Нур Джехан (21 сентября 1926 г. – 23 декабря 2000 г.) [a] была пакистанской певицей и актрисой, которая работала как в Британской Индии , так и позже в пакистанском кино . Ее карьера длилась более шести десятилетий, в течение которых она записала 10 000 песен. Джехан владела классической музыкой хиндустани , а также другими жанрами, такими как пенджаби и синдхи. Она дебютировала в качестве режиссера с фильмом Chann Wey в 1951 году, став первой женщиной-режиссером в Пакистане. Она признана за свой вклад в музыку на индийском субконтиненте , особенно в Пакистане. В Пакистане ей дали титул Малика-э-Тараннум («Королева мелодии»). [8]
Наряду с Ахмедом Рушди , она является рекордсменом по озвучиванию наибольшего количества песен из фильмов в истории пакистанского кино. Она записала около 10 000 песен на разных языках, включая урду, пенджаби и синдхи. [9] Она спела в общей сложности 2 422 песни в 1 148 пакистанских фильмах за свою карьеру, которая длилась более полувека. [10] Она также считается первой женщиной-режиссером пакистанского кино. [11]
Нур Джехан родилась под именем Аллах Ракхи Васаи в мусульманской семье пенджабцев в Кот Мурад Хане, Касур , Пенджаб , Британская Индия [12] и была одним из восьми детей Имдада Али и Фатех Биби. [13] [14]
.jpg/1280px-Yamla_Jatt_(1940_film).jpg)
Нур Джехан начала петь в возрасте шести лет и проявила живой интерес к различным стилям, включая традиционный народный и популярный театр. [15] [16] [17] Осознав ее потенциал к пению, отец отправил ее на раннее обучение классическому пению у Устада Гулама Мохаммада и Каджанбая . [18] [16] [17] Она начала свое обучение в возрасте 11 лет в Калькутте , где инструкторы обучали ее традициям Патиала Гхарана индуистской классической музыки и классическим формам тумри , дхрупада и кхьяла . [16] [17]
В возрасте девяти лет Нур Джехан привлекла внимание пенджабского музыканта Гулама Ахмеда Чишти , который позже вывел ее на сцену в Лахоре . [16] Он сочинил несколько газелей , наатов и народных песен для ее исполнения, хотя она больше хотела заняться актерской игрой или пением под фонограмму . [16] После окончания профессионального обучения Джехан занялась карьерой певицы вместе со своей сестрой в Лахоре и обычно принимала участие в живых выступлениях с песнями и танцами перед показами фильмов в кинотеатрах. [12]
Владелец театра Диван Сардари Лал взял маленькую девочку в Калькутту в начале 1930-х годов, и вся семья переехала в Калькутту в надежде на развитие кинокарьеры Аллаха Васаи и ее старших сестер, Эйден Бай и Хайдер Банди. [16] Мухтар Бегум (не путать с актрисой Сабихой Ханум ) поощряла сестер присоединяться к кинокомпаниям и рекомендовала их различным продюсерам. [16] Она также рекомендовала их своему мужу, Аге Хашару Кашмири , который владел театром майдан (театром с палатками для размещения большой аудитории). [16] Именно здесь Васаи получила сценическое имя, Бэби Нур Джехан. [16] Ее старшим сестрам предложили работу в одной из компаний Сета Сукха Карнани, Indira Movietone, и они стали известны как Punjab Mail . [13]
В 1935 году К. Д. Мехра снял пенджабский фильм Pind di Kuri , в котором Нур Джехан сыграла вместе со своими сестрами и спела пенджабскую песню «Langh aja patan chanaan da o yaar», которая стала ее самым ранним хитом. [16] Затем она снялась в фильме под названием Missar Ka Sitara (1936) той же компании и пела в нем для композитора Дамодара Шармы . Джехан также сыграла детскую роль Хир в фильме 1937 года Heer-Sayyal . [16] Одна из ее популярных песен того периода, «Shala Jawaniyan Maney», взята из пенджабского фильма Далсука Панчоли Gul Bakawli (1939). [16] Все эти пенджабские фильмы были сняты в Калькутте. [16] После нескольких лет в Калькутте, Джехан вернулась в Лахор в 1938 году. В 1939 году известный музыкальный руководитель Гулам Хайдер сочинил песни для Джехан, которые привели к ее ранней популярности, и таким образом он стал ее ранним наставником. [16]
В 1942 году она сыграла главную роль напротив Прана в фильме «Khandaan» (1942). [16] Это была ее первая взрослая роль, и фильм имел большой успех. [16] Успех фильма «Khandaan» заставил ее переехать в Бомбей , к режиссеру Сайеду Шаукату Хуссейну Ризви . [16] Она разделила мелодии с Шантой Апте в фильме «Duhai» (1943). [16] Именно в этом фильме Джехан во второй раз озвучила другую актрису по имени Хусн Бано. [16] Она вышла замуж за Ризви позже в том же году. [19] С 1945 по 1947 год и после ее последующего переезда в Пакистан Нур Джехан была одной из крупнейших киноактрис индийской киноиндустрии . [16] Ее фильмы: Badi Maa , Zeenat , Gaon Ki Gori (все 1945), Anmol Ghadi (1946), Mirza Sahiban (1947) и Jugnu (1947) были самыми кассовыми фильмами 1945-1947 годов. Mirza Sahiban был ее последним фильмом, выпущенным в Индии, в котором она была в паре с Трилоком Капуром , братом Притхвираджа Капура . [20] Наряду с Сурайей она была самой большой звездой в стране до обретения независимости. [21]
В 1947 году Ризви и Джехан решили переехать в Пакистан после обретения независимости Британской Индийской империей , что привело к разделу Индии . [16] Они покинули Бомбей и поселились в Карачи со своей семьей. [16]
Через три года после переезда в Пакистан Джехан снялась в своем первом пакистанском фильме «Chan Wey» (1951) вместе с Сантошем Кумаром , который также был ее первым пакистанским фильмом в роли героини и певицы. Шаукат Хуссейн Ризви и Нур Джехан сняли этот фильм вместе, сделав Джехан первой женщиной-режиссером Пакистана. [16] Он стал самым кассовым фильмом в Пакистане в 1951 году. Вторым фильмом Джехан в Пакистане был «Dupatta» (1952), который был спродюсирован Асламом Лодхи, режиссером Сибтайн Фазли и которому помогал AH Рана в качестве менеджера по производству. [16] «Dupatta» оказался даже более успешным, чем «Chan Wey» (1951). [16]
В 1953 и 1954 годах у Джехан и Ризви были проблемы, и они развелись из-за личных разногласий. [16] Она сохранила опеку над тремя детьми от их брака. [16] В 1959 году она вышла замуж за другого киноактера, Эджаза Дуррани , который был на девять лет моложе ее. [19] Дуррани оказал на нее давление, чтобы она отказалась от актерства, [19] и ее последний фильм как актрисы/певицы был Ghalib (1961). [16] Это способствовало укреплению ее культового статуса. [16] Она приобрела еще одну аудиторию для себя. [16] Ее исполнение песни Фаиза Ахмеда Фаиза « Mujhse Pehli Si Mohabbat Mere Mehboob Na Maang » является уникальным примером тарранума , декламации стихов в виде песни под музыку Рашида Аттре в пакистанском фильме Qaidi (1962). [16] В последний раз Джехан снимался в фильме «Baaji» в 1963 году, хотя и не в главной роли. [16]
Джехан распрощалась с киноактрисой в 1963 году после 33 лет карьеры (1930–1963). [16] Давление от того, что она была матерью шестерых детей, и требования быть женой другого киноактера заставили ее отказаться от своей карьеры. [16] Джехан снялась в 14 фильмах в Пакистане, в десяти на урду и четырех на пенджаби в качестве киноактрисы. [16]
После ухода из актёрства она занялась закадровым пением. [16] Она дебютировала исключительно как закадровая певица в 1960 году в фильме «Сальма» . [16] Её первое закадровое пение для пакистанского фильма было в 1951 году в фильме «Чанн Вей» , где она сама была режиссёром. [16] Она получила множество наград, включая « Гордость за выступление» в 1965 году от правительства Пакистана. [16] Она спела большое количество дуэтов с Ахмедом Рушди , Мехди Хассаном , Масудом Раной , Нусратом Фатехом Али Ханом и Муджибом Аламом . [16]
У нее было взаимопонимание и дружба со многими певцами Азии, например, с Аламом Лохаром и многими другими. [16] Джехан приложила большие усилия, чтобы посещать «Мехфилы» (живые концерты) Устада Саламата Али Хана, Устада Фатеха Али Хана , Устада Нусрата Фатеха Али Хана и Рошана Ара Бегум . [16] Лата Мангешкар прокомментировала вокальный диапазон Джехан, что Джехан могла петь так низко и так высоко, как хотела, и что качество ее голоса всегда оставалось прежним. [16] Пение было для Джехан не легким, а эмоционально и физически истощающим упражнением. [23] В 1990-х годах Джехан также пела для тогдашних дебютанток актрис Нили и Римы . [16] Именно по этой причине Сабиха Ханум ласково называла ее Садабахар (вечнозеленая). Ее популярность еще больше возросла благодаря ее патриотическим песням во время войны между Пакистаном и Индией в 1965 году. [16]
В 1971 году мадам Нур Джехан посетила Токио на Всемирный фестиваль песни в качестве представителя Пакистана. [16]
В 1982 году Джехан посетила Индию, чтобы отпраздновать Золотой юбилей индийского звукового кино, где она встретилась с премьер-министром Индии Индирой Ганди в Нью-Дели и была принята Дилипом Кумаром и Латой Мангешкар в Бомбее . [16] Она встретилась со всеми своими бывшими героями и коллегами, включая Сурендру, Прана, Сурайю, композитора Наушада и других. [16] Сайт Women on Record заявил: «Нур Джехан привнесла в свое пение непревзойденную страсть. Но она уехала в Пакистан». [23]
В 1991 году Ванесса Редгрейв пригласила ее выступить на благотворительном мероприятии в пользу детей Ближнего Востока, проходившем в Королевском Альберт-Холле в Лондоне . [24] Лайонел Ричи , Боб Гелдоф , Мадонна , Бой Джордж и Duran Duran были одними из исполнителей на этом звездном мероприятии, на котором, среди многих других, присутствовали актер Джон Гилгуд , лауреат Нобелевской премии драматург Гарольд Пинтер и обладательница премии «Оскар» актриса Дама Пегги Эшкрофт . [24] Она также спела «Saiyan Saadey Naal», песню известного пакистанского фолк-певца, автора песен и композитора Акрама Рахи для фильма Dam Mast Kalander/Aalmi Gunday .
В 1941 году Нур Джехан вышла замуж за Шауката Хуссейна Ризви из Азамгарха , Уттар-Прадеш , Индия. [25] В 1947 году Шаукат Ризви решила эмигрировать в Пакистан, и Нур Джехан тоже переехала, завершив свою карьеру в Индии. [25] В следующий раз она посетила Индию только в 1982 году. [25] Ее брак с Ризви закончился в 1953 году разводом; у пары было трое детей, включая их дочь-певицу Зил-и-Хуму . [26]
Нур Джехан также состояла в отношениях с игроком в крикет Назаром Мохаммадом . [27] Она вышла замуж за Эджаза Дуррани в 1959 году. [28] Во втором браке также родилось трое детей, но он также закончился разводом в 1971 году. [29] У нее также был роман с актером Юсуфом Ханом . [30]
В 1986 году во время тура по Северной Америке у Джехан начались боли в груди, и ей поставили диагноз стенокардия , после чего ей сделали операцию по шунтированию. [31] По словам ее дочери Шазии Хассан, в последние годы она страдала хроническим заболеванием почек и находилась на диализе. [32] В 2000 году Джехан была госпитализирована в университетскую больницу Ага Хана в Карачи и перенесла сердечный приступ. [31] 23 декабря 2000 года (ночью 27 Рамадана) Джехан умерла в результате сердечной недостаточности. [31] Ее похороны состоялись в мечети Джамия Масджид Султан в Карачи, на них присутствовало более 400 000 человек. [33] Она была похоронена на кладбище Гизри в Карачи. [31] Президент Пакистана Первез Мушарраф устроил ей государственные похороны . Он приказал доставить ее похороны в Лахор из Карачи , но ее дочери настояли на том, чтобы похоронить ее в Карачи в ночь ее смерти. [31] После ее смерти известный индийский писатель и поэт Джавед Ахтар в интервью в Мумбаи сказал, что «В худших условиях наших отношений с Пакистаном за 53 года, в очень враждебной атмосфере, наше культурное наследие было общим мостом. [31] Нур Джехан была одним из таких прочных мостов. Я боюсь, что ее смерть могла поколебать его». [34]
Нур Джехан получила более 15 наград Nigar Awards за лучшую певицу-исполнительницу, восемь за лучшую певицу-исполнительницу на урду и остальные за пенджабское исполнение. Она также получила премию Millennium Singer Award в Пакистане. [35]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )