Слово мормон в разговорной речи чаще всего обозначает приверженца, практикующего, последователя или составляющую мормонизма в реставрационном христианстве . Мормон также обычно относится, в частности, к члену Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), которую часто в разговорной речи , но неточно, называют Церковью мормонов . Кроме того, термин мормон может относиться к любой из относительно небольших сект мормонского фундаментализма и любой ветви движения Святых последних дней , которая признает Бригама Янга преемником основателя Джозефа Смита . Термин мормон применяется к религии мормонизма, а также к ее культуре, текстам и искусству.
Термин происходит от Книги Мормона , опубликованной в 1830 году и считающейся верой священным текстом и дополнительным свидетельством к Библии . Приверженцы верят, что книга была переведена с древней записи Смитом даром и силой Бога. Говорят, что текст представляет собой древнюю хронику падшей и потерянной коренной американской нации, составленную пророком-историком и воином Мормоном и его сыном Моронием , последним из Нефийцев .
Термин «мормон» был применен к членам церкви, которую Смит основал в 1830-х годах теми, кто не был верующим, поскольку первые верующие называли себя только «Церковью Христа» и «святыми», что было той же терминологией, которую использовали кэмпбеллиты всего в нескольких милях от них. Поэтому, как и кэмпбеллиты, термин «мормонит» был применен к новому религиозному движению посторонними, чтобы отличить его от других христианских сект. Термин «мормон» позже был принят членами веры. Различные конфессии в последующие годы предпринимали попытки принять термин «мормон» как свой собственный или дистанцироваться от него.
Термин «мормон» взят из названия Книги Мормона, текста, который приверженцы считают священным и верят, что он был переведен с золотых листов , местоположение которых было открыто ангелом Джозефу Смиту и который был опубликован в 1830 году. Согласно тексту Книги Мормона, слово «мормон» происходит от Земли Мормона , [1] [ необходим лучший источник ] , где пророк Алма проповедовал Евангелие и крестил новообращенных. Мормон, названный в честь земли, был пророком-историком 4-го века, который собрал и сократил множество записей своих предков в Книгу Мормона. [2] Святые последних дней верят, что эта книга является буквальным описанием отношений Бога с доколумбовыми цивилизациями в Америке примерно с 2600 г. до н. э. по 420 г. н. э., [3] написанным пророками и последователями Иисуса Христа . В книге записаны учения Иисуса Христа, преподанные людям в Америке, а также личное служение Христа среди народа Нефия после его воскресения . [4] Церковь СПД учит, что Книга Мормона — это еще одно свидетельство об Иисусе Христе, «священное писание, сопоставимое с Библией ». [5]
Термины «мормонизм» [6] [ нужен лучший источник ] и «мормонит» [7] изначально были описательными терминами, придуманными в 1831 году редакторами или авторами газет в Огайо и Нью-Йорке для описания растущего движения «прозелитов Золотой Библии». [8] Историк Ардис Паршалл цитирует новостную заметку 1831 года, появившуюся в первый год основания Церкви СПД, в которой говорилось: «В шестом номере вашей газеты я увидел уведомление о секте людей, называемых мормонитами; и подумав, что более полная история их основателя, Джозефа Смита-младшего, может быть интересна вашему сообществу… я потрудлюсь сделать несколько замечаний о характере этого печально известного самозванца». [9] Термин «мормон» развился как сокращенная версия «мормонит» год или два спустя. К 1840-м годам этот термин был принят лидерами мормонов для обозначения самих себя, хотя лидеры иногда использовали этот термин еще в 1833 году. [10] [ нужен лучший источник ] Термин также начал использоваться в уничижительном смысле где-то до 1844 года [11] [ нужен лучший источник ] с появлением термина Джек Мормон для описания немормонов, симпатизирующих движению. С тех пор термин Мормон в целом утратил свой уничижительный статус, поскольку он был повторно присвоен . [12] По словам историка Церкви СПД Мэтью Боумена, к концу 1800-х годов он стал широко использоваться. [13]
Несколько расколов в движении Святых последних дней привели к появлению десятков конфессий , каждая из которых имеет свою собственную предпочтительную терминологию. Сегодня термин « мормон» часто используется для обозначения членов крупнейшей конфессии, Церкви СПД, которая отвергает «мормон» как справочный термин по состоянию на 2018 год. Вторая по величине секта, Сообщество Христа , также отвергает термин «мормон» из-за его ассоциации с практикой полигамии среди сект бригамитов . [14] Более мелкие секты часто принимали этот термин, включая приверженцев мормонского фундаментализма . Из-за размера и влияния Церкви СПД, она, как правило, доминирует в обсуждениях того, как используется слово «мормон» .
Термин «мормон» часто используется приверженцами мормонского фундаментализма, которые продолжают верить и практиковать многоженство [ 15] [16] и считают себя истинными преемниками церкви СПД или скрываются среди членов церкви СПД. Стремясь дистанцироваться от полигамии и мормонского фундаментализма, до августа 2018 года Церковь Иисуса Христа заняла позицию, что термин «мормон» должен применяться только к ней и ее членам, а не к другим приверженцам, которые приняли этот термин. [17] Она процитировала устаревшую книгу стилей AP , в которой говорилось: «Термин «мормон» не следует применять к другим церквям Святых последних дней, которые возникли в результате раскола после смерти [Джозефа] Смита». [18]
Несмотря на то, что Церковь СПД с августа 2018 года потребовала, чтобы все издания и публикации больше не называли ее Церковью мормонов, а ее приверженцев — мормонами, этот термин по-прежнему широко используется журналистами и нежурналистами для обозначения приверженцев церкви и мормонских фундаменталистов как для краткости, так и в связи с их общей историей полигамии.
Терминология, предпочитаемая Церковью СПД, со временем менялась. В разные моменты церковь принимала термин «мормон» и заявляла, что другие секты в рамках общей традиции веры не должны называться «мормонами». [19] В других случаях церковь вообще отвергала термин «мормон», за исключением крайне ограниченного использования. [20]
Церковь СПД предприняла усилия, в том числе в 1982 году, в 2001 году перед Олимпийскими играми в Солт-Лейк-Сити 2002 года , в 2011 году после появления Книги Мормона на Бродвее и снова в 2018 году, чтобы поощрить использование полного названия церкви вместо терминов «мормон» или «сПД». [21]
Около 2010 года Церковь СПД и ее члены пережили «мормонский момент», когда они оказались в центре внимания всей страны благодаря кампаниям Митта Ромни на пост президента Соединенных Штатов в 2008 и 2012 годах и бродвейскому мюзиклу 2011 года под названием «Книга Мормона » . [22] [23] Столкнувшись с вниманием средств массовой информации и обилием негативных стереотипов, церковь активно продвигала свое прозвище «мормон» с помощью многонациональной рекламной кампании «Я мормон» (2010–2018), фильма « Знакомство с мормонами» (2014) и таких веб-сайтов, как mormon.org и mormonandgay.org. [24]
В 2018 году церковь снова изменила курс после того, как Рассел М. Нельсон стал президентом церкви . В августе 2018 года Нельсон объявил о возобновлении усилий по противодействию использованию слова «мормон» в отношении себя и своих членов, заявив, что такие термины, как «Церковь мормонов», оскорбляют Иисуса и являются «крупной победой сатаны». [21] [25] [24] Церковь последовала за крупным переименованием, объединив свои веб-сайты lds.org и mormon.org в новый веб-сайт churchofjesuschrist.org; хор мормонской скинии стал хором скинии на Храмовой площади, а издательство Deseret Book , связанное с церковью, начало постепенно отказываться от названий книг, в которых использовалось слово «мормон». [26]
В 2018 году Церковь СПД опубликовала руководство по стилю, которое поощряет использование терминов «Церковь», «Церковь Иисуса Христа» или «восстановленная Церковь Иисуса Христа» в качестве сокращенных версий после первоначального использования полного названия. [27] [13] [20] По словам историка церкви Боумена, «термин «восстановленный» относится к идее о том, что изначальная христианская религия устарела, и только мормоны практикуют истинное христианство». [13] Руководство по стилю 2018 года отвергает термин «мормоны» наряду с «церковью мормонов», «мормонизмом» и аббревиатурой СПД. [13]
По словам Патрика Мейсона, заведующего кафедрой мормонских исследований в Университете Клермонт , и Ричарда Беннетта, профессора истории церкви в Университете Бригама Янга , это происходит потому, что члены церкви, не являющиеся членами церкви, исторически были в замешательстве относительно того, представляет ли она христианскую веру, что беспокоит церковных лидеров, которые хотят подчеркнуть, что церковь является христианской церковью. [21] [13] Термин «мормон» также вызывает беспокойство у церковных лидеров, поскольку он использовался для обозначения таких групп, как Святые последних дней-фундаменталисты , которые продолжали практиковать полигамию после Второго манифеста 1904 года. Мейсон сказал: «Более 100 лет основная церковь СПД прилагала большие усилия, чтобы дистанцироваться от тех, кто практикует полигамию. Она не хочет, чтобы между этими двумя группами возникала какая-либо путаница». [21]
В некоторых странах Mormon и некоторые фразы, включающие этот термин, являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Intellectual Reserve , холдинговой компании по интеллектуальной собственности Церкви СПД . [28] В Соединенных Штатах Церковь СПД подала заявку на регистрацию товарного знака Mormon применительно к религиозным службам; однако Патентное и товарное бюро США отклонило заявку, заявив, что термин Mormon является слишком общим и обычно понимается как относящийся к определенному виду церкви, похожему на пресвитерианскую или методистскую , а не как знак обслуживания. [29] Заявка была отклонена 22 августа 2007 года. [30] В целом Intellectual Reserve владеет более чем 60 товарными знаками, связанными с термином Mormon .
Несмотря на позицию Церкви СПД, термины «мормон» и «СПД» в 2023 году по-прежнему широко используются как внутри, так и за пределами церкви для обозначения членов основной церкви, а «фундаменталист-мормон» или «фундаменталист-СПД» — для обозначения членов фундаменталистских отколовшихся групп. [20] [13] [21]
Дж. Гордон Мелтон в своей «Энциклопедии американских религий » подразделяет мормонов на мормонов Юты , мормонов Миссури , мормонов , практикующих полигамию , и других мормонов . [31] В этой схеме группа «мормонов Юты» включает неполигамные организации, происходящие от тех мормонов, которые следовали за Бригамом Янгом в то, что сейчас является Ютой . Церковь СПД является, безусловно, крупнейшей из этих групп, с общим числом членов по состоянию на декабрь 2022 года, составляющим 17 002 461 [32] во всем мире, и единственной группой, которая изначально проживала в Юте.
Группы «Миссурийских мормонов» включают в себя те неполигамные группы, которые решили не ехать в Юту и в настоящее время имеют штаб-квартиру в Миссури, который Джозеф Смит обозначил как будущее место для Нового Иерусалима . Эти организации включают Сообщество Христа , Церковь Христа (Темпл Лот) , Остаток Церкви Иисуса Христа Святых последних дней и другие.
Группы "практикующих многоженство мормонов" - это те, которые в настоящее время практикуют многоженство, независимо от местоположения. В частности, в эту категорию входят Фундаменталистская церковь Иисуса Христа Святых последних дней (FLDS Church) и Апостольские объединенные братья (AUB).
К «другим мормонским» группам относятся те, которые не имеют штаб-квартир в Юте или Миссури и не практикуют полигамию, например, Церковь Иисуса Христа (Бикертониты) и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Странджиты) .
Термины «мормоны Юты» и «мормоны Миссури» не могут толковаться как что-то большее, чем местоположение штаб-квартир различных групп, поскольку большинство членов групп «мормоны Юты» и «мормоны Миссури» больше не проживают ни в одном из этих штатов США. Хотя большинство жителей Юты являются членами Церкви СПД, она имеет всемирное членство, и большинство ее членов находятся за пределами Соединенных Штатов ; и большинство «мормонов Миссури» не проживают в Миссури. [ необходима цитата ]
В выпуске официального периодического издания Святых последних дней Times and Seasons от 15 мая 1843 года содержится статья, предположительно написанная Джозефом Смитом, в которой этимология названия «мормон» выводится из английского «more» (больше) и египетского mon (хороший), а его значение восхваляется следующим образом:
Было заявлено, что это слово [мормон] произошло от греческого слова mormo . Это не так. На листах, с которых я, по благодати Божьей, перевел Книгу Мормона, не было ни греческого, ни латинского текста. Пусть язык этой книги говорит сам за себя. На 523-й странице четвертого издания говорится: И ныне, вот, мы записали эту летопись согласно нашим знаниям письменами, которые называются у нас реформированными египетскими ... ни один другой народ не знает нашего языка; поэтому [Бог] приготовил средства для толкования его». ... [Библия] в самом широком смысле означает « хорошо » ; ибо Спаситель говорит, согласно Евангелию от Иоанна, «Я есмь пастырь добрый »; и не будет выходить за рамки обычного использования терминов, если сказать, что «хорошо» является одним из самых важных в использовании, и хотя оно известно под разными названиями на разных языках, его значение все же одно и то же и всегда находится в оппозиции к «плохо» . Мы говорим от саксонского слова «хорошо» ; от датчанина « god» ; от гота « goda» ; от немецкого « gut» ; от голландца « goed» ; от латинского « bonus» ; от греческого « kalos» ; от еврейского « tob» ; и от египетского « mon» . Следовательно, с добавлением «more » или сокращением « mor » мы получаем слово «MOR-MON»; что буквально означает « более хорошо» . [33]
Неясно, был ли Смит фактическим автором этого отрывка. Официальный историк Церкви СПД Б. Х. Робертс удалил цитату из своей подборки «История Церкви» , заявив, что он нашел доказательства того, что У. У. Фелпс написал этот абзац и что он «основан на неточных предпосылках и был оскорбительно педантичным». [34] Апостол Церкви СПД Гордон Б. Хинкли отметил, что перевод «более хороший» неверен, но добавил, что « Мормон означает „более хороший“» — это положительный девиз для членов Церкви СПД. [35]
Титульный лист Книги Мормона начинается словами «Книга Мормона: Повествование, написанное рукой Мормона» (Введение). Согласно книге, Мормон составил почти 1000 лет писаний, а также записал события, произошедшие во время его жизни. Большая часть текста Книги Мормона состоит из этого сборника и его собственных писаний. [36] Однако имя Мормон также используется в Книге Мормона как название места (например, Воды Мормона ). В Мормоне 1:5 говорится: «И я, Мормон, будучи потомком Нефия (и имя моего отца было Мормон)...», тогда как в 3 Нефии 5:12 говорится: «И вот, я назван Мормоном, названным по земле Мормон, земле, в которой Алма основал церковь среди людей, да, первую церковь, которая была основана среди них после их согрешения». На основании этих стихов ученый-Святой последних дней Дэвид Лэмб интерпретирует название Книги Мормона как «Книга восстановления завета»:
[Пророк] Мормон не был назван в честь своего отца; он был назван в честь земли Мормон. Он был обучен о своем наследии своими родителями и понимал священное значение, связанное с именем Мормон. Несомненно, его отец также носил имя Мормон по той же причине. В 3 Нефий 5:12 он дает нам ясное указание на то, что имя Мормон символически синонимично восстановлению завета, которое произошло в земле Мормон Алмой и его народом.
Изучение Введения Книги Мормона говорит нам, что ее главная цель — восстановить знание заветов в доме Израилевом. Это добавляет веса пониманию того, что имя Мормон всегда ассоциировалось с местом восстановления завета с Нефийцами. Фактически, имя Мормон стало синонимом концепции восстановления заветов.
В свете этого понимания Книга Мормона не названа в честь человека. Она названа в честь места, где был восстановлен завет. Символически Книга Мормона носит название «Книга восстановления завета». [37]
