stringtranslate.com

На знаке

Знак @ — это аббревиатура бухгалтерского учета и счетов , означающая «по ставке» (например, 7 виджетов по 2 фунта стерлингов за виджет = 14 фунтов стерлингов), [1] теперь все чаще встречается в адресах электронной почты и в дескрипторах платформ социальных сетей . Обычно он читается вслух как «at», а также его часто называют символом at , коммерческим at или адресным знаком .

Отсутствие единого английского слова для символа побудило некоторых авторов использовать французскую аробазу [2] или испанскую и португальскую арробу или придумать новые слова, такие как амперсат [3] и асперанд , [4] или (визуальный) звукоподражательный штрудель [5] , но ни один из них не получил широкого распространения.

Хотя она не была включена в клавиатуру самых первых коммерчески успешных пишущих машинок , она была по крайней мере в одной модели 1889 года [6] и в очень успешных моделях Underwood , начиная с «Underwood No. 5» 1900 года. Его начали использовать в адресах электронной почты в 1970-х годах, и теперь он регулярно включается в большинство типов компьютерных клавиатур .

История

Символ @, используемый в качестве начальной буквы «а» для формулы «амин» (аминь) в болгарском языке Манассии Хроники, ок.  1345 . [7]
Арагонский символ @, используемый в реестре «таула де Ариса» 1448 года , обозначает партию пшеницы из Кастилии в Королевство Арагон . [8]
@ используется для обозначения французского « à » («at») из протокола шведского суда 1674 года ( Arboga rådhusrätt och magistrat )

Самый ранний из обнаруженных символов этой формы встречается в болгарском переводе греческой хроники, написанном Константиносом Манассием в 1345 году. Сегодня он хранится в Апостольской библиотеке Ватикана. Вместо заглавной буквы «А» в нем используется символ @. инициал в слове Аминь; однако причина его использования в этом контексте до сих пор неизвестна. Эволюция символа, используемого сегодня, не зафиксирована.

Оно уже давно используется в каталонском , испанском и португальском языках как сокращение от арроба , единицы веса, эквивалентной 25 фунтам, и происходит от арабского выражения «четверть» ( الربع произносится как ar-rubʿ ). [9] Символ, напоминающий @, найден в испанском «Таула де Ариса», реестре, обозначающем партию пшеницы из Кастилии в Арагон, в 1448 году. [10] Итальянский академик Джорджио Стабиле утверждает, что отследил @ символ XVI века в торговом документе, отправленном флорентийцем Франческо Лапи из Севильи в Рим 4 мая 1536 года. [10] В документе речь идет о торговле с Писарро , в частности о цене @ вина в Перу . В настоящее время слово арроба означает одновременно символ AT и единицу веса. На венецианском языке этот символ интерпретировался как амфора ( анфора ), единица веса и объема, основанная на емкости стандартного кувшина для амфоры с VI века. Оно также могло означать «ади» (стандартное итальянское «addì», т.е. «в день»), которое использовалось в медицинской карте в Северной Италии в 1667 году. [11]

Современное использование

Коммерческое использование

В современном английском языке @ является коммерческим символом, означающим « по курсу или цене 0,000» . Он редко использовался в финансовых книгах и не используется в стандартной типографике . [12]

Товарный знак

В 2012 году «@» был зарегистрирован в качестве товарного знака в Ведомстве по патентам и товарным знакам Германии. [13] Запрос на отмену был подан в 2013 году, и в конечном итоге отмена была подтверждена Федеральным патентным судом Германии в 2017 году. [14]

Адрес электронной почты

В настоящее время @ обычно используется в адресах электронной почты (с использованием системы SMTP ), например [email protected](пользователь, jdoeнаходящийся в домене example.com). Рэю Томлинсону из BBN Technologies приписывают введение этого использования в 1971 году. [4] [15] Эта идея символа, представляющего расположение в форме user@host, также встречается в других инструментах и ​​протоколах; например, команда оболочки Unixssh [email protected] пытается установить ssh- соединение с компьютером с именем хоста example.net , используя имя пользователя jdoe.

На веб-страницах организации часто скрывают адреса электронной почты своих членов или сотрудников, опуская @. Эта практика, известная как манипуляция адресами , делает адреса электронной почты менее уязвимыми для спам-программ, которые сканируют их в Интернете.

Социальные медиа

На некоторых платформах и форумах социальных сетей имена пользователей могут иметь префикс @ (в форме @johndoe); этот тип имени пользователя часто называют « дескриптором » .

На онлайн-форумах без тематических обсуждений знак @ обычно используется для обозначения ответа; например: @Janeчтобы ответить на комментарий Джейн, сделанный ранее. Аналогично, в некоторых случаях @ используется для обозначения «внимания» в сообщениях электронной почты, изначально отправленных кому-то другому. Например, если Кэтрин Стиву было отправлено электронное письмо, но в теле письма Кэтрин хочет сообщить Кирстену о чем-то, Кэтрин начнет строку, @Keirstenчтобы указать Кейрстену, что следующее предложение касается ее. [ нужна цитация ] Это также помогает пользователям мобильной электронной почты, которые могут не видеть жирный шрифт или цвет в электронной почте.

В микроблогах (например, в Twitter и социальных сетях GNU ) знак @ перед именем пользователя используется для отправки общедоступных ответов (например, @otheruser: Message text here). Блог и клиентское программное обеспечение могут автоматически интерпретировать их как ссылки на соответствующего пользователя. Если символ @, за которым следует имя, включен в контактную информацию человека или компании, обычно он относится к дескриптору Twitter. Аналогичное использование символа @ было также доступно пользователям Facebook 15 сентября 2009 года. [16] В интернет-чате (IRC) он отображается перед псевдонимами пользователей, чтобы обозначить, что у них есть статус оператора на канале.

Использование в спорте

В американском английском знак @ можно использовать для добавления информации о спортивном событии. Если названия противоборствующих спортивных команд разделены буквой «v» (обозначающим «против»), сначала можно написать команду гостей , а обычную букву «v» заменить на @, чтобы указать, на каком домашнем поле команды будет проводиться игра. [17] Это использование не соблюдается в британском английском языке , поскольку традиционно первым пишется команда хозяев.

Компьютерные языки

@ используется в различных языках программирования и других компьютерных языках , хотя для его использования не существует единой темы. Например:

Гендерная нейтральность по-испански

Протестующий с транспарантом с надписью «La revolución está en nosotr@s»

В испанском языке , где многие слова оканчиваются на «-o» в мужском роде и на «-a» в женском, @ иногда используется как гендерно-нейтральная замена стандартному окончанию «o». [42] Например, слово amigos традиционно обозначает не только друзей-мужчин, но и смешанную группу, или где пол неизвестен. Сторонники гендерно-инклюзивного языка заменили бы его на amig@s в этих последних двух случаях и использовали бы amigos только тогда, когда упомянутая группа состоит исключительно из мужчин, и amigas только тогда, когда группа полностью состоит из женщин. Real Academia Española не одобряет такое использование. [43]

Другое использование и значения

Двухпалатная буква @, используемая в языке коалиб .
X-SAMPA использует @ вместо ə , который он напоминает в некоторых шрифтах.

Имена на других языках

Во многих языках, кроме английского, хотя в большинстве пишущих машинок был этот символ, использование @ было менее распространенным до того, как электронная почта получила широкое распространение в середине 1990-х годов. Следовательно, на этих языках оно часто воспринимается как обозначающее «Интернет», компьютеризацию или модернизацию в целом. Также распространено название символа в честь животных.

@ на советском компьютере ДВК ( ок.  1984 г. )

Юникод

В Юникоде знак at кодируется как U+0040 @ COMMERCIAL AT ( @ ). Именованный объект был введен в HTML5. [55] @

Варианты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ См., например, Индекс Браунса по типографии фотокомпозиции (стр. 37), Greenwood Publishing, 1983, ISBN  0946824002.
  2. ^ "Short Cuts". Архивировано 23 июля 2012 г. в Wayback Machine , Дэниел Сор, Vol. 31 № 10 · 28 мая 2009 г., стр. 18, London Review of Books
  3. Дэвид Боуэн (23 октября 2011 г.). «Биты и байты». Независимый . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года. … Тим Гоуэнс предложил вполне логичный «амперсат»…
  4. ↑ ab Джемайма Кисс (28 марта 2010 г.). «Нью-йоркская компания Moma называет @ классикой дизайна». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  5. ^ "Штрудель". ФОЛДОК. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 21 ноября 2014 г.
  6. ^ «@-символ, часть 2 из 2». Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Теневые персонажи ⌂ Тайная жизнь пунктуации. Архивировано 21 декабря 2014 г. в Wayback Machine.
  7. ^ "Ват.слав.2, ф. 62р". Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. Проверено 14 ноября 2022 г. - через Библиотеку Ватикана .
  8. ^ "La arroba no es de Sevilla (ni de Italia)" . Purnas.com . Хорхе Романс. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Проверено 30 июня 2009 г.
  9. ^ "Арроба". Diccionario de la Real Academia Española . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  10. ^ аб Уиллан, Филип (31 июля 2000 г.). «Купец во Флоренции впервые написал это 500 лет назад». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 25 апреля 2010 г.
  11. ^ [1] Юрген Бейер, «Gesundheitspässe und Impfatteste», Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte. Mitteilungen 100 (2021), 21–29, репродукция на стр. 26.
  12. ^ Брингхерст, Роберт (2002). Элементы типографского стиля (версия 2.5), стр.272. Ванкувер: Хартли и Маркс. ISBN 0-88179-133-4
  13. Ведомство по патентам и товарным знакам Германии, регистрационный номер 302012038338. Архивировано 2 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  14. ^ Bundespatentgericht, решение от 22 февраля 2017 г., №. 26 Вт (патент) 44/14 (онлайн-архивировано 22 марта 2019 г. на Wayback Machine ).
  15. ^ Рэй Томлинсон . «Первое письмо». ББН Технологии . Архивировано из оригинала 6 мая 2006 г.
  16. ^ «Отмечайте друзей в своем статусе и публикациях — блог Facebook» . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г.
  17. ^ Пример см.: http://www.nfl.com/schedules. Архивировано 23 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  18. ^ ван Вейнгаарден, А. (16 августа 1981). «Пересмотренный отчет об алгоритмическом языке Алгол 68». Бюллетень АЛГОЛА (Sup 47): 121, 532. ISSN  0084-6198. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  19. ^ «Операторы — Справочник по API Adobe ActionScript® 3 (AS3)» . help.adobe.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  20. Фил Хаак (6 января 2011 г.). «Краткий справочник по синтаксису Razor». Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 12 января 2013 г.
  21. ^ «ASP.NET MVC 3: синтаксис @: и <text> Razor» . weblogs.asp.net . 16 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  22. ^ "Правила" . Веб-документы MDN . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  23. ^ 2.4.4.5 Строковые литералы. Архивировано 5 августа 2012 г. на Wayback Machine ,
  24. ^ «2.4.2 Идентификаторы». Архивировано из оригинала 10 августа 2012 г. Проверено 16 августа 2012 г.
  25. ^ «Атрибуты — язык программирования D» . dlang.org . Архивировано из оригинала 08.12.2018 . Проверено 22 июня 2018 г.
  26. ^ "Справочная таблица персонажей" . Консорциум Всемирной паутины (W3C) . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Проверено 8 февраля 2022 г.
  27. ^ «Что в Java означает символ @?». Переполнение стека . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  28. ^ «Метапрограммирование · Язык Джулии». docs.julialang.org . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Проверено 23 августа 2023 г.
  29. ^ "LXSession - LXDE.org" . wiki.lxde.org . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  30. ^ «PHP: Операторы контроля ошибок — Руководство» . www.php.net . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  31. ^ «Синтаксис — что делает символ «at» (@) в Python?». Переполнение стека . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  32. ^ "Объектная система S4" . adv-r.had.co.nz/ . Архивировано из оригинала 06 декабря 2022 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  33. ^ «Использование знака @ (at) в ASP.NET». www.mikesdotnetting.com . Архивировано из оригинала 04 апреля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  34. ^ «Синтаксис — что означает @@variable в Ruby?». Переполнение стека . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 5 мая 2020 г.
  35. ^ «Узоры». Справочник по ржавчине . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  36. ^ "Оператор Scala @" . Переполнение стека . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 5 мая 2020 г.
  37. ^ «Интернет-справка по языку программирования Visual FoxPro: SET UDFPARMS (команда) или библиотека MSDN «Как передать данные в параметры по ссылке»» . Microsoft, Inc., 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 19 февраля 2011 г.
  38. ^ «Эхо». docs.microsoft.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Проверено 11 сентября 2018 г.
  39. ^ «Эхо — Windows CMD — SS64.com» . ss64.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Проверено 11 сентября 2018 г.
  40. ^ «Спецификация языка Windows PowerShell версии 3.0» . Центр загрузки Microsoft . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 29 октября 2013 г.
  41. ^ «сборка — вход @ в ассемблер? — Переполнение стека» . stackoverflow.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  42. ^ Мартелл-Отеро, Лойда (осень 2009 г.). «Докторантура как Лламамиенто, или Как нам всем нужно быть «уродливой Бетти»". Перспективы : 84–106.
  43. ^ "Всенародный словарь дураков" . «Всероссийский словарь дураков» . Архивировано из оригинала 06 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
  44. ^ ab «Когда использовать символ At (@) в письменной форме». 11 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Проверено 10 ноября 2021 г.
  45. ^ Чай, Ян; Го, Тин; Джин, Чанмин; Хауфлер, Роберт Э.; Чибанте, LP Фелипе; Фюре, Ян; Ван, Лихун; Алфорд, Дж. Майкл; Смолли, Ричард Э. (1991). «Фуллерены с металлами внутри». Журнал физической химии . 95 (20): 7564–7568. дои : 10.1021/j100173a002.
  46. ^ «Локус лямбда иммуноглобулина IGL [Homo sapiens (человек)]» . Проверено 10 ноября 2021 г.
  47. Констебль, Питер и Лорна А. Прист (17 января 2019 г.) Корпоративные задания PUA SIL 5.2a. Архивировано 23 февраля 2010 г. на Wayback Machine . SIL International. Архивировано 1 декабря 2007 г. в Wayback Machine . стр. 59-60. Проверено 20 июля 2020 г.
  48. ^ Кристалл, Дэвид (2008). Текст: gr8 db8. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 131–137. ISBN 978-0-19-162340-0. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Проверено 10 ноября 2021 г.
  49. ^ "Сумасшедший дом". Помощь ФИКС . Бесплатный шахматный сервер в Интернете . 28 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Проверено 17 апреля 2014 г.
  50. Элис Росторн (21 марта 2010 г.). «Почему @ пользуется таким высоким уважением к дизайну». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  51. ^ «Наконец-то во Франции есть название для знака @». Архивировано 19 августа 2012 г. в Wayback Machine , 9 декабря 2002 г., iol.co.za.
  52. ^ Orthographe fixée par la Commission Generale de terminologie et de néologie (Официальный журнал от 8 декабря 2002 г.)
  53. Паола Антонелли (22 марта 2010 г.). «@ в МоМА». Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г. Немцы, поляки и южноафриканцы на каждом языке называют @ «обезьяньим хвостом».
  54. ^ "Морзе '@'; официальный персонаж по состоянию на 3 мая" . Письмо АРРЛ . Американская лига радиорелейной связи . 30 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Проверено 18 апреля 2012 г.
  55. ^ HTML5 — единственная версия HTML, имеющая именованный объект для знака at, см. https://www.w3.org/TR/html4/sgml/entities.html. Архивировано 1 апреля 2018 г. на Wayback Machine (« В следующих разделах представлены полные списки ссылок на символьные сущности.") и https://www.w3.org/TR/2014/CR-html5-20140731/syntax.html#named-character-references. Архивировано 5 августа 2017 г. в Wayback Machine («запятая;»).
  56. ^ Стил, Шон (24 апреля 1996 г.). «cp037_IBMUSCanada в таблицу Юникода». Консорциум Microsoft / Unicode . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  57. ^ Стил, Шон (24 апреля 1996 г.). «cp500_IBMInternational в таблицу Юникода». Консорциум Microsoft / Unicode . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  58. ^ Умамахесваран, В.С. (1999-11-08). «3.3 Шаг 2: Преобразование байтов». UTF-EBCDIC . Консорциум Юникод . Технический отчет Unicode № 16. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  59. ^ Стил, Шон (24 апреля 1996 г.). «cp1026_IBMLatin5Turkish в таблицу Юникода». Консорциум Microsoft / Unicode . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  60. ^ Консорциум Unicode (02 декабря 2015 г.) [1994-03-08]. «Shift-JIS в Юникод». Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  61. ^ Консорциум Юникод ; ИБМ . «EUC-JP-2007». Международные компоненты для Unicode . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  62. ^ Консорциум Юникод ; ИБМ . «ИБМ-970». Международные компоненты для Unicode . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  63. ^ Стил, Шон (2000). «cp949 в таблицу Юникода». Консорциум Microsoft / Unicode . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  64. ^ Управление стандартизации Китая (SAC) (18 ноября 2005 г.). GB 18030-2005: Информационные технологии — набор китайских кодированных символов.
  65. ^ ван Кестерен, Энн . «большая пятерка». Стандарт кодирования . ЧТОРГ . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  66. ^ Пакин, Скотт (25 июня 2020 г.). «Полный список символов LATEX» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.

Внешние ссылки