stringtranslate.com

Муначи, Нью-Джерси

Муначи ( / m uː ˈ n ɑː k i / ; moo- NAH -kee ) — городской округ в округе Берген , в американском штате Нью-Джерси , в водоразделе реки Хакенсак . По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 3133 человека [10] , что на 425 человек (+15,7 %) больше, чем в переписи 2010 года, когда насчитывалось 2708 человек [19] [20], что, в свою очередь, отражает снижение на 46 человек (−1,7 %) по сравнению с 2754 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года [21] .

Традиция гласит, что округ был назван в честь Монаги, вождя ирокезов, населявшего местные кедровые леса в 1600-х годах. [22] [23] Муначи был включен в качестве округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 11 апреля 1910 года из частей поселка Лоди на основании результатов референдума, проведенного 3 мая 1910 года. 26 марта 1917 года части Муначи были включены в состав Тетерборо . [24]

Название района произносится как «му-НА-ки»; [25] [26] однако в январе 1987 года тогдашний мэр Нью-Йорка Эд Кох произнес его как «ма-НУ-чи», когда он сделал свою ныне известную шутку о том, что « Нью-Йорк Джайентс» должны провести свой победный парад в районе после того, как команда только что выиграла Суперкубок XXI . Кох отказался предоставить «Гигантам» разрешение на проведение парада в черте города, потому что команда играет свои домашние игры в Нью-Джерси , а не в Нью-Йорке . [27]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,74 квадратных мили (4,51 км 2 ), включая 1,73 квадратных мили (4,48 км 2 ) земли и 0,01 квадратных мили (0,03 км 2 ) воды (0,69%). [1] [2]

Район находится примерно в 9 милях (14 км) к северо-западу от центра Манхэттена в Нью-Йорке . Рядом находится Ист-Ратерфорд , в котором находится спортивный комплекс Meadowlands , где базируются команды Национальной футбольной лиги New York Giants и New York Jets , а также ипподром, на котором проводятся как скачки чистокровных лошадей , так и скачки в упряжках . Часть аэропорта Тетерборо расположена в Муначи. [28]

Район граничит с муниципалитетами округа Берген: Карлштадт , Хасбрук-Хайтс , Литл-Ферри , Саут-Хакенсак , Тетерборо и Вуд-Ридж . [29] [30] [31]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 2708 человек, 1005 домохозяйств и 702 семьи в округе. Плотность населения составляла 1626,5 на квадратную милю (628,0/км 2 ). Было 1053 единицы жилья со средней плотностью 632,5 на квадратную милю (244,2/км 2 ). Расовый состав был следующим: 76,59% (2074) белые , 1,40% (38) черные или афроамериканцы , 0,11% (3) коренные американцы , 10,04% (272) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 8,57% (232) представители других рас и 3,29% (89) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 24,37% (660) населения. [19]

Из 1005 домохозяйств 26,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 49,6% были супружескими парами, живущими вместе; 14,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 30,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,8% состояли из отдельных лиц, а 11,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,69, а средний размер семьи — 3,24. [19]

18,5% населения были моложе 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 23,5% от 25 до 44 лет, 32,9% от 45 до 64 лет и 16,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,2 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $53 500 (с погрешностью +/− $6 570), а средний доход семьи — $67 288 (+/− $10 087). Средний доход мужчин составил $52 647 (+/− $4 166), а женщин — $42 670 (+/− $7 039). Доход на душу населения в округе составил $27 918 (+/− $2 593). Около 4,0% семей и 6,6% населения находились за чертой бедности , включая 1,4% тех, кто моложе 18 лет, и 12,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]

В 2010 году однополые пары возглавляли четыре домохозяйства, столько же, сколько и в 2000 году. [40]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 2754 человека, 1041 домохозяйство и 707 семей. Плотность населения составляла 1596,5 жителей на квадратную милю (616,4/км 2 ). Было 1074 единицы жилья при средней плотности 622,6 на квадратную милю (240,4/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 85,66% белых , 0,94% афроамериканцев , 0,11% коренных американцев , 6,64% азиатов , 2,94% представителей других рас и 3,70% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 12,67% населения. [37] [38]

Было 1041 домохозяйство, из которых 28,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,6% были супружескими парами, живущими вместе, 10,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,0% не имели семьи. 27,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,65, а средний размер семьи был 3,27. [37] [38]

Население в округе было распределено равномерно: 20,9% моложе 18 лет, 7,6% от 18 до 24 лет, 30,1% от 25 до 44 лет, 26,1% от 45 до 64 лет и 15,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,6 мужчин. [37] [38]

Средний доход домохозяйства в округе составил $50 571, а средний доход семьи — $62 163. Средний доход мужчин составил $41 875, а женщин — $32 829. Доход на душу населения в округе составил $24 654. Около 1,7% семей и 3,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,8% из них моложе 18 лет и 6,3% из них старше 65 лет. [37] [38]

Правительство

Местное самоуправление

Муначи управляется по форме правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [41] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма правления округа, используемая Муначи, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [42] [43]

По состоянию на 2023 год мэром Муначи является демократ Деннис Ваккаро, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2026 года. Членами городского совета являются Роберт Дж. Бауэр-старший (демократ, 2025), Антонио Чирилло (демократ, 2023), Кэтлин М. Кинселла (демократ, 2025), Мануэль Мартинес-младший (демократ, 2023), Брюс Б. Сурак (демократ, 2024) и Джон Р. Венде (демократ, 2024). [3] [44] [45] [46] [47] [48]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Муначи расположен в 9-м избирательном округе [49] и является частью 38-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [50]

В 118-м Конгрессе США 9-й избирательный округ Нью-Джерси представлял Билл Паскрелл ( демократ , Патерсон ) до своей смерти в августе 2024 года. [51] [52] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 53] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [54] [55]

На сессии 2024-2025 годов 38- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джозефом Лаганой ( демократ , Парамус ), а в Генеральной Ассамблее — Лизой Суэйн (демократ, Фэр-Лоун ) и Крисом Тулли (демократ, Бергенфилд ). [56]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [57]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [58] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [59] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [60] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [61] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [62] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [63] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [72] [73] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [74] [75] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [76] [77] [67] [78]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Муначи было зарегистрировано 1465 избирателей, из которых 632 (43,1% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 199 (13,6% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 633 (43,2% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Был один избиратель, зарегистрированный в другой партии. [79] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 54,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 66,4% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [79] [80]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 572 голоса (49,7% против 54,2%), опередив республиканца Дональда Трампа с 545 голосами (47,4% против 41,1% по округу) и других кандидатов с 33 голосами (2,9% против 4,6%) из 1161 бюллетеня, поданных 1664 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 69,8% (по сравнению с 72,5% в округе Берген). [81] [82] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 584 голоса (61,1% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 349 голосами (36,5% против 43,5%) и других кандидатов с 11 голосами (1,2% против 0,9%), среди 956 бюллетеней, поданных 1573 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 60,8% (против 70,4% в округе Берген). [83] [84] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 586 голосов (51,3% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 539 голосами (47,2% против 44,5%) и других кандидатов с 11 голосами (1,0% против 0,8%), среди 1143 бюллетеней, поданных 1537 зарегистрированными избирателями округа, при явке 74,4% (против 76,8% в округе Берген). [85] [86] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 559 голосов (49,9% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 542 голосами (48,3% против 51,7%) и других кандидатов с 17 голосами (1,5% против 0,7%), среди 1121 бюллетеня, поданных 1547 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 72,5% (против 76,9% по всему округу). [87]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 65,0% голосов (369 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 33,1% (188 голосов) и других кандидатов с 1,9% (11 голосов) из 587 бюллетеней, поданных 1499 зарегистрированными избирателями округа (19 бюллетеней были испорчены), явка составила 39,2%. [88] [89] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 348 поданных бюллетеней (48,6% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 296 голосами (41,3% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 43 голосами (6,0% против 4,7%) и других кандидатов с 9 голосами (1,3% против 0,5%), среди 716 поданных бюллетеней 1469 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку 48,7% (против 50,0% по округу). [90]

Образование

Учащиеся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса обслуживаются школьным округом Moonachie в школе Роберта Л. Крейга. По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из одной школы, имел 317 учащихся и 30,7 учителей классов (на основе FTE ), при соотношении учащихся и учителей 10,3:1. [91]

С девятого по двенадцатый классы около 100 учащихся государственных школ из района посещают среднюю школу Вуд-Ридж в Вуд-Ридже в рамках отношений отправки/получения со школьным округом Вуд-Ридж . [92] [93] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 583 ученика и работало 46,9 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,4:1. [94]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [95] [96]

Транспорт

Окружная трасса 503 въезжает в Муначи

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 12,83 мили (20,65 км) дорог, из которых 9,83 мили (15,82 км) обслуживались муниципалитетом, а 3,00 мили (4,83 км) — округом Берген. [97]

Окружной маршрут 503 проходит через Муначи как дорога Муначи. [98]

Общественный транспорт

Автобусные маршруты NJ Transit 161 , 163 , 164 обслуживают автобусный терминал Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , сообщение с Ньюарком осуществляется по маршруту 76 , а местные автобусные маршруты доступны по автобусным маршрутам 703 (час пик) и 772. [99] [100]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Муначи, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет округа Муначи. Доступно 14 марта 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Энтони Чианнамеа, округ Муначи. Доступ 14 марта 2023 г.
  6. ^ Секретарь/регистратор округа Муначи. Доступ 14 марта 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 154.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of Moonachie, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Муначи, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 20 декабря 2011 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Муначи, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 28 августа 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Муначи, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 марта 2013 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Муначи Архивировано 06.05.2012 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 10 марта 2013 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ История, округ Муначи. Доступ 8 сентября 2015 г. «Индейцы из отделения Шести Наций населяли богатые кедровые леса. Ходят слухи, что вождь индейцев Монаги дал городу его название».
  23. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 8 сентября 2015 г.
  24. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 81. Доступно 30 мая 2024 г.
  25. ^ Мелисурго, Лен. «Вот правильный способ произнести 25 названий городов Нью-Джерси, которые все ошибаются», NJ Advance Media для NJ.com , 23 июня 2017 г. Доступно 24 июня 2017 г. «Муначи (округ Берген) — люди, незнакомые с этим небольшим рабочим районом недалеко от стадиона MetLife, иногда говорят МУ-на-чи, а легендарный мэр Нью-Йорка Эд Кох однажды подвергся критике за то, что назвал его му-НА-чи. Некоторые местные чиновники говорят, что правильное произношение — му-НА-ки, но другие говорят, что МУ-на-ки».
  26. ^ Ди Ионно, Марк. «Руководство по Суперкубку: как мы разговариваем в Джерси», NJ Advance Media для NJ.com, 28 января 2014 г. Доступно 28 октября 2024 г. «Moonachie произносится как Moo-NOCK-y. В этом нет ничего «больного», если только вы не учитываете ущерб, нанесенный ураганом «Сэнди »»
  27. ^ Вескей, Джордж . «Sports of the Times; How'm I Doing? Terrific», The New York Times , 7 января 1987 г. Доступно 3 октября 2019 г. «Он сказал, что, по его мнению, в Муначи делают очень хороший сэндвич с сыром и стейком, который он произносил как ма-НУ-чи вместо му-НА-ки » .
  28. ^ Инструкции по проезду в аэропорт и из аэропорта, Port Authority of New York & New Jersey . Доступно 7 июля 2008 г. «Аэропорт Тетерборо расположен в округах Тетерборо, Муначи и Хасбрук-Хайтс в округе Берген, штат Нью-Джерси».
  29. ^ Области, прилегающие к Moonachie, MapIt. Доступ 28 февраля 2020 г.
  30. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 28 февраля 2020 г.
  31. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  32. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 22 октября 2013 г.
  33. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 11 декабря 2013 г.
  34. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 20 декабря 2011 г.
  35. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  36. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  37. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Муначи, штат Нью-Джерси. Архивировано 01.02.2015 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 10 марта 2013 г.
  38. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Муначи, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 марта 2013 г.
  39. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Муначи, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 марта 2013 г.
  40. ↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 1 декабря 2014 г.
  41. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  42. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  44. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Муначи. Доступ 16 июля 2022 г.
  45. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  46. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  47. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  48. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  49. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  50. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  51. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  52. ^ Биография, конгрессмен Билл Паскрелл. Доступ 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственного служения на принципах, которым он научился, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  53. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  54. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  55. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  56. ^ Законодательный список для округа 38, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  57. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  58. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  59. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  60. ↑ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  61. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  62. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  63. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  64. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  65. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  66. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  67. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  68. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  69. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  70. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  71. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  72. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  73. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  74. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  75. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  76. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  77. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  78. ^ Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
  79. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 11 декабря 2013 г.
  80. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 11 декабря 2013 г.
  81. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 18 ноября 2016 г. Доступно 6 июня 2018 г.
  82. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 8 ноября 2016 г. Результаты — округ Берген, штат Нью-Джерси, Отдел выборов Департамента штата , 21 декабря 2016 г. Доступно 6 июня 2018 г.
  83. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г.
  84. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г.
  85. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 11 декабря 2013 года.
  86. ↑ Результаты всеобщих выборов 2008 года для Муначи, The Record . Доступно 20 декабря 2011 г.
  87. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 11 декабря 2013 года.
  88. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  90. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 11 декабря 2013 г.
  91. ^ Информация о школьном округе Муначи, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  92. ^ Табель успеваемости школьного округа Муначи за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 14 июня 2017 г. «Мы обслуживаем учащихся от подготовительного до 8-го классов. Мы отправляем наших старшеклассников в среднюю школу Вудридж».
  93. ^ Гэвин, Джон А. «Совет требует от округа снизить оценку числа учащихся», The Record , 17 мая 2010 г. Доступно 7 сентября 2014 г. «Совет округа хочет, чтобы округ с одной школой снизил оценку числа учащихся, которые будут посещать среднюю школу Вуд-Ридж, ее принимающую школу, а также прогнозы относительно того, сколько учащихся будут размещены в программах специального образования за пределами округа... Школа подсчитала, что в среднюю школу будут зачислены 104 учащихся, сказал Ваккаро».
  94. ^ Данные о средней школе Wood-Ridge Jr/Sr, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  95. ^ О нас, технические школы округа Берген . Доступ 11 декабря 2013 г.
  96. ^ Приемная комиссия, технические школы округа Берген . Доступно 29 декабря 2016 г.
  97. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 11 декабря 2013 г.
  98. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 503, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. Доступно 16 июля 2022 г.
  99. ^ Bergen County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 23 октября 2010 г. Доступ получен 20 декабря 2011 г.
  100. ^ Карта системы округа Берген, NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  101. ^ Марвелл, Синди. «Дамы и господа, в центре ринга...», The New York Times , 9 февраля 1997 г. Доступно 26 января 2023 г. «Статья Синди Марвелл о Лотти Брунн, 71-летней отставной жонглерше, которая много лет выступала с шоу в Европе и США, а в последнее время преподавала искусство жонглирования; интервью с Брунн дома в Муначи, штат Нью-Джерси»
  102. ^ "Дженнифер Велес заняла первое место в рейтинге NJBIZ Health Care Power 50", NJBIZ , 24 марта 2014 г. Доступно 27 сентября 2019 г. "Подростковые годы Велес прошли в трейлерном парке Moonachie. Она ходила в среднюю школу Wood-Ridge, где ее одноклассники почти никогда не говорили о колледже. Ее соседка через дорогу была проституткой".
  103. ^ Ортис, Келди; и Уайрич, Эндрю. «Дом игрока Giants в Муначи осквернен расистскими оскорблениями», The Record , 8 декабря 2016 г. Доступно 11 декабря 2016 г. «По данным полиции Муначи и репортажа CBS New York, во вторник вечером дом защитника Giants Никиты Уитлока был помечен буквами «ККК» и словами «Возвращайся в Африку», пока он отсутствовал».

Связанное чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Муначи, Нью-Джерси .