stringtranslate.com

Мэтью Бродерик

Мэтью Бродерик (родился 21 марта 1962 года) [1] — американский актёр. Среди его ролей — номинированное на «Золотой глобус» исполнение главной роли в фильме «Выходной день Ферриса Бьюллера» (1986), озвучивание взрослого Симбы в «Короле льве» студии Disney (1994) и Лео Блума в бродвейском мюзикле «Продюсеры» и его экранизации 2005 года . Среди других фильмов, в которых он снимался, — «Военные игры» (1983), «Слава» (1989), «Первокурсник » (1990), «Кабельщик» (1996), «Годзилла» (1998), «Выборы» (1999), «Инспектор Гаджет» (1999), «Ты можешь рассчитывать на меня» (2000) и «Последний выстрел» (2004). Бродерик также снял сам себя в фильме «Бесконечность» (1996) и озвучил фильм « Хороший мальчик!» (2003), «Пчела Муви» (2007) и «Приключения Десперо» (2008).

Бродерик выиграл две премии «Тони» : одну за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе за «Воспоминания о Брайтон-Бич» (1983) и одну за лучшую мужскую роль в мюзикле за «Как преуспеть в бизнесе, не стараясь» (1995). [2] В 2001 году он снялся в музыкальной комедии Мела Брукса «Продюсеры» вместе с Натаном Лейном . Позже он воссоединился с Лейном в бродвейском возрождении комедии Терренса Макналли о шоу-бизнесе «Это всего лишь пьеса » (2014). В 2013 году Бродерик снялся в бродвейском мюзикле « Nice Work If You Can Get It» , который был номинирован на премию «Грэмми» за лучший альбом музыкального театра . По состоянию на 2024 год он остается самым молодым обладателем премии «Тони» за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе. [3]

В 2006 году за свой вклад в киноиндустрию Бродерик был включён в Голливудскую Аллею славы, где на Голливудском бульваре 6801 была установлена ​​кинозвезда . [4] Одиннадцать лет спустя он был включён в Американский театральный зал славы . [5]

Ранний период жизни

Бродерик родился в Манхэттене , он был единственным сыном Патрисии ( урожденной Биоу), драматурга, актрисы и художника, и Джеймса Бродерика , актера [6] и ветерана Второй мировой войны . [7] Его мать была ашкеназской еврейкой , потомком эмигрантов из Германии и Польши. [8] [9] Его отец был католиком ирландского и английского происхождения. [10] У него есть две сестры. [11] Бродерик учился в начальной школе City and Country School в Манхэттене и в средней школе частной Walden School , также в Манхэттене. [12] Он получил актерское образование в HB Studio . [13]

Карьера

Бродерик в Швеции во время продвижения фильма « Выходной день Ферриса Бьюллера» в 1986 году.

Ранняя карьера

Первая крупная актерская роль Бродерика пришлась на постановку HB Studio On Valentine's Day драматурга Хортона Фута , где он играл напротив своего отца, друга Фута. Затем последовала второстепенная роль гея, приемного сына Харви Фирштейна , Дэвида, в небродвейской постановке Torch Song Trilogy Фирштейна ; затем хороший отзыв театрального критика The New York Times Мела Гассоу привлек к нему внимание Бродвея . Бродерик прокомментировал эффект этого отзыва в интервью 60 Minutes II в 2004 году :

Прежде чем я это осознал, я был как тот парень в горячей пьесе. И вдруг все эти двери открылись. И это только потому, что Мел Гассоу случайно зашел прямо перед закрытием и ему понравилось. Это просто потрясающе. Все эти вещи должны выстроиться в линию, которая находится вне вашего контроля. [14]

В Torch Song его заменил Джон Крайер , который был «очень похож» на Бродерика. [15]

Затем он сыграл роль Юджина Морриса Джерома в трилогии Нила Саймона Юджина, включающей пьесы «Воспоминания о Брайтон-Бич» и «Билокси-блюз» . За роль в «Воспоминаниях о Брайтон-Бич» он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе . Бродерик является одним из основателей группы Naked Angels . [16] Крайер также стал резервным и заменой Бродерика в этой роли. [17]

Успех в кино

Первая роль Бродерика в фильме Майкла Макфи в фильме 1983 года « Возвращение Макса Дугана» также была написана Нилом Саймоном, но его первым большим хитом стал фильм «Военные игры» , летний хит 1983 года , [18] в котором он сыграл главную роль подростка- хакера из Сиэтла Дэвида Лайтмана. Затем Бродерик сыграл Филиппа Гастона в фильме «Леди-ястреб» в 1985 году. [12] [19]

Затем Бродерик получил роль обаятельного, умного бездельника в фильме 1986 года «Выходной день Ферриса Бьюллера» . В возрасте 23 лет Бродерик сыграл титульного старшеклассника, который вместе со своей девушкой и лучшим другом прогуливает школу и исследует Чикаго . Любимый комедийный фильм 1980-х годов, одна из самых известных ролей Бродерика (особенно среди подростковой аудитории). Также в 1987 году он сыграл научного сотрудника ВВС Джимми Гаррета в фильме « Проект X» . В 1988 году Бродерик сыграл злополучного любовника Харви Фирштейна , Алана, в экранизации трилогии «Песнь факела » .

Он снялся в фильме 1989 года «Слава» вместе с Кэри Элвесом , Морганом Фрименом и Дензелом Вашингтоном и получил положительные отзывы за свою роль офицера времен Гражданской войны в США Роберта Гулда Шоу , на которого Бродерик был похож внешне.

В 1990-х годах Бродерик появился в роли Кларка Келлогга в фильме «Первокурсник» в 1990 году, озвучивал взрослого Симбу в анимационном фильме Disney «Король Лев» 1994 года и озвучивал Сапожника Тэка в спорной версии фильма Miramax «Вор и сапожник» , которая изначально задумывалась как немая роль и была полностью выпущена в 1995 году. Он получил признание за две роли в черных комедиях : холостяка Стивена Ковача в фильме «Кабельщик» 1996 года с Джимом Керри и учителя средней школы в фильме Александра Пэйна «Выборы» 1999 года с Риз Уизерспун . Он также сыграл доктора Нико Татопулоса в фильме «Годзилла» 1998 года и главного героя в фильме Disney « Инспектор Гаджет» в 1999 году.

В 2000-х годах Бродерик сыграл Брайана в драме 2000 года « Можешь рассчитывать на меня» , озвучил Хаббла в фильме 2003 года « Хороший мальчик!» , снялся вместе с Николь Кидман в фильме 2004 года «Степфордские жёны» (ремейк одноимённого фильма 1975 года ), снялся вместе с Дэнни ДеВито в рождественской комедии 2006 года « Укрась зал» , озвучил Адама Флеймана в анимационной комедии 2007 года « Пчела в кино» и озвучил Десперо в фильме 2008 года «Приключения Десперо» .

Бродвей

Бродерик вернулся на Бродвей в качестве звезды мюзикла в 1990-х годах, выиграв премию «Тони» за свою игру в « Как преуспеть в бизнесе, не прикладывая особых усилий» . Затем Бродерик снялся вместе с Натаном Лейном в сценической версии «Продюсеров» Мела Брукса 2001 года , которая имела критический и финансовый успех. Он сыграл Леопольда «Лео» Блума, бухгалтера, который является сопродюсером мюзикла, призванного провалиться, но оказавшегося успешным. Бродерик был номинирован на еще одну премию «Тони» , но проиграл своему коллеге по фильму Натану Лейну. Мюзикл выиграл наибольшее количество премий «Тони» в истории, одержав 12 побед. [20] Бродерик и Лейн повторили свои роли в одноименной экранизации 2005 года .

Бродерик снялся в офф-бродвейской постановке 2004 года отмеченной наградами пьесы Ларри Шу «Иностранец» в роли остроумного Чарли Бейкера. [21] Он воссоединился со своим коллегой по «Королю Льву» и «Продюсерам» Натаном Лейном в мюзикле «Странная парочка» , премьера которого состоялась на Бродвее в октябре 2005 года. Он появился на Бродвее в роли профессора колледжа в мюзикле «Филантроп» , который шёл с 10 апреля по 28 июня 2009 года. [22]

Он вернулся на бродвейскую сцену весной 2012 года, чтобы сыграть главную роль в мюзикле Nice Work If You Can Get It , режиссером и хореографом которого была Кэтлин Маршалл . [23] Он, в частности, сыграл главную роль в бродвейской адаптации пьесы А. Р. Герни «Сильвия» 2015 года , поставленной Дэниелом Дж. Салливаном .

Бродерик дебютировал на Вест-Энде в спектакле «Звездный вестник» в мае 2019 года, сыграв вместе с Элизабет Макговерн . [24]

В 2022 году Бродерик вернулся на Бродвей в возрожденной постановке « Plaza Suite» , где он играл вместе со своей женой Сарой Джессикой Паркер. [25] В 2024 году постановка была перенесена в театр «Савой» в Лондоне. [26]

Более поздние фильмы и телевидение

Бродерик снялся вместе с Беном Стиллером , Эдди Мёрфи и Аланом Алдой в комедии « Как украсть небоскреб» в 2011 году . [27] В 2018 году было объявлено, что он сыграет главную роль Майкла Бёрра в комедийно-драматическом сериале Netflix «Рассвет» . [28]

В 2023 году Бродерик сыграл роль Лэрда Беккера в комедийном фильме «Никаких обид» и появился в роли самого себя в двух эпизодах комедийного сериала Hulu «В здании только убийства» . [29] Его игра в последнем принесла ему номинацию на премию «Эмми» за лучшую приглашённую мужскую роль в комедийном сериале . [30]

Личная жизнь

Семья

Бродерик с женой Сарой Джессикой Паркер в 2009 году

Бродерик и актриса Сара Джессика Паркер поженились 19 мая 1997 года на епископальной церемонии, которую провела его сестра, преподобная Джанет Бродерик Крафт. [31] [32]

У Паркера и Бродерика есть сын и дочери-близнецы, рожденные суррогатной матерью. [33] [34] [35]

Хотя пара живет в Вест-Виллидж , [36] они проводят много времени в своем втором доме в Килкаре , деревне в графстве Донегол , Ирландия , где Бродерик проводил лето в детстве. [37] У них также есть дом в Хэмптонсе . [38]

Бродерик — политический либерал . [39]

Родословная

В марте 2010 года Бродерик был показан в программе NBC «Кто ты такой?». Он сказал, что его участие в программе исследования предков эмоционально воссоединило его с ролью, которую он сыграл в «Славе» , поскольку он узнал, что его прапрадед по отцовской линии, Роберт Мартиндейл, был солдатом Союза . Ветеран битвы при Геттисберге , Мартиндейл, служивший в 20-м Коннектикутском полку , был убит после битвы при Атланте и похоронен в безымянной могиле на Национальном кладбище Мариетты . Определив место захоронения с помощью историка Брэда Куинлина, исследования Бродерика позволили ему вернуть своему предку его имя. В той же программе Бродерик узнал, что его дед по отцовской линии, Джеймс Джозеф Бродерик II, которого он никогда не знал, был высоко награжденным военным врачом в Первой мировой войне , заслужив свои отличия во время наступления Маас-Аргонн . [7]

автокатастрофа 1987 года

5 августа 1987 года, управляя арендованной машиной за пределами Темпо , Северная Ирландия , Бродерик выехал на встречную полосу и лоб в лоб столкнулся с другой машиной. Водитель, Анна Галлахер, 28 лет, и ее мать, Маргарет Доэрти, 63 года, погибли мгновенно. [40] [41] Он отдыхал с Дженнифер Грей , с которой начал встречаться во время съемок фильма « Выходной день Ферриса Бьюллера» . Он получил перелом ноги и ребер, сотрясение мозга и коллапс легкого. Травмы Грея включали серьезную хлыстовую травму, которая позже потребовала операции, чтобы избежать паралича. [42] [40] Бродерик сказал полиции, что не помнит об аварии и не знает, почему оказался на встречной полосе: «Первое, что я помню, это то, что я проснулся в больнице с очень странным ощущением в ноге». Его обвинили в причинении смерти в результате опасного вождения и ему грозило до пяти лет тюрьмы, но он был признан виновным по менее серьезному обвинению в неосторожном вождении и оштрафован на 100 фунтов стерлингов (175 долларов США). [40] [43] [44] [45] [46]

Семья жертв назвала вердикт «пародией на правосудие». Брат/сын жертв, Мартин Доэрти, позже простил Бродерика на фоне планов встретиться с ним в 2003 году. [47] В феврале 2012 года, когда Бродерик был показан в многомиллионном рекламном ролике Honda , который транслировался во время Суперкубка , Доэрти сказал, что встреча все еще не состоялась и что Бродерик «не был лучшим выбором для водителей, зная его прошлое». [48]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ Сим, Дэвид (21 марта 2019 г.). «День рождения Мэтью Бродрика: рейтинг его 15 лучших фильмов». Newsweek . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 31 мая 2019 г.
  2. ^ "Биография Мэтью Бродерика". Broadway.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Получено 14 марта 2014 года .
  3. ^ Николас Эфрам Райан Дэниелс (15 июля 2019 г.). «25 фактов о Мэтью Бродерике, которые вы, вероятно, не знали». London Theatre Direct . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  4. ^ "Мэтью Бродерик". Голливудская Аллея славы. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 30 ноября 2017 года .
  5. ↑ Ганс, Эндрю (11 сентября 2017 г.). «Одра Макдональд, Мэтью Бродерик, Марин Маззи среди номинантов на включение в Зал славы театра 2017 года». PlayBill . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  6. ^ "Биография: Патрисия Бродерик". Тибор де Надь. 2008. Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 года . Получено 19 мая 2008 года .
  7. ^ ab Smolenyak, Megan (18 февраля 2011 г.). «Matthew Broderick, Who Do You Think You Are?». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
  8. ↑ Заявлено в Inside the Actors Studio , 2005
  9. ^ Несколько источников:
    • Тугенд, Том (16 декабря 2005 г.). «Белосток и Блум говорят правду». JewishJournal . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 г. . Получено 19 мая 2008 г. .
    • Блум, Нейт (7 декабря 2017 г.). «Настало время для Голдбергов столкнуться с «Дилеммой декабря». St. Louis Jewish Light . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
    • О'Коннор, Остин (14 декабря 2017 г.). «Рождественское присутствие Мэтью Бродерика». AARP . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
    • Хоффман, Барбара (19 апреля 2018 г.). «Мэтью Бродерик: Синтии Никсон придется потрудиться ради моего голоса». New York Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
    • "Отрывок: «Звезды Давида: известные евреи говорят о том, как быть евреем» Эбигейл Погребин". ABC News . 26 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
  10. ^ Несколько источников:
    • Бетит, Кайл Дж. (13 апреля 2010 г.). «Мэтью Бродерик: «Кто ты такой?»». ProGenealogists . Родословная. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. . Получено 10 мая 2013 г. .
    • Макги, Селия (18 апреля 2001 г.). «Broderick’s Set to Bloom in 'Producers'». Daily News . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 г. Получено 13 декабря 2006 г. – через Shinanat Mahamaytakit.
    • Seal, Mark (1 января 2006 г.). «Magical Mystery Tour». American Way . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 19 мая 2008 г. – через Shinanat Mahamaytakit.
  11. ^ "Патрисия Бродерик, 78, писательница и художница". The New York Times . 22 ноября 2003 г. Получено 1 июля 2024 г.
  12. ^ ab Kornbluth, Jesse (7 апреля 1985 г.). «Для молодого Мэтью Бродерика сцена и кино — его кампус». Нью-Йорк . Milwaukee Journal . стр. 1, Entertainment. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  13. ^ "HB Studio Almuni". HBStudio.org . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
  14. ↑ Leung, Rebecca (13 сентября 2004 г.). «Мэтью Бродерик: интервью со звездой и Сарой Джессикой Паркер». CBS News . Получено 11 сентября 2020 г.
  15. ^ Алан был персонажем Мэтью Бродерика. Дэвид был приемным сыном Джона Крайера: Библиография
  16. ^ «Основатели | обнаженные ангелы».
  17. ^ "Джон Крайер". База данных Internet Broadway . Broadway League . Получено 8 ноября 2020 г.
  18. ^ Siskel, Gene (19 июля 1983 г.). "Matthew Broderick toast of Broadway, Hollywood". Pittsburgh Press . стр. A7. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  19. ↑ Томас, Боб (22 июня 1986 г.). «У Мэтью Бродерика есть ряд успехов на сцене и экране». Lawrence Journal-World . Канзас. стр. 3D. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  20. ^ "Facts & Trivia". TonyAwards.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
  21. ^ Эрнандес, Эрнио (15 октября 2004 г.). «Мэтью Бродерик отправляется на Бродвей в роли Иностранца, 15 октября». Афиша . Получено 11 сентября 2020 г. .
  22. ↑ Джонс, Кеннет (20 февраля 2009 г.). «Broadway's Philanthropist, Starring Broderick, Goes on Sale» (Бродвейский филантроп, в главной роли Бродерик, поступил в продажу). Афиша . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. . Получено 17 марта 2009 г.
  23. ↑ Джонс, Кеннет (16 июня 2011 г.). «Кэтлин Маршалл заставит Мэтью Бродерика танцевать степ-хэппи в бродвейском мюзикле «Nice Work» в 2012 году». Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
  24. ^ Мейер, Дэн. «Прочтите, что лондонские критики подумали о спектакле Кеннета Лонергана «Звездный посланник» с Мэтью Бродериком и Элизабет Макговерн в главных ролях». Архивировано 30 декабря 2019 г. в программе Wayback Machine Playbill, 30 мая 2019 г.
  25. ^ Petski, Denise (29 июня 2021 г.). "Broadway's 'Plaza Suite' Starring Matthew Broderick & Sarah Jessica Parker To Premiere In 2022". Крайний срок . Получено 29 июня 2021 г. .
  26. ^ Лэнг, Брент (8 июня 2023 г.). «Мэтью Бродерик, Сара Джессика Паркер представляют «Plaza Suite» в Вест-Энде Лондона (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 18 февраля 2024 г.
  27. ↑ Кит, Борис (13 октября 2010 г.). «Эдди Мерфи сыграет главную роль в фильме «Ограбление башни». ABC News . Получено 6 января 2010 г.
  28. ^ Андреева, Нелли (19 октября 2018 г.). «Мэттью Бродерик сыграет главную роль в сериале Netflix «Рассвет», появится в сериалах «Коннеры» на канале ABC и «Всё к лучшему» на канале FX». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Получено 1 октября 2019 г.
  29. ^ «Как Мэтью Бродерик оказался в роли Кошмарного Мэтью Бродерика в «Только убийства». www.vanityfair.com .
  30. ^ Моро, Джордан; Шнайдер, Майкл; Бечара, Диего Рамос (17 июля 2024 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2024 года: «Сёгун» лидирует среди всех шоу с 25 номинациями, «Медведь» отстает с 23». Variety . Получено 18 июля 2024 г.
  31. ^ "Love & Stealth". People . Vol. 47, no. 21. 2 июня 1997. Архивировано из оригинала 21 мая 2017. Получено 16 мая 2019 .
  32. ^ Гоффард, Кристофер (5 апреля 2020 г.). «Во время Великого поста этот священник из Беверли-Хиллз боролся с коронавирусом: «Я не знал, какие планы у Иисуса на мой счет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  33. ^ Армстронг, Марк (1 ноября 2002 г.). «Паркер и Бродерик называют ребенка Джеймсом». Люди . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  34. ^ Флиман, Майк (23 июня 2009 г.). "Сара Джессика Паркер и Мэтью Бродерик раскрывают имена близнецов". Люди . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. . Получено 23 июня 2009 г. .
  35. ↑ Митович, Мэтт (23 июня 2009 г.). «Сара Джессика Паркер и Мэтью Бродерик приветствуют девочек-близняшек». TV Guide . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г. Получено 23 июня 2009 г.
  36. ^ Halberg, Morgan (8 июня 2016 г.). «Сара Джессика Паркер и Мэтью Бродерик только что купили мега-особняк в Вест-Виллидж за 34,5 млн долларов». Observer . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 13 февраля 2019 г.
  37. ^ Zaw, Yolanda (9 июня 2015 г.). "Sarah Jessica Parker: Ireland 'Feels like home'". Evoke . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 10 июня 2015 г. .
  38. ^ Стакин, Стейси (25 мая 2010 г.). «Сара Джессика Паркер переделывает свой дом отдыха в Бриджхэмптоне». ELLE Decor . Получено 11 сентября 2020 г.
  39. ↑ Хатчисон, Сидней (6 октября 2016 г.). «Сара Джессика Паркер: фанаты Трампа могут «застрелить нас», голливудских либералов». The Washington Examiner . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Получено 16 июля 2020 г.
  40. ^ abc "Broderick To Be Tried in Car Crash Death". The New York Times . 8 сентября 1987 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 23 августа 2019 г.
  41. ^ «Бродерик — не лучший выбор». 9 февраля 2012 г.
  42. ↑ Чайлдерс, Линда (6 ноября 2012 г.). «После многих лет хронической боли актриса Дженнифер Грей снова танцует». Мозг и жизнь . № декабрь 2012 г./январь 2013 г. Wolters Kluwer Health, Inc. – через brainandlife.org.
  43. ^ Монаган, Габриэль (26 сентября 2010 г.). «Автокатастрофа в Фермане „положила конец карьере звезды «Грязных танцев»» . The Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. . Получено 3 апреля 2020 г. .
  44. ↑ Хатчингс, Дэвид (14 сентября 1987 г.). «Дженнифер Грей (ребенок Джоэла и леди Мэтью Бродерика) задает жару в «Грязных танцах». Люди . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 24 мая 2012 г.
  45. ↑ Хоффманн, Билл (2 сентября 2002 г.). «Вина Бродерика». New York Post . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 24 мая 2012 г.
  46. ^ "Мэтью Бродерик пострадал в автокатастрофе". The New York Times . 7 августа 1987 г. Архивировано из оригинала 2 января 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  47. ^ "Мэтью Бродерик встретится с родственниками жертв катастрофы". EW.com . 3 сентября 2002 г. Получено 24 апреля 2022 г.
  48. ^ Saunderson, Sarah (9 февраля 2012 г.). «Бродерик — не лучший выбор». Impartial Reporter . Ирландия: William Trimble Ltd. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 10 мая 2013 г.
  49. ↑ Плант, Кори (17 ноября 2019 г.). «Вот кого могла бы сыграть каждая из подтвержденных приглашенных звезд 4-го сезона «Рика и Морти». Inverse.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  50. ^ «Внутри неофициального воссоединения «продюсеров» Мэтью Бродерика и Мела Брукса на «Only Murders»». people.com .
  51. ^ abc "Matthew Broderick". Playbill . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 16 июля 2020 г.
  52. ^ Лейн и Бродерик возвращаются к продюсерам 30 декабря для 112 исполнений; билеты в продаже с 16 ноября
  53. ^ Брэнтли, Бен (18 апреля 2018 г.). «Обзор: Мэтью Бродерик находит своего внутреннего сатану в «Моряке»» . The New York Times . Получено 31 августа 2021 г.
  54. ^ "The Closet". Театральный фестиваль в Уильямстауне . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 16 июля 2020 г.
  55. ^ Клемент, Оливия. «Мэтью Бродерик и Элизабет Макговерн сыграют главные роли в спектакле Кеннета Лонергана «Звездный посланник» в Лондоне». Архивировано 30 декабря 2019 г. в Wayback Machine Playbill , 18 января 2019 г.
  56. ↑ Хобсон, Джереми; Хаган, Эллисон (18 февраля 2020 г.). «Сара Джессика Паркер и Мэтью Бродерик выходят на сцену в спектакле «Plaza Suite»». WBUR . Получено 24 июня 2024 г.
  57. ^ "'Plaza Suite,' в главных ролях Сара Джессика Паркер и Мэтью Бродерик, начинает предварительные показы на Бродвее". CBS News. 26 февраля 2022 г. . Получено 26 февраля 2022 г. .
  58. ^ Любовные письма Ирландский театр спектакля
  59. ^ Театр Бэббит Ла-Хойя
  60. ^ PLAZA SUITE продлевается на две недели в Вест-Энде Broadway World, 24 января 2024 г.
  61. ^ abcdefg "Мэтью Бродерик (исполнитель)". Афиша спектакля . Получено 17 августа 2024 г. .
  62. ^ "Мэтью Бродерик - Премия "Золотой глобус"". Премия "Золотой глобус" . Получено 17 августа 2024 г. .
  63. ^ "Мэтью Бродерик". Recording Academy . 19 ноября 2019 г.
  64. ^ "Номинанты / Победители премии "Эмми" 1994 года". Television Academy . Получено 17 августа 2024 г.
  65. ↑ Льюис, Хиллари; Нордайк, Кимберли (17 июля 2024 г.). «Эмми 2024: Список номинантов». The Hollywood Reporter . Получено 17 июля 2024 г. .
  66. ^ "23-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров". Премия Гильдии киноактеров . Получено 17 августа 2024 г.
  67. ^ "Номинации и победы на премию Тони 1983 года". American Theater Wing . Получено 17 августа 2024 г.
  68. ^ "Номинации и победы на премию Тони 1995 года". American Theater Wing . Получено 17 августа 2024 г.
  69. ^ "Номинации и победы на премию Тони 2001 года". American Theater Wing . Получено 17 августа 2024 г.
  70. ^ "Matthew Broderick - Awards". IMDb . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 16 июля 2020 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мэтью Бродерик .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Мэтью Бродериком .