stringtranslate.com

Наинитал

Найнитал ( кумани : Naintāl ; произносится [nɛnːtaːl] ) — город и административный центр округа Найнитал в округе Кумаон , Уттаракханд , Индия. Это судебная столица Уттаракханда, там находится Верховный суд штата и штаб-квартира одноимённого округа . Здесь также находится губернатор Уттаракханда , [7] который проживает в Радж Бхаване . Найнитал был летней столицей [8] Соединённых провинций .

Найнитал расположен в предгорьях Кумаон внешних Гималаев на расстоянии 276 км (171 миль) от столицы штата Дехрадун и 314 км (195 миль) от Нью-Дели , столицы Индии. Расположенный на высоте 1938 метров (6358 футов) над уровнем моря, город находится в долине, содержащей озеро в форме глаза , приблизительно две мили в окружности, и окружен горами, из которых самые высокие - пик Наина (2615 м (8579 футов)) на севере, Деопата (2438 м (7999 футов)) на западе и Аярпатха (2278 м (7474 фута)) на юге. С вершин самых высоких пиков «открывается великолепный вид на обширную равнину на юге или на массу переплетенных хребтов, лежащих на севере, ограниченных огромным снежным хребтом, который образует центральную ось Гималаев». [9] Горная станция привлекает туристов круглый год.

Этимология и мифология

Считается, что озеро Найни является одним из 51 Шакти Питх , основанных на истории смерти богини Сати . Из-за горя и печали Шива нёс тело Сати, вспоминая об их моментах как пары, и бродил с ним по вселенной. Вишну разрезал её тело на 52 части, используя свою Сударшана Чакру , которая упала на Землю, чтобы стать священными местами, где все люди могут воздать почести Богине. Место, куда упал правый глаз Сати (или Наин ), стало называться Наин-тал или озером глаза. Богине Шакти поклоняются в храме Найна Деви, известном местным жителям как храм Найни Мата на северном берегу нынешнего озера. [10]

История

Ранняя история

Наинитал исторически был частью региона Кумаон . После падения династии Катьюри в 10 веке Кумаон был разделен на несколько небольших княжеств, а регион вокруг Найнитала находился под властью различных ветвей семьи Кхасия. [11] Первой династией, которая добилась консолидированного господства над Кумаоном после Катьюри, была династия Чанд , но потребовалось много столетий, и Наинитал и его окрестности были одними из последних территорий, которые были поглощены. [12] Трилок Чанд построил форт в Бхимтале в тринадцатом веке, [13] Но в то время сам Наинитал не находился под властью Чанда и находился недалеко от западной границы королевства. Во время правления Удьяна Чанда западная граница королевства Чанд простиралась до рек Коши и Суял, но Рамгарх и Кота все еще находились под властью бывшего правления Кхасия. Кират Чанд, правивший с 1488 по 1503 год, наконец смог установить власть над Найниталом и окружающим регионом. Вожди кхасии предприняли попытку вернуть себе независимость в 1560 году, когда они пережили краткий момент успеха под руководством кхасии из Рамгарха, но позже были безжалостно покорены Бало Каляном Чандом. [12]

Основание и оползень 1880 года

Холмы Кумаон перешли под британское правление после англо-непальской войны (1814–16). Город -станция Найни-Тал был основан только в 1841 году, когда П. Баррон, торговец сахаром из Шахджаханпура , построил первый европейский дом (Pilgrim Lodge) . В своих мемуарах он писал: «Это, безусловно, лучшее место, которое я видел за время похода в Гималаи протяженностью 1500 миль (2400 км)». [14] В 1846 году, когда капитан Мадден из Бенгальской артиллерии посетил Найни-Тал, он записал, что «дома быстро появлялись в большинстве частей поселения: некоторые по направлению к гребню военных хребтов находились на высоте почти 7500 футов (2300 м) над уровнем моря: грубый и лесистый Аньярпатта Аашиш (Аньяр-патт — на кумаонском означает — полное затемнение. Причиной такого названия у местных жителей было минимальное количество солнечных лучей из-за его местоположения и густых лесов) постепенно засаживался, и что излюбленными местами были волнистые участки лесных угодий, которые тянулись от верховья озера до подножия Чайны и Деопатты (горб верблюда). Церковь Св. Иоанна (1846) в Глуши была одним из самых ранних зданий в Найнитале, за ней последовали Бельведер, домик Альма, коттедж Эшдейл (1860)...» [15] Вскоре город стал курортом, который любили британские солдаты и колониальные чиновники с семьями, спасающимися от жары равнин. Позже город стал летней резиденцией губернатора Соединенных провинций .

Общий вид северной оконечности Найни-Тала до и после оползня 1882 года.

18 сентября 1880 года в северной части города произошел оползень («оползень 1880 года»), похоронивший 151 человека. Первый известный оползень произошел в 1866 году (был разрушен старый отель Victoria), а в 1869 году в том же месте, на холме Альма, произошел еще один, более крупный, но «большой оползень » произошел в «субботу 18 сентября 1880 года». [15]

«В пятницу (17-го) и субботу (18-го) выпало 33 дюйма дождя, из которых от 20 дюймов (510 мм) до 25 дюймов (640 мм) выпало в течение 40 часов, предшествовавших субботнему вечеру, и ливень все еще продолжался и продолжался до вечера следующего дня. Этот сильный обвал превратил весь склон холма в одну массу полужидкой материи, и для того, чтобы привести ее в движение, требовалось совсем немного. Движущей силой был толчок небольшого землетрясения, который в тот же день ощутили компетентные наблюдатели в Бхабаре ниже и в самом Найнитале. На месте оползня находился отель Victoria и его офисы, а ниже — индуистский храм «Найна Деви» и Залы собраний, оба на берегу озера, и магазин Bell's, который находился недалеко от храма. Первоначальный оползень начался около 10 утра 18 сентября, унеся западное крыло отеля Victoria и часть надворных построек отеля. К сожалению, большинство людей не были перемещены намного дальше от место утреннего оползня. Без четверти два произошел крупный оползень, и в течение нескольких секунд все упомянутые выше здания были разрушены и превращены в неузнаваемую кучу обломков, а большую часть унесло в озеро». [15] [16]

Число погибших и пропавших без вести составило 108 индийцев и 43 европейца, а также множество людей, которым чудом удалось спастись. (См. стихотворение Ханны Баттерсби на странице Литературные ссылки на Найнитал .) В результате катастрофы были разрушены Залы собраний и храм Наина Деви. Позже на этом месте была построена зона отдыха, известная как «Квартиры», и возведен новый храм. Чтобы предотвратить дальнейшие катастрофы, были построены ливневые стоки, а правила строительства были ужесточены.

В 1950 году на свадьбе в Найнитале произошло массовое убийство с применением ножа , в результате которого погибло 22 человека. [17] [18] [19] [20]

География

Топография

Город Найнитал занимает общую площадь 11,73 км 2 (4,53 кв. миль) и расположен на 29°23′ с. ш. 79°27′ в. д. / 29,38° с. ш. 79,45° в. д. / 29,38; 79,45 , [21] на средней высоте 2084 метра (6837 футов) над уровнем моря. Склоны близлежащих гор наиболее заселены, их высота колеблется от 1940 до 2100 м (6360–6890 футов). Самая высокая точка поблизости — пик Наина высотой 2619 м (8593 фута). Город расположен в предгорьях Кумаона во внешних Гималаях на расстоянии 285 км (177 миль) от столицы штата Дехрадун и в 345 км (214 миль) от Нью-Дели , столицы Индии.

Живописный вид на Найнитал с Таллитала, нижнего конца озера.

Город расположен в долине вокруг озера Найнитал — озера в форме глаза, которое находится на высоте 1940 м (6350 футов) над уровнем моря. Длина озера составляет 1433 м (1567 ярдов), ширина — 463 м (506 ярдов), а окружность — приблизительно две мили. [22] Дно озера находится на глубине 85 м (93 ярда) около Пашандеви, самой глубокой точки озера. Предполагается, что озеро было образовано тектоническим путем . Балия Нала, которая является основным потоком, питающим озеро, проходит вдоль линии разлома , а последующие потоки выстраиваются параллельно основным стыкам и разломам . 26 основных стоков питают озеро, включая 3 постоянных стока.

Найнитал окружен горами Аярпата (2344 м (7689 футов)), Девпата (2435 м (7989 футов)), Хандибанди (2180 м (7153 фута)), Чини (2612 м (8568 футов)), Алма (2430 м (7980 футов)), Лария Канта (2482 м (8144 фута)) и Шерка Данда (2398 м (7869 футов)). [22]

Геология

Группа пород Крол , включающая сланцы , мергели , песчаники , известняки и доломиты с несколькими небольшими интрузивными дайками, является доминирующей геологической формацией окрестностей Найнитала, хотя также распространены конкреции , пластинки и прожилки фосфатного материала, за которыми следуют пурпурно-зеленые сланцы, перемежающиеся с мутным мелкозернистым песчаником и алевритом; признанные как формация Тал;. Регион имеет сложную геологическую структуру; породы хрупкие и новообразованные. Город полностью расположен в водосборной зоне озера Найнитал, которое имеет сильно складчатые и разломные породы из-за полифазной деформации.

Оползни часто случаются на склонах холмов, окружающих озеро, которые крутые. Склоны очень уязвимы для оползней и массовых перемещений из-за различных геологических и человеческих факторов. Первый известный оползень произошел в Найнитале в 1866 году на холме Альма, а в 1879 году в том же месте произошел более крупный оползень. Самый большой оползень в Найнитале произошел 18 сентября 1880 года на склоне, который поднимается с севера равнины и заканчивается пиком Альма, и привел к тому, что под обломками оказались погребены 151 человек. [23] Еще один сильный оползень произошел 17 августа 1898 года за пределами долины Найнитала. [24]

Лес в Найнитале после снегопада (2020)

Климат

В Найнитале субтропический высокогорный климат ( Cwb ) согласно системе классификации климата Кеппен-Гейгера , поскольку климат города зависит от высоты. Город немного сухой зимой и очень влажный летом из-за южноазиатской муссонной системы . Наименьшее количество осадков выпадает в ноябре — 7,9 мм (0,31 дюйма), а наибольшее — в июле — 725 мм (28,5 дюйма). Как и в большинстве мест в умеренном регионе , в Найнитале относительно прохладное лето. Самый жаркий месяц — июль с температурой от 16,4 °C (61,5 °F) до 23,5 °C (74,3 °F), а самый холодный месяц — январь с температурой от 1,7 °C (35,1 °F) до 10,7 °C (51,3 °F). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Найнитале, составила 30 °C (86 °F) и была зафиксирована 18 июня 1972 года, а самая низкая температура была зафиксирована 17 января 1953 года и составила −5,6 °C (21,9 °F). [25]

Зимний сезон в Найнитале начинается в середине ноября и длится до середины марта. Температура постепенно снижается с ноября, а январь является самым холодным месяцем. Мороз и туман являются обычными явлениями в декабре и январе. Иногда обильные осадки также происходят из-за западного возмущения , при этом снег выпадает на вершинах выше 2000 м. Зимние осадки иногда связаны с циклонической деятельностью. Однако температура показывает тенденцию к повышению к концу февраля или первой половине марта. К середине марта наблюдается прогрессивный рост температуры, что указывает на начало летнего сезона. В то время как дни становятся немного теплее, ночи продолжают быть прохладными. Постоянное повышение температуры наблюдается в мае и начале июня, когда регистрируется самая высокая температура. Месяцы март и апрель также связаны с возникновением града , который приносит кратковременный период холода.

Начало лета в горах происходит относительно раньше, чем на равнинах, и также очень продолжительное и влажное. Средняя температура в июле и августе понижается, а влажность резко повышается в течение этого сезона. Муссон обычно начинается к середине мая, когда идут дожди, и продолжается до середины октября. Найнитал, из-за своей близости к самым высоким хребтам Гималаев, получает большое годовое количество осадков. Как правило, к середине сентября муссон ослабевает, и дожди идут, как правило, после длительных перерывов. С отступлением муссона ветры дуют в обратном направлении. Погода в постмуссонные месяцы характеризуется ясным небом. Фактически, это переход от дождей к зиме, и с уменьшением количества осадков месячная температура регистрирует постепенное снижение до середины января.

Флора и фауна

Территория вокруг Найнитала (в средних Гималайских хребтах на высоте до 2000 м (6600 футов), умеренный пояс ) богата флорой (типичные растения умеренного климата ) и фауной. [27] Деревья и кустарники, произрастающие в этом регионе (бассейн озера) с их ботаническими и распространенными индийскими названиями (в скобках): Дуб Quercus leucotrichophora (Бандж), Aesculus indica (Пангар или конский каштан), Juglans regia (Ахрот или грецкий орех), Populus ciliata (Хилл Пипал, священное дерево), Fraxinus micrantha (Ясень или Ангу), Platanus orient alis (Чинар), Rubus lasiocarpus (Хисалу), Rosa moschata (Кундж или мускусная роза), Berberis asiatica (Килмора), Cupressus torulosa (Сурайский или гималайский кипарис ), Rhododendron arboreum (Бурунс), Cedrus deodara (Деодар), Salix acmophylla ( Плакучая ива ) и Pinus (Сосна). [27]

В озере также обнаружено несколько видов лекарственных растений и садовых растений. Водная макрофитная растительность включает Potamogeton pectinatus , Potamogeton crispus , Polygonum glabrum , Polygonum amphibium и Polygonum hydropiper ( водяной перец ). [27] Рыбы, обитающие в озере, в основном это карпы Mahseer и зеркальный карп , которые размножаются несколько раз в течение одного нерестового сезона с мая по сентябрь. Встречаются два вида рыб Mahaseer, а именно: Tor tor: красноплавниковый Mahseer и Tor putitora : желтоплавниковый Mahseer , промысловая рыба, которая вырастает до разных размеров от 20 до 60 см (от 7,87 до 23,62 дюйма). В озере встречаются три вида горной форели: Schizothorax sinuatus , Schizothorax richardsoni и Schizothorax plagiostornus . Импортируемая рыба, разводимая в озере, — это зеркальный карп или Cyprinus carpio . [27] Gambusia affinis, также называемая Mosquitofish, была завезена в озеро в качестве меры биологического контроля для контроля личинок комаров . [27]

Демография

Местный лодочник на озере Наини .

По данным переписи населения Индии 2011 года , население Найнитала составляло 41 377 человек. [29] Мужчины составляют 52,3% населения, а женщины — 47,7%, что дает городу соотношение полов 911 женщин на каждые 1000 мужчин, что меньше среднего показателя по штату Уттаракханд, составляющего 963 женщины на каждые 1000 мужчин. Плотность населения составляла 3527,45 человек на квадратный километр. [2] В городе было 9329 единиц жилья при средней плотности 795,31 домохозяйств на квадратный километр. [2] 9,54% населения моложе 6 лет. В 2011 году средний уровень грамотности в Найнитале составил 92,93%, что выше среднего показателя по штату Уттаракханд, составляющего 78,82% — около 96,09% мужчин и 89,47% женщин в городе являются грамотными. [29]

Специальная перепись, проведенная в сентябре 1880 года, в разгар туристического сезона, показала, что общая численность населения города составляет 10 054 человека. [28] Однако официальная перепись в феврале 1881 года показала, что численность населения была самой низкой на тот момент — 6 576 человек. В следующем десятилетии численность населения немного выросла, достигнув 8 455 человек в 1891 году . После снижения до 7 609 человек в 1901 году она оставалась стабильной в течение следующих двух десятилетий; 10 270 в 1911 году и 11 230 в 1921 году. Численность населения снова сократилась, когда переписи 1931 и 1941 годов дали численность населения 9741 и 9539 человек соответственно, но с тех пор наблюдался непрерывный рост: последующие переписи населения 1951 года давали численность населения 12 350 человек , 1961 года — 14 495 человек , 1971 года — 23 986 человек, 1981 года — 24 835 человек, 1991 года — 29 837 человек, 2001 года — 38 630 человек и 2011 года — 41 377 человек .

Индуизм является крупнейшей религией в Найнитале, 85,61% жителей идентифицируют себя как индуисты по переписи 2011 года. Религиозный профиль города очень разнообразен, в Найнитале проживает значительное количество людей из мусульманских , сикхских и христианских общин. Ислам является второй по популярности религией в городе Найнитале, его исповедуют примерно 11,91%. За ним следует христианство — 0,92%, джайнизм — 0,01%, сикхизм — 0,75% и буддизм — 0,77%. Примерно 0,02% населения были либо атеистами, либо не исповедовали «никакой определенной религии». В 1880 году в Найнитале проживало 10 054 человека, из которых 6 862 были индуистами, 1 748 мусульманами, 1 348 европейцами, 34 евразийцами, 57 коренными христианами и 5 «другими». [28] Кумаонцы составляют большую часть населения города вместе с людьми со всей Индии. Житель Найнитала называется Наинталвал на языке Кумаони. Вал — это термин на языке Кумаони, обозначающий жителя.

Языки

Официальным языком является хинди , [3] а санскрит является дополнительным официальным языком города. [4] [5] Кумаони является родным языком и является наиболее распространенным языком в городе. [6] Хинди и английский также служат языком общения между местными жителями и туристами/приезжими.

Правительство и политика

Гражданская администрация

Муниципальный совет Найнитала был создан в 1845 году, когда правительство города утвердило положения Акта I 1842 года, которые затем применялись примерно к двум третям всего населения. [30] : 90 

Политика

Город Найнитал представлен в Лок Сабхе , нижней палате индийского парламента , представителем , избранным от избирательного округа Найнитал-Удхамсингх Нагар . Аджай Бхатт (политик) из БДП является действующим членом парламента от Найнитал-Удхамсингх Нагар. [31] Он победил на всеобщих выборах в Индии 2019 года, набрав 339096 голосов против Хариша Равата из Конгресса , который также был бывшим главным министром штата . [32] До разграничения избирательных округов Локсабха в Уттаракханде в 2008 году город был частью избирательного округа Найнитал Лок Сабха . [33] Обычно считающийся оплотом Конгресса, Конгресс одерживал победу в Найнитале восемь раз с 1951 года. [34] В то время как БДП выигрывала это место трижды, нескольким другим политическим партиям также удалось одержать три победы.

Туризм

Популярная горная станция, Найнитал имеет множество туристических мест, включая озеро Найнитал , пик Найна 8622 фута , долину Сельва, Ханумангархи и высокогорный зоопарк GB Pant . Найнитал является самой известной горной станцией Кумаона и его главным туристическим направлением.

Зоопарк Найнитала

Зоопарк Найнитала расположен на горе Таллитал, Шер Ка Данда на высоте 2100 м или 6900 футов над уровнем моря. Зоопарк был официально назван GB Pant High Altitude Zoo . [36] [37]

Яхт-клуб Найнитала

Яхты на озере

Яхт- клуб Найнитала , расположенный вдоль озера, управляется Boat House Club. Это самый высокогорный яхт-клуб в Индии и один из самых высокогорных клубов в мире. Он был основан в 1910 году британцами и до 1970 года был открыт только для членов. Сегодня туристы могут оплатить сеанс парусного спорта на яхтах.

Джама Масджид

Вид на мечеть Джама Масджид, Найнитал.

Джама Масджид Найнитала находится в районе Маллитал города Найнитала, это мечеть, которая была построена в 1882 году во время британской эры для мусульман вокруг Найнитала. Над главным входом можно увидеть арабские надписи. Наиболее примечательной особенностью является михраб, где ниша показывает направление на Мекку. [38]

Храм Наина Деви

Вид на храм Маа Наина Деви, Маллитал, Найнитал, Кумаон, Индия

Храм Наина Деви расположен в верхнем конце озера Наини. Этот храм посвящен богине города Наина Деви. Его комплекс становится местом проведения фестиваля Нанда Деви Мела, который проводится каждый год в Нандаштами в сентябре. [39]

Церковь Святого Иоанна в Уайлдернессе

Вид на церковь Святого Иоанна в пустыне, Сукхаттал, Маллитал, Найнитал, Кумаон.

Церковь Св. Иоанна в пустыне — одна из старейших и прекраснейших церквей в Найнитале. Церковь посвящена Св. Иоанну Крестителю. Эта англиканская церковь была построена в 1846 году и является одним из самых ранних зданий, возведенных в Найнитале. [40]

Молл Роуд

Mall Road — это торговый район в Найнитале. Здесь много магазинов, ресторанов и придорожных торговцев. [41]

Эко-пещерные сады

Eco Cave Gardens — это скопление естественно образованных скалистых пещер. Он находится недалеко от Mall Road. Он имеет 6 пещер, сформированных в форме животных. Туристы могут посещать пещеры с 9:30 до 17:30 каждый день недели. [42]

Пик Наина

Пик Наина — это смотровая площадка, расположенная на высоте 2611 метров. С нее открывается вид на Гималайский хребет и вид Найнитала с высоты птичьего полета. [43]

Библиотеки

Вид на муниципальную публичную библиотеку Дурги Лал Шаха, Найнитал, Кумаон, Индия

В районе Найнитала есть несколько библиотек. Среди них — муниципальная публичная библиотека Дурга Лал Шах на Молле, основанная в 1934 году, [44] Академия управления Уттаракханда, Библиотека и Центр документации, Маллитал, [45] Библиотека обсерватории ARIES, [46] и библиотека университета Кумаон, Найнитал. [47]

Транспорт

Дороги

Старая автостанция расположена в Таллитале напротив озера Наини .

До Найнитала можно добраться по национальному шоссе 109 (ранее национальное шоссе 87) из Халдвани [48] , расположенного в 40 км (25 миль), или по государственному шоссе 13 из Баджпура [49] , расположенного в 60 км (37 миль).

Воздушные пути

Ближайший аэропорт находится в Пантнагаре около Рудрапура , примерно в 71 км (44 милях) от Найнитала. [50] Alliance Air , Air Heritage и Deccan Charters — три перевозчика, которые соединяют аэропорт с Дели , Дехрадуном и Питхорагархом . [51] [52] [53]

Железные дороги

Ближайшая крупная железнодорожная станция — Катхгодам , на окраине Халдвани, которая связана практически со всеми крупными городами страны. [54]

Образование

Колледж Св. Иосифа, Найнитал , Тиффин Топ (Доротис Сит)

Во второй половине XIX века в Найнитале было основано несколько «европейских» школ для мальчиков и девочек. В викторианскую и эдвардианскую эпохи учениками этих школ в основном были дети британских колониальных чиновников или солдат. Епархиальная женская средняя школа, ныне известная как колледж Всех Святых, была основана в 1869 году, недалеко от того места, где сегодня находится Высокий суд Уттаракханда. К 1906 году таких школ было более полудюжины, [15] включая епархиальную школу для мальчиков (позже переименованную в колледж Шервуда ) и колледж Филандра Смита (позже переименованную в военную школу Халетта, в настоящее время Бирла Видья Мандир ).

Колледж Святого Иосифа в Найнитале (широко известный как SEM), школа-пансион и общежитие, построенная ирландскими братьями [55] в 1888 году, отпраздновала свою 125-ю годовщину в 2013 году. Другая важная школа для девочек, средняя школа при монастыре Святой Марии в Найнитале (широко известная как Ramnee), была основана в 1878 году и отпраздновала свою 125-ю годовщину в 2003 году.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Найнитал: жемчужина Кумаона". The Economic Times . 4 апреля 2010 г. Получено 7 ноября 2023 г.
  2. ^ abcd Справочник по районной переписи населения Найнитала, часть A (PDF) . Дехрадун: Управление переписных операций, Уттаракханд.
  3. ^ ab "52-й отчет комиссара по языковым меньшинствам в Индии" (PDF) . nclm.nic.in . Министерство по делам меньшинств . стр. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 г. . Получено 22 декабря 2018 г. .
  4. ^ ab Trivedi, Anupam (19 января 2010 г.). «Санскрит — второй официальный язык в Уттаракханде». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 30 августа 2017 г.
  5. ^ ab "Санскрит - второй официальный язык Уттаракханда". The Hindu . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 30 августа 2017 г.
  6. ^ аб "Кумаони". Этнолог . Проверено 23 марта 2022 г.
  7. ^ "Главная: Радж Бхаван, Уттаракханд, Индия". Governoruk.gov.in . Получено 25 декабря 2020 г. .
  8. ^ "История: История". Governoruk.gov.in . Получено 25 декабря 2020 г. .
  9. Район Найнитал, Имперский вестник Индии , том 18, стр. 322–323. 1908 г.
  10. Вид на Маллитал без нынешнего храма Наина Деви (1865 г.) Британская библиотека .
  11. Клей 1927, стр. 3
  12. ^ ab Clay 1927, стр. 4
  13. ^ Невилл 1904, стр. 195
  14. ^ (Баррон 1844)
  15. ^ abcd (Мерфи 1906)
  16. ^ КЛЭЙ, Дж. М. (2010). НАЙНИТАЛ: Историко-описательный отчет . Талла данда, Таллитал, НАЙНИТАЛ: ПАХАР. стр. 17, 18, 19. ISBN. 978-81-86246-52-8.
  17. ^ "22 гостя убиты". The Bend Bulletin . 21 апреля 1950 г.
  18. ^ "22 гостя убиты во время свадьбы". The Ogden Standard-Examiner . 21 апреля 1950 г.
  19. «Пьяный гуркх убивает 22». Los Angeles Times . 22 апреля 1950 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г.
  20. «Убийства 22 на свадьбе». The Huntingdon Daily News . 22 апреля 1950 г.
  21. ^ Falling Rain Genomics, Inc – Найнитал. Fallingrain.com.
  22. ^ ab Pande 1993, стр. 32
  23. Мерфи 1906, стр. 37.
  24. Мерфи 1906, стр. 42.
  25. ^ ab "Экстремумы температуры и осадков для индийских станций (до 2012 г.)" (PDF) . Метеорологическое управление Индии. Декабрь 2016 г. стр. M227. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  26. ^ "Station: Nainital Climatological Table 1961–1990" (PDF) . Климатологические нормали 1961–1990 . Метеорологическое управление Индии. Июль 2010 г. С. 581–582. Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2020 г. . Получено 31 марта 2020 г. .
  27. ^ abcde "Введение, Садоводство, Лекарственная флора, Животные и рыбы". Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Получено 29 января 2020 года .
  28. ^ abc Hunter, WW (1886). Имперский географический справочник Индии, том VIII . Лондон: Trubner & Co.
  29. ^ abc Перепись населения Найнитала 2011 года.
  30. ^ Шах, Гирираджа (1999). Найнитал: Земля трубы и песни; Основано на книге Дж. М. Клея о Найнитале. Abhinav Publications. ISBN 978-81-7017-324-3. Получено 17 апреля 2020 г. .
  31. ^ "Округ Кумаон: Член парламента". kumaon.gov.in . Получено 16 апреля 2020 г. .
  32. ^ Шарма, Нихи (24 мая 2019 г.). «Результаты выборов в Лок Сабху 2019: бывший главный министр Хариш Рават проигрывает в Найнтале с перевесом более 3 лакхов голосов». Hindustan Times . Дехрадун . Получено 16 апреля 2020 г. .
  33. ^ "Разграничение избирательных округов парламента и ассамблеи - 2008". Избирательная комиссия Индии . Получено 16 апреля 2020 г.
  34. Деван, Умеш (13 апреля 2009 г.). «Трое в схватке, но ожидается биполярное соперничество: место Найнитала-Удхама Сингха Нагара». The Tribune . Получено 31 декабря 2009 г.
  35. ^ "Туристическая статистика с 2000 по 2018 год по основным туристическим направлениям" (PDF) . Туризм в Уттаракханде . Получено 22 ноября 2020 г. .
  36. ^ "Зоопарк Найнитала (время работы, стоимость входного билета и изображения) - Туризм в Найнитале 2024". nainitaltourism.org.in . Получено 13 марта 2024 г.
  37. ^ "В зоопарк Найнитала привезли самку мархура из Дарджилинга". The Times of India . 13 марта 2024 г. Получено 13 марта 2024 г.
  38. ^ Беди, Аниша (16 ноября 2019 г.). «Джама-Масджид, Мекка-Масджид — почему Twitter переполнен изображениями потрясающих мечетей Индии». ThePrint . Получено 24 февраля 2020 г.
  39. ^ "Наина Деви Мандир: चमत्कारी मानी जाती हैं नैना देवी, Он играет с Джоном Сэном и Кейном в Нью-Йорке. है मान्यता». Times Now (на хинди). 18 сентября 2020 г. Проверено 9 октября 2020 г. .
  40. ^ «Запланируйте свой следующий отпуск в живописном горном городе Уттаракханда, Найнитал». Hindustan Times . 22 октября 2019 г. Получено 9 октября 2020 г.
  41. ^ "Mall Road". Найнитал . 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  42. ^ "19 лучших занятий в Найнитале". Zongaroo . 30 октября 2021 г. . Получено 30 октября 2021 г. .
  43. ^ Кохли, М.С. (2002). Горы Индии: туризм, приключения и паломничество. Indus Publishing. ISBN 978-81-7387-135-1.
  44. ^ Сингх, Сарина (2005). Lonely Planet: Индия (Найнитал). ISBN 1-74059-694-3 . Страница 425. 
  45. ^ Всемирный банк, Индия: Библиотеки-депозитарии, 2006.
  46. ^ "Astronomical Networking Libraries". Архивировано из оригинала 17 июля 2006 года . Получено 29 января 2020 года .
  47. ^ "Kumaon University". Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Получено 12 апреля 2020 года .
  48. ^ "Оползень портит праздник, NH-87 заблокирован". The Times of India . Найнитал. 17 августа 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  49. Ссылки ​राज्य मार्ग की लम्बाई» (PDF) . Проверено 29 января 2020 г.
  50. ^ "Драгоценный камень в идеальной оправе". The Tribune . 11 мая 2008 г. Получено 29 июня 2009 г.
  51. ^ "Alliance Air начнет полеты по маршруту Пантнагар-Дехрадун с 4 января". The Economic Times . 28 декабря 2018 г. Получено 29 января 2020 г.
  52. ^ "Полный список маршрутов RCS по штатам" (PDF) . Airport Authority of India . Получено 5 марта 2019 г.
  53. ^ "расписание рейсов Air Deccan". Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 29 января 2020 года .
  54. ^ Кишор, BR (2008). Индия: путеводитель. Нью-Дели: Fusion Books. стр. 278. ISBN 9788128400674. Получено 11 января 2017 г."НАЙНИТАЛ; Железнодорожная станция: Катгодам 35 км"
  55. ^ "История". www.stjosephscollege.in . Получено 10 октября 2019 г. .
  56. ^ Дэвисон, Фил. ««Билли» Арджан Сингх: Почетный тигр». sikhchic.com . Получено 7 августа 2022 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки