stringtranslate.com

Нуджум-уль-Улум

Нетипично большая миниатюра из Дублинской MS.

Нуджум-уль-Улум («Звезды наук», ок.  1570 г. н. э.) — рукопись, написанная по заказу правителей Адил Шахи в Биджапуре , Индия . Рукопись описывается как иллюстрированная энциклопедия по древнеиндийской астрологии и астральной магии. Книга состоит из 876 миниатюрных картин и около 400 изображений различных ангелов, планет, знаков, градусов, суфийских талисманов , магических заклинаний, индуистских богинь , астрологических таблиц и гороскопов , животных и оружия. Это одни из самых ранних примеров стиля живописи Декана .

История

Рукопись была завершена 17 августа 1570 года в Биджапуре , во время правления Али Адил Шаха I. Считается иллюстрированным пособием или энциклопедией по астрологии и астральной магии. Отпечатанная дата и стиль росписи указывают на то, что работа была либо заказана султаном Биджапура Али Адил Шахом (1557-1579), либо одним из членов его двора. Эта гипотеза подкрепляется длиной тома, качеством и количеством его миниатюр, широким использованием золота в рукописи и количеством нанятых художников - все факторы, которые, по-видимому, предполагают наличие королевского покровителя. [1]

Фактически, Эмма Флатт в своей недавней статье о « Нуджум аль-'улум» пошла еще дальше и, исходя из внутренних свидетельств, приписывала авторство самому Али Адил Шаху «или, по крайней мере, эквиваленту знаменитого писателя-призрака шестнадцатого века». [1] : 235 

Автор и профессор О. П. Парамесваран пишет, что этой школе Биджапура покровительствовали Адиль Шах I (1558-1580) и его преемник Ибрагим II (1580-1627), оба из которых были покровителями искусства и литературы, а последний был знатоком индийский музыкант и автор книги на эту тему « Наурас Нама» . Правители Биджапура имели теплые отношения с Турцией и Персией , а астрономические иллюстрации в « Нуджум аль-'улум» вполне могли быть заимствованы из османских турецких рукописей, таких как работы Физули .

Описание

В описании рукописи, хранящейся в библиотеке Честера Битти, говорится, что « Нуджум аль-'улум» («Звезды наук») представляет собой сборник мусульманских и индуистских верований, в основном касающихся астрологии и магии. В зависимости от способа подсчета рукопись содержит от четырех до почти восьмисот иллюстраций. Включенные сюда листы иллюстрируют северные созвездия Андромеды (изображенной в виде женщины) и Лошади, Солнце в колеснице, знак зодиака Лев (лев) с сопутствующими накшатрами (домами Луны) и градусами, Юпитер изображен в виде пожилого человека. царь в процессии и Вселенский Правитель ( чакраватин ) на своем семиэтажном троне. Единственная известная копия этого текста также была изготовлена ​​в Биджапуре примерно сто лет спустя и также находится в библиотеке Честера Битти.

Рекомендации

  1. ↑ ab Эмма, Флэтт (30 июня 2011 г.). «Авторство и значение Нуджум аль-Улум: Астрологическая энциклопедия шестнадцатого века из Биджапура». Журнал Американского восточного общества . 131 (2). Анн-Арбор: 223–244. ПроКвест  907105123.

Внешние ссылки