stringtranslate.com

Уттаракханд

Уттаракханд ( английский: / ˈ ʊ t ər ɑː k ʌ n d / , [ 19] / ˌ ʊ t ər ə ˈ k ʌ n d / [ 20] или / ˌ ʊ t ə ˈ r æ k ə n d / ; [ 21] Хинди: [ˈʊtːərɑːkʰəɳɖ] , букв. « Северная земля » , ранее известный как Уттаранчал ( английский: / ˌ ʊ t ə ˈ r æ n ʌ l / ; официальное название до 2007 года ), [22] — штат в северной Индии . Штат граничит с Химачал-Прадешем на северо-западе, Тибетом на севере, Непалом на востоке, Уттар-Прадешем на юге и юго-востоке, а небольшая часть соприкасается с Харьяной на западе. Общая площадь Уттаракханда составляет 53 483 км 2 (20 650 кв. миль), что составляет 1,6 процента от общей площади Индии. Дехрадун является столицей штата, а Найнитал — судебной столицей. Штат разделен на две части, Гархвал и Кумаон , с общим числом округов 13 . Лесной покров в штате составляет 45,4% от географической площади штата. Площадь обрабатываемых земель составляет 16% от общей географической площади. Две главные реки штата, Ганг и его приток Ямуна , берут начало из ледников Ганготри и Ямунотри. соответственно.

История Уттаракханда восходит к доисторическим временам , с археологическими свидетельствами, демонстрирующими человеческое жилье. Он был частью древних королевств Куру и Панчал в ведическую эпоху , а позже увидел подъем династий, таких как Кунинды , и влияние буддизма , о чем свидетельствуют указы Ашоки . Хотя в основном экономика штата движима сельским хозяйством и гидроэнергетикой , в настоящее время в экономике штата доминирует сфера услуг. Сектор услуг в основном включает путешествия, туризм и гостиничный бизнес. Валовой внутренний продукт штата (GSDP) Уттаракханда составляет 2,87 лакх крор (34 млрд долларов США). Штат вносит пять мест в нижнюю палату Лок Сабха и три места в верхнюю палату Раджья Сабха.

Жители штата называются гархвали или кумаони в зависимости от региона их происхождения. Индуизм исповедуют более трех четвертей населения, а ислам является следующей по величине религиозной группой. Хинди является наиболее распространенным языком, а также официальным языком штата, наряду с местными региональными языками, включая гархвали , джаунсари , гурджари и кумаони . Штат часто называют «Девбхуми» (буквально « Земля богов » ) из-за его религиозного значения и многочисленных индуистских храмов и паломнических центров, расположенных по всему штату. Наряду с несколькими историческими, природными и религиозными туристическими направлениями, включая Чар-Дхам , Харидвар , Ришикеш , Панч-Кедар , Гималаи и Сапта-Бадри . В Уттаракханде также находятся два объекта всемирного наследия .

Этимология

Название Уттаракханд происходит от санскритских слов uttara ( उत्तर ), означающих «север», и khanṇญ a ( खण्ड ), означающих «раздел» или «часть», в целом просто означающих «северная часть». Название упоминается в ранних индуистских писаниях как объединенный регион «Кедаркханд» (современный Гархвал ) и «Манаскханд» (современный Кумаон ). Уттаракханд также был древним пураническим термином для центрального участка индийских Гималаев . [23]

История

Археологические свидетельства подтверждают существование людей в этом регионе с доисторических времен . [24] Хотя изначально считалось, что из-за сурового климата и горного рельефа это была бесплодная и необитаемая земля. Но после различных раскопок и изучения древней литературы теперь установлено, что история Уттаракханда восходит к каменному веку. [25] Свидетельства поселений каменного века были найдены в различных частях Кумаона и Гархвала, особенно примечательны скальные убежища в Лакхудьяре , Алмора . [26]

Рисунки каменного века в пещерах Лакхудияр, Альмора

Регион входил в состав королевства Уттаракуру в ведическую эпоху Древней Индии . Среди первых крупных династий Кумаона были Кунинды во втором веке до нашей эры, которые практиковали раннюю форму шиваизма . Эдикты Ашоки в Калси показывают раннее присутствие буддизма в этом регионе.

Древние наскальные рисунки, каменные убежища, каменные орудия палеолитического века (сотни тысяч лет) и мегалиты свидетельствуют о том, что горы региона были заселены с доисторических времен. Также есть археологические останки, которые показывают существование ранних ведических ( около  1500 г. до н. э. ) практик в этом районе. [27] Пауравы , Кхасы , Кираты , Нанда , Маурьи , Кушаны , Кунинды , Гупты , Каркоты , Палы , Гурджара -Пратихары , Катюри , Райки , Чанды , Пармары или Панвары , Маллы , Шахи и британцы по очереди правили Уттаракхандом. [23]

Среди первых крупных династий Гархвала и Кумаона были Кунинды во втором веке до нашей эры, которые практиковали раннюю форму шиваизма и торговали солью с Западным Тибетом . Из указа Ашоки в Калси в Западном Гархвале очевидно , что буддизм проник в этот регион. Шаманские индуистские практики, отклоняющиеся от индуистской ортодоксальности, также сохранялись здесь. Однако Гархвал и Кумаон были восстановлены под номинальным ведическим индуистским правлением из-за путешествий Шанкарачарьи и прибытия переселенцев с равнин. [ необходима цитата ]

Между 4 и 14 веками династия Катьюри доминировала на землях различной протяженности от долины Катьюри (современный Байджнатх ) в Кумаоне. Считается, что исторически значимые храмы в Джагешваре были построены Катьюри и позже перестроены Чандами. Считается, что другие народы тибето-бирманской группы, известные как Кирата , поселились в северных нагорьях, а также в анклавах по всему региону и считаются предками современных народов Бхотия , Раджи , Джад и Банрават . [28] В средневековый период регион был объединен под властью правителей Катьюри из Кумаона, также известных как «Королевство Курманчал». [29] После падения Катьюри регион был разделен на Королевство Кумаон и Королевство Гархвал .

К средневековому периоду регион был объединен под властью королевства Гархвал на западе и королевства Кумаон на востоке. В этот период развивались обучение и новые формы живописи (школа искусства Пахари ). [30] Современный Гархвал также был объединен под властью Пармаров, которые вместе со многими брахманами и раджпутами также прибыли с равнин. [31] В 1791 году расширяющаяся империя Горкха в Непале захватила Алмору , резиденцию королевства Кумаон. Она была присоединена к королевству Непал Амаром Сингхом Тхапой . В 1803 году королевство Гархвал также пало под натиском гуркхов. После англо-непальской войны этот регион был передан британцам в рамках Договора Сугаули , а бывшее королевство Кумаон вместе с восточным регионом королевства Гархвал были объединены с уступленными и завоеванными провинциями .

В 1816 году королевство Гархвал было восстановлено из меньшего региона в Техри как княжеское государство . В южной части Уттаракханда в округе Харидвар (ранее часть Сахаранпура до 1988 года) господство и царство (раджья) осуществлялись вождями Гуджаров, эта территория находилась под контролем Пармара (Панвара или Хубаров) Гуджаров в восточном Сахаранпуре, включая Харидвар во время правления Раджи Сабха Чандры из Джабархеры (Джабреры). Гуджары из готры Хубар (Панвар) владели более чем 500 деревнями там в верхнем Доабе, и эта ситуация была подтверждена в 1759 году в даре губернатором Рохиллы 505 деревень и 31 деревни одному Манохару Сингху Гуджару (в некоторых записях записан как Раджа Нахар Сингх сын Сабха Чандры). В 1792 году Рам Даял и его сын Савай Сингх правили этой областью, но по некоторым семейным причинам Рамдаял покинул Джабреру и отправился в деревню Ландхаура, теперь некоторые деревни находились под контролем раджи Рамдаяла Сингха в Ландхауре, а некоторые под контролем его сына Савая Сингха в Джабрере. Таким образом, существовало две ветви поместья Джабархера (riyasat) - главная ветвь в Джабархере и вторая в Ландхауре, и отец, и сын правили одновременно без каких-либо конфликтов до смерти раджи Савая Сингха из Джабархеры в 1803 году. После смерти Савая Сингха полный контроль над полномочиями перешел к Рам Даял Сингху в Ландхауре, но некоторые деревни были переданы потомкам Савая Сингха и ее вдове для сбора доходов. [ необходима цитата ]

К 1803 году число деревень Ландхаура составляло 794 под руководством Раджи Рам Даяла Сингха. Раджа Рам Даял Сингх умер 29 марта 1813 года. [32] Эти владения, по крайней мере, те, что были в первоначальном даре, предоставленном губернатором Рохиллы, были первоначально признаны британцами в земельных соглашениях, заключенных с Рам Даялом и его наследниками. Однако с течением лет все больше и больше поселений, по-видимому, было заключено с деревенскими общинами, и к 1850 году мало что осталось от некогда обширного поместья Ландхаура Кхубарс. [33]

Карта Уттаракханда как части Объединенной провинции
Уттаракханд как часть уступленных и завоеванных провинций

После того, как Индия обрела независимость от Британии , королевство Гархвал было объединено со штатом Уттар-Прадеш , где Уттаракханд составил округа Гархвал и Кумаон. [34] До 1998 года Уттаракханд был названием, наиболее часто используемым для обозначения региона, поскольку различные политические группы, включая Уттаракханд Кранти Дал (Революционная партия Уттаракханда), начали агитировать за отдельную государственность под ее знаменем. Хотя бывшие горные королевства Гархвал и Кумаон были традиционными соперниками, неразделимая и взаимодополняющая природа их географии, экономики, культуры, языка и традиций создала прочные связи между двумя регионами. [35] Эти связи легли в основу новой политической идентичности Уттаракханда, которая получила значительный импульс в 1994 году, когда требование отдельной государственности получило почти единогласное принятие как среди местного населения, так и среди национальных политических партий. [36]

Самым заметным инцидентом в этот период стало дело об увольнении Рампура Тирахи в ночь на 1 октября 1994 года, которое вызвало общественный резонанс. [37] 24 сентября 1998 года Законодательное собрание Уттар-Прадеша и Законодательный совет Уттар-Прадеша приняли Закон о реорганизации Уттар-Прадеша, который положил начало процессу формирования нового штата. [38] Два года спустя парламент Индии принял Закон о реорганизации Уттар-Прадеша 2000 года , и таким образом 9 ноября 2000 года Уттаракханд стал 27-м штатом Республики Индия . [39]

Уттаракханд также хорошо известен массовыми волнениями 1970-х годов, которые привели к формированию экологического движения Чипко [40] и других общественных движений. Хотя в первую очередь это было движение за средства к существованию, а не за сохранение лесов, оно стало объединяющим фактором для многих будущих защитников окружающей среды , экологических протестов и движений по всему миру и создало прецедент для ненасильственного протеста. [41] Оно всколыхнуло существующее гражданское общество в Индии, которое начало решать проблемы племенных и маргинализированных людей. Настолько, что четверть века спустя India Today упомянула людей, стоящих за «лесной сатьяграхой» движения Чипко, как среди «100 людей, которые сформировали Индию». [42] Одной из самых ярких черт Чипко было массовое участие женщин-сельчанок. [43] В основном именно женщины-активистки играли ключевую роль в движении. Гаура Деви была ведущим активистом, который начал это движение, другими участниками были Чанди Прасад Бхатт , Сундерлал Бахугуна и Гханшьям Ратури, популярный поэт Чипко. [44]

География

Карта рельефа Уттаракханда
Топографическая карта Уттаракханда, на которой показаны высоты от зеленого до коричневого (выше) цвета.

Общая площадь Уттаракханда составляет 53 483 км2 ( 20 650 кв. миль), [45] из которых 86% занимают горы и 65% покрыты лесом. [45] Большая часть северной части штата покрыта высокими гималайскими вершинами и ледниками. В первой половине девятнадцатого века расширяющееся развитие индийских дорог, железных дорог и другой физической инфраструктуры вызывало опасения по поводу беспорядочной вырубки леса, особенно в Гималаях . Две из самых важных рек в индуизме берут начало в ледниках Уттаракханда, Ганг в Ганготри и Ямуна в Ямунотри . Они питаются бесчисленными озерами, ледниковыми таяниями и ручьями. [46] Эти две реки вместе с Бадринатхом и Кедарнатхом образуют Чхота Чар Дхам , священное место паломничества для индуистов. [47] [48] [49] [50]

Уттаракханд расположен на южном склоне Гималайского хребта, и климат и растительность сильно различаются в зависимости от высоты: от ледников на самых высоких высотах до субтропических лесов на более низких высотах. Самые высокие высоты покрыты льдом и голыми скалами. Ниже них, между 3000 и 5000 метров (9800 и 16400 футов), находятся западные гималайские альпийские кустарники и луга . Умеренные западные гималайские субальпийские хвойные леса растут чуть ниже линии деревьев. На высоте от 3000 до 2600 метров (9800–8500 футов) они переходят в умеренные западные гималайские широколиственные леса , которые лежат в поясе от 2600 до 1500 метров (8500–4900 футов) высоты. Ниже 1500 метров (4900 футов) над уровнем моря лежат гималайские субтропические сосновые леса . Влажные листопадные леса Верхнегангских равнин и более сухие саванны и луга Тераи-Дуара покрывают низменности вдоль границы Уттар-Прадеш в поясе, который местные жители называют Бхабар . Эти низинные леса в основном были расчищены для сельского хозяйства, но несколько участков сохранились. [51]

Климат

Уттаракханд имеет умеренный климат , но сильно варьируется с севера на юг. [52] Климатические условия, наблюдаемые в штате, варьируются от субтропических в южной части до альпийских в верхних течениях Гималайских гор в северных частях. Зимний сезон с декабря по февраль является экстремальным с температурами, колеблющимися где-то между 5 °C (41 °F) и 20 °C (68 °F). На больших высотах и ​​в горных районах температура часто опускается ниже точки замерзания. [52] Холодные ветры дуют через Уттаракханд, особенно на больших высотах и ​​в горных районах. Эти ветры приносят низкие температуры и часто переносят влагу, способствуя обильным снегопадам в таких местах, как Гималайские хребты и горные станции. [52]

В предмуссонный или жаркий сезон с марта по май температура начинает расти и неуклонно растет, пока не достигнет своего пика в мае-середине июня, когда средняя максимальная температура в южных частях и долинах штата составляет около 34 °C (93 °F) C - 38 °C (100 °F), а средняя минимальная температура составляет около 20 °C (68 °F) - 24 °C (75 °F) C. [53] Июнь-сентябрь составляет юго-западный муссонный сезон, а период с октября по ноябрь - пост-муссонный сезон. В штате выпадают осадки в основном из-за муссонных депрессий, возникающих в Бенгальском заливе во время юго-западного муссонного сезона. Общее годовое количество осадков для штата в целом составляет 133 см, а общее годовое количество дождливых дней составляет около 63 см. Хотя количество осадков в штате варьируется от места к месту из-за его неровного рельефа. Осадки не сильные и выпадают в виде дождя и снега. Ветры, как правило, слабые, порядка 1–4 км/ч в долинах и 5–10 км/ч на высоте 2 км, увеличиваясь с высотой.

Флора и фауна

Уттаракханд отличается разнообразием флоры и фауны. Зарегистрированная площадь лесов составляет 34 666 км2 ( 13 385 кв. миль), что составляет 65% от общей площади штата. [54] Растительность штата в основном состоит из альпийских деревьев и тропических дождевых лесов. В штате обитают редкие виды растений и животных, многие из которых находятся под защитой заповедников и заказников. Национальные парки в Уттаракханде включают национальный парк Джима Корбетта (старейший национальный парк Индии) в округах Найнитала и Паури Гархвал , а также национальный парк Долина цветов и национальный парк Нанда Деви в округе Чамоли , которые вместе являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО . Ряд видов растений в долине находятся под угрозой исчезновения на международном уровне, в том числе несколько видов, которые не были зарегистрированы в других местах в Уттаракханде. [55] Национальный парк Раджаджи в Харидваре , округе Дехрадун и Паури Гарвал , а также национальный парк Говинд Пашу Вихар и национальный парк Ганготри в районе Уттаркаши являются некоторыми другими охраняемыми территориями в штате. [56]

Бенгальские тигры и леопарды встречаются в районах, изобилующих холмами, но также могут заходить в низменные джунгли. Более мелкие кошачьи включают камышового кота , кота-рыболова и леопардового кота . Другие млекопитающие включают четыре вида оленей ( лающего , замбара , свинью и читала ), ленивца , бурого и гималайского черного медведя , индийских серых мангустов , выдр , желтогорлых куниц , бхарала , индийских ящеров , а также лангуров и макак- резусов. Летом слонов можно увидеть стадами в несколько сотен особей. Болотные крокодилы ( Crocodylus palustris ), гавиалы ( Gavialis gangeticus ) и другие рептилии также встречаются в этом регионе. Местные крокодилы были спасены от вымирания с помощью программ разведения в неволе и впоследствии повторно выпущены в реку Рамганга . [57] В реках обитают несколько пресноводных черепах и черепах, таких как индийская черепаха-пила ( Kachuga tecta ), браминские речная черепаха ( Hardella thurjii ) и гангская мягкотелая черепаха ( Trionyx gangeticus ). Среди бабочек и птиц региона можно отметить красную елену ( Papilio helenus ), большую яйцекладку ( Hypolimnos bolina ), обыкновенного тигра ( Danaus genutia ), бледного странника ( Pareronia avatar ), джунглевого тимельца , рыжебрюхого тимельца , большого аспидного дятла , красногрудого попугая , оранжевогрудого зеленого голубя и каштановокрылую кукушку . [58] В 2011 году в Национальном парке Джима Корбетта также была замечена редкая перелетная птица — гусь-гуменник . Находящаяся под угрозой исчезновения птица, последний раз замеченная в 1876 году, — гималайский перепел, эндемик западных Гималаев штата. [59]

Вечнозеленые дубы , рододендроны и хвойные деревья преобладают на холмах. Prunus cerasoides (pahiyya), sal ( Shorea robusta ), шелковое хлопковое дерево ( Bombax ciliata ), Dalbergia sissoo , Mallotus philippensis , Acacia catechu , Bauhinia racemosa и Bauhinia variegata (дерево верблюжьей ноги) — вот некоторые другие деревья региона. Albizia chinensis , сладкие липкие цветы которой нравятся медведям-ленивцам, также являются частью флоры региона. [58]

Десятилетнее исследование профессора Чандры Пракаша Калы пришло к выводу, что Долина цветов наделена 520 видами высших растений ( покрытосеменные , голосеменные и папоротникообразные ), из них 498 — цветковые растения . В парке много видов лекарственных растений, включая Dactylorhiza hatagirea , Picrorhiza kurroa , Aconitum violaceum , Polygonatum multiflorum , Fritillaria roylei и Podophyllum hexandrum . [60] [61]

Летом 2016 года большая часть лесов в Уттаракханде загорелась и превратилась в пепел во время лесных пожаров в Уттаракханде , что привело к ущербу лесным ресурсам на миллиарды рупий и гибели 7 человек, а также к гибели сотен диких животных во время пожаров. Во время лесных пожаров в Уттаракханде 2021 года был нанесен обширный ущерб лесным массивам в районе Техри. [62]

Ряд местных растений считаются имеющими лекарственную ценность. [63] Государственный институт исследований и развития трав проводит исследования и помогает сохранять лекарственные травы, которые в изобилии встречаются в регионе. Местные народные целители по-прежнему используют травы в соответствии с классическими аюрведическими текстами для лечения болезней, которые обычно излечиваются современной медициной. [64]

Демография

Коренных жителей Уттаракханда обычно называют уттаракханди, а иногда — гархвали или кумаони, в зависимости от места их происхождения в регионе Гархвал или Кумаон . Согласно переписи населения Индии 2011 года , население Уттаракханда составляет 10 086 292 человека, в том числе 5 137 773 мужчин и 4 948 519 женщин, при этом 69,77% населения проживает в сельской местности. Штат является 20-м по численности населения штатом страны, имея 0,83% населения на 1,63% территории. Плотность населения штата составляет 189 человек на квадратный километр, а десятилетний темп прироста за 2001–2011 годы составил 18,81%. Соотношение полов составляет 963 женщины на 1000 мужчин. [67] [68] [69] Общий коэффициент рождаемости в штате составляет 18,6, а общий коэффициент рождаемости — 2,3. В штате уровень младенческой смертности составляет 43, уровень материнской смертности — 188, а общий коэффициент смертности — 6,6. [70]

Социальные группы

Уттаракханд имеет многоэтническое население, распределенное по двум геокультурным регионам: Гархвал и Кумаон. Большая часть (около 35 процентов) населения - это раджпуты (также называемые такурами) из различных кланов бывших правителей-землевладельцев и их потомков), включая членов коренных гархвали и кумаонцев , а также ряд мигрантов. [71] [72] Согласно исследованию 2007 года, проведенному Центром по изучению развивающихся обществ , в Уттаракханде самый высокий процент брахманов среди всех штатов Индии, около 20 процентов населения. [73] Уттаракханд - один из немногих индийских штатов, где историческая высшая каста составляет основную долю населения. [73]

Из оставшихся 18,3% населения классифицируются как Другие Отсталые Классы (OBCs). [74] 18,76% населения принадлежит к Зарегистрированным Кастам (официальный термин для низших каст в традиционной кастовой системе в Индии ). [69] Зарегистрированные Племена , такие как Джаунсари , Бхотия , Тхару , Букса , Раджи , Джады и Банраваты, составляют 2,89% населения. [69] Здесь также встречаются несколько незарегистрированных племенных групп, таких как Шаука и Гурджары . Гурджары и Бхотия являются кочевыми племенами, в то время как Джаунсари являются полностью оседлым племенем. [75]

Языки

Официальным языком Уттаракханда является хинди [3], на котором, согласно переписи 2011 года, говорят 43 процента населения [76] , а также который используется по всему штату в качестве языка межнационального общения.

Основными региональными языками Уттаракханда являются гархвали , на котором, согласно переписи 2011 года, говорят 23 процента населения, в основном в западной половине штата, кумаони , на котором говорят в восточной половине и который является родным для 20 процентов, и джаунсари , носители которого сосредоточены в районе Дехрадун на юго-западе и составляют 1,3 процента населения штата. Эти три языка тесно связаны, причем гархвали и кумаони, в частности, составляют центральную подгруппу языка пахари . Эти языки были частью различных разрозненных усилий по сохранению из-за их активного упадка, начавшегося во второй четверти 20-го века. Предполагается, что упадок является результатом интенсивного спонсируемого государством продвижения хинди в качестве официального языка. [77]

Все перечисленные до сих пор языки принадлежат к индоарийской семье. Помимо нескольких других индоарийских языков меньшинств, таких как Buksa Tharu и Rana Tharu (из округа Удхам Сингх Нагар на юго-востоке), Mahasu Pahari (встречается в Уттаркаши на северо-западе) и Doteli , [78] Уттаракханд также является родиной ряда коренных сино-тибетских языков , большинство из которых распространены на севере штата. К ним относятся Jad (на котором говорят в округе Уттаркаши на северо-западе), Rongpo (из округа Чамоли) и несколько языков округа Питхорагарх на северо-востоке: Byangsi , Chaudangsi , Darmiya , Raji и Rawat . [79] Другой коренной сино-тибетский язык, Rangas , вымер к середине 20-го века. Кроме того, представлены также два некоренных китайско-тибетских языка: кулунг (родной для Непала) и тибетский . [78]

Индийский классический язык санскрит был объявлен вторым официальным языком [80] [81] правительством БДП за его якобы историческую связь с регионом. В настоящее время у языка нет носителей, и его использование ограничено образовательными и религиозными учреждениями. [ необходима цитата ]

Также имеется значительное количество носителей некоторых других основных языков Индии: урду (4,2%) и пенджаби (2,6%), оба в основном распространены в южных округах, бенгали (1,5%) и бходжпури (0,95%), оба в основном распространены в округе Удхам Сингх Нагар на юго-востоке, и непальский (1,1%, распространен по всему штату, но особенно в Дехрадуне и Уттаркаши). [76]

Религия

Религия в Уттаракханде (2011) [82]

  Индуизм (82,97%)
  Ислам (13,95%)
  Сикхизм (2,34%)
  Буддизм (0,15%)
  Джайнизм (0,09%)
  Другое или не указано (0,13%)

Более четырех пятых жителей Уттаракханда являются индуистами . [27] Мусульмане , сикхи , христиане , буддисты и джайны составляют остальное население, причем мусульмане являются крупнейшим меньшинством. [27] Горные регионы почти полностью индуистские, в то время как в равнинных регионах проживает значительное меньшинство мусульман и сикхов. [69]

Административное деление

Кумаон и Гархвал в Уттаракханде

разделен на 13 округов в двух подразделениях, а именно Кумаон и Гархвал . Каждое подразделение управляется комиссаром подразделения . Четыре новых округа под названием Дидихат, Котдвар, Раникхет и Ямунотри были объявлены тогдашним главным министром Уттаракханда Рамешем Покхриялом 15 августа 2011 года, но пока официально не сформированы. [83]

Каждый округ управляется окружным магистратом . Округа далее делятся на подокруга, которые управляются подокружными магистратами ; подокруга включают техсилы , которые управляются техсилдаром , и блоки развития сообщества , каждый из которых управляется офицером по развитию блока . [ требуется ссылка ]

Городские районы подразделяются на три типа муниципалитетов в зависимости от численности населения: муниципальные корпорации , каждая из которых управляется муниципальным комиссаром , муниципальные советы и нагар панчаяты (городские советы), каждый из которых управляется главным исполнительным директором . Сельские районы включают трехуровневую администрацию: районные советы , блок-панчаяты (блок-советы) и грам-панчаяты (деревенские советы). [ требуется ссылка ] Все государственные и местные органы власти имеют пятилетний срок полномочий.

По данным переписи 2011 года, Дехрадун и Удхам Сингх Нагар являются самыми густонаселенными округами, в каждом из которых проживает более миллиона человек. [68]

Правительство и администрация

Согласно Конституции Индии , Уттаракханд, как и все индийские штаты, имеет парламентскую систему представительной демократии . Законодательное собрание является однопалатным и состоит из 70 членов, которые избираются на пятилетний срок. [84] Заседания собрания проходят под председательством спикера или заместителя спикера в его отсутствие. Совет министров Уттаракханда назначается губернатором Уттаракханда по рекомендации главного министра Уттаракханда и отчитывается перед Законодательным собранием. Лидер оппозиции возглавляет официальную оппозицию в Законодательном собрании. Штат вносит пять мест в Лок Сабху , нижнюю палату индийского парламента , и три места в Раджья Сабху , верхнюю палату. [85]

Правительство Уттаракханда является демократически избранным органом в Индии, конституционным главой которого является губернатор , и назначается президентом Индии на пятилетний срок. Лидер партии или коалиции, имеющей большинство в Законодательном собрании, назначается губернатором главным министром , а совет министров назначается губернатором по рекомендации главного министра. Губернатор остается церемониальным главой штата, в то время как главный министр и его совет отвечают за повседневные правительственные функции. Совет министров состоит из министров кабинета и министров штата (MoS). Секретариат, возглавляемый главным секретарем , помогает совету министров. Главный секретарь также является административным главой правительства. Каждое правительственное ведомство возглавляет министр, которому помогает дополнительный главный секретарь или главный секретарь , который обычно является сотрудником Индийской административной службы (IAS), дополнительный главный секретарь/главный секретарь выполняет функции административного руководителя ведомства, к которому они прикреплены. В каждом департаменте также имеются должностные лица в ранге секретаря, специального секретаря, совместного секретаря и т. д., помогающие министру и дополнительному главному секретарю / главному секретарю .

В административном отношении штат разделен на два отделения и 13 округов. Окружной комиссар , офицер IAS, является главой администрации на уровне округа. Администрацию в каждом округе возглавляет окружной магистрат , который также является офицером IAS, и ему помогают несколько офицеров, принадлежащих к государственным службам. Окружной магистрат, являясь главой окружной администрации, отвечает за поддержание закона и порядка и предоставление государственных услуг в округе. На уровне блока офицер по развитию блока (BDO) отвечает за общее развитие блока . Полицию Уттаракханда возглавляет офицер IPS в ранге генерального директора полиции . Суперинтендант полиции , офицер IPS, которому помогают офицеры полицейской службы Уттаракханда, несет ответственность за поддержание закона и порядка и решение связанных с этим вопросов в каждом округе. Сотрудник лесного округа, входящий в состав Индийской лесной службы, управляет лесами, окружающей средой и дикой природой округа при поддержке сотрудников Лесной службы Уттаракханда и Подчиненной лесной службы Уттаракханда.

Судебная система штата состоит из Высокого суда Уттаракханда в Найнитале , окружных судов и сессионных судов в каждом округе или сессионном отделении, а также низших судов на уровне техсила . Президент Индии назначает главного судью Высокого суда судебной системы Уттаракханда по рекомендации главного судьи Верховного суда Индии , а также губернатора Уттаракханда. Подчиненная судебная служба, подразделяющаяся на два подразделения, а именно: гражданские судебные службы Уттаракханда и высшая судебная служба Уттаракханда, являются еще одной важной частью судебной системы Уттаракханда. В то время как гражданские судебные службы Уттаракханда включают гражданских судей (младшее отделение)/судебных магистратов и гражданских судей (старшее отделение)/главного судебного магистрата, высшая судебная служба Уттаракханда включает гражданских и сессионных судей. [86]

Политика в Уттаракханде находится под контролем Индийского национального конгресса (ИНК) и Бхаратия Джаната Парти (БДП). Несмотря на известность региональной политической партии Уттаракханд Кранти Дал до образования штата, с момента образования штата только БДП и ИНК управляли штатом.

Культура

Архитектура и ремесла

Среди выдающихся местных ремесел — резьба по дереву, известная как Ликхай , которая чаще всего встречается в богато украшенных храмах региона Кумаон в Уттаракханде. Изящные резные узоры с цветочными узорами, божествами и геометрическими мотивами также украшают двери, окна, потолки и стены деревенских домов. Картины и фрески используются для украшения как домов, так и храмов.

Файл: Абхисарика-найика-мола-рам.jpg| Абхисарика Найика , картина Мола Рама

Миниатюрная живопись Гарвали — это форма миниатюрной живописи, которая процветала в регионе между 17 и 19 веками. Мола Рам считается истинным отцом Гархвалийской ветви более широкой школы Пахари. Искусство Кумаони часто имеет геометрическую природу, в то время как искусство Гархвали известно своей близостью к природе.

Айпан — это сертифицированное GI ритуальное народное искусство Кумаони [87], которое в основном практикуется во время особых церемоний, праздника Дивали, свадеб и других религиозных ритуалов. Его практикуют преимущественно женщины, которые считают, что оно призывает божественную силу, которая приносит удачу и отпугивает зло. Искусство особенное, так как оно выполняется на пустых стенах кирпично-красного цвета, называемых Геру . Само искусство выполняется с помощью белой пасты из рисовой муки . [88]

Jyuti patta — это класс акварельных картин, выполненных на ритуалах, называемых Jyuti. Некоторые ученые также считают Jyuti синонимом слова «мать мира». Чтобы придать божеству конкретную форму, двумерная геометрия выражается в виде фресок. Это геометрическая или декоративная полуграфическая структура, в которой используются различные цвета и символы. Эта структура, называемая Jyuti, также получает новое измерение с помощью охры или бисвара Тепана. Jyunti готовится на поверхности стены или бумаги, а композиция наносится ватой и кистью ограничителя. В этой художественной форме показаны различные качества определенного божества. [89]

Другие ремесла Уттаракханда включают в себя золотые украшения ручной работы , плетеные изделия из Гархвала, шерстяные шали , шарфы и ковры . Последние в основном производятся бхотиями северного Уттаракханда. [ необходима цитата ]

Искусство и литература

Музей Сумитранандан Пант, Каусани
Музей брюк Сумитранандан, Каусани

Разнообразные этнические группы Уттаракханда создали богатую литературную традицию на языках, включая хинди, гархвали, кумаони, джаунсари и тхару. Многие из его традиционных сказок возникли в форме лирических баллад и исполнялись странствующими певцами и теперь считаются классикой литературы на хинди . Абодх Бандху Бахугуна , Бадри Датт Пандей , Ганга Прасад Вимал ; Мохан Упрети , Наима Хан Упрети , Прасун Джоши , Шайлеш Матияни , Шекхар Джоши , Шивани , Тарадут Гайрола , Том Альтер ; Сотрудник Академии Лалит КалаРанбир Сингх Бишт ; Лауреаты Академии Сангит НатакБ.М. Шах , Нарендра Сингх Неги ; Лауреаты премии Sahitya AkademiЛиладхар Джагуди , Шивпрасад Дабрал Чаран , Манглеш Дабрал , Манохар Шьям Джоши , Рамеш Чандра Шах , Раскин Бонд и Вирен Дангвал ; лауреат премии Jnanpith и стипендиат Sahitya Akademi Сумитранандан Пант — некоторые из видных деятелей литературы, искусства и театра штата. философы, активисты движения за независимость Индии и активисты социально-экологического движения; Анил Пракаш Джоши , Басанти Деви , Гаура Деви , Говинд Баллабх Пант , Чанди Прасад Бхатт , Дип Джоши , Харговинд Пант , Калу Сингх Махара , Кунвар Сингх Неги , Муканди Лал , Нагендра Саклани , Шри Дев Суман , Рам Прасад Наутиял , Сундерлал Бахугуна и Вандана Шива тоже из Уттаракханда. [ нужна ссылка ]

Кухня

Бал Митай , популярная сладость из Кумаона

Основная еда Уттаракханда — овощи, а пшеница является основным продуктом, хотя невегетарианская еда также подается. Отличительной чертой кухни Уттаракханда является умеренное использование томатов, молока и молочных продуктов.

Крупное зерно с высоким содержанием клетчатки очень распространено в Уттаракханде из-за сурового рельефа. Культуры, наиболее часто ассоциируемые с Уттаракхандом, — это гречиха (местное название — коту или кутту ) и региональные культуры — мадува и джангора , особенно во внутренних регионах Кумаона и Гархвала. Обычно для приготовления пищи используется либо дези гхи , либо горчичное масло . Простые рецепты становятся интересными с использованием семян гашиша , джакхья в качестве специи, чатни из бханга также является региональной кухней.

Бал Митай — популярная сладость, похожая на помадку. Другие популярные блюда включают дубук, цепи, кап, бхатия, джаула, фана, палийо, чуткани и сей. В сладостях; Популярны Свал, Гухут/Хаджур, Арса, Мишри , Гатта и Гулгулас .

Также популярны многочисленные региональные вариации кадхи , называемые джой или джоли . [90] Еще одним основным продуктом региона Кумаон является черный соевый дал, называемый бхатт или чудкани . Молотый дал чайсу также популярен в регионе Гархвал.

В штате преобладает невегетарианское население, по некоторым оценкам, 75% населения не являются вегетарианцами. В регионе популярны различные рецепты из кабана, курицы, баранины и зайца. Популярное блюдо из баранины бхутва готовится из козьих кишок и других обрезков.

Танцы и музыка

Женщины исполняют Чанчари — популярный народный танец региона Данпур в Кумаоне .

Танцы региона связаны с жизнью и человеческим существованием и демонстрируют множество человеческих эмоций. Langvir Nritya — это танцевальная форма для мужчин, которая напоминает гимнастические движения. Народный танец Barada Nati — это еще один танец Jaunsar-Bawar , который практикуется во время некоторых религиозных праздников. Другие известные танцы включают Hurka Baul, Jhora-Chanchri, Chhapeli, Thadya, Jhumaila, Pandav , Chauphula и Chholiya . [91] [92]

Музыка является неотъемлемой частью культуры Уттаракханди. Популярные типы народных песен включают Мангал, Басанти, Худер и Чхопати. [93] Эти народные песни исполняются на таких инструментах, как Дхол , Дамау , Турри, Рансингха , Дхолки , Даур, Тали , Бханкора , Мандан и Машакбая . « Беду Пако Баро Маса » — популярная народная песня Уттаракханда, имеющая международную известность и легендарный статус в штате. Он служит культурным гимном народа Уттаракханди во всем мире. [94] [95]

Музыка также используется как средство, с помощью которого призываются боги. Джагар — это форма поклонения духам, в которой певец, или Джагария , поет балладу о богах, баллады призывают местных божеств с намеками на великие эпосы, такие как Махабхарата и Рамаяна , которые описывают приключения и подвиги призываемого бога.

БК Самант , Басанти Бишт , Чандер Сингх Рахи , Гириш Тивари «Гирда» , Гопал Бабу Госвами, Хира Сингх Рана, Джит Сингх Неги , Мина Рана , Мохан Упрети , Нарендра Сингх Неги и Притам Бхартван - популярные фолк-певцы и музыканты из штата. так же, как и болливудский певец Джубин Наутиял и кантри- певец Бобби Кэш . [96]

Ярмарки и фестивали

Праздники Кумбха Мела в Харидваре , Рамлила , Рамман в Гархвале , традиции ведических песнопений и йоги включены в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [97] [98] [99] [100] [101]

Паломники собираются на третью Шахи Снан («королевскую баню») в Хар Ки Паури в Харидваре, Уттаракханд , 14 апреля 2010 года во время Харидвар Кумбха Мела .

Экономика

Провеивание риса
Женщина провеивает рис, важную продовольственную культуру в Уттаракханде.
Визуальное представление Уттаракханда
Карта распределения населения по округам штата Уттаракханд

Штат Уттаракханд является вторым самым быстрорастущим штатом в Индии. [105] Его валовой внутренний продукт штата (ВВП) (в постоянных ценах) более чем удвоился с 24 786 крор рупий в 2005 финансовом году до 60 898 крор рупий в 2012 финансовом году. Реальный ВВП вырос на 13,7% (CAGR) в период с 2005 по 2012 финансовый год. Вклад сектора услуг в ВВП Уттаракханда составил чуть более 50% в 2012 финансовом году. Доход на душу населения в Уттаракханде составляет 198 738 рупий (2018–19 финансовый год), что выше среднего показателя по стране в 126 406 рупий (2018–19 финансовый год). [106] [107] По данным Резервного банка Индии , общий объем прямых иностранных инвестиций в штат с апреля 2000 года по октябрь 2009 года составил 46,7 млн ​​долларов США. [108]

Как и в большинстве регионов Индии, сельское хозяйство является одним из наиболее значимых секторов экономики Уттаракханда. Рис басмати , пшеница, соя, арахис, грубые злаки, бобовые и масличные семена являются наиболее широко выращиваемыми культурами. Фрукты, такие как яблоки, апельсины, груши, персики, личи и сливы, широко выращиваются и важны для крупной пищевой промышленности. В штате были созданы сельскохозяйственные экспортные зоны для личи, садоводства, трав, лекарственных растений и риса басмати. В 2010 году производство пшеницы составило 831 тысячу тонн, а производство риса — 610 тысяч тонн, в то время как основная товарная культура штата, сахарный тростник, произвела 5058 тысяч тонн. Поскольку 86% штата состоит из холмов, урожайность с гектара не очень высокая. 86% всех пахотных земель находятся на равнинах, а остальная часть — на холмах. [109] Штат также имеет тег GI для Tejpatta ( Cinnamomum tamala ) или индийского лаврового листа, который, как известно, придает блюдам вкус, а также обладает несколькими лечебными свойствами. [110]

Другие ключевые отрасли включают туризм и гидроэнергетику, а также есть перспективное развитие в ИТ, ITES, биотехнологиях, фармацевтике и автомобильной промышленности. Сектор услуг Уттаракханда в основном включает туризм, информационные технологии, высшее образование и банковское дело. [109]

В течение 2005–2006 годов штат успешно развил три интегрированных промышленных зоны (IIEs) в Харидваре , Пантнагаре и Ситаргандже ; Pharma City в Селакуи; Информационный технологический парк в Сахастрадхаре ( Дехрадун ); и центр роста в Сигадди ( Котдвар ). Также в 2006 году в штате было разработано 20 промышленных секторов в режиме государственно-частного партнерства. [112]

Транспорт

В Уттаракханде 2683 км (1667 миль) дорог, из которых 1328 км (825 миль) являются национальными автомагистралями и 1543 км (959 миль) являются государственными автомагистралями . [112] В штате 14 национальных автомагистралей, что составляет 2,2 процента от общей длины национальных автомагистралей в Индии. [113] Транспортная корпорация Уттаракханда ( UTC), созданная 31 октября 2003 года после реорганизации Государственной дорожно-транспортной корпорации (SRTC). Корпорация обеспечивает транспортировку в штате с соединительными услугами с соседними штатами. Автобусы UTC являются наиболее распространенным и доступным видом транспорта в Уттаракханде. По состоянию на 2012 год около 1000 автобусов курсируют по 35 национализированным маршрутам наряду со многими другими ненационализированными маршрутами. Существуют также частные транспортные операторы, эксплуатирующие около 3000 автобусов на ненационализированных маршрутах, а также несколько межгосударственных маршрутов в Уттаракханде и соседнем штате Уттар-Прадеш . [114] Для поездок по местности в штате, как и в большинстве районов страны, есть авторикши и велорикши . Кроме того, отдаленные города и деревни в горах связаны с важными транспортными развязками и автобусными маршрутами с помощью совместного вида транспорта. [ требуется ссылка ]

Поскольку более 86 процентов территории штата состоит из холмов, железнодорожное сообщение в штате очень ограничено и в основном ограничивается равнинами. В 2011 году общая длина железнодорожных путей составляла около 345 км (214 миль). [112] Самая важная железнодорожная станция в округе Кумаун штата Уттаракханд находится в Катгодаме . Катгодам является последней конечной станцией ширококолейной линии Северо-Восточных железных дорог, которая соединяет Найнитал с Дели, Дехрадуном и Ховрахом . Другие известные железнодорожные станции находятся в Пантнагаре , Лалкуане и Халдвани . Железнодорожная станция Дехрадун является конечной станцией Северных железных дорог. [115] Станция Харидвар расположена на железнодорожных линиях Дели–Дехрадун и Ховрах–Дехрадун. Одна из главных конечных станций Северных железных дорог, железнодорожная станция Харидвар-Джанкшен, соединена ширококолейной линией. Рурки входит в состав Северной железнодорожной области индийских железных дорог на главном маршруте ПенджабМогол Сарай и связан с крупными индийскими городами. Другие железнодорожные станции – Ришикеш , Котдвар и Рамнагар, соединенные с Дели ежедневными поездами. [ требуется ссылка ]

Аэропорт Джолли Грант в Дехрадуне и аэропорт Пантнагар в Пантнагаре являются основными аэропортами и главными воротами в штат. Аэропорт Джолли Грант является самым загруженным аэропортом в штате с шестью ежедневными рейсами в аэропорт Дели . Аэропорт Пантнагар в регионе Кумаон имеет 1 ежедневное воздушное сообщение с Дели и обратно. Штат также предложил создать аэропорт Наини Саини в Питхорагархе , [116] аэропорт Бхаркот в Чиньялисауре в округе Уттаркаши и аэропорт Гаучар в Гаучаре , округ Чамоли.

Туризм

Схематическая туристическая карта Уттаракханда

Уттаракханд имеет много туристических мест из-за своего расположения в Гималаях. Здесь много древних храмов, лесных заповедников, национальных парков, горных станций и горных вершин, которые привлекают большое количество туристов. В штате есть 44 охраняемых государством памятника. [117] Школа Oak Grove в штате находится в предварительном списке объектов всемирного наследия. [118] Две из самых священных рек в индуизме, Ганг и Ямуна , берут начало в Уттаракханде. Бинсар Девта — популярный индуистский храм в этом районе. [ требуется ссылка ]

Уттаракханд издавна называли «Землей богов» [45], поскольку в штате находятся некоторые из самых святых индуистских святынь, и уже более тысячи лет паломники посещают этот регион в надежде на спасение и очищение от грехов. Ганготри и Ямунотри , истоки Ганги и Ямуны, посвященные Ганге и Ямуне соответственно, находятся в верхних течениях штата и вместе с Бадринатхом (посвященным Вишну ) и Кедарнатхом (посвященным Шиве ) образуют Чхота Чар Дхам , один из самых духовных и благоприятных паломнических маршрутов индуизма. Харидвар, что означает «Врата к Богу», является главным местом назначения индуистов. Харидвар принимает Харидвар Кумбха Мела каждые двенадцать лет, в которой принимают участие миллионы паломников со всех уголков Индии и мира. Ришикеш около Харидвара известен как выдающийся центр йоги в Индии. В штате много храмов и святилищ, многие из которых посвящены местным божествам или проявлениям Шивы и Дурги , ссылки на многие из которых можно найти в индуистских писаниях и легендах. [119] Однако Уттаракханд является местом паломничества и для приверженцев других религий. Пиран Калияр Шариф около Рурки является местом паломничества мусульман , Гурудвара Дарбар Сахиб в Дехрадуне , Гурудвара Хемкунд Сахиб в округе Чамоли , Гурудвара Нанакматта Сахиб в Нанакматте и Гурудвара Ритха Сахиб в округе Чампават являются центрами паломничества сикхов . Тибетский буддизм также проявил себя в реконструкции монастыря Миндролинг и его ступы Будды , которая описывается как самая высокая в мире в Клемент Тауне , Дехрадун . [120] [121]

Аули и Мунсиари — известные горнолыжные курорты штата. [ необходима ссылка ]

В штате есть 12 национальных парков и заповедников, которые занимают 13,8% от общей площади штата. [122] Они расположены на разных высотах от 800 до 5400 метров. Старейший национальный парк на индийском субконтиненте, Национальный парк Джима Корбетта , является главной туристической достопримечательностью. [56]

Горный хребет Гарвал Гималаи в Кедарнатхе , Уттаракханд

Водопад Васудхара , недалеко от Бадринатха, представляет собой водопад высотой 122 метра (400 футов), расположенный на фоне заснеженных гор. [123] Штат всегда был местом для альпинизма , пеших походов и скалолазания в Индии. Недавним развитием приключенческого туризма в регионе стал рафтинг в Ришикеше. Благодаря своей близости к хребтам Гималаев, это место полно холмов и гор и подходит для треккинга, скалолазания, катания на лыжах, кемпинга, скалолазания и парапланеризма. [124] Рупкунд — это место для треккинга, известное таинственными скелетами, найденными в озере, о которых канал National Geographic снял документальный фильм. [125] Поход в Рупкунд проходит через луга Бугьяла . [ требуется ссылка ]

В городе Нью-Техри находится плотина Техри высотой 260,5 метров (855 футов), которая является самой высокой плотиной в Индии. В настоящее время она занимает 10-е место в списке самых высоких плотин в мире. Озеро Техри площадью 52 км 2 (20 кв. миль) является самым большим озером в штате Уттаракханд. Здесь есть хорошие возможности для экстремальных видов спорта и различных водных видов спорта, таких как катание на лодках, лодках-бананах, лодках-группах, гидроциклах, водных лыжах, парасейлинге, каякинге. [ требуется ссылка ]

Образование

Образовательная система, преобладающая в школах штата, определяет начальный 10-летний курс обучения, который делится на три этапа: начальная школа, старшая начальная школа и средняя школа, — известные как 4+3+3, что означает количество лет для каждого этапа. После первых 10 лет обучения студенты обычно поступают в высшую среднюю школу по одному из трех основных направлений — гуманитарные науки , коммерция или наука . После завершения необходимой курсовой работы студенты могут поступить на общие или профессиональные программы бакалавриата (UG) — колледжа. Школы в штате управляются либо правительством, либо частными фондами. Большинство государственных школ связаны с Советом по школьному образованию Уттаракханда (UBSE) и используют хинди в качестве средства обучения. Частные школы в Уттаракханде, которые используют английский в качестве языка обучения, связаны с одним из трех административных органов: CBSE , CISCE или ICSE .

В Уттаракханде более 20 университетов, включая один центральный университет , двенадцать государственных университетов , три признанных университета , один IIT в Рурки , один IIM в Кашипуре и AIIMS в Ришикеше . Открытый Джавахарлалом Неру в 1960 году, Университет сельского хозяйства и технологий имени Дж. Б. Панта проводит исследования и обучение в области сельского хозяйства и инженерии. Расположенный в Бхарсаре и Раничаури, Университет садоводства и лесного хозяйства имени Вир Чандра Сингха Гархвали Уттаракханда является государственным сельскохозяйственным университетом и имеет два кампуса: один находится в городе Бхарсар округа Паури Гархвал , а другой — в городе Раничаури округа Техри Гархвал . Университет Кумаун , расположенный в Найнитале, является одним из старейших университетов в регионе.

Уттаракханд является домом для некоторых ведущих институтов Индии, которые имеют статус национального значения благодаря своему значительному вкладу в образование, исследования и национальное развитие. Основанный в 1906 году, Лесной научно-исследовательский институт (FRI) является старейшим учреждением такого рода. В его кампусе находится Национальная лесная академия имени Индиры Ганди (IGNFA), колледж для подготовки офицеров, отобранных для Индийской лесной службы (IFS). Расположенная в Дехрадуне , школа Doon School неизменно считается лучшей школой-интернатом для мальчиков в Индии . Основанная в 1959 году Национальная академия управления имени Лала Бахадура Шастри (LBSNA), Массури , готовит государственных служащих для Индийской административной службы (IAS). Индийская военная академия (IMA) является академией подготовки офицеров для индийской армии . Академия готовит офицеров-кадетов для Постоянной комиссии в армии.

Спорт

Международный стадион для крикета имени Раджива Ганди в Дехрадуне

Благодаря горному рельефу и рекам, Уттаракханд привлекает туристов и искателей приключений для экстремальных видов спорта , таких как парапланеризм , прыжки с парашютом , рафтинг и прыжки с тарзанки . [126] Уттаракханд является домом для некоторых из самых высоких вершин в Индии, включая Нанда Деви и Тирсули , популярных для альпинистских экспедиций и скалолазания. Традиционные виды спорта Маллакхамб (гимнастика на шесте), Гатка (вид боевых искусств ) и Гулли Данда (похожий на крикет) сохранились, но имеют ограниченную экспозицию. Совсем недавно гольф также стал популярным, а Раникхет стал любимым местом назначения. [ требуется цитата ]

Ассоциация крикета Уттаракханда является руководящим органом для крикетной деятельности. Команда по крикету Уттаракханда представляет Уттаракханд в Ranji Trophy , Vijay Hazare Trophy и Syed Mushtaq Ali Trophy . Международный стадион для крикета имени Раджива Ганди в Дехрадуне является домашней площадкой команды по крикету Уттаракханда. [ необходима цитата ] В Уттаракханде есть ассоциации на уровне штата для различных видов спорта, которые организуют турниры и способствуют развитию талантов.

Ассоциация футбола штата Уттаракханд является руководящим органом для футбольных ассоциаций . Футбольная команда Уттаракханда представляет Уттаракханд в Santosh Trophy и других лигах. Международный спортивный стадион имени Индиры Ганди в Халдвани является домашней ареной футбольной команды Уттаракханда. [ необходима цитата ]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Теперь Уттаракханд споет свою собственную официальную песню». The Times of India . 6 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 12 ноября 2018 г.
  2. ^ "Пушкар Сингх Дхами: Пушкар Сингх Дхами от БДП станет следующим главным министром Уттаракханда". 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 4 июля 2021 г.
  3. ^ ab "Отчет комиссара по языковым меньшинствам: 50-й отчет (июль 2012 г. — июнь 2013 г.)" (PDF) . Комиссар по языковым меньшинствам, Министерство по делам меньшинств, Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 г. . Получено 4 декабря 2016 г. .
  4. ^ Trivedi, Anupam (19 января 2010 г.). «Санскрит — второй официальный язык в Уттаракханде». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 30 августа 2017 г.
  5. ^ "Санскрит второй официальный язык Уттаракханда". The Hindu . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 30 августа 2017 г.
  6. ^ "MOSPI Gross State Domestic Product". Министерство статистики и реализации программ, Правительство Индии . 1 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  7. ^ "ВВП на душу населения индийских штатов - StatisticsTimes.com". statisticstimes.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  8. ^ "Стандарт: ISO 3166 — Коды для представления названий стран и их подразделений". Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Получено 24 ноября 2023 года .
  9. ^ "Sub-national HDI – Area Database". Global Data Lab . Institute for Management Research, Radboud University. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 25 сентября 2018 г.
  10. ^ ab "Перепись 2011 г. (окончательные данные) — демографические данные, грамотное население (всего, сельское и городское)" (PDF) . planningcommission.gov.in . Комиссия по планированию, правительство Индии. стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2018 г. . Получено 3 октября 2018 г. .
  11. ^ "State Symbols of Uttarakhand". Garhwal Mandal Vikas Nigam Limited. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Получено 1 апреля 2012 года .
  12. ^ "State Fishes of India" (PDF) . Национальный совет по развитию рыболовства, правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  13. ^ Шарма, Нихи (1 декабря 2017 г.). «Чтобы защитить исчезающую рыбу „махасир“, Уттаракханд решил привлечь рыбаков». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
  14. ^ "Обыкновенный павлин, самец Papilio Bianor Polyctor". Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Получено 7 января 2017 года .
  15. ^ "Уттаракханд объявляет павлина-обыкновенного государственной бабочкой". 18 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 9 января 2017 г.
  16. ^ "Знаки штата Уттаракханд | Дерево штата Уттаракханд". uttaraguide.com. 2012. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 8 октября 2012 года . Цветок штата: Брахма Камал
  17. ^ Asian News International (16 июня 2019 г.). «Нанда Деви: Операция по извлечению тел пропавших альпинистов затруднена плохой погодой». India Today . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 12 августа 2019 г.
  18. ^ "Ichthyofaunal Diversity of Sharda Sagar Reservoir in Tarai Region" (PDF) . Open Academics Journal Index. Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 9 сентября 2019 г. .
  19. ^ "Uttarakhand". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г.
  20. ^ "Определите Уттаракханд на Dictionary.com". Dictionary.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 27 августа 2013 года .
  21. ^ "Определение 'Уттаракханда'". Collins English Dictionary. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Получено 16 мая 2021 года .
  22. ^ "Определение слова 'Uttarunchal'". Collins English Dictionary. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Получено 16 мая 2021 года .
  23. ^ Аб Кандари, ОП, и Гусейн, ОП (ред.). (2001). Гарвал Гималаи: природа, культура и общество. Сринагар, Гарвал: Трансмедиа.
  24. ^ Бахугуна, Виджай; Джоши, Махешвар. «Доисторические наскальные гравюры и живопись: новые открытия в Уттаракханде, Гималаи». Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  25. ^ Danish, Mohd (1 января 2022 г.). «Доисторические рисунки в скальных убежищах Лакхудияра, Кумаон, Уттаракханд, Индия — исследование». Zeichen JOURNAL . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  26. ^ "Уттаракханд: ASI ने किया बड़ा खुलासा, लखुडियार की गुफाएं खो Лил и Джон Кейн Рэнд, Джон Сон". Амар Уджала (на хинди). Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Получено 14 февраля 2024 года .
  27. ^ abc "Uttarakhand". Encyclopaedia Britannica, Inc. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
  28. ^ Саклани, Д.П. (1998). Древние сообщества Гималаев. Нью-Дели: Indus Pub. Co.
  29. ^ Панде, Бадаридатта (1993). История Кумауна: английская версия «Кумаон ка итихас» . Книжный склад Шри Альмора. ISBN 81-900209-5-1. OCLC  645861049.
  30. ^ Панде, Б.Д. (1993). История Кумауна: английская версия «Кумаун Ка Итихас». Алмора, УП, Индия: Шьям Пракашан: Книжный склад Шри Алморы.
  31. ^ Рават, А.С. (1989). История Гархвала, 1358–1947: бывшее королевство в Гималаях. Нью-Дели: Indus Pub. Co.
  32. ^ Аткинсон, Эдвин Томас (1875). Статистический, описательный и исторический отчет о северо-западных провинциях Индии: 2.: Отдел Мирут, часть 1. Правительство северо-западных провинций.
  33. ^ Рахеджа, Глория Гудвин (июнь 1988 г.). Яд в даре: ритуал, пресвитерство и доминирующая каста в североиндийской деревне. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-70728-0. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. . Получено 16 июня 2021 г. .
  34. ^ Саклани, А. (1987). История гималайского княжества: изменение, конфликты и пробуждение: интерпретационная история княжества Техри Гархвал, UP, 1815 - 1949 гг. н. э. (1-е изд.). Дели: Durga Publications.
  35. ^ Аггарвал, Дж. К., Агравал, С. П., и Гупта, С. С. (ред.). (1995). Уттаракханд: прошлое, настоящее и будущее. Нью-Дели: Concept Pub. Co.
  36. ^ Кумар, П. (2000). Движение Уттаракханда: построение региональной идентичности. Нью-Дели: Kanishka Publishers.
  37. ^ "HC отменяет отчет CBI об увольнении Рампура Тирахи". The Times of India . 31 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  38. Законопроект о реорганизации, принятый правительством штата Уттар-Прадеш. Архивировано 7 сентября 2009 г. в Wayback Machine. The Indian Express , 24 сентября 1998 г.
  39. ^ Бхаскар, Аруши (9 ноября 2022 г.). «День основания Уттаракханда: Долгая борьба за горное государство». The Indian Express . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
  40. ^ Гуха, Р. (2000). Беспокойные леса: экологические изменения и крестьянское сопротивление в Гималаях (Расширенное издание). Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета.
  41. ^ Роббинс, Пол (9 августа 2004 г.). Политическая экология: критическое введение. Wiley . стр. 194. ISBN 978-1-4051-0266-7. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года.
  42. ^ Агарвал, Анил. "Движение Чипко". India Today . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 29 июля 2012 года .
  43. ^ Мишра, А. и Трипати, (1978). Движение Чипко : женщины Уттаранчала стремятся спасти лесные богатства. Нью-Дели: People's Action/Gandhi Book House.
  44. ^ "Chipko Movement, India". Международный институт устойчивого развития. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
  45. ^ abc "Информация об Уттаракханде". Nainital Tours & Package. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Получено 20 декабря 2012 года .
  46. ^ Неги, СС (1991). Гималайские реки, озера и ледники. Нью-Дели: Indus Pub. Co.
  47. ^ "Чардхам получит железнодорожное сообщение; проект по паломническому соединению индийских железных дорог обойдется в 43,29 тыс. крор рупий, India.com, 12 мая 2017 г.". Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  48. Чард Дхам Ятра. Архивировано 12 мая 2009 г. на Wayback Machine – Правительство Уттаракханда, официальный сайт.
  49. ^ Чар Дхам ятра начинается с открытия порталов – Hindustan Times
  50. ^ "Destination Profiles of the Holy Char Dhams, Uttarakhand". 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  51. ^ Negi, SS (1995). Уттаракханд: земля и люди. Нью-Дели: MD Pub.
  52. ^ abc "Климат Уттаракханда" (PDF) . IMD Пуна . Получено 28 июня 2024 г. .
  53. ^ "Ежедневный прогноз погоды для Уттаракханда" (PDF) . Метеорологический центр, Дехрадун . Получено 28 июня 2024 г.
  54. ^ "Встреча по завершению годового плана Уттаракханда на 2011–2012 годы между достопочтенным заместителем председателя Плановой комиссии и достопочтенным главным министром Уттаракханда" (PDF) . planningcommission.nic.in. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2012 года . Получено 3 июля 2012 года .
  55. ^ "Национальные парки Нанда Деви и Долина цветов". ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Получено 3 июля 2012 года .
  56. ^ ab "Wildlife Eco-Tourism in Uttarakhand" (PDF) . uttarakhandforest.org. Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2009 г. Получено 14 июля 2012 г.
  57. ^ Райли, Лора; Уильям Райли (2005):208. Оплоты природы: Величайшие заповедники дикой природы мира. Издательство Принстонского университета. ISBN 0-691-12219-9
  58. ^ ab KP Sharma (1998). Гархвал и Кумаон: путеводитель для путешественников и туристов. Cicerone Press Limited. стр. 56–. ISBN 978-1-85284-264-2. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 . Получено 9 июля 2012 .
  59. ^ «Редкий визит Бена Гуса в Корбетт». corbett-national-park.com. 11 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  60. ^ Кала, CP 2005. Долина цветов: недавно объявленный объект всемирного наследия. Current Science, 89 (6): 919–920.
  61. ^ Кала, CP 2004. Долина цветов; Миф и реальность. Международные дистрибьюторы книг, Дехрадун, Индия
  62. ^ PTI ​​(6 апреля 2021 г.). «Индийские ВВС борются с лесным пожаром в Уттаракханде, зарегистрировано 75 новых пожаров». NDTV . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  63. ^ Рават, Ракхи; Вашиштха, Д.П. (сентябрь–ноябрь 2011 г.). «Распространенное травянистое растение в Уттаракханде, используемое в популярных лекарственных препаратах в Аюрведе» (PDF) . Международный журнал фармакогнозии и фитохимических исследований . 3 (3): 64–73. ISSN  0975-4873. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2021 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
  64. ^ Кумар, Анкит; Асвал, Сонали; Чаухан, Ашутош; Семвал, Ручи Бадони; Кумар, Абхиманью; Семвал, Дипак Кумар (1 июня 2019 г.). «Этномедицинское исследование лекарственных растений региона Чакрата (Уттаракханд), используемых в традиционной медицине для лечения диабета племенем Джаунсари». Natural Products and Bioprospecting . 9 (3): 175–200. doi :10.1007/s13659-019-0202-5. PMC 6538708. PMID  30968350 . 
  65. ^ "A - 2 ДЕСЯТИЛЕТНЕЕ ИЗМЕНЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ НАСЕЛЕНИЯ С 1901 ГОДА" (PDF) . Офис комиссара переписи населения. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2022 года.
  66. ^ "Census Population" (PDF) , Перепись населения Индии , Министерство финансов Индии, архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2008 г. , извлечено 18 декабря 2008 г.
  67. ^ "Uttarakhand Profile" (PDF) . censusindia.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 г. . Получено 18 марта 2020 г. .
  68. ^ ab "Census of India-2011 (Uttarakhand)" (PDF) (на хинди). Office of the Registrar General and Census Commissioner, India (ORGI). Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2011 года . Получено 17 июля 2012 года .
  69. ^ abcd "Демография". Правительство Уттаракханда. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Получено 17 июля 2012 года .
  70. ^ "Annual Health Survey 2010–2011 Fact Sheet" (PDF) . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 17 июля 2012 года .
  71. ^ Бхардвадж, Ашутош (15 февраля 2017 г.). «Выборы в Уттаракханде: по ту сторону границы; по соседству с UP, новый кастовый расчет». The Indian Express . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  72. Миссисипи, Сент-Луис (10 февраля 2022 г.). "Взгляд: Джон Сэнсэй Бэтмен-Джонсон Уайт" А СМ Бэнн, Кэтрин Кейнс и Кейнс Кейс?". Аадж Так (на хинди). Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  73. ^ ab "Брахманы в Индии". Outlook . 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 17 июля 2012 г.
  74. ^ Справочник по статистике социального обеспечения (PDF) . 2018. стр. 238. Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2022 г. Получено 17 января 2022 г.
  75. ^ "Shepherds Of Uttarakhand - Himalaya Shelter, Details". 6 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Получено 5 мая 2023 г.
  76. ^ abcd "Таблица C-16 Население по родному языку: Уттаракханд". www.censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар переписи населения Индии . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Получено 23 июля 2022 года .Данные по языку джаунсари также включают говорящих на языке джаунпури.
  77. ^ Чаттерджи, Гарга (21 февраля 2016 г.). «Почему навязывание хинди всем — такая же плохая идея, как и утверждение, что Индия — индуистская страна». Scroll.in . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. . Получено 14 февраля 2024 г. .
  78. ^ ab Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Индия – Языки». Ethnologue (22-е изд.). SIL International. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г.
  79. ^ Шарма, SR (1993). «Тибето-бирманские языки Уттар-Прадеша — введение». Бюллетень исследовательского института колледжа Декан . 53 : 343–348. JSTOR  42936456.
  80. ^ Trivedi, Anupam (19 января 2010 г.). «Санскрит — второй официальный язык в Уттаракханде». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 30 августа 2017 г.
  81. ^ "Санскрит второй официальный язык Уттаракханда". The Hindu . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 30 августа 2017 г.
  82. ^ "Население по религиозной общине – 2011". Перепись населения Индии, 2011. Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года.
  83. ^ "Uttarakhand CM announces four new districts". Zee News. 15 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 1 июля 2012 г.
  84. ^ "Законодательное собрание Уттаракханда". legalbodiesinindia.nic.in. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Получено 3 июля 2012 года .
  85. ^ "Наш парламент". Parliamentofindia.nic.in. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 3 июля 2012 года .
  86. ^ "Судья Малимат будет исполнять обязанности главного судьи округа Укханд". The Times of India . 18 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г.
  87. ^ "GI tag for 7 indigenous products of Uttarakhand". The Times of India . ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Получено 14 февраля 2024 года .
  88. ^ пратибха (15 июля 2015 г.). "Галерея дизайна D'source на Айпане, Уттаракханд. Часть 1". www.dsource.in . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. . Получено 14 февраля 2024 г. .
  89. ^ "Уттранчал - Джути Матрука патту" . ignca.gov.in . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
  90. ^ Субодх Упадхай, Сущность Гималаев , книга о кухне Уттаракханда
  91. ^ "Нейджер Джонс Лоулс , Джон Джонс и Бэтмен". Дайник Джагран (на хинди). Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  92. ^ "Народные танцы Северной Индии". Culturalindia.net. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  93. ^ "Народные песни Уттаракханда". aboututtarakhand.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 . Получено 29 июля 2012 .
  94. ^ "Bedu Pako". Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года.
  95. ^ "Bedu Pako Song – From Uttarakhand to Globe". Истории Уттаракханда – Подключайтесь к Уттаракханду с помощью eUttarakhand и делитесь историями . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  96. ^ "Dylan of hills singes CM". The Telegraph . 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  97. ^ "Kumbh Mela". Сектор культуры ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Получено 7 декабря 2017 года .
  98. ^ "Ramlila – традиционное исполнение Рамаяны". Сектор культуры ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  99. ^ "Рамман, религиозный фестиваль и ритуальный театр Гархвал Гималаев, Индия". Сектор культуры ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Получено 14 января 2013 года .
  100. ^ "Традиция ведического песнопения". Сектор культуры ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  101. ^ "Йога". Сектор культуры ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Получено 2 декабря 2016 года .
  102. Ссылки В воскресенье, 15 ноября, в Нью-Йорке. भी हैं मुरीद». Амар Уджала (на хинди) . Проверено 3 мая 2024 г. .
  103. ^ "Миллионы людей окунаются в Ганг на крупнейшем в мире религиозном фестивале". 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 3 ноября 2017 г., The Independent , 14 апреля 2010 г.
  104. ^ "Уттранчал - Кумаон Ке Парвутсав против Тёхара (Фестиваль)" . ignca.nic.in . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
  105. ^ "Мадхья-Прадеш сейчас самый быстрорастущий штат, Уттаракханд опережает Бихар и занимает второе место". The Indian Express . 8 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 6 мая 2015 г.
  106. ^ Гусейн, Раджу (31 октября 2014 г.). «Доход на душу населения в Уттаракханде растет». India Today . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 31 октября 2023 г.
  107. ^ Шишир Прашант (11 июля 2014 г.). «Доход на душу населения в Уттаракханде вырос до 1,03 лакха рупий». Business Standard India . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 г. Получено 6 мая 2015 г.
  108. ^ "Uttarakhand" (PDF) . India Brand Equity Foundation. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
  109. ^ ab "Uttarakhand: The State Profile" (PDF) . PHD Chamber of Commerce and Industry. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2012 года . Получено 17 июля 2012 года .
  110. ^ "Tejpatta gets GI tag". Tribune . 7 июня 2016. Архивировано из оригинала 22 мая 2022. Получено 22 мая 2022 .
  111. ^ "Uttarakhand Economy at a Glance". Государственный внутренний продукт и другие агрегаты (серия 2004–05) . Министерство статистики и реализации программ . 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 1 августа 2012 г.
  112. ^ abc "Uttarunchal (Uttarakhand)". Правительство Индии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Получено 29 июля 2012 года .
  113. ^ "Список национальных автомагистралей в Уттаракханде" (PDF) . PWD Уттаракханд . Получено 28 июня 2024 г. .
  114. ^ "Историческая информация". Правительство Уттаракханда. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
  115. ^ "Dehradun Railway Station". euttaranchal.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
  116. ^ "Правительство просит 25 крор рупий от Центра для аэропорта Наини-Саини". Business Standard . 12 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 7 августа 2014 г.
  117. ^ "Алфавитный список памятников – Уттаракханд". Археологическое обследование Индии. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
  118. ^ "Предварительные списки". ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 29 июля 2012 года .
  119. ^ Дилвали, А. и Пант, П. (1987). Гархвальские Гималаи, бастионы небес. Нью-Дели: Lustre Press.
  120. ^ "Далай-лама освящает ступу в монастыре Миндролинг". Voice of America Tibetan. 29 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 29 июля 2012 г.
  121. ^ "Incredible India | Uttarakhand". www.incredibleindia.org . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  122. ^ «Празднуем Уттаракханд Стхапна Дивас! Десять лучших городов Уттаракханда, которые нужно посетить» . Нет. Путешествие. Хумари Баат. Хумари Баат. 11 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  123. ^ Бишт, Харшванти (1994). Туризм в Гархвале, Гималаях: с особым акцентом на альпинизм и треккинг в округах Уттаркаши и Чамоли. Нью-Дели: Indus Pub. Co. стр. 41, 43. ISBN 9788173870064. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года.
  124. ^ "Destination for Adventure Sports". mapsofindia.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
  125. ^ "UTET". Уттаракханд . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Получено 29 июля 2012 года .
  126. ^ "The Tribune, Чандигарх, Индия: Последние новости, Индия, Пенджаб, Чандигарх, Харьяна, Химачал, Уттаракханд, Джамму и Кашмир, спорт, крикет". Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Получено 6 мая 2015 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Правительство

Общая информация