stringtranslate.com

Живое национальное достояние (Япония)

Живое национальное сокровище ( Ningen Kokuhō ) — популярный японский термин для обозначения лиц, сертифицированных как Хранители важных нематериальных культурных ценностей (重要無形文化財保持者, Jūyō Mukei Bunkazai Hojisha ) министром образования, культуры, спорта, науки и технологий на основании Закона Японии о защите культурных ценностей (文化財保護法, Bunkazai Hogohō ) . [1] Термин «Живое национальное сокровище» официально не упоминается в законе, но является неофициальным термином, относящимся к культурным ценностям, обозначенным как Национальные сокровища . [2]

Правительство Японии предоставляет субсидию в размере 2 миллионов иен на человека в год для Живых национальных сокровищ. Общая сумма субсидии определяется национальным бюджетом, и с 2002 года она составляет 232 миллиона иен. Таким образом, число существующих Живых национальных сокровищ составляет максимум 116, и если их будет 116, ни один человек с какими-либо выдающимися навыками не будет вновь назначен Живым национальным сокровищем, если только вакансия не освободится из-за смерти. [3] К 1 декабря 2020 года 371 человек были назначены Живыми национальными сокровищами, [3] и по состоянию на 1 февраля 2021 года 111 из них все еще живы. [4]

История

До 1947 года действовала система императорских домашних художников (帝室技芸員, Тэйсицу Гигэй-ин ) .

Согласно Закону о защите культурных ценностей 1950 года, нематериальные культурные ценности определяются как драматические, музыкальные, художественные и другие нематериальные культурные артефакты, имеющие высокую ценность с точки зрения японской истории или искусства (статья 2, раздел 1, часть 2). Эти нематериальные культурные ценности особой важности могут быть обозначены как «Важнейшие нематериальные культурные ценности» министром образования, культуры, спорта, науки и технологий (статья 71, раздел 1).

Другими словами, нематериальные культурные ценности — это определенные художественные навыки. Те лица или группы, которые достигли высокого уровня мастерства в этих определенных навыках, могут быть назначены японским правительством в качестве их хранителей с целью обеспечения их продолжения. Живое национальное сокровище — это термин для тех, кто назначен хранителями важных нематериальных культурных ценностей. Это считается большой честью для национального живого сокровища.

Виды сертификации

Существует три типа сертификации:

Из трех типов, как правило, только те, кто получил «Индивидуальный сертификат», называются Живыми национальными сокровищами. Те, кто работает в таких художественных областях, как драма и музыка, получают Индивидуальные и Коллективные сертификаты, в то время как те, кто работает в ремеслах, получают Индивидуальные или Групповые сертификаты по сохранению.

Система поддержки

Японское правительство , с целью сохранения важных нематериальных культурных ценностей, предоставляет специальный ежегодный грант в размере 2 миллионов иен для Living National Treasures. В случае групп правительство помогает покрывать расходы на публичные выставки и мероприятия, необходимые для продолжения группы. Национальный театр Японии предоставляет учебные программы, чтобы помочь подготовить преемников в таких искусствах, как Но , Бунраку и Кабуки .

Многие из мастеров-ремесленников также являются членами Японской ассоциации когей .

Категории

Плетеная бамбуковая корзина для цветов ( ханакаго ) для икебаны от Living National Treasure Хаякавы Сёкосая V в Государственном гостевом доме Киото

На сегодняшний день живые национальные сокровища сертифицированы по 16 категориям нематериальных культурных ценностей:

В популярной культуре

Концепция Живого национального сокровища появилась как в манге , так и в аниме (в обоих случаях художники, обозначенные как Живые национальные сокровища, являются актерами театра кабуки ):

Списки

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "日本法令索引" . hourei.ndl.go.jp . Проверено 4 сентября 2021 г.
  2. ^ «Что такое живое национальное сокровище Японии? — SISJAC». 2020-09-08. Архивировано из оригинала 2020-09-08 . Получено 2020-09-08 .
  3. ^ ab 重要無形文化財. Агентство по делам культуры .
  4. ^ 文化財指定等の件数. Агентство по делам культуры.