode Half Premieres Next April". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 9 октября 2020 г. .
  77. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 сентября 2020 г.). «Muse Asia лицензирует Moriarty the Patriot, The Journey of Elaina, Magatsu Warheit, More Anime in Southeast Asia». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  78. ^ Whisennand, Haley (2 октября 2020 г.). «Знакомьтесь, консультант по уголовным делам: Мориарти-патриот отправляется на Funimation этой осенью». Funimation . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 2 октября 2020 г. .
  79. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Funimation Titles теперь доступны на Crunchyroll (16.03)". Crunchyroll . 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  80. ↑ Матео, Алекс (20 июля 2022 г.). «North American Anime, Manga Releases, July 17–23». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 22 сентября 2024 г. .
  81. ^ Матео, Алекс (1 ноября 2022 г.). «North American Anime, Manga Releases, October 30–November 5». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. . Получено 22 сентября 2024 г. .
  82. ^ Матео, Алекс (2 сентября 2021 г.). "Moriarty the Patriot Anime Gets New 2-Episode Original Video Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
  83. ^ Матео, Алекс (2 декабря 2021 г.). "2-серийное оригинальное видео-аниме Moriarty the Patriot выйдет 27 апреля". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
  84. ^ "TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト" (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  85. ^ "憂国のモリアーティ" . Токио MX (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  86. ^ "#01 Hakushaku no Hanzai | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #01 伯爵の犯罪 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#01 Преступление графа | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  87. ^ "#02 Хииро но Хитоми Дайичимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #02 緋色の瞳 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#02 Алые глаза, Акт 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  88. ^ "#03 Хииро но Хитоми Дайнимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #03 緋色の瞳 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#03 Алые глаза, Акт 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  89. ^ "#04 Кишона Тане | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #04 希少な種 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#04 Редкая порода | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  90. ^ "#05 Хаши но Уэ но Одорико | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #05 橋の上の踊り子 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#05 Танцоры на мосту | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  91. ^ "#06 Noatikku Gōjiken Daiichimaku | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #06 ノアティック号事件 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#06 The 'Noahtic' Act 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  92. ^ "#07 Noatikku Gōjiken Dainimaku | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #07 ノアティック号事件 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#07 The 'Noahtic' Act 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  93. ^ "#08 Шарокку Хомузу но Кенкю Дайичимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #08 シャーロック・ホームズの研究 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#08 Этюд в 'S' Акт 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Получено 12 декабря 2020 г.
  94. ^ "#09 Шарокку Хомузу но Кенкю Дайнимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" #09 シャーロック・ホームズの研究 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#09 Этюд в акте 'S', 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Получено 12 декабря 2020 г.
  95. ^ "# 10 Futari no Tantei Daiichimaku | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 10 二人の探偵 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#10 Два детектива, Акт 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  96. ^ "# 11 Футари но Тантей Дайнимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 11 二人の探偵 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#11 Два детектива, Акт 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  97. ^ Фридман, Николас (24 марта 2021 г.). «Смотрите Moriarty the Patriot Part 2 Early on Funimation». Funimation . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. . Получено 28 марта 2021 г. .
  98. ^ "# 12 Daiei Teikoku no Shubun Daiichimaku | Тереби Аниме "Yūkoku no Moriāti" Косики Сайто" # 12 大英帝国の醜聞 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#12 Скандал в Британской империи, Акт 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  99. ^ "# 13 Daiei Teikoku no Shubun Dainimaku | Тереби Аниме "Yūkoku no Moriāti" Косики Сайто" # 13 大英帝国の醜聞 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#13 Скандал в Британской империи, Акт 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  100. ^ "# 14 Daiei Teikoku no Shubun Daisanmaku | Тереби Аниме "Yūkoku no Moriāti" Косики Сайто" # 14 大英帝国の醜聞 第三幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#14 Скандал в Британской империи, Акт 3 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  101. ^ "# 15 Howaito Chaperu no Bōrei Daiichimaku | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 15 ホワイトチャペルの亡霊 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#15 Призрак Уайтчепела, Акт 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  102. ^ "# 16 Howaito Chaperu no Bōrei Dainimaku | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 16 ホワイトチャペルの亡霊 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#16 Призрак Уайтчепела, Акт 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». Tvアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  103. ^ "# 17 Сукотторандо Ядо Кёсо Кёку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 17 スコットランドヤード狂騒曲 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#17 Бунт в Нью-Скотланд-Ярде | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  104. ^ "# 18 Рондон но Сёнин | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 18 ロンドンの証人 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#18 Лондонский купец | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  105. ^ "# 19 Рондон но Киши Дайичимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 19 ロンドンの騎士 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#19 Белый Рыцарь Лондона, Акт 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  106. ^ "# 20 Рондон но Киши Дайнимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 20 ロンドンの騎士 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#20 Белый Рыцарь Лондона, Акт 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  107. ^ "# 21 Ётцу но Сомей | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 21 四つの署名 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#21 Знак Марии | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  108. ^ "# 22 Ханнин ва Футари | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 22 犯人は二人 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#22 Два преступника | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  109. ^ "# 23 Saigo no Jiken Daiichimaku | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 23 最後の事件 第一幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#23 Последняя проблема, Акт 1 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  110. ^ "# 24 Сайго но Джикен Дайнимаку | Тереби Аниме "Юкоку но Мориати" Косики Сайто" # 24 最後の事件 第二幕 | TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#24 Последняя проблема, Акт 2 | Официальный сайт телевизионного аниме «Патриот Мориарти». moriarty-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.

Внешние ссылки