stringtranslate.com

Обернское исправительное учреждение

Исправительное учреждение Оберна — тюрьма штата на Стейт-стрит в Оберне, штат Нью-Йорк , США. Он был построен на земле, которая когда-то была деревней Каюга . [2] Он относится к объектам строгого режима .

История

Построенная в 1816 году [3] как тюрьма Оберн , она была второй тюрьмой штата Нью-Йорк (после тюрьмы Ньюгейт в Нью-Йорке , 1797–1828 годы), местом первой казни на электрическом стуле в 1890 году и тезкой « Обернской тюрьмы ». « система » — исправительная система, в которой заключенные содержались в одиночных камерах в больших прямоугольных зданиях и выполняли каторжные работы в условиях молчания, которое соблюдалось всегда. В 1970 году тюрьма была переименована в исправительное учреждение Оберна. [1] Тюрьма является одной из старейших действующих тюрем в Соединенных Штатах.

В первые годы своего существования тюрьма взимала с туристов плату, чтобы собрать средства для тюрьмы. В конце концов, чтобы отпугнуть большинство посетителей, плата была увеличена.

Нынешний фасад тюрьмы Оберн. Обратите внимание на две сторожевые башни по обе стороны и Медного Джона наверху.
Нынешний фасад тюрьмы Оберн. Обратите внимание на две сторожевые башни по обе стороны и Медного Джона наверху.

Обернская система

Lockstep в Обернской тюрьме
Эламу Линдсу , первому начальнику тюрьмы Оберна, приписывают создание «системы Оберна (или Конгрегации)».
Женщины-заключенные в мастерской Оберна

В отличие от тюрьмы чисто исправительного типа, учрежденной в Пенсильвании , Филадельфийской системы , введенной квакерами , «Обернская система» изменила график молитв, созерцания и гуманные условия с каторжным трудом.

Заключенных заставляли работать днем, и прибыль от их труда помогала содержать тюрьму. Заключенных разделяли по признаку правонарушения; кроме того, им выдали одежду, на которой было указано их преступление. Традиционная американская тюремная униформа, состоящая из горизонтальных черно-белых полос, возникла в тюрьме Оберн. У заключенных были коротко острижены головы, и они шли в ногу , опустив головы. Каждый заключенный положил руку на плечо человека перед ним, чтобы сохранить жесткое разделение.

Была общая столовая, где заключенные могли собираться вместе за едой, но охранники всегда строго соблюдали кодекс молчания. Таким образом, заключенные работали и ели вместе, но в полной тишине. Ночью заключенных содержали в индивидуальных камерах (хотя первоначальный план предусматривал двухместные камеры).

В течение нескольких десятилетий эта система была принята другими юрисдикциями. Эту систему также называли «Системой собраний». Исправительное учреждение Синг-Синг , также расположенное в Нью-Йорке, было построено с использованием этой системы под руководством бывшего надзирателя тюрьмы Оберн Элама Линдса .

По состоянию на 2010 год исправительное учреждение Оберна отвечает за изготовление номерных знаков штата Нью-Йорк . [4]

Бунты и восстания

У Оберна «долгая история споров, скандалов и беспорядков». [5]

На протяжении многих лет он был местом нескольких заметных беспорядков, в том числе в ноябре 1820 года и бунта на расовой почве в 1921 году. Самыми серьезными были два связанных между собой инцидента летом и зимой 1929 года. 28 июля 1929 года — всего через неделю после аналогичный инцидент произошел в тюрьме Клинтон в Даннеморе : заключенные брызнули кислотой в лицо офицеру и получили доступ к тюремному арсеналу . Были подожжены тюремные магазины, разрушено шесть зданий, четверо заключенных сбежали. Двое заключенных были убиты, один ранен, пятеро офицеров получили ранения. Позже в том же году, 11 декабря, надзиратель Эдгар Дженнингс и шесть охранников были взяты в заложники группой сокамерников, некоторые из которых получили оружие во время июльских беспорядков и тем временем спрятали его. Это восстание привело к гибели главного смотрителя Джорджа А. Дернфорда, а также восьми заключенных. Позже трем заключенным были предъявлены обвинения, осуждены и казнены в Синг-Синге за участие в беспорядках. [6] [7]

4 ноября 1970 года заключенным удалось захватить контроль над учреждением и удерживать в заложниках 50 человек, включая охранников и сторонних строителей, более восьми часов. Инцидент был объяснен ростом расовой напряженности и нарушением прав заключенных. [8]

Медный Джон

Коппер Джон, какой он сегодня
Оригинальный Коппер Джон

Медный Джон — статуя солдата американской войны за независимость , стоящая на вершине исправительного учреждения Оберна. Оно вошло в местный лексикон как отсылка к тюрьме и ее аспектам, например, отправка в тюрьму Оберн «будет работать на Коппера Джона».

Первоначально «Иоанн» представлял собой деревянную статую, которая была установлена ​​на вершине административного здания тюрьмы в 1821 году. В 1848 году статуя настолько сильно выветрилась, что ее снесли, а заключенные тюрьмы сделали новую статую из меди. Литейный завод . В 2004 году правительство штата Нью-Йорк узнало, что статуя была сделана «анатомически правильной», и приказало «исправить» статую. Некоторые сотрудники исправительных учреждений устроили импровизированный протест, раздав футболки с изображением культовой статуи и надписью «Спасите Джонсона Медного Джона»; но статую, тем не менее, сняли, его пенис отпилили и снова установили в августе. [9]

Смотрители / суперинтенданты

Начальник тюрьмы был административной должностью, назначаемой Комиссаром исправительных учреждений штата Нью-Йорк . В настоящее время руководители всех исправительных учреждений штата Нью-Йорк называются «суперинтендантами».

Главные хранители

Главный смотритель ежедневно управлял тюрьмой. Многие впоследствии стали надзирателями. [20]

Известные сокамерники

Казнь Уильяма Кеммлера , 6 августа 1890 года.

Рекомендации

  1. ^ ab «Архивная копия» (PDF) . www.correctionalassociation.org . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2014 года . Проверено 15 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  2. ^ abcd «Начало Обернской тюрьмы» . Проверено 1 сентября 2014 г. Уильям Бриттин, умерший в 1821 году, главный плотник и строитель тюрьмы, ставший ее первым агентом и надзирателем… Элам Линдс, главный смотритель, владеющий плетью, который любил обеспечивать соблюдение дисциплины. Он был садистом по натуре.
  3. ^ Макхью, Эйлин (2010). Обернское исправительное учреждение. Издательство Аркадия. ISBN 978-0738572529.
  4. ^ Кирст, Шон. Отбывание срока в очереди за номерными знаками: заключенные Оберна выбивают все номера в штате. Сиракузы.com . Проверено 16 ноября 2015 г.
  5. ^ «В тюрьме есть история бунтов и реформ», New York Times, 5 ноября 1970 г.
  6. ^ «Беспорядки и реконструкция», Музей истории и искусства Каюги.
  7. ^ «Бунт осужденных, отправьте [ проверьте орфографию ] в тюрьму Оберн», New York Times, 29 июля 1929 г.
  8. ^ «Обернские узники держат 50 заложников восемь часов», New York Times, 5 ноября 1970 г.
  9. Булкот, Мэри (28 августа 2004 г.). «Медный Джон вернется на свой пост». Обернский гражданин . Проверено 16 сентября 2013 г.
  10. ^ аб Дженнифер Грабер (2011). Печь скорби: тюрьмы и религия в довоенной Америке . Издательство Университета Северной Каролины . стр. 73–102. ISBN 978-0-8078-3457-2.
  11. ^ ab «Изменения в тюрьмах. Джеймс К. Стаут сменит надзирателя Дерстона в Оберне». Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1893 года . Проверено 3 сентября 2014 г. Губернатор Флауэр взялся «встряхнуть» тюремных надзирателей штата, и в течение следующих двух недель можно ожидать некоторых оживленных событий. В течение дня или двух будет издан приказ, предписывающий начальнику тюрьмы Чарльзу А. Дерстону отправиться в тюрьму Синг-Синг и освободить начальника тюрьмы Уильяма Б. Брауна, которому будет предложено войти в уединенные тени частной жизни. ... Новым начальником тюрьмы Оберн станет Джеймс К. Стаут из Оберна, и тем самым создается политическая история, особенно интересная в настоящее время ...
  12. ^ «Бывший надзиратель Джеймс С. Стаут мертв» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1901 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  13. ^ «Джордж Бенхэм, банкир на пенсии и бывший начальник тюрьмы Оберн» . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1941 года . Проверено 2 сентября 2014 г. Джордж Бенхэм, банкир из Оберна на пенсии, бывший начальник тюрьмы Оберн и на протяжении многих лет...
  14. ^ ab «Кристиан берет на себя управление в Оберне. Новый исполняющий обязанности начальника совета советуется с Кибом и начинает изучение ситуации». Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1929 года . Проверено 1 сентября 2014 г. Доктор Фрэнк Л. Кристиан, начальник исправительного учреждения Эльмиры, сегодня вечером возглавил тюрьму Оберн в качестве исполняющего обязанности начальника. Он сразу же начал изучение условий. Вполне вероятно, что начальник тюрьмы Дженнингс уйдет на необходимый отдых. ..
  15. ^ ab «Выбирает Дж. Л. Хоффмана на должность Обернского надзирателя. Киб назначает помощника суперинтенданта в Напанохе, чтобы заменить Дженнингса. Он ветеран службы. Поступил на государственную службу в 1902 году в качестве охранника в Эльмире. Участник двух войн». Нью-Йорк Таймс . 11 января 1930 года . Проверено 1 сентября 2014 г. Капитан Джон Л. Хоффман, помощник начальника исправительного учреждения для правонарушителей в Напанохе, был назначен...
  16. ^ «Надзирателю приказано взять на себя ответственность за Оберн» . Грили Дейли Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 1929 года . Проверено 1 сентября 2014 г. - через Newspapers.com . Доктор Фрэнк Кристиан, начальник исправительного учреждения Эльмиры... Гай Л. Микор, начальник исправительного учреждения.
  17. ^ «Правило в Оберне изменилось, за дело отвечает доктор Кристиан. Губернатор ускоряет расследование» . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1929 года . Проверено 1 сентября 2014 г. Губернатор Рузвельт сегодня действовал быстро, предприняв шаги по решению тюремной проблемы в Оберне после беспорядков, произошедших там в среду. ...
  18. ^ «Доктор Хикокс назначен надзирателем в Оберне. Сердечный приступ вынуждает капитана Хоффмана уйти в отставку с поста, который он занял после мятежа. «Помедленнее», - посоветовал доктор новому назначенному врачу в тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . 19 марта 1930 года . Проверено 1 сентября 2014 г. Доктор Фрэнк Л. Хикокс, главный врач тюрьмы Оберн, был назначен сегодня исполняющим обязанности начальника тюрьмы, сменив капитана Джона Л. Хоффмана, чья отставка с поста начальника была принята доктором Раймондом Ф.К. Киебом, комиссаром исправительных учреждений.
  19. ^ «Тюрьма Синг-Синг получает нового начальника. Денно, 24 года в государственной системе, ушёл на пенсию Снайдера» . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1950 года . Проверено 2 сентября 2014 г. Уилфред Л. Денно, ветеран с двадцатичетырёхлетним стажем службы в тюремной системе штата, сегодня был назначен начальником знаменитой нью-йоркской тюрьмы Синг-Синг... Роберт Э. Мерфи, 51 год, главный надзиратель тюрьмы Грин-Хейвен , который был назначен надзирателем в Оберне, чтобы сменить Джона Фостера
  20. ^ «Эволюция тюремной системы Нью-Йорка» . Проверено 1 сентября 2014 г. ... первый помощник начальника тюрьмы, отвечавший за повседневную работу тюрьмы, был известен как «главный смотритель».
  21. ^ ab "Новый хранитель убит темно-рыжим осужденным. Третий за 3 года. Э. Л. Беквит зарезан в столовой заключенным Вестчестера, пока 900 наблюдают за ним. Причина - 7-летняя обида. Убийца считал, что четыре месяца одиночного заключения, наложенные на него давным-давно, были Несправедливо». Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1930 года . Проверено 1 сентября 2014 г. Эдвард Л. Беквит, главный смотритель тюрьмы Оберн после смерти Джорджа Дернфорда, за убийство которого Макс Беккер, осужденный, сейчас предстает перед судом за свою жизнь, был зарезан сегодня заключенным, отбывавшим длительный срок, в столовой, где обедали 900 заключенных. ...
  22. ^ «Брифинг в метро | Нью-Йорк: Уайт-Плейнс: человек приговорен за 3 убийства» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 2002 г.
  23. ^ «Суд и казнь Леона Чолгоша». Buffalohistoryworks.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Проверено 18 декабря 2016 г.
  24. ^ Гули, Лоуренс П. (2009). Террор в Адирондаке: правдивая история серийного убийцы Роберта Ф. Гарроу . Перу, Нью-Йорк: Издательство Bloated Toe Publishing. ISBN 978-0-9795741-3-9.
  25. ^ См. Архив штата Нью-Йорк, Record Group B0048, Нью-Йорк (штат). Государственный департамент, Отсрочки и замены приговоров, 1854–1931 гг., Пятница, 16 мая 1884 г., Смягчение приговора, Vol. 2, с. 31. Он не был помилован и, таким образом, все еще оставался осужденным преступником, но вышел из тюрьмы по причине старости и различных обещаний, позже нарушенных. Впоследствии он был осужден и заключен в тюрьму округа Кингс незадолго до своей смерти в 1889 году.
  26. ^ Авраам Майерсон, введение к книге Виктора Ф. Нельсона « Тюремные дни и ночи» (Нью-Йорк: Garden City Publishing Co., Inc., 1936)
  27. ^ Меррилл, Энтони. «Человек, который разрушил Чарльстаун». Бостонский воскресный рекламодатель журнала Green Magazine . 17 декабря 1939 года.
  28. ^ «Фильм заставил сбежавшего осужденного вернуться в тюрьму Чарльстона» . Бостон Санди Пост . 17 декабря 1939 года.
  29. ^ «YaleNews | Первый известный тюремный рассказ афроамериканского писателя, обнаруженный в Йельской библиотеке Бейнеке» . News.yale.edu . 12 декабря 2013 г. Проверено 18 декабря 2016 г.
  30. ^ Берк, Кэролайн (3 июня 2019 г.). «Кори Мудрый необучаемый и запись с признаниями: он все еще в тюрьме?». Heavy.com . Проверено 11 июля 2019 г.

Внешние ссылки