stringtranslate.com

Мьюн: Хранитель Луны

Mune: Guardian of the Moon (фр. Mune, le gardien de la lune ) — французский компьютерный анимационный приключенческий фэнтезийный фильм 2014 года , снятый Бенуа Филиппоном и Александром Эбояном по сценарию Филиппона и Жерома Фанстена. В фильме, озвученном Майклом Грегорио, Омаром Си и Изией Игелином , рассказывается история хранителя Луны, который должен вернуть украденное Солнце. [3] Премьера состоялась на Forum des images 6 декабря 2014 года, а в прокат во Франции фильм вышел 14 октября 2015 года.

Фильм собрал $14,5 млн при заявленном бюджете в $17 млн. Он получил номинации на премию Cristal Award в номинации «Лучший полнометражный фильм» на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси и премию World Soundtrack Award в номинации «Лучший композитор года» за музыку к фильму Бруно Куле . Фильм получил премию Young People's Jury Award на Международном фестивале детских фильмов TIFF и премию за лучший фильм на Tokyo Anime Awards .

Сюжет

На небольшой планете, жители которой сделаны из природных материалов, первые Хранители принесли маленькое Солнце и Луну, чтобы принести свет в мир и сохранить его гармонию, путешествуя в колоссальных храмоподобных животных. В настоящем, несмотря на свои различия, люди дня и ночи живут в мире. Однако Некросс, испорченный Хранитель Солнца, который ранее пытался украсть Солнце, прежде чем был побежден воином Ксолалом и изгнан в Подземный мир, ждет возможности погрузить мир во тьму.

В настоящее время ученики Хранителей Сохон и Лиюн готовятся взять на себя роли Хранителей Солнца и Луны от Ксолала и Юла. В день их посвящения свет Солнца принимает Сохон, как и планировалось, но лунная Эве выбирает Муна, молодого, неопытного мальчика-фавна, вместо Лиюн.

После того, как его слуга-бес Мокс сообщает ему об отставке Ксолала, Некросс видит возможность снова украсть Солнце. После церемонии Ксолал и Юл обучают своих преемников тому, как управлять их Храмами, прежде чем умереть, соответственно становясь статуей и светящимся деревом. Следующей ночью Некросс посылает Бледных Змей, чтобы развратить Лиюна и натравить Сохона на Муна. Тем временем Мун изо всех сил пытается маневрировать в Храме Луны, а Некросс посылает Мокса и его партнера Сплина украсть Солнце. В результате на землю опускается ночь, и Муна изгоняют из его народа.

Муне и Сохон отправляются на поиски исчезнувшего Солнца, их сопровождает восковая девушка Глим. Находясь в Большой Голубой Дыре, озере, содержащем вход в глубины мира, группа встречает Фосфо, бывшего Хранителя Луны из того же поколения, что и Некросс, который отказался от своей должности после того, как не смог его остановить. Он ведет их к входу в Подземный мир, прежде чем уйти.

Тем временем Лиюн занимает место Муна в Храме Луны, но не может его контролировать. Луна убывает и рушится, в результате чего Храм выходит из-под контроля и падает в Подземный мир, где находятся Муна, Сохон и Глим. Муна и Глим заботятся о Луне, пока Сохон ныряет в Подземный мир, чтобы вернуть Солнце. Муна понимает, что он может успокоить Храм Луны, используя свои силы, вдохновляя Фосфо, которая наблюдала издалека. Лиюн признается ему, что Луна потеряна, но Муна и Глим отправляются в Лунный карьер, о котором Юл сообщил Муну перед смертью, чтобы создать новую луну. Муна и Глим развивают чувства друг к другу, когда Лиюн извиняется перед Муном, признавая его истинным Хранителем Луны.

Выполнив задание, Мьюн и Глим воссоединяются с Сохоном в Мире Тьмы и находят его в окружении Бледных Змей, пытающихся его развратить. Однако вмешивается Фосфо и жертвует собой, чтобы спасти Сохоуна и уничтожить Змей. Сохоун, Мьюн и Глим противостоят Некросу и его Бесам, в то время как Глим находит и возрождает Солнце, расплавляясь в процессе. Когда Некросс собирается сокрушить Мьюна и Сохоуна, Солнце и Луна объединяются и наделяют их силой. После того, как Мьюн использует свои силы Сна, чтобы победить Некросса, усыпив его, Мьюн понимает, что Бледная Змея влияла на Некросса, и уничтожает ее. Это возвращает ему его первоначальный облик и превращает его в статую, поскольку Подземный мир становится раем.

После этого два Хранителя восстанавливают нормальные траектории Солнца, Луны и их Храмов. С помощью силы Солнца и Луны Мьюн возрождает Глим и дает ей возможность поддерживать свое тело независимо от температуры. Мьюн и Глим встречаются и целуются, прежде чем отправиться вокруг света в Храме Луны.

Озвучивание

Производство

Первоначальная идея фильма родилась из проекта писателя Бенуа Филиппона, который планировал начать короткометражный фильм в атмосфере, вдохновленной фильмами Терри Гиллиама , который рассказывал бы историю персонажа, живущего в лесу и завоёвывающего Луну, пронзив её верёвкой. Вскоре проект оказался неосуществимым в короткометражном формате, и поэтому Филиппон начал превращать его в проект полнометражного фильма. Он разработал и создал оригинальную вселенную с её космогонией и обитателями, связанными с Солнцем и Луной. [4] Вселенная далее формировалась с вкладом Николя Марле, который разработал персонажей, и Орелианом Предалем, который был художественным руководителем фильма. Человеческие персонажи были созданы как гибриды между людьми, животными и различными материалами. Мьюн — лесное существо с мехом, связанное с ночью; его застенчивая и молчаливая натура вдохновлена ​​главным героем Эдварда Руки-ножницы . Сохон связан с Солнцем, а его тело сделано из янтаря; его личность «большого рта» вдохновлена ​​такими персонажами, как Базз Лайтер из «Истории игрушек» и Хан Соло из «Звездных войн» . Глим сделана из воска, что делает ее хрупкой и находящейся под угрозой исчезновения при воздействии солнечного света, но благодаря этому фильм может показать персонажа с ограниченными возможностями, который добивается успеха благодаря своей смелости. Некросс и его два чертенка, Мокс и Сплин, являются вулканами, что дает съемочной группе возможность работать с текстурами лавы и сажи. [4] Сценарий был написан совместно Бенуа Филиппоном и Джеромом Фанстеном. Фильм претерпел несколько переписываний, включая изменения, которые были сделаны во время написания раскадровки для его визуального развития, что привело к рождению новых идей, включая мобильные храмы. Ставки сюжета были определены на раннем этапе, идеей персонажей, ищущих Солнце, которое было похоже на Святой Грааль . Задачей проекта было разработать классический фильм, который был бы понятен широкой аудитории, включая молодежь, не жертвуя оригинальностью и поэзией мира. [4] Фильм был снят в основном с использованием компьютерной графики, за исключением сцен, изображающих прошлое планеты и происходящих в мире снов, которые были сделаны с использованием 2D-анимации.

Музыка и саундтрек

Оригинальная музыка фильма была написана и оркестрована Бруно Куле , который также был композитором «Коралины» и «Песни моря» . Саундтрек, выпущенный 16 октября 2015 года, содержит «Happy», написанную и исполненную C2C и Дереком Мартином.

Выпускать

Премьера фильма состоялась во Франции на фестивале Forum des Images 6 декабря 2014 года, а в Северной Америке — на Международном детском кинофестивале в Нью-Йорке 14 марта 2015 года. Фильм вошел в официальную программу Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси в 2015 году.

Фильм вышел в прокат во Франции 14 октября 2015 года компанией Paramount Pictures .

Во Франции в день своего выхода, в среду, 14 октября 2015 года, Mune: Guardian of the Moon имел относительно хорошие результаты в Париже, со стартом в 457 записей на 14 экранах, где он демонстрировался, заняв пятое место среди фильмов, выпущенных в тот день. За первую неделю фильм имел 128 279 записей. К концу 2015 года Mune: Guardian of the Moon имел в общей сложности 524 000 записей и был одним из 100 французских фильмов, которые привлекли наибольшее количество зрителей в 2015 году.

В Соединенных Штатах GKIDS выпустила фильм в кинотеатрах на однодневное мероприятие 12 августа 2017 года. В отличие от оригинального дубляжа, в их релизе некоторые голоса были озвучены Робом Лоу , Кристианом Слейтером , Пэттоном Освальтом , Эдом Хелмсом и Джеффом Данэмом . [5] Он имел домашний видеорелиз 26 сентября 2017 года компанией Universal Pictures Home Entertainment . [6]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 80% из 5 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,30/10. [7]

Во время своего выхода во Франции в октябре 2015 года фильм «Мюн: Хранитель Луны» был хорошо принят критиками прессы. Главными признанными качествами фильма являются его эстетика и его мир, последний считается поэтичным и оригинальным. Во французской бесплатной ежедневной газете 20 Minutes [8] Каролин Вье говорит о «необычайной эстетике» и считает, что фильм «постоянно удивляет людей своей изобретательностью». В Première [ 9] Кристофер Нарбин говорит об «изобретательном художественном направлении» и об «уникальном дизайне персонажей». В L'Express [ 10] Эрик Либио утверждает, что фильм «великолепен и трогателен» и показывает, что «французская анимация находится в действительно хорошей форме» с «амбициозной» анимацией и вселенной, которая «переплетает мифологию, универсальна и пытается оставаться открытой для всех». В женском журнале Elle [ 11] Хелена Вилловит считает, что «поэтичность персонажей, богатство обстановки и настроение сказочных сцен не должны меркнуть перед классикой, такой как «История игрушек» или «Принцесса Мононоке ». Критики разделились во мнении о качестве сценариев: в целом фильм приветствуется, но некоторых критиков он оставляет менее убежденными. В L'Express Эрик Либио считает его «красивым и умным»; он описывает сценарий как «романтичный» и ценит то, что он «перерастает в прогрессивный фильм» и что «темп его нетороплив». В Le Dauphiné Libéré [ 12] Жан Серруа считает, что все это «очень изобретательно с точки зрения персонажей и приключений, идеально подходит для семейного просмотра». В Le Journal du dimanche [ 12] Барбара Теат увидела в фильме «историю для малышей, богатую сумасшедшими персонажами и забавными поворотами». По словам Филиппа Логуша из Quest France, это «оригинальная работа с изысканностью» . [12] Журнал Télérama считает его «волшебным и потрясающе эффективным» под пером Гийеметт Одичино, которая распознает различные влияния: фавн Мьюн напоминает ему о мире Люка Бессона , Глим — о мире Тима Бертона , в то время как чудесные существа напоминают ему о фильмах Хаяо Миядзаки и картинах Сальвадора Дали . [13] В киножурнале Première Кристоф Нарбонн распознает определенную поэзию в фильме,но считает сценарий «слишком формальным» и не соответствующим его эстетике. [14] В своем обзоре для Elle, Хелена Виллович сожалеет, что «единственная роль девушки — декоративная, хлопающая ресницами и восхищающаяся доблестью мужчин, которых повышают до ответственных должностей. И все же она та, кого мы любим больше всех!» [15]

Награды

Фильм был представлен в качестве одного из 27 анимационных полнометражных фильмов, претендующих на звание лучшего анимационного фильма на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» . [16]

Почести

Ссылки

  1. ^ "Mune Le gardien de la lune". JP's Box-Office . Архивировано из оригинала 2016-02-16 . Получено 2016-01-23 .
  2. ^ "Mune, le gardien de la lune (2015) - Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 2021-05-15 . Получено 2021-05-15 .
  3. ^ "Mune". Cineuropa . Архивировано из оригинала 2016-03-17 . Получено 2016-01-23 .
  4. ^ abc "Mune press kit with Beonit Philippon" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2016-03-03.
  5. ^ "GKIDS представляет "Мун: Хранитель Луны" в кинотеатрах 12 августа 2017 года". 27 июня 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ "MUNE: GUARDIAN OF THE MOON выйдет на Blu-ray, DVD, в цифровом формате и по запросу 26 сентября". Архивировано из оригинала 2021-11-20 . Получено 17 августа 2017 .
  7. ^ "Mune: Guardian of the Moon". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 9 октября 2024 г. .
  8. ^ "" Mune, le gardien de la lune": Une histoire magique et animée" . 20 минут.фр . 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 03 марта 2016 г. Проверено 9 марта 2016 г.
  9. ^ "Mune: le Gardien de la Lune: Критика | Фильмы | Premiere.fr" . www.premiere.fr . Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 9 марта 2016 г.
  10. ^ "Mune, le gardien de la Lune, Magnifique et Touchant" . LExpress.fr . 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 9 марта 2016 г.
  11. ^ "Mune le gardien de la lune: реализованный фильм Александра Эбояна - Elle" . www.elle.fr (на французском языке). 9 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 03 марта 2016 г. Проверено 9 марта 2016 г.
  12. ^ abc AlloCine. «Mune, le Gardien de la Lune: Les Critiques Presse». АллоСине . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 9 марта 2016 г.
  13. ^ "Mune, le gardien de la Lune". www.telerama.fr . Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2016-03-09 .
  14. ^ Нарбонн, Кристоф. «Мюн: Ле Гардьен де ла Лун». Премьера . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. Проверено 20 сентября 2017 г.
  15. ^ Виллович, Хелена (2015-10-09). "Mune le gardien de la lune". Elle . Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2017-09-20 .
  16. ^ "27 анимационных фильмов, представленных на гонку за Оскар 2016". www.oscars.org . 10 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2018-03-02 . Получено 2016-11-12 .

Внешние ссылки