stringtranslate.com

Норман, Оклахома

Норман ( / ˈ n ɔːr m ən / ) — третий по численности населения город в американском штате Оклахома , с населением 128 026 человек по данным переписи 2020 года . [5] Это самый густонаселенный город и административный центр округа Кливленд , а также второй по численности населения город в столичном районе Оклахома-Сити после столицы штата, Оклахома-Сити , в 20 милях (32 километрах) к северу от Нормана.

Город был основан во время Land Run 1889 года , который открыл бывшие нераспределенные земли Индейской территории для американских пионеров- поселенцев. Он был назван в честь Эбнера Нормана, первого землемера этого района , и был официально зарегистрирован 13 мая 1891 года. Норман имеет выдающееся высшее образование и связанные с ним исследовательские отрасли, так как он является домом для Университета Оклахомы , крупнейшего университета в штате, с почти 32 000 студентов. Университет хорошо известен своими спортивными мероприятиями команд под знаменем прозвища « Sooners », более 85 000 человек регулярно посещают футбольные матчи. В университете находится несколько музеев, включая Музей искусств Фреда Джонса-младшего , который содержит самую большую коллекцию французского импрессионизма , когда-либо переданную американскому университету, а также Музей естественной истории Сэма Нобла в Оклахоме .

Национальный метеорологический центр Нормана (NWC) представляет собой уникальное собрание университетских, государственных, федеральных и частных организаций, которые работают вместе, чтобы улучшить понимание событий, связанных с атмосферой Земли . Норман находится в Аллее торнадо , географическом регионе, который в просторечии известен частой и интенсивной торнадо-активностью. Центр прогнозирования штормов (SPC), филиал Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA), который предоставляет прогнозы сильных гроз, торнадо и других опасных погодных явлений с высоким воздействием на прилегающие Соединенные Штаты, находится в NWC. Кроме того, исследования проводятся в расположенной там же Национальной лаборатории сильных штормов (NSSL), которая управляет различными экспериментальными метеорологическими радарами и разрабатывает инновационные инструменты, приложения и методы, направленные на улучшение прогнозов и предупреждений о суровой погоде.

История

Главная улица в Нормане, около 1900 г.

Регион Оклахома стал частью Соединенных Штатов с покупкой Луизианы в 1803 году. Перед Гражданской войной в США правительство США начало переселять пять цивилизованных племён — пять индейских племён, которые Соединенные Штаты официально признали посредством договора — в Оклахому. Договоры 1832 и 1833 годов отнесли территорию, известную сегодня как Норман, к племени криков . [6]

После Гражданской войны криков обвинили в пособничестве Конфедерации ; в результате они уступили регион Соединенным Штатам в 1866 году . [6] В начале 1870-х годов федеральное правительство провело обследование этих нераспределенных земель. Абнер Эрнест Норман, 23-летний геодезист из Кентукки , был нанят для надзора за частью этого проекта. [6] Рабочая бригада Нормана разбила лагерь недалеко от того места, где сегодня находится угол бульвара Классен и улицы Линдси; именно там мужчины, возможно, в шутку, вырезали на вязе знак с надписью «Лагерь Нормана» в честь своего молодого босса. [6] [7] В 1887 году железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе начала обслуживать этот район, [6] который позже был открыт для заселения в рамках Land Run 1889 года ; [6] [8] Первые поселенцы решили сохранить название «Норман». [6] [7]

22 апреля 1889 года первый Land Run в будущем штате Оклахома ознаменовался основанием Нормана, где не менее 150 жителей провели ночь в импровизированных кемпингах [6] , а к следующему утру центр города уже строился. [6] Почти сразу же два видных бизнесмена Нормана, бывший агент по грузоперевозкам на железной дороге Перселла Делберт Ларш и главный кассир железнодорожной станции Томас Ваггонер, начали лоббировать решение правительства территории разместить свой первый университет в Нормане. [6] Эти двое были заинтересованы в росте города и рассудили, что вместо того, чтобы пытаться повлиять на законодателей территории, чтобы разместить в Нормане оспариваемую столицу территории, имеет смысл попытаться обеспечить первый университет штата (шаг, который был бы гораздо менее спорным). [6] 19 декабря 1890 года Ларш и Ваггонер добились успеха с принятием законопроекта 114 о территориальном совете, создав Университет Оклахомы в Нормане примерно за 18 лет до получения Оклахомой статуса штата. [6]

Город Норман был официально зарегистрирован 13 мая 1891 года. [9]

Новый Норман был городом заката . Афроамериканцам не разрешалось жить в черте города или оставаться на ночь до начала 1960-х годов, [10] [11] [12] [13] и они не могли учиться в Университете Оклахомы. В 2020 году городской совет Нормана принес извинения. [14]

Норман рос на протяжении десятилетий. К 1902 году в центре города располагались два банка, два отеля, мельница и другие предприятия; к 1913 году в Нормане проживало более 3700 человек, когда компания Oklahoma Railway Company решила продлить свой междугородный трамвайный маршрут от Оклахома-Сити до Мура в Норман, что способствовало дополнительному росту населения. [15] Железнодорожные линии в конечном итоге перешли на грузовые перевозки в 1940-х годах, когда развивалась система пронумерованных автомагистралей США . Население достигло 11 429 человек в 1940 году. [16]

С завершением строительства межштатной автомагистрали 35 в июне 1959 года [17] Норман обнаружил, что его роль как спального района Оклахома-Сити быстро растет; в 1960 году население Нормана составляло 33 412 человек, но к концу десятилетия выросло до 52 117 человек. [15] [16] В течение 1960-х годов территория Нормана увеличилась на 174 кв. мили (450 км 2 ) за счет присоединения прилегающих территорий. [15] Тенденции роста города продолжились в начале 21-го века, при этом население достигло 95 694 человек в 2000 году, [15] [16] 110 925 человек в 2010 году, [16] [18] и 128 026 человек в 2020 году. [16]

Военные в Нормане

В 1941 году Университет Оклахомы и городские власти Нормана основали Макс Вестхаймер Филд, университетскую взлетно-посадочную полосу, а затем сдали ее в аренду ВМС США в качестве Центра подготовки летчиков ВМС в 1942 году. [15] Она стала военно-морской авиабазой Норман и использовалась для обучения боевых пилотов во время Второй мировой войны . Позднее на юге был открыт второй учебный центр, известный как Центр технической подготовки ВМС, и военно-морской госпиталь. [15] В годы после Второй мировой войны взлетно-посадочная полоса была передана обратно под контроль университета. [19] Сегодня взлетно-посадочная полоса называется Аэропортом Вестхаймер Университета Оклахомы . После войны оставшееся военное присутствие и ветераны послевоенного периода, приехавшие в Норман, чтобы получить образование, снова увеличили население города, которое к 1950 году составило 27 006 человек. [15] [16] Военно-морской флот снова использовал базы в меньших масштабах с 1952 по 1959 год для поддержки усилий в Корейской войне . [15]

География

По состоянию на 2010 год общая площадь города составляла 189,42 кв. миль (490,6 км 2 ), из которых 178,77 кв. миль (463,0 км 2 ) — это суша и 10,65 кв. миль (27,6 км 2 ) — вода. [20]

Центр этой большой объединенной области находится в 20 милях (30 км) от центра Оклахома-Сити и отделен в основном Муром , находится в столичном районе Оклахома-Сити . [21]

Топография

Норман и прилегающие районы в основном плоские, с высотой около 1171 фута (357 м). [22] Местность в западной части Нормана представляет собой прерии, [23] в то время как восточная часть, включая территорию вокруг озера Тандербёрд , состоит из около 6000 акров (24 км2 ) озер и леса Кросс-Тимберс . [23]

Районы

Район в западном Нормане

Норман имеет большое разнообразие районов. Центр Нормана — это район площадью около 2 кв. миль (5 км 2 ), ограниченный University Blvd., Symmes St., Porter Ave. и Daws St.; основные улицы включают Main St. и Gray St. [24] Район состоит из ресторанов, художественных галерей и других предприятий; [24] здесь находятся некоторые из старейших зданий в Оклахоме. [25]

Холл-Парк — это район к северо-востоку от центра города Норман, который изначально был независимым городком; в 2005 году он был присоединен к Норману, став одним из его районов. [26] В этом районе расположено множество пригородных домов среднего класса, и он исторически важен, поскольку его рекламировали как первый «полностью электрический город» в Соединенных Штатах. [26] Президент Рональд Рейган , тогда занимавший руководящую должность в General Electric , присутствовал на торжественной церемонии открытия Холл-Парка в 1962 году, где он был назван почетным первым мэром города. [26]

Уголок кампуса рядом с Бойдом и Асп

Университет Оклахомы и прилегающая к нему территория являются домом для многих исторически значимых районов. [27] Сам университет имеет уникальную архитектуру в готическом стиле, известную как «Cherokee Gothic», названную так архитектором Фрэнком Ллойдом Райтом . [28] Церкви и дома в близлежащих районах можно описать как неоготические или в стиле королевы Анны . В Нормане есть два обозначенных городом района сохранения исторических ценностей : исторический район Миллер, ограниченный улицей Симмс, бульваром Классен и авеню Миллер; [27] и исторический район Чатокуа, ограниченный улицей Симмс, улицей Брукс, авеню Чатокуа и авеню Лахома . [27] Оба этих жилых района содержат дома, спроектированные в смеси архитектурных стилей, датируемых 1903–1935 годами, при этом большая часть района Миллер представляет собой дома в стиле бунгало или американского ремесленника . [27] Любые внешние изменения или ремонт домов в этих районах должны быть одобрены Комиссией по сохранению исторического наследия Нормана. [27]

Район к северу от университета известен как Campus Corner и содержит множество предприятий, баров и ресторанов. [29] Районы к востоку от кампуса являются домом для многих студентов, как в жилых домах, так и в высотных кондоминиумах/апартаментах. [30]

Норман любит много лесистых ландшафтов, участвуя в программах ReLeaf Norman и Tree City USA . [31] [32] [33]

Климат

Норман попадает в умеренный , влажный субтропический климатический регион, который определяется как класс «Cfa» по классификации климата Кёппена . [36] В среднем Норман получает около 38 дюймов (970 мм) осадков в год; [34] Май и июнь являются самыми влажными месяцами. [34] Средняя температура составляет 61 °F (16 °C) в течение года. [23] [34] Средние дневные максимумы колеблются от 50 °F (10 °C) в январе до 92,5 °F (33,6 °C) в июле; средние минимумы колеблются от около 28 °F (−2 °C) в январе до 71 °F (22 °C) в июле. [23] [34] Хотя лето обычно варьируется от теплого до жаркого, некоторые летние месяцы могут быть очень жаркими, как это было очевидно в исторически жаркие летние месяцы 1980 и 2011 годов, когда температура поднималась выше 100 °F (38 °C) в течение большинства дней с середины июня по начало сентября в те годы. [34] [37] [23] Постоянные ветры, со средней скоростью около 10 миль в час (16 км/ч) и обычно с юга на юго-восток, помогают смягчить более жаркую погоду летом и усиливают холодные периоды зимой. [23]

Молния ударила в Нормана во время ночной грозы

Средний вегетационный период в Нормане составляет 209 дней, но растения, которые могут выдерживать короткие периоды более низких температур, могут иметь дополнительные три-шесть недель. [23] Зимние месяцы, как правило, более облачные, чем летние, с процентом возможного солнечного сияния в среднем от около 55% зимой до почти 80% летом. [23]

Норман находится в районе, который в разговорной речи называют « Аллеей торнадо », регионе Соединенных Штатов, известном частой торнадоактивностью, а столичный район Оклахома-Сити , который охватывает Норман, известен как один из наиболее подверженных торнадо районов в Соединенных Штатах. [38] [39] Риск торнадо наиболее высок в весенние месяцы с марта по июнь, когда происходит большинство всех зарегистрированных торнадо. [39] Суровые погодные условия, включая торнадо, по-прежнему случаются за пределами этого диапазона. В частности, торнадо высокого класса EF2 пронесся через юго-восточную сторону Нормана ночью 26 февраля 2023 года , пройдя в миле от NWC. [40] В последние годы произошло несколько других событий, связанных с торнадо. 10 мая 2010 года в округе Кливленд произошло множество торнадо , что привело к потере нескольких домов и предприятий в пределах города Норман. Слабые торнадо также обрушились на Норман 13 апреля 2012 года и 6 мая 2015 года . [41] [42]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 110 925 человек, 44 661 домохозяйство и 24 913 семей. [47] По численности населения Норман был третьим по величине городом в Оклахоме [18] и 225-м по величине городом в Соединенных Штатах. [48] Плотность населения составляла 616 человек на квадратную милю (238/км 2 ). [49] Расовый состав города был следующим: 84,7% белые, 4,3% афроамериканцы, 4,7% коренные американцы , 3,8% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 1,9% представители других рас и 5,5% представители двух или более рас. [47] Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,4% населения. [47]

Из 44 661 домохозяйств 25,0% имели детей в возрасте до 18 лет, 41,5% были супружескими парами, живущими вместе, 10,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 44,2% не имели семьи. [47] Лица, живущие одни, составляли 30,7% всех домохозяйств; в 7,3% из них кто-то жил один в возрасте 65 лет и старше. [47] Средний размер домохозяйства составлял 2,33, а средний размер семьи — 2,94. [47]

Возрастной состав был следующим: 5,8% — моложе 5 лет, 5,7% — от 5 до 9 лет, 5,2% — от 10 до 14 лет, 8,9% — от 15 до 19 лет, 16,0% — от 20 до 24 лет, 9,0% — от 25 до 29 лет, 6,6% — от 30 до 34 лет, 5,6% — от 35 до 39 лет, 5,3% — от 40 до 44 лет, 5,9% — от 45 до 49 лет, 5,9% — от 50 до 54 лет, 5,4% — от 55 до 59 лет, 4,6% — от 60 до 64 лет, 3,2% — от 65 до 69 лет, 2,3% — от 70 до 74 лет, 1,8% — от 75 до 79 лет, 1,4% — от 80 до 84 лет и 1,3% старше 85 лет. [47] Средний возраст составил 29,6 лет. [47] Мужчины составляли 49,7% населения, а женщины — 50,3%. [47]

Средний доход домохозяйства в городе составил 44 396 долларов, а средний доход семьи — 62 826 долларов. [50] Средний доход мужчин составил 41 859 долларов, а женщин — 35 777 долларов. [50] Доход на душу населения в городе составил 24 586 долларов. [50] Около 11,8% семей и 19,2% населения находились за чертой бедности, в том числе 18,9% из них моложе 18 лет и 8,9% из них старше 65 лет. [50]

Хотя религиозная информация не собирается переписью населения США, согласно опросу 2000 года, проведенному Дейлом Э. Джонсом из Ассоциации статистиков американских религиозных органов, 50,2% населения Нормана связаны с религиозными организациями. [49] Из них 43,6% были южными баптистами , 15,0% — католической церковью , 13,0% — объединенными методистами , 3,3% — Ассамблеей Бога , 2,8% — церквями Христа , 2,1% — святыми последних дней ( мормонами ), 2,1% — христианскими церквями и церквями Христа , 1,9% — учениками Христа , 1,7% — пресвитерианской церковью и 14,6% — другими христианскими конфессиями или религиями. [49]

Экономика

Национальный метеорологический центр при Университете Оклахомы

В трех кампусах Университета Оклахомы работают более 11 600 сотрудников, что делает его важным двигателем экономики Нормана. [51] [52] Кампус является центром научных и технологических исследований, вложив в такие программы более 277 миллионов долларов в 2009 году. [53]

Норман также является домом Национального метеорологического центра , совместного исследовательского проекта Университета Оклахомы и Национального управления океанических и атмосферных исследований , в котором размещается ряд организаций, связанных с погодой и климатом ; [54] в городе также находится Национальный метеорологический музей и научный центр. [55] В результате этих постоянных академических и общественных исследований погоды в городе присутствует несколько частных метеорологических компаний, включая Weathernews Americas, Inc., Vieux and Associates, Inc., Verisk Analytics , Pivotal Weather и DTN (ранее Weather Decision Technologies). [56] [57] [58] [59]

Помимо погоды, Норман является центром других научных предприятий, государственных и частных. Геологическая служба Оклахомы, которая проводит геологические исследования, [60] и Совет по возобновляемой энергии Оклахомы, который является государственно-частным альянсом, способствующим развитию технологий возобновляемой энергии с целью создания более жизнеспособных приложений, делают город своим домом. [61] Southwest NanoTechnologies является производителем однослойных углеродных нанотрубок . [62] [63] Bergey Windpower является поставщиком небольших ветряных турбин . [64]

Главная улица в центре Нормана

Другие крупные работодатели в городе включают Norman Regional Health System, Norman Public Schools , Johnson Controls , Griffin Memorial Hospital, Hitachi , Astellas Pharma Technologies, Albon Engineering, Xyant Technology, MSCI , SITEL , Национальный центр развития сотрудников почтовой службы США , Sysco Corporation и AT&T . [65]

Честная торговля

В 2010 году Норман стал 17-м городом в Соединенных Штатах, принявшим резолюцию совета, дающую ему статус города справедливой торговли . [66] [67] В резолюции говорится, что город Норман поддерживает закупку товаров у местного сообщества; когда товары не могут быть приобретены на месте, город будет поддерживать закупку у производителей за рубежом, которые соответствуют стандартам справедливой торговли. [66] Эти стандарты включают поддержку качества жизни в развивающихся странах и планирование экологической устойчивости. [66]

Лучшие работодатели

По данным всеобъемлющего годового финансового отчета Norman's за 2022 год [68] , ведущими работодателями города являются:

Искусство и культура

Музеи и театры

Музей искусств Фреда Джонса-младшего

Норман наслаждается множеством культурных достопримечательностей, которые финансируются университетом. Музей искусств Фреда Джонса-младшего попал в национальные и международные новости в 2000 году, когда ему была передана коллекция Вейценхоффера, крупнейшая коллекция французского импрессионизма , когда-либо переданная американскому университету. [69] [70] [71] Коллекция включает работы Мэри Кассат , Клода Моне , Винсента ван Гога , Поля Гогена , Пьера-Огюста Ренуара и Камиля Писсарро . [72]

Музей естественной истории Сэма Нобла в Оклахоме — это музей, содержащий более 50 000 кв. футов (5000 м 2 ) экспонатов [73] по археологии , палеонтологии , этнологии , герпетологии , орнитологии и индейским исследованиям . [74] Его экспонаты предназначены для того, чтобы погрузить посетителей в долгую историю штата. Музей представляет множество полных коллекций окаменелостей динозавров , а также известен своей палеозойской коллекцией, которая считается одной из крупнейших и важнейших из существующих. [75]

Дом Мур-Линдси — это дом в стиле королевы Анны , построенный до 1900 года известным нормандским строителем Уильямом Муром; [25] он был куплен городом Норман в 1973 году и сегодня служит городским и окружным историческим музеем Кливленда . [76] Расположенный по адресу 508 N. Peters, архитектура дома Мур-Линдси является типичной для Нормана викторианской эпохи . [76] Историческое общество округа Кливленд хранит коллекцию из более чем 5000 редких книг, документов и других артефактов в своих архивах, расположенных внутри дома. [77]

В музыкальном центре Кэтлетта при Университете Оклахомы проводится множество оркестровых и джазовых представлений, а школы танца, драмы и музыкального театра колледжа изящных искусств Weitzenhoffer Family College of Fine Arts предлагают множество студенческих программ в течение года. [78]

В городе также находится множество галерей и площадок для выступлений, финансируемых частными лицами. [79]

Общественные мероприятия

В Нормане в течение года проводится множество бесплатных фестивалей и общественных мероприятий.

Нормандская средневековая ярмарка — это праздник средневековых игр, искусства и культуры, с яркими моментами рыцарских турниров, человеческих шахматных поединков и других боевых шоу, а также несколькими музыкальными и танцевальными номерами. Мероприятие обычно проводится в последние выходные марта или первые выходные апреля в парке Ривс, недалеко от университета. Оно проводится ежегодно в Нормане с 1976 года и изначально было форумом для английского факультета Университета Оклахомы . [80] Это крупнейшее мероприятие выходного дня, проводимое в штате Оклахома , в 2006 году его посетило более 325 000 человек, и с каждым годом число его участников растет. [81] Events Media Network назвала Средневековую ярмарку одним из 100 лучших мероприятий в Соединенных Штатах.

Norman Music Festival — ежегодный музыкальный фестиваль выходного дня, который проводится в апреле в центре города Норман. Основанный в 2008 году, в 2009 году мероприятие посетило более 26 000 человек. [82] Первоначально однодневное мероприятие, фестиваль быстро разросся настолько, что теперь представляет собой серию концертов, длящихся все выходные. Фестиваль выделяет как местных музыкантов, так и всемирно известных артистов и представляет множество форм и стилей музыки. [83]

Groovefest — музыкальный фестиваль, который ежегодно проводится в Andrews Park. В последнее воскресенье сентября музыкальный фестиваль проводится с целью повышения осведомленности о правах человека. Мероприятие было основано в 1986 году отделением Amnesty International в Университете Оклахомы . [84]

Шоколадный фестиваль, единственное мероприятие года по сбору средств для городского центра искусств Firehouse, занял 3-е место среди кулинарных фестивалей в Америке по версии Food Network. Этот фестиваль предлагает различные сессии дегустации шоколада, конкурсы и выставки шоколадного искусства, конкурсы шоколадных десертов и многое другое. Это ежегодная традиция с 1983 года.

Национальный фестиваль погоды проходит в Национальной метеорологической службе каждую осень, и на нем представлены фургончики с едой , запуски метеозондов , образовательные стенды и встречи с местными метеорологами . [85]

Jazz in June — музыкальный фестиваль, который проводится в последние полные выходные июня на различных площадках по всему Норману. На фестивале представлены как джазовые , так и блюзовые музыкальные выступления, а также джазовые образовательные клиники, проводимые профессиональными музыкантами, участвующими в фестивале, и пост-концертные джем-сейшны на местных площадках, которые объединяют хедлайнеров и местных артистов. [86] Jazz in June, одно из главных культурных событий в штате, а также в городе Норман, привлекает общую концертную аудиторию в 50 000 человек со всего штата, региона и страны. Еще 100 000 или более наслаждаются этими же выступлениями через пост-фестивальные трансляции на KGOU Public Radio, а также на других общественных радиостанциях по всему штату, региону и стране.

May Fair — это фестиваль искусств, который проводится каждый год в первые выходные мая в Andrews Park. Он представляет лучших исполнителей района, изящные искусства, ремесла и еду. [87]

Summer Breeze Concert Series — серия концертов, проводимых с весны по осень на различных площадках в парках Нормана. Серия спонсируется Performing Arts Studio. [88]

Midsummer Nights' Fair — ночной фестиваль искусств, который проводится в течение двух вечеров в июне. На ярмарке представлены искусство, музыка и еда, а также она проводится за пределами Firehouse Art Center, расположенного в Lions Park. [89]

Парад Норман Марди Гра — это празднование Марди Гра, которое проходит в субботу, ближайшую к Жирному вторнику . Парад проводится в центре Нормана и включает тематические костюмы и платформы . [90]

Парад рождественских праздников на главной улице — это празднование Рождества и праздничного сезона, которое проводится каждый декабрь в центре Нормана. На параде представлены костюмы и платформы с праздничной тематикой . [91]

Библиотеки

Норман обслуживается тремя публичными библиотеками, Norman Public Library Central, Norman Public Library East и Norman Public Library West, все из которых являются частью 12-филиальной библиотечной системы Pioneer , которая обслуживает весь округ Кливленд , округ Макклейн и округ Поттаватоми в Центральной Оклахоме. [92] Библиотека имеет взаимное соглашение с Metropolitan Library System of Oklahoma City, по которому те, кто имеет право на библиотечную карту в одной системе, также имеют право на нее и в другой. [93] Владельцы карт также могут брать книги, недоступные в коллекции PLS, с помощью межбиблиотечного абонемента. [94] Книги можно зарезервировать и отправить в местную библиотеку бесплатно. В дополнение к книгам библиотека поддерживает коллекцию периодических изданий, DVD-видео, аудиокниг, электронных книг и исследовательских материалов. [92]

Библиотека Bizzell Memorial Library в Университете Оклахомы является крупнейшей библиотекой в ​​штате Оклахома, содержащей более пяти миллионов томов. [95] Помимо книг, в библиотеке хранится более 17 000 футов (5 200 м) рукописей и архивов, 1,6 миллиона фотографий и более 1,5 миллиона карт. [95] В библиотеке также хранится более 50 книг, напечатанных до 1500 года. [95]

Спорт

Команда Оклахомы выходит на поле стадиона «Оклахома Мемориал».

Университет Оклахомы спонсирует множество студенческих спортивных мероприятий в Нормане. Школа хорошо известна своей футбольной программой , выиграв семь национальных чемпионатов NCAA Division I по футболу. [96] Кроме того, у нее лучший процент побед среди всех команд FBS Division I с момента введения опроса AP в 1936 году [97] и она играла в четырех играх национального чемпионата BCS с 1998 года. [98] [99]

Во время футбольного сезона футбольная программа Oklahoma Sooners вносит значительный вклад в экономику Нормана. В выходные дни игр Норман видит приток иногороднего трафика со всей страны, более 80 000 человек регулярно посещают футбольные матчи. [100] Местные предприятия Нормана, особенно районы вокруг кампуса и Campus Corner, получают большую выгоду только от трафика в день игры. Программа входит в десятку лучших источников дохода студенческого футбола по версии ESPN, домашние игры приносят доход примерно в 59 миллионов долларов, а операционные расходы в день игры составляют около 6,1 миллиона долларов. [101]

В 1951 и 1994 годах его бейсбольная команда выиграла национальный чемпионат NCAA , [102] а женская команда по софтболу выиграла национальный чемпионат в 2000, 2013, 2016, 2017, 2021, 2022, 2023 и 2024 годах. [103] Мужские и женские команды по спортивной гимнастике выиграли десять национальных чемпионатов с 2001 года. [104]

Другие университетские мужские виды спорта включают: баскетбол, кросс-кантри, гольф, гимнастику, футбол, фрисби, теннис, легкую атлетику и борьбу. [105] Мужская хоккейная команда OU Sooners соревнуется в Американской ассоциации хоккея с колледжами на уровне «клуба», но пока не подала заявку на участие в играх более высокого уровня. Из-за отсутствия катка в Нормане команда играет в ледовом центре Blazers Ice Centre на юге Оклахома-Сити. Женские виды спорта включают: баскетбол, кросс-кантри, гольф, гимнастику, футбол, фрисби, греблю, футбол, софтбол, теннис, легкую атлетику и волейбол. [105]

Ассоциация тренеров по гольфу Америки (GCAA) — некоммерческая профессиональная ассоциация тренеров по гольфу среди мужских колледжей, расположенная в Нормане. [106]

Парки и зоны отдыха

Брандт Парк, «Утиный пруд»

Департамент парков и отдыха Нормана поддерживает 55 местных и общественных парков, три центра отдыха, поле для гольфа и тренировочное поле, три поля для диск-гольфа, полный плавательный комплекс с водными горками, детский бассейн, 32 теннисных корта и три центра специальных услуг (которые предлагают культурные и художественные мероприятия для пожилых людей). Спортивный комплекс общественного парка Гриффина включает 16 футбольных полей, 14 полей для бейсбола/софтбола и четыре футбольных поля. [107]

Правительство

Здания городских офисов

Правительство управляющего советом действует в Нормане с момента принятия устава города 28 июня 1919 года. [108] Советник от каждого из восьми городских советов избирается на должность каждые два года, каждый из которых служит двухлетний срок. Советники избираются от своих собственных соответствующих округов на основе системы большинства голосов ; советник от каждого округа служит в городском совете Нормана . Мэр избирается всем голосующим населением Нормана и служит в качестве советника по общим вопросам ; мэр служит трехлетний срок. В целом совет действует как законодательный орган городского управления; он стремится принимать законы, утверждать городской бюджет и управлять эффективностью правительства. Городской совет назначает профессионального городского управляющего , который отвечает за повседневную административную деятельность города. [108] В городе Норман около 650 сотрудников, работающих в 11 департаментах и ​​31 совете и комиссии, которые помогают контролировать и реализовывать политику и услуги города. [108] [109] Городской совет собирается раз в две недели в здании мэрии по адресу 201 W. Gray Street; различные советы и комиссии встречаются в соответствии со своими собственными графиками. [108] Мэр — Ларри Хейккила (избран в 2022 году), [110] а городской управляющий — Даррел Пайл (назначен в 2019 году). [111] В соответствии с уставом города Норман, все выборные должности в городе являются беспартийными . [112]

Список мэров Нормана
  • Томас Б. Ваггонер, около 1889 г. [113]
  • Прайор Эдкинс, около 1894 г. [114]
  • ?
  • Н. Э. Шарп, около 1912 г. [115]
  • ?
  • Т. Джек Фостер, около 1929 г. [116]
  • ?
  • Эл Фаззелл, около 1952–1953 гг. [117]
  • HW Masters, около 1954 г. [117]
  • Джек Милтон, около 1955 г. [117]
  • Джеймс Ф. Лонг, около 1956 г. [117]
  • Джун Томпкинс Бенсон, 1957–1960 [118]
  • Эрл Снид 1960–1965
  • Уильям С. Морган, около 1967 г. [117]
  • Гордон Д. Мастерс 1969–1972
  • Билл Нэйшнс, 1992–1998 [119]
  • Боб Томпсон, 1998–2001 [120]
  • Рон Хендерсон, 2001–2004 [121]
  • Гарольд Харалсон, около 2005 г.
  • Синди Саймон Розенталь, около 2007–2016 гг. [118]
  • Линн Миллер, 2016–2019 [122]
  • Бриа Кларк, 2019–2022 [123]
  • Ларри Хейккила, 2022 – настоящее время [110]

Муниципальные и государственные законы обеспечиваются полицейским департаментом Нормана. [124] Полицейский департамент состоит из 171 офицера и 71 офисного служащего и является третьим по величине полицейским департаментом Оклахомы. [125]

Город является административным центром округа Кливленд . [126]

Образование

Высшее образование

Колледжи и университеты

Мемориальная библиотека Биззелла , Университет Оклахомы

Университет Оклахомы является крупнейшим университетом в штате Оклахома, в котором обучается около 30 000 студентов. [53] Университет был основан в 1890 году, до получения Оклахомой статуса штата. [53] [127] Университет включает в себя кампусы в Нормане, Оклахома-Сити и Талсе, главный кампус находится в Нормане. [53] В 2007 году Princeton Review назвал Университет Оклахомы одним из своих «лучших по соотношению цены и качества» колледжей. [128] Школа занимает первое место на душу населения среди государственных университетов по количеству студентов, получающих стипендию National Merit Scholars [53], и с момента основания программы в 1902 году ее окончили 28 стипендиатов Родса . [53] [129] [130] Журналы PC Magazine и Princeton Review оценили ее как один из «20 самых интернет-колледжей» в 2006 [131] и 2008 годах, [132] а Фонд Карнеги классифицирует ее как исследовательский университет с «самой высокой исследовательской активностью». [133]

Школа хорошо известна своими спортивными программами, завоевав множество отличий и наград, включая семь национальных чемпионатов по футболу NCAA Division I. [96]

КарьераТехнологии

Город Норман обслуживается технологическим центром Мура Нормана . Школа была основана в 1972 году и была удостоена награды «Золотая звезда» Ассоциации технологических центров Оклахомы несколько раз. [134] Кампус Франклин-роуд состоит из шести зданий общей площадью 323 500 кв. футов (30 100 м2 ) классных комнат, конференц-залов и офисных помещений. [135] В школе работает 207 штатных сотрудников. [135]

Начальные и средние школы

Государственные школы

Округа государственных школ в Оклахоме независимы от других местных органов власти. Несколько округов пересекают муниципальные границы города Норман.

Norman Public Schools — крупнейший округ, обслуживающий Норман; [136] в округе 15 начальных школ, четыре средние школы и две старшие школы. [137] В округе обучается более 17 000 учеников, что делает его одним из крупнейших в штате. [138]

Noble Public Schools — школьный округ, который обслуживает юго-восточные части Нормана, прилегающие города Нобл и Слотервилл , а также другие части округа Кливленд. [136] Он состоит из двух начальных школ, промежуточной школы, средней школы и старшей школы. [139]

Little Axe Public Schools обслуживает восточную часть Нормана. [136] Она состоит из начальной, средней и старшей школы. [140]

Другие школьные округа с территорией в пределах города — Маклауд, Мид-Дел , Мур и Робин Хилл. [136]

Частные школы

Центр для посетителей, Университет Оклахомы

В этом районе также есть несколько частных школ:

СМИ

Norman Transcript — самая тиражируемая газета в Нормане. Это ежедневная газета, освещающая события в округах Кливленд и Макклейн. Это старейшее непрерывное предприятие в Нормане, основанное вскоре послев апреле 1889 года , 13 июля 1889 года. [144]

Oklahoma Daily — студенческая газета в Университете Оклахомы . Впервые она была опубликована в 1897 году, через несколько лет после основания университета. Газета получила множество наград за выдающиеся достижения в журналистике, включая премию Associated Collegiate Press ' Pacemaker Award . [145]

KGOU — это полнофункциональная общественная радиостанция, имеющая лицензию Университета Оклахомы. Станция обслуживает Норман и большую столичную область Оклахома-Сити в формате новостей/разговоров/джаза, используя программы National Public Radio , Public Radio International и других. [146]

Norman TV — правительственная телевизионная станция, вещающая на кабельном телеканале Cox Communications 20. Она транслирует программы, предоставленные городом Норман, включая видео с заседаний городского совета . [147]

Инфраструктура

Транспорт

Аэропорты

Регулярный воздушный транспорт , основные коммерческие воздушные перевозки доступны в аэропорту Will Rogers World в Оклахома-Сити , расположенном примерно в 20 милях (30 км) к северо-западу от Нормана. Аэропорт обслуживает более 3,78 млн пассажиров в год. [148]

Норман обслуживается местным аэропортом Макса Вестхаймера , аэропортом гражданской авиации , которым управляет Университет Оклахомы. [149] Аэропорт является одним из двух аэропортов в столичном районе Оклахома-Сити, назначенным в качестве вспомогательного аэропорта для аэропорта Уилла Роджерса. Аэропорт Макса Вестхаймера способен обслуживать самолеты вплоть до реактивных самолетов представительского класса. [150]

Автобусы

Cleveland Area Rapid Transit , управляемая Университетом Оклахомы , обеспечивает автобусное сообщение по всей территории Нормана площадью 191 кв. милю (490 км2). [ 151] CART также обслуживает офисы Управления социального обеспечения в Муре , а также транзитный узел EMBARK в центре города Оклахома-Сити . [ 151] EMBARK содержит парк автобусов и троллейбусов, обслуживающих большую часть Оклахома-Сити, а новая система легкорельсового транспорта, как ожидается, начнет работу в 2018 году. Все услуги до аэропорта Уилла Роджерса в настоящее время недоступны. [152]

В 2008 году CART стала 39-й системой общественного транспорта в Соединенных Штатах, представленной на Google Transit , [153] веб-сайте, который позволяет пользователям транспорта в электронном виде планировать свои маршруты поездок. [154] В 2010 году автобусы CART были модифицированы и оснащены системой слежения GPS , которая позволяет пассажирам видеть местоположение автобусов и их прогнозируемое время прибытия через веб-сайты CART и Google. [155] Автобусы CART перевозят более 1,3 миллиона пассажиров ежегодно. [151]

Железнодорожный

Поезд Amtrak останавливается в Нормане

Междугородние пассажирские поезда доступны через Amtrak в Norman Depot . Heartland Flyer компании Amtrak обеспечивает ежедневные рейсы туда и обратно в центр Оклахома-Сити и Форт-Уэрт, штат Техас .

Хотя в Нормане в настоящее время нет легкорельсового транспорта или пригородных поездов , растет интерес к включению таких услуг в будущие транспортные планы города как части региональной транзитной системы метрополитена Оклахома-Сити. [156]

Дороги и автомагистрали

Преобладающим видом транспорта в Нормане являются дороги и автомагистрали, при этом 80,0% всех жителей добираются на работу самостоятельно, 9,0% пользуются совместными автомобилями и только 1,3% пользуются общественным транспортом. [157] По состоянию на 2007 год только по межштатной автомагистрали 35 проезжало более 99 000 транспортных средств в день. [158] Другие крупные автомагистрали включают шоссе штата 9 , часть которого обслуживает 28 000 транспортных средств в день, и шоссе США 77 , которое обслуживает более 25 000 транспортных средств в день. [159]

Норман обслуживается двумя основными федеральными трассами: [159]

Норман обслуживается двумя основными автомагистралями штата Оклахома: [159]

Коммунальные услуги

Электроэнергетические компании, обслуживающие Норман, включают Oklahoma Gas & Electric , головной офис которой находится в Оклахома-Сити, и Oklahoma Electric Cooperative ( коммунальный кооператив ). [160] Природный газ поставляется Oklahoma Natural Gas . [160] Департамент коммунального хозяйства города предлагает услуги водоснабжения, водоотведения и переработки в некоторых частях города, а также вывоз твердых отходов по всему городу. [160] [161]

Качество питьевой воды

В 2010 году в питьевой воде в Нормале было выявлено содержание шестивалентного хрома 3 и 6, близкое к верхнему пределу допустимого предела Агентства по охране окружающей среды . [162] Водоносный горизонт Гарбер-Веллингтон , который, как известно, имеет повышенные уровни тяжелых металлов , был идентифицирован как возможный источник. [162] В водоснабжении Нормана также были отмечены чрезмерные уровни мышьяка . [163] Город отреагировал строительством новых скважин и удалением старых. [164]

Здравоохранение

Норман Региональный HealthPlex

Norman Regional Health System — это многопрофильная система, которая предоставляет медицинские услуги в Нормане и по всему югу центральной части Оклахомы. [165] Её кампус Porter Avenue , расположенный к северу от центра Нормана, представляет собой больницу общего профиля на 337 коек, предоставляющую широкий спектр услуг, включая неотложную помощь . [165] В октябре 2009 года в западном Нормане открылся кампус Norman Regional HealthPlex. [166] Он предоставляет 152 койко-места, специализирующихся на кардиологии , сердечно-сосудистых услугах, а также на услугах для женщин и детей. [166] [167]

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

В соответствии с организацией Sister Cities International , которая была основана при президенте Дуайте Эйзенхауэре в 1956 году, Норману было присвоено четыре международных города-побратима в попытке содействовать межкультурному взаимопониманию: [168]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Более подробную информацию о местоположении сайта см. на Threadex.

Ссылки

  1. Тейлор, Джиллиан (5 апреля 2022 г.). «Ларри Хейккила выигрывает пост мэра Нормана, побеждает действующего мэра Брию Кларк». oudaily.com . The OU Daily. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  2. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Норман, Оклахома
  4. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ ab "QuickFacts: Norman city, Oklahoma". Бюро переписи населения США . Получено 26 июня 2023 г.
  6. ^ abcdefghijkl Леви, Дэвид В. (2005). Университет Оклахомы: История (Том I). Издательство Университета Оклахомы. ISBN 9780806137032. Получено 23 сентября 2009 г. .
  7. ^ ab "About the City". Город Норман. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  8. ^ "Oklahoma's Land Runs". Oklahoma Genealogy Web . Получено 13 января 2012 г.
  9. ^ "Norman: Our History". Город Норман. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Получено 2 октября 2010 года .
  10. ^ "Colored Man Loses His Suit". The Sunday Inter Ocean . Чикаго. 17 сентября 1899 г. стр. 19 – через Newspapers.com. Неграм не разрешается жить и работать в городе Норман, в котором проживает 2000 человек. Прошлой зимой туда отправился негр, чтобы положить жестяную крышу на здание. На него напала толпа и жестоко избила. Он подал иск на 20 000 долларов против города, утверждая, что полицейские не смогли его защитить.
  11. ^ Уортингтон, SM (17 декабря 1902 г.). «Из Оклахомы: интересное письмо от г-на SM Уортингтона, который посетил Норман». The Evening Bulletin . Maysville, KY. стр. 1 – через Chronicling America. Негров здесь считают меньше, чем индейцев. Неграм не разрешается жить или оставаться в этом городе. Их преследуют и выгоняют, в основном ультрааболиционисты и хулиганы города.
  12. ^ «Негритянские женщины должны быть членами DAR, говорит Пикенс студентам». Pittsburgh Courier . Питтсбург. 16 марта 1940 г. стр. 3 – через Newspapers.com. Уильям Пикенс создал прецедент на прошлой неделе, когда он возглавил форум в Университете Оклахомы в Нормане, городе неподалеку отсюда, где неграм не разрешено жить, а несколько лет назад «они не осмеливались показываться после наступления темноты».
  13. Матис, Нэнси (14 октября 1979 г.). «Комиссия по правам меняет Нормана». The Sunday Oklahoman . Оклахома-Сити, Оклахома. стр. 24A – через Newspapers.com.«Норман был очень традиционным южным городом», — сказал [председатель Комиссии по правам человека в Нормане Ричард] Кендердин, объясняя причины оппозиции. До начала 1960-х годов Норман был известен как «город заката», где чернокожие не осмеливались появляться на публике после наступления темноты, сказал он. И даже в конце 1960-х годов чернокожие испытывали трудности с покупкой домов в Нормане, сказал он.
  14. ^ Джонс, Сторм (28 января 2020 г.). «Городской совет Нормана принял прокламацию об извинениях в связи с «Сандаун Тауном». Новости 9 ( KWTV-DT ) .
  15. ^ abcdefgh О'Делл, Ларри. "Норман". Энциклопедия истории Оклахомы . Получено 27 июля 2013 г.
  16. ^ abcdef "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2012 г.
  17. Кокерелл, Пенни (29 июня 2006 г.). «50 лет: как пересечение межштатных автомагистралей 35, 40 и 44, Оклахома находится на перекрестке дорог Америки». The Daily Oklahoman . стр. 1A–2A . Получено 27 февраля 2023 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ ab "Крупнейшие города Оклахомы". GeoNames . Получено 2 октября 2010 г.
  19. ^ "Max Westheimer Field". rv-9.com. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 г. Получено 1 августа 2010 г.
  20. ^ "Места". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Получено 20 июня 2014 года .
  21. ^ "OMB Bulletin No. 10-02" (PDF) . Управление по управлению и бюджету США . Получено 31 июля 2010 г. .
  22. ^ "Климат Оклахомы". Климатологическое обследование Оклахомы . Получено 7 января 2012 г.
  23. ^ abcdefgh "Климат округа Кливленд" (PDF) . Климатологическое обследование Оклахомы . Получено 7 января 2012 г. .
  24. ^ ab "Contact". Downtown Norman. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Получено 14 января 2012 г.
  25. ^ ab Колдуэлл, Джон Майкл и др. (1989). Столетний альбом округа Кливленд 1889 – 1989. Норман, Оклахома: Norman Transcript Press. LCCN  89-61096.
  26. ^ abc "Hall Park". Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
  27. ^ abcde "Историческое сохранение". Город Норман. Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  28. ^ "Evans Hall". Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 17 августа 2010 года .
  29. ^ "Campus Corner". Campus Corner . Получено 17 августа 2010 г.
  30. ^ "Новые сайты для открытия". OU Daily. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 29 августа 2009 г.
  31. ^ "ReLeaf Norman". Город Норман. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Получено 2 октября 2010 года .
  32. ^ "Tree City/Tree Line USA Programs". Департамент лесного хозяйства Оклахомы . Получено 29 августа 2009 г.
  33. ^ "Tree Cities". Tree City USA . Получено 17 августа 2010 г.
  34. ^ abcdef "NOWData". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 1 июня 2021 г.
  35. ^ "Станция: NORMAN 3SSE, OK US". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 1 июня 2021 г. .
  36. ^ "Классификация климата Кёппена для континентальных штатов США". Университет Айдахо . Получено 7 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "Продолжается жара, число погибших в Оклахоме достигло 15". Norman Transcript. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 7 января 2012 г.
  38. ^ "Что такое Tornado Alley?". NOAA . Получено 7 января 2012 г.
  39. ^ ab "Торнадо в Оклахома-Сити, Оклахома-Айленд с 1890 года". Национальная метеорологическая служба . Получено 26 июня 2023 г.
  40. ^ Министерство торговли США, NOAA. «Суровая погода и вспышка торнадо 26 февраля 2023 года». Национальная метеорологическая служба . Получено 26 июня 2023 года .
  41. ^ "Несколько предприятий повреждены торнадо в понедельник". The Norman Transcript. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Получено 16 мая 2010 года .
  42. ^ "Tornadoes rated EF2, EF3". The Norman Transcript. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 16 мая 2010 г.
  43. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 30 августа 2014 г.
  44. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и неиспаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Норман-Сити, Оклахома". Бюро переписи населения США .
  45. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – Норман-Сити, Оклахома". Бюро переписи населения США .
  46. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Норман, Оклахома". Бюро переписи населения США .
  47. ^ abcdefghi "Профиль населения в целом". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2013 г.
  48. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 13 января 2012 г.
  49. ^ abcdefghi «Норман, Оклахома». Данные города . Проверено 9 января 2012 г.
  50. ^ abcd "Select Economic Characteristics". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 10 января 2012 г.
  51. ^ "Human Resources". Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 21 июля 2007 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  52. ^ "Город Норман, Оклахома. Ежегодный комплексный финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года" (PDF) . Получено 26 июня 2023 года .
  53. ^ abcdef "OU Facts". OU. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 29 августа 2009 г.
  54. ^ "Национальный метеорологический центр". Национальный метеорологический центр . Получено 27 июня 2021 г. .
  55. ^ "Национальный музей погоды" . Получено 27 июня 2021 г.
  56. ^ "Norman Chamber of Commerce" . Получено 27 июня 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ "Weathernews America, Inc". 10 сентября 2015 г. Получено 27 июня 2021 г.
  58. ^ "AER (Verisk Analytics)" . Получено 27 июня 2021 г. .
  59. ^ "Pivotal Weather" . Получено 27 июня 2021 г. .
  60. ^ "Oklahoma Geological Survey". Oklahoma Geological Survey . Получено 7 августа 2010 г.
  61. ^ "Oklahoma Renewable Energy Council". Oklahoma Renewable Energy Council. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Получено 7 августа 2010 года .
  62. Eisele, Al (6 ноября 2008 г.). «Новая Кремниевая долина в прериях Оклахомы?». Huffington Post . Получено 7 февраля 2009 г.
  63. ^ "SWeNT открывает коммерческий завод по производству нанотрубок". Nanotechnology Now . Получено 7 февраля 2009 г.
  64. ^ "Bergey Windpower, Inc" . Получено 30 января 2010 г.
  65. ^ "Занятость". Нормандская торговая палата. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 г. Получено 7 августа 2010 г.
  66. ^ abc "Norman, OK – Fair Trade Town #17!!!". Fair Trade Towns USA . Получено 16 августа 2010 г. .
  67. ^ "Norman Fair Trade". Norman Fair Trade. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Получено 16 августа 2010 года .
  68. ^ "Город Норман, штат Оклахома, всеобъемлющий годовой финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2020 года" (PDF) . Получено 27 июня 2021 г.
  69. ^ "Weitzenhoffer Collection". Университет Оклахомы . Получено 24 июля 2013 г.
  70. ^ "Городской пейзаж: Норман, Оклахома". NY Art Magazine . Получено 29 августа 2009 г.
  71. ^ "Художественный музей привлекает внимание всей страны". OU Daily. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 29 августа 2009 г.
  72. ^ "Коллекция Вайценхоффера". Музей искусств Фреда Джонса-младшего . Получено 7 января 2012 г.
  73. ^ "Общая информация". Музей естественной истории Сэма Нобла. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 г. Получено 9 января 2012 г.
  74. ^ "Коллекции". Музей естественной истории Сэма Нобла. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. Получено 9 января 2012 г.
  75. ^ "Vertebrate Paleontology Main Page". Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 г. Получено 6 декабря 2009 г.
  76. ^ ab "Cleveland County Historical Society". Cleveland County Historical Society. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 11 августа 2010 года .
  77. ^ "Moore-Lindsay Historical House проводит День открытых дверей в Викторианском стиле в канун Дня всех святых сегодня вечером и в субботу". Norman Transcript. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 11 августа 2010 г.
  78. ^ "Catlett Music Center". Университет Оклахомы . Получено 9 января 2012 г.
  79. ^ "Norman Arts Council". Norman Arts Council . Получено 9 января 2012 г.
  80. ^ "История средневековой ярмарки". Средневековая ярмарка. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  81. ^ "Medieval Fair". The Norman Transcript. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  82. ^ "Downtown Music Festival переходит на двухдневный формат". The Norman Transcript. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  83. ^ "Norman Music Festival". Norman Music Festival . Получено 28 декабря 2009 г. .
  84. ^ "О Groovefest". Groovefest . Получено 28 декабря 2009 г. .
  85. ^ "Национальный фестиваль погоды". www.ou.edu . Получено 16 ноября 2022 г. .
  86. ^ "Джаз в июне". Джаз в июне . Получено 28 декабря 2009 г.
  87. ^ "Norman's May Fair Arts Festival". About.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  88. ^ "Summer Breeze Concert Series". Студия исполнительских искусств. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 28 декабря 2009 года .
  89. ^ "Midsummer Nights' Fair". Firehouse Art Center. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 28 декабря 2009 года .
  90. ^ "15-й ежегодный Нормандский парад Марди Гра в субботу". Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 28 декабря 2009 года .
  91. ^ "Диринг выбран маршалом праздничного парада". The Norman Transcript. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 28 декабря 2009 года .
  92. ^ ab "Norman Public Libraries". Pioneer Library System . Получено 5 июля 2018 г.
  93. ^ «Как подать заявку на получение библиотечной карты?». Норманская публичная библиотека. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Получено 5 июля 2018 г.
  94. ^ "Что такое межбиблиотечный абонемент?". Норманская публичная библиотека. Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 9 января 2012 г.
  95. ^ abc "OU Libraries' Facts". Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 г. Получено 6 августа 2010 г.
  96. ^ ab "Seven National Championships". SoonerSports. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  97. ^ "Краткие факты о футболе в Оклахоме". SoonerSports.com . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 г. Получено 21 августа 2007 г.
  98. ^ "BCS Champions". Ticket City . Получено 10 января 2012 г.
  99. ^ "BCS, Alliance & Coalition games, year-by-year". Футбол BCS. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Получено 10 января 2012 года .
  100. ^ "Norman". Discover Oklahoma . Получено 13 января 2012 г.
  101. ^ "Norman businesses look for home game boost". Norman Transcript. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  102. ^ "Champs to Return for Diamond Dinner". OU Daily. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Получено 10 января 2012 г.
  103. ^ «Sooners Complete Three Peat, Win Seventh National Title». Университет Оклахомы, легкая атлетика. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  104. ^ "Мужская сборная по спортивной гимнастике № 1 готовится к сезону". OU Daily. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Получено 10 января 2012 г.
  105. ^ ab "OU Athletics". Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 10 января 2012 г.
  106. ^ "О нас". Collegiategolf.com . Получено 30 марта 2014 г. .
  107. ^ "Park Directory". Город Норман. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 г. Получено 6 декабря 2009 г.
  108. ^ abcd "Городское правительство". Город Норман. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  109. ^ "Boards & Commissions". Город Норман. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  110. ^ ab Taylor, Jillian (5 апреля 2022 г.). «Ларри Хейккила выигрывает пост мэра Нормана, побеждает действующего мэра Брию Кларк». OU Daily . Норман, Оклахома . Получено 14 октября 2022 г.
  111. Берк, Мак (11 июня 2019 г.). «Пайл назначен городским управляющим». The Norman Transcript . Получено 15 октября 2019 г. .
  112. ^ "Статья II, Раздел 11. – Обозначение партизан запрещено". Город Норман . Получено 9 января 2012 г.
  113. Дэн В. Пири (1929), «Первые два года», Хроники Оклахомы , т. 7, № 3, Историческое общество Оклахомы, архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. , извлечено 25 августа 2017 г. – через Университет штата Оклахома
  114. ^ «Семья Прайор В. Адкинс и предпринимательство в раннем Нормандии» (PDF) , Круглая башня , Норман: Историческое общество округа Кливленд, весна 2015 г.
  115. ^ Оклахома (1912). «Мэры и клерки Оклахомы». Красная книга Оклахомы . Оклахома-Сити.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  116. ^ «Т. Джек Фостер: мэр, президент Торговой палаты и парень, который привел флот в Норман» (PDF) , Круглая башня , Норман: Историческое общество округа Кливленд, зима 2015 г.
  117. ^ abcde Лоуренс Кестенбаум (ред.). «Мэры Нормана, Оклахома». Политическое кладбище . Проверено 17 апреля 2017 г.
  118. ^ ab Cole, Carol L. (24 июня 2007 г.). «Первая женщина-мэр Нормана, которую помнят как государственного деятеля». The Norman Transcript .
  119. ^ «Билл Нэйшнс выступит на Norman Forward». The Norman Transcript . 25 ноября 2016 г. Получено 16 января 2018 г.
  120. ^ Коул-Фроу, Кэрол (19 января 2008 г.). «Она просто слишком хороша». The Norman Transcript . Получено 16 января 2018 г. .
  121. ^ "Хендерсон объявляет о выдвижении своей кандидатуры на место в округе 45". The Norman Transcript . 17 мая 2008 г. Получено 16 января 2018 г.
  122. ^ Manwarren, Leighanne (5 апреля 2016 г.). «Жители Нормана выбирают нового мэра, принимают облигацию». KWTV-DT . Оклахома-Сити, Оклахома . Получено 16 января 2018 г.
  123. ^ Андерсон, Бо (2 июля 2019 г.). «Бриа Кларк приведена к присяге в качестве мэра Нормана». OU Daily . Норман, Оклахома . Получено 1 ноября 2019 г.
  124. ^ "Norman Police Department". Город Норман. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 9 января 2012 года .
  125. ^ О NPD, Норман: Город Норман, Осень 2022 г.
  126. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 13 января 2012 г.
  127. ^ "Краткое описание колледжей, университетов и профессиональных школ Оклахомы". Образовательный портал . Получено 29 августа 2009 г.
  128. ^ "Лучшие колледжи Америки по соотношению цена/качество". The Princeton Review . Получено 7 июня 2006 г.
  129. ^ "28th OU Rhodes Scholar to Study English". OU Daily. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г. Получено 9 января 2012 г.
  130. ^ "The Rhodes to Oxford". OU Foundation. Архивировано из оригинала 26 августа 2008 г. Получено 9 января 2012 г.
  131. Parker-Perry, Susie (20 декабря 2006 г.). "Top 20 Wired Colleges". PC Magazine . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 9 апреля 2007 г.
  132. ^ Гриффит, Эрик (3 сентября 2008 г.). "Top 20 Wired Colleges". PC Magazine . Получено 3 сентября 2008 г.
  133. ^ "University of Oklahoma-Norman Campus". Классификация учреждений высшего образования Карнеги . Фонд Карнеги по улучшению преподавания. 2018. Получено 15 августа 2018 г.
  134. ^ "О MNTC". Moore Norman Technology Center. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Получено 6 декабря 2009 года .
  135. ^ ab "Franklin Road Campus". Moore-Norman Technology Center. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Получено 6 августа 2010 г.
  136. ^ abcd "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Кливленд, штат Оклахома" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 28 января 2024 г. .- Текстовый список
  137. ^ "Norman Public Schools". Norman Public Schools . Получено 31 июля 2010 г.
  138. ^ "Norman Schools". Local School Directory . Получено 9 января 2012 г.
  139. ^ "Noble Public Schools". Noble Public Schools. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 г. Получено 28 декабря 2011 г.
  140. ^ "Little Axe Public Schools". Little Axe Public Schools. Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 г. Получено 3 апреля 2011 г.
  141. ^ "Norman Christian Academy". Ошибка образования . Получено 9 января 2012 г.
  142. ^ "roserockschool". roserockschool. 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  143. ^ "Terra Verde Discovery School". Terra Verde Discovery School . Получено 9 января 2012 г.
  144. ^ "История Нормандской транскрипты". Нормандская транскрипта. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 6 декабря 2009 г.
  145. ^ "OU Student Media". Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 22 апреля 2003 года . Получено 20 апреля 2010 года .
  146. ^ "KGOU". Радио KGOU. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Получено 14 августа 2011 года .
  147. ^ "Norman TV". Город Норман, Оклахома. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  148. ^ "Отчет об авиационной активности" (PDF) . Will Rogers World Airport. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2010 г. . Получено 6 августа 2010 г. .
  149. ^ "Аэропорт Макса Вестхаймера". Университет Оклахомы . Получено 14 августа 2007 г.
  150. ^ "Airport Services". Аэропорт Макса Вестхаймера. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 6 августа 2010 года .
  151. ^ abc "О КОРЗИНЕ". КОРЗИНА . Получено 2 октября 2010 г. .
  152. ^ "О нас". Metro Transit. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  153. ^ "CART Partners with Google Transit". The Norman Transcript. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
  154. ^ "Google Transit Graduates from Labs" . Получено 12 января 2012 г. .
  155. ^ "GPS Technology Informs Riders of Bus Location". OU Daily. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
  156. ^ "Городские надежды на легкорельсовый транспорт увеличиваются". Norman Transcript. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 6 августа 2010 г.
  157. ^ «Средства передвижения на работу по отдельным городам». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 10 января 2012 г.
  158. ^ "Расширение I-35 будет быстрым". Norman Transcript. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 6 августа 2010 г.
  159. ^ abc "Среднегодовой дневной трафик по карте" (PDF) . Департамент транспорта Оклахомы . Получено 10 января 2012 г. .
  160. ^ abc "Информация об коммунальных услугах". Город Норман. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  161. ^ "Utilities". Город Норман. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Получено 6 августа 2010 года .
  162. ^ ab "In 35-city study, Norman's water tops results chart". Norman Transcript. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Получено 21 декабря 2010 года .
  163. ^ "Естественно встречающийся мышьяк в грунтовых водах". Геологическая служба США . Получено 2 февраля 2011 г.
  164. ^ "Исследование мышьяка в водоподготовке". Город Норман. Архивировано из оригинала 4 января 2011 г. Получено 2 февраля 2011 г.
  165. ^ ab "О нас". Norman Regional Health System. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 6 августа 2010 г.
  166. ^ ab "HealthPlex Checkup". Norman Transcript. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 6 августа 2010 г.
  167. ^ "Добро пожаловать в HealthPlex". Norman Regional Health System . Получено 6 августа 2010 г.
  168. ^ "Города-побратимы". Город Норман . Получено 22 октября 2022 г.
  169. ^ «Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству». Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (на французском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.

Внешние ссылки