stringtranslate.com

Омар Брэдли

Омар Нельсон Брэдли (12 февраля 1893 — 8 апреля 1981) — старший офицер армии США во время и после Второй мировой войны , дослужившийся до звания генерала армии . Он был первым председателем Объединенного комитета начальников штабов и курировал политику вооруженных сил США в Корейской войне .

Родившийся в округе Рэндольф, штат Миссури , он работал котельным мастером , прежде чем поступить в Военную академию США в Вест-Пойнте . Он окончил академию в 1915 году вместе с Дуайтом Д. Эйзенхауэром в составе « класса, на который упали звезды ». Во время Первой мировой войны он охранял медные рудники в Монтане . После войны он преподавал в Вест-Пойнте и занимал другие должности, прежде чем занять должность в военном министерстве под командованием генерала Джорджа Маршалла . В 1941 году он стал командиром пехотной школы армии США .

После вступления США во Вторую мировую войну он руководил преобразованием 82-й пехотной дивизии в первую американскую воздушно-десантную дивизию. Своё первое командование на передовой он получил в ходе операции «Факел» , служа под командованием генерала Джорджа С. Паттона в Северной Африке . После того, как Паттон был переназначен, Брэдли командовал II корпусом в Тунисской кампании и вторжении союзников на Сицилию . Он командовал Первой армией США во время вторжения в Нормандию . После прорыва из Нормандии он принял командование Двенадцатой группой армий США , которая в конечном итоге насчитывала сорок три дивизии и 1,3 миллиона человек, что стало самым большим отрядом американских солдат, когда-либо служивших под началом одного полевого командира.

После войны Брэдли возглавил Управление по делам ветеранов . Он был назначен начальником штаба армии США в 1948 году и председателем Объединенного комитета начальников штабов в 1949 году. В 1950 году ему было присвоено звание генерала армии , став последним из девяти человек, получивших звание пятилетнего генерала . -звездное звание в Вооружённых Силах США . Он был старшим военным командующим в начале Корейской войны и поддерживал политику сдерживания президента Гарри С. Трумэна во время войны . Он сыграл важную роль в убеждении Трумэна уволить генерала Дугласа Макартура в 1951 году после того, как Макартур сопротивлялся попыткам администрации уменьшить стратегические цели войны. Брэдли оставил действительную военную службу в 1953 году (хотя оставался на «активной пенсии» в течение следующих 27 лет). Он продолжал работать на общественных и деловых должностях до своей смерти в 1981 году в возрасте 88 лет. [1]

ранняя жизнь и образование

Брэдли, сфотографировано в Вест-Пойнте.

Омар Нельсон Брэдли, сын школьного учителя Джона Смита Брэдли (1868–1908) и его жены Мэри Элизабет (урожденная Хаббард) (1875–1931), родился в бедности в сельской местности округа Рэндольф, штат Миссури , недалеко от Моберли . Брэдли был назван в честь Омара Д. Грея, редактора местной газеты, которым восхищался его отец, и местного врача Джеймса Нельсона. [2] Он имел британское происхождение , его предки эмигрировали из Великобритании в Кентукки в середине 1700-х годов. [3] Он посещал как минимум восемь сельских школ, где преподавал его отец. Брэдли-старший никогда за свою жизнь не зарабатывал больше 40 долларов в месяц, будучи школьным учителем и издольщиком, причем последним с помощью всей семьи. У них никогда не было повозки, лошади или мула. Когда Омару было 15 лет, умер его отец; он выразил благодарность отцу за то, что он передал ему любовь к книгам, бейсболу и стрельбе.

Его мать переехала с ним в Моберли, где снова вышла замуж. Брэдли окончил среднюю школу Моберли в 1910 году. Он был выдающимся учеником и спортсменом, которого выбрали капитаном бейсбольной и легкоатлетической команд.

Брэдли работал котельником за 17 центов в час на железной дороге Вабаш , когда его учитель воскресной школы в Центральной христианской церкви в Моберли предложил ему сдать вступительные экзамены в Военную академию США (USMA) в Вест-Пойнте. Нью-Йорк . Брэдли копил деньги, чтобы поступить в Университет Миссури в Колумбии , где он намеревался изучать право . Он занял второе место на вступительных экзаменах в Вест-Пойнте, проходивших на военной базе Джефферсон-Казармы в Сент-Луисе, штат Миссури . Однако победитель, занявший первое место, не смог принять назначение Конгресса, и в августе 1911 года номинация была передана Брэдли.

Пока Брэдли учился в академии, его преданность спорту не позволяла ему добиться успехов в учебе; но он по-прежнему занимал 44-е место в классе из 164 человек. Он был звездой бейсбола и часто играл в полупрофессиональных командах без вознаграждения (чтобы гарантировать свое право как любителя представлять академию). Он считался одним из самых выдающихся игроков колледжа в стране во время юношеского и старшего сезонов в Вест-Пойнте, был известен как мощный нападающий и аутфилдер, обладая одной из лучших рук своего времени. Он отклонил многочисленные предложения профессионально играть в бейсбол, решив продолжить карьеру в армии. [ нужна цитата ]

Находясь инструктором в Вест-Пойнте, в 1923 году Брэдли стал масоном . Он стал членом Ложи Вест-Пойнт № 877, Хайленд-Фолс, Нью-Йорк , и оставался с ней до своей смерти. [4]

Брэдли женился на Мэри Куэйл (1892–1965), которая выросла через дорогу от него в Моберли. Ее отец, популярный начальник городской полиции, умер, когда она была маленькой. Пара вместе посещала Центральную христианскую церковь и среднюю школу Моберли. На обложке ежегодника средней школы Моберли 1910 года «Салютар» они были изображены напротив друг друга, хотя в те годы они не встречались. Его фотография носила название «расчетливая», а ее — «лингвистическая». Она получила высшее педагогическое образование.

Вест-Пойнт и начало военной карьеры

Групповое фото писателя из Вест-Пойнта 1915 года. Брэдли стоит в заднем ряду, третий справа.

В Вест-Пойнте Брэдли три года играл в университетский бейсбол, включая команду 1914 года. Каждый игрок этой команды, оставшийся в армии, в конечном итоге стал генералом. Брэдли окончил Вест-Пойнт в 1915 году в классе, из которого вышло много будущих генералов и который военные историки назвали « классом, на который упали звезды ». Номер Каллума Брэдли - 5356. В конечном итоге в этом выпускном классе было 59 генералов , среди которых Брэдли и Дуайт Д. Эйзенхауэр получили звание генерала армии . Эйзенхауэр был избран в 1952 году с убедительной победой на посту 34-го президента Соединенных Штатов . Среди многих других, ставших генералами, были Джозеф Т. Макнарни , Генри Ауранд , Джеймс Ван Флит , Стаффорд Лерой Ирвин , Джон В. Леонард , Джозеф Мэй Свинг , Пол Дж. Мюллер , Чарльз В. Райдер , Леланд Хоббс , Вернон Причард , Джон Б. Воган , Роско Б. Вудрафф , Джон Френч Конклин , Уолтер В. Хесс и Эдвин А. Зундел . [5]

Брэдли был назначен вторым лейтенантом пехотного отделения армии США и сначала был направлен в 14-й пехотный полк . Он служил на границе Мексики и США в 1915 году, защищая ее от вторжений из-за гражданской войны в Мексике. Когда Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну в апреле 1917 года (см. Вступление Америки в Первую мировую войну ), он получил звание капитана и был отправлен охранять медные рудники Бьютта, штат Монтана , которые считались имеющими стратегическое значение. Брэдли, которому было поручено командовать вторым батальоном 14-го пехотного полка, [6] в августе 1918 года присоединился к 19-й дивизии , которая должна была быть развернута в Европе, но пандемия гриппа и перемирие с Германией 11 ноября 1918 года той осенью вмешался.

С сентября 1919 по сентябрь 1920 года Брэдли служил доцентом военной науки в Государственном колледже Южной Дакоты (ныне Университет) в Брукингсе, Южная Дакота .

В трудный период между войнами он преподавал и учился. С 1920 по 1924 год Брэдли преподавал математику в Вест-Пойнте. [5] В 1924 году ему было присвоено звание майора , и он прошел курсы повышения квалификации пехоты в Форт-Беннинге, штат Джорджия . После недолгой службы на Гавайях Брэдли был выбран для обучения в Школе командования и генерального штаба армии США в Форт-Ливенворте , штат Канзас , в 1928–29 годах. По окончании обучения он служил инструктором по тактике в Пехотной школе армии США. Пока Брэдли выполнял это задание, помощник коменданта школы подполковник Джордж К. Маршалл описал Брэдли как «тихого, скромного, способного, обладающего здравым смыслом. Абсолютная надежность. Дайте ему работу и забудьте об этом». [7]

С 1929 года Брэдли снова преподавал в Вест-Пойнте, в 1934 году учился в Военном колледже армии США . 26 июня 1936 года Брэдли получил звание подполковника [8] и работал в военном министерстве ; после 1938 года он подчинялся непосредственно начальнику штаба армии США Маршаллу.

20 февраля 1941 года Брэдли было присвоено (военное время) временное звание бригадного генерала (минуя звание полковника .) [9] [8] (Это звание стало постоянным в армии в сентябре 1943 года). Временное звание было присвоено, чтобы позволить ему командовать пехотной школой армии США в Форт-Беннинге , штат Джорджия (он был одним из первых из своего класса, кто достиг хотя бы временного звания генерал-офицера; первым был его одноклассник из Вест-Пойнта Луис Эстевес , который был произведен в бригадные генералы в октябре 1940 г. [10] ). Находясь на этой должности, он сыграл ключевую роль в разработке модели школы кандидатов в офицеры. [11]

Почти год спустя, 15 февраля 1942 года, более чем через два месяца после вступления Америки во Вторую мировую войну , Брэдли получил временное звание генерал-майора (это звание стало постоянным в сентябре 1944 года) и вскоре принял командование 82-й пехотной дивизией (вскоре будет переименована в 82-ю воздушно-десантную дивизию), прежде чем в июне сменит генерал-майора Джеймса Гареша Орда на посту командующего 28-й пехотной дивизией .

Луизианские маневры

Луизианские маневры представляли собой серию учений армии США, проводившихся в Северной и Западно-Центральной Луизиане, включая Форт Полк , Кэмп Клэйборн и Кэмп Ливингстон , в 1940 и 1941 годах. Учения, в которых приняли участие около 400 000 военнослужащих, были разработаны для оценки подготовки США. логистика , доктрина и командиры. В целом штаб-квартира располагалась в отеле «Бентли» в Александрии.

Макнейр с генералом Омаром Брэдли во время маневров в Луизиане
Лесли Дж. Макнейр слушает, как Омар Брэдли, командир 82-й пехотной дивизии , объясняет Макнейру сценарий во время маневров в Луизиане.

Многие армейские офицеры, присутствовавшие на маневрах, позже дослужились до очень высоких должностей во Второй мировой войне, в том числе Брэдли, Марк Кларк , Дуайт Эйзенхауэр , Уолтер Крюгер , Лесли Дж. Макнейр и Джордж Паттон .

Подполковник Брэдли был направлен в Генеральный штаб во время маневров в Луизиане, но в качестве курьера и наблюдателя на местах он приобрел бесценный опыт на будущее. Полковник Брэдли помогал в планировании маневров и держал Генеральный штаб в Вашингтоне в курсе учений, проходивших во время Луизианских маневров. [ нужна цитата ]

Позже Брэдли сказал, что жители Луизианы приветствовали солдат с распростертыми объятиями. Некоторые солдаты даже ночевали в домах некоторых жителей. Брэдли сказал, что иногда, когда солдаты спят, в этих домах было так многолюдно, что почти не оставалось места для прогулок. Брэдли также сказал, что некоторые военнослужащие неуважительно относятся к земле и посевам жителей и сносят посевы ради дополнительного продовольствия. Однако в большинстве своем между жителями и воинами установились хорошие отношения. [12]

Вторая Мировая Война

Личный опыт Брэдли во время войны задокументирован в его удостоенной наград книге « История солдата», опубликованной издательством Генри Холт и Ко в 1951 году. Она была переиздана The Modern Library в 1999 году. Книга основана на обширном дневнике, который вел его адъютант Честер Б. Хансен, который написал книгу, используя дневник; Оригинальный дневник Хансена хранится в Центре наследия и образования армии США в казармах Карлайл, штат Пенсильвания. [13]

25 марта 1942 года Брэдли, недавно получивший звание генерал-майора, принял на себя командование вновь сформированной 82-й пехотной дивизией. [11] Брэдли курировал преобразование дивизии в первую американскую воздушно-десантную дивизию и прошел парашютную подготовку. В августе дивизия была переименована в 82-ю воздушно-десантную дивизию , и Брэдли передал командование генерал-майору Мэтью Риджуэю , который был его помощником командира дивизии (ADC).

Затем Брэдли принял командование 28-й пехотной дивизией , которая представляла собой дивизию Национальной гвардии, в состав которой входили солдаты в основном из штата Пенсильвания. [11]

Генерал-майор Эдвард Х. Брукс наблюдает за генералом Дуайтом Д. Эйзенхауэром , премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем и генерал-лейтенантом Омаром Брэдли стреляющими из карабинов М1 незадолго до высадки в Нормандии , 15 мая 1944 года. Крайний слева в фуражке стоит майор. Генерал Чарльз Х. Корлетт .

Северная Африка и Сицилия

Брэдли не получал командования на передовой до начала 1943 года, после операции «Факел» — вторжения союзников во французскую Северную Африку . Ему дали VIII корпус после того, как его сменил Ллойд Д. Браун на посту командира 28-й дивизии, но вместо этого его отправили в Северную Африку , чтобы он был руководителем Эйзенхауэра по устранению неполадок на передовой. По предложению Брэдли II корпус , только что понесший крупное поражение у Кассеринского перевала , был капитально отремонтирован сверху донизу, и Эйзенхауэр, теперь Верховный главнокомандующий союзными войсками в Северной Африке, назначил генерал-майора Джорджа С. Паттона командующий корпусом в марте 1943 года. Паттон назначил Брэдли своим заместителем, но Брэдли сохранил за собой право также представлять Эйзенхауэра. [14]

Брэдли сменил Паттона на посту командующего 2-м корпусом в апреле и руководил им в последних тунисских сражениях в апреле и мае, когда Бизерта пала под натиском 2-го корпуса 7 мая 1943 года. Кампания в целом завершилась шесть дней спустя, а вместе с ней и произошла капитуляция более 200 000 немцев и итальянцев стран Оси . [15]

В результате своих отличных результатов в кампании 2 июня 1943 года Брэдли получил звание генерал-лейтенанта Бревета [8] [16] и продолжал командовать II корпусом во время вторжения союзников на Сицилию (под кодовым названием «Операция Хаски»). Кампания длилась всего несколько недель, и, как и в Тунисе, Брэдли продолжал производить впечатление на свое начальство, в первую очередь на Эйзенхауэра, который писал Маршаллу о Брэдли:

Мне очень мало нужно рассказать вам о нем [Брэдли], потому что он все время абсолютно верен своей форме. У него есть ум, прекрасные способности к лидерству и глубокое понимание требований современной битвы. Он ни разу не причинил мне ни малейшего беспокойства. Он вполне способен управлять армией . Он пользуется уважением всех своих соратников, включая всех британских офицеров, которые с ним встречались. [17]

Нормандия 1944 г.

Старшие офицеры наблюдают за ходом боевых действий с мостика авианосца «  Огаста»  (CA-31) у берегов Нормандии, 8 июня 1944 года. Это (слева направо): контр-адмирал Алан Г. Кирк , генерал-лейтенант Омар Брэдли, контр-адмирал Артур Д. Страбл (с биноклем) и генерал-майор Уильям Б. Кин .

10 сентября 1943 года Брэдли был переведен в Лондон в качестве главнокомандующего американскими сухопутными войсками, готовившимися к вторжению во Францию ​​весной 1944 года . Армия под командованием генерал-лейтенанта Майлза Демпси составила 21-ю группу армий под командованием генерала сэра Бернарда Монтгомери .

Генерал-лейтенант Омар Брэдли (слева), командующий Первой армией США, слушает, как генерал-майор Дж. Лоутон Коллинз , командующий VII корпусом США , описывает, как был взят город Шербур . (ок. июнь 1944 г.)

10 июня 1944 года, через четыре дня после первой высадки в Нормандии , Брэдли и его сотрудники высадились на берег, чтобы разместить штаб на берегу. Во время операции «Оверлорд» он командовал тремя корпусами, направленными против двух целей американского вторжения: Юта-Бич и Омаха-Бич . В июле он осмотрел модификации, внесенные Кертисом Дж. Кулином в танки «Шерман», которые привели к созданию танка «Носорог» . Позже в июле он запланировал операцию «Кобра» — начало прорыва с плацдарма в Нормандии. Операция «Кобра» предусматривала использование стратегических бомбардировщиков с огромной бомбовой нагрузкой для атаки немецких оборонительных линий. После нескольких отсрочек из-за погодных условий операция началась 25 июля 1944 года с короткой и очень интенсивной бомбардировки более легкими взрывчатыми веществами, призванной не создавать новых обломков и воронок, которые замедляли бы продвижение союзников. Брэдли был в ужасе, когда 77 самолетов бомбили и сбросили бомбы на свои войска, в том числе на генерал-лейтенанта Лесли Дж. Макнейра : [18]

Земля рыгнула, затряслась и извергла грязь в небо. Десятки наших солдат были ранены, их тела выброшены из траншей. Дагбои были ошеломлены и напуганы... Бомба упала прямо на Макнейра в щели траншеи, отбросила его тело на шестьдесят футов и исказила его до неузнаваемости, за исключением трех звезд на воротнике. [19]

Однако в результате бомбардировки удалось вывести из строя систему связи противника, запутать немецкие войска и сделать их неэффективными, а также открыть путь для наземного наступления путем атаки пехоты. Брэдли послал три пехотные дивизии — 9-ю , 4-ю и 30-ю — чтобы приблизиться к месту бомбардировки. Пехоте удалось прорвать немецкую оборону, открыв путь для наступления бронетанковых войск под командованием Паттона, которые охватили немецкие позиции.

По мере того как наращивание сил в Нормандии продолжалось, Третья армия была сформирована под командованием Паттона, бывшего командующего Брэдли, в то время как генерал-лейтенант Кортни Ходжес , которую Брэдли сменил на посту коменданта пехотной школы, сменил Брэдли в командовании Первой армией; вместе они составили новое командование Брэдли — 12-ю группу армий . К августу 12-я группа армий увеличилась до более чем 900 000 человек и в конечном итоге состояла из четырех полевых армий. Это была самая большая группа американских солдат, когда-либо служивших под началом одного полевого командира.

Фалезный карман

Брэдли (в центре) с Паттоном (слева) и Монтгомери (справа) в штабе 21-й группы армий Монтгомери , Нормандия, 7 июля 1944 года.

Отказ Гитлера позволить своей армии бежать от быстро наступающего движения союзников в клешнях создал возможность заманить в ловушку целую группу немецких армий на севере Франции. [20] После попытки немцев расколоть американские армии в Мортене ( операция «Люттих ») группа армий Брэдли и XV корпус стали южными клещами в формировании котла Фалез , заманив в ловушку немецкую 7-ю армию и 5-ю танковую армию в Нормандии. Северные клешни были сформированы из канадских войск, входящих в состав 21-й группы армий британского генерала сэра Бернарда Монтгомери . 13 августа 1944 года, обеспокоенный тем, что американские войска могут столкнуться с канадскими войсками, наступавшими с северо-запада, Брэдли отменил приказ Паттона о дальнейшем наступлении на север, в сторону Фалеза, одновременно приказав XV корпусу генерал-майора Уэйда Х. Хейслипа «концентрироваться на операции в другом направлении». [21] Всем американским войскам, находившимся в окрестностях Аржантана, было приказано отступить. [22] Этот приказ остановил движение южных клещей XV корпуса Хейслипа. [23] Хотя Паттон опротестовал приказ, он подчинился ему, оставив выход — «ловушку с брешью» — для оставшихся немецких войск. [23] Около 20 000–50 000 немецких солдат (оставив почти всю свою тяжелую технику) [24] бежали через брешь, избежав окружения и почти наверняка уничтожения. [23] Они будут реорганизованы и перевооружены вовремя, чтобы замедлить продвижение союзников в Нидерланды и Германию. [23] Большая часть вины за такой исход возложена на Брэдли. [25] [26] Брэдли ошибочно предположил, основываясь на стенограммах расшифровки Ultra , что большинство немцев уже избежали окружения, и он опасался немецкой контратаки, а также возможных потерь от дружественного огня. [27] Хотя Брэдли признал, что была допущена ошибка, он возложил вину на генерала Монтгомери за слишком медленное перемещение британских войск и войск Содружества, хотя последние находились в прямом контакте с большим количеством танков СС, парашютистов и других элитных немецких войск. силы. [28] [29]

Германия

В конце сентября американские войска достигли « линии Зигфрида » или «Западного вала». Успех наступления застал высшее командование союзников врасплох. Они ожидали, что немецкий Вермахт будет стоять на естественных оборонительных линиях, обеспечиваемых французскими реками, и не подготовили логистику для гораздо более глубокого продвижения союзных армий, поэтому топливо закончилось.

Начальник штаба армии генерал Джордж Маршалл (в центре) и командующий ВВС генерал Генри Х. Арнольд беседуют с Брэдли на пляже в Нормандии в 1944 году.

Эйзенхауэру предстояло принять решение по стратегии. Брэдли выступал за наступление в Саар или, возможно, за наступление двумя ударами как на Саар, так и на Рурскую область . Монтгомери выступал за узкий удар через Нижний Рейн, предпочтительно со всеми сухопутными войсками союзников под его личным командованием, как это было в первые месяцы кампании в Нормандии, на открытую местность за ним, а затем на северный фланг в Рур, таким образом избегая линии Зигфрида . Хотя Монтгомери не было разрешено начать наступление в том масштабе, которого он хотел, Джордж Маршалл и Хэп Арнольд стремились использовать Первую воздушно-десантную армию союзников для пересечения Рейна, поэтому Эйзенхауэр согласился на операцию «Маркет Гарден» . Брэдли выступил против операции и резко протестовал Эйзенхауэру против приоритета поставок, отдаваемого Монтгомери, но Эйзенхауэр, помня о британском общественном мнении относительно ущерба от запусков ракет Фау-1 на севере, отказался вносить какие-либо изменения.

Слева направо: генерал-майор Левен С. Аллен , генерал-лейтенант Омар Брэдли, генерал-майор Джон С. Вуд , генерал-лейтенант Джордж С. Паттон и генерал-майор Мэнтон С. Эдди, которым один из командиров танкового батальона Паттона показывает карту во время турне под Мецем, Франция, ноябрь 1944 г.

Группа армий Брэдли теперь охватывала очень широкий фронт в холмистой местности, от Нидерландов до Лотарингии . Несмотря на самую большую концентрацию сил союзной армии, Брэдли столкнулся с трудностями при проведении успешного наступления широким фронтом в сложной стране с опытным противником. Генерал Брэдли и командующий его Первой армией генерал Кортни Ходжес в конце концов решили атаковать через коридор, известный как Аахенский разрыв, в направлении немецкого городка Шмидт. Единственными близлежащими военными объектами были дамбы для защиты от наводнений на реке Роер, но они не упоминались в современных планах и документах. [30] Первоначальная цель Брэдли и Ходжеса, возможно, заключалась в том, чтобы обойти немецкие войска с фланга и помешать им усилить свои подразделения дальше на север в битве при Аахене . После войны Брэдли называл своей целью плотины Роер. [31] Поскольку немцы удерживали дамбы, они также могли выпустить миллионы галлонов воды на путь продвижения. Неясные цели кампании в сочетании с плохой разведкой [32] привели к дорогостоящей серии сражений, известных как Битва при Хюртгенском лесу , в результате которой погибло около 33 000 американцев. [33] По окончании боев в Хюртгене немецкие войска сохранили контроль над плотинами Роер в ходе того, что было описано как «самая неумелая серия сражений войны на западе». [33] Далее на юге Третья армия Паттона, которая продвигалась с большой скоростью, столкнулась с последним приоритетом (после Первой и Девятой армий США) в снабжении, бензине и боеприпасах. В результате 3-я армия потеряла темп, поскольку немецкое сопротивление усилилось вокруг обширной обороны, окружавшей город Мец . Пока Брэдли сосредоточился на этих двух кампаниях, немцы собирали войска и технику для внезапного зимнего наступления.

Битва при Арденнах

Командование Брэдли приняло на себя первоначальный основной удар в битве при Арденнах . По причинам материально-технического обеспечения и командования генерал Эйзенхауэр решил передать Первую и Девятую армии Брэдли под временное командование 21-й группы армий фельдмаршала Монтгомери на северном фланге Арденна. Брэдли был разгневан и начал кричать на Эйзенхауэра: «Ей-богу, Айк, я не могу нести ответственность перед американским народом, если ты это сделаешь. Я ухожу в отставку». [34] Эйзенхауэр покраснел, вздохнул и ровным голосом ответил: «Брэд, я, а не ты, несу ответственность перед американским народом. Поэтому твоя отставка абсолютно ничего не значит». [35] Брэдли сделал паузу, выразил еще один протест, затем замолчал, когда Эйзенхауэр заключил: «Ну, Брэд, таков мой приказ». [35]

По крайней мере, один историк объяснил поддержку Эйзенхауэром последующего повышения Брэдли до (временного) четырехзвездного генерала (март 1945 г., не стал постоянным до января 1949 г.) отчасти желанием компенсировать ему то, как он был отодвинут на второй план. во время Арденнской битвы. [36] Другие отмечают, что и военный министр Стимсон, и генерал Эйзенхауэр хотели наградить генерала Паттона четвертой звездой за его ряд достижений в 1944 году, но что Эйзенхауэр не мог продвинуть Паттона выше Брэдли, Деверса и других старших командиров без нарушение субординации (как Бредли командовал этими людьми в театре). Более вероятное объяснение состоит в том, что, поскольку Брэдли командовал группой армий и был непосредственным подчиненным Эйзенхауэра, которому в декабре 1944 года было присвоено пятизвездочное звание, было вполне уместно, чтобы он занимал следующее более низкое звание. [37] [38]

Победа

Конференция командующих союзников, 11 апреля 1945 года. Генерал-лейтенант сэр Майлз Демпси (командующий Второй британской армией ); генерал Омар Брэдли (командующий 12-й группой армий); фельдмаршал сэр Бернард Монтгомери (командующий 21-й группы армий ); Генерал-лейтенант Уильям Х. Симпсон (командующий Девятой армией США ).

Брэдли использовал преимущество, полученное в марте 1945 года — после того, как Эйзенхауэр санкционировал трудное, но успешное наступление союзников (на широком фронте с британской операцией «Веритабл» на севере и американской операцией «Граната» на юге) в феврале 1945 года — чтобы прорвать немецкую оборону и пересечь границу. Рейн в промышленный центр Рура. Агрессивное преследование распадающихся немецких войск 9-й танковой дивизией привело к захвату моста через реку Рейн у Ремагена . Брэдли быстро воспользовался переправой, сформировав южную часть огромного движения в клещи , окружающего немецкие войска в Руре с севера и юга. Было взято более 300 000 пленных. Затем в середине апреля американские войска встретились с советскими войсками у реки Эльбы . Ко Дню Победы 12-я группа армий состояла из четырех армий (первой, третьей, девятой и пятнадцатой), насчитывавших более 1,3 миллиона человек.

Командный стиль

Старшие американские командующие на европейском театре военных действий Второй мировой войны, 1945 год. Слева направо сидят Уильям Х. Симпсон , Джордж С. Паттон , Карл Спаатц , Дуайт Д. Эйзенхауэр , Омар Брэдли, Кортни Ходжес и Леонард Т. Героу ; стоят (слева направо) Ральф Ф. Стирли , Хойт Ванденберг , Уолтер Беделл Смит , Отто П. Вейланд и Ричард Э. Ньюджент .

В отличие от некоторых наиболее ярких генералов Второй мировой войны, Брэдли был вежлив и обходителен в своих публичных выступлениях. Сдержанный человек, Брэдли впервые привлек внимание общественности военным корреспондентом Эрни Пайлом , которого генерал Эйзенхауэр призвал «пойти и обнаружить Брэдли». [39] Впоследствии Пайл написал несколько депеш, в которых называл Брэдли генералом военнослужащих , и этот титул останется с Брэдли на протяжении всей его оставшейся карьеры. [40] Уилл Лэнг-младший из журнала Life сказал: «Что меня больше всего восхищает в Омаре Брэдли, так это его мягкость. Никогда не было известно, что он отдавал приказы кому-либо любого ранга, не сказав сначала «Пожалуйста».

Хотя широкая общественность никогда не забывала имидж, созданный корреспондентами газет, иной взгляд на Брэдли предложил историк боевых действий SLA Маршалл , который знал и Брэдли, и Джорджа Паттона, и брал интервью у офицеров и солдат под их командованием. Маршалл, который также был критиком Джорджа С. Паттона, [41] отметил, что образ «обычного человека» Брэдли «был разыгран Эрни Пайлом... Солдаты не были им впечатлены. Они почти не знали его. яркая фигура, и он не особо часто появлялся в войсках. И идея о том, что средний солдат боготворил его, просто гниль». [42]

Хотя Брэдли сохранил свою репутацию генерала военнослужащих , некоторые современники критиковали его за другие аспекты его стиля руководства, который иногда называют «управленческим» по своей природе. [43] По оценке британского генерала Бернарда Монтгомери Брэдли, он был «скучным, добросовестным, надежным и лояльным». [44] У него была привычка безапелляционно смещать старших командиров, которые, по его мнению, были слишком независимыми или чей стиль командования не соответствовал его собственному, например, колоритного и агрессивного генерала Терри Аллена , командующего 1-й пехотной дивизией США (который был был переведен в другое командование, поскольку Брэдли чувствовал, что его дальнейшее командование дивизией делает ее неуправляемо элитарной, и Эйзенхауэр согласился с этим решением). [45] Хотя сегодня Паттона часто рассматривают как архетип нетерпимого, импульсивного командира, на самом деле Брэдли уволил гораздо больше генералов и старших командиров во время Второй мировой войны, тогда как Паттон освободил от своего командования только одного генерала — Орландо Уорда — по причине во время Второй мировой войны. всю войну (и только после двух предупреждений генералу Уорду). [42] При необходимости Брэдли мог быть строгим приверженцем дисциплины; он рекомендовал вынести смертный приговор нескольким солдатам, когда служил командующим Первой армией. [46]

Одним из разногласий в руководстве Брэдли было отсутствие использования специализированных танков (« Приколы Хобарта ») во время вторжения в Нормандию. [47] После войны Честер Уилмот [48] процитировал переписку с разработчиком танков генерал-майором Перси Хобартом о том, что отказ от использования таких танков был основным фактором, способствующим потерям в Омаха-Бич, и что Брэдли отложил решение о том, использовать ли танки, своему штабу, который не принял это предложение, за исключением танков DD (плавающих) . Однако более поздняя записка 21-й группы армий зарегистрирована [49] как передача двух отдельных запросов от Первой армии: один касался танков DD и «Морских свиней» (буксируемых водонепроницаемых прицепов), другой - множества других Funnies. Во втором списке указаны не только предметы, представляющие особый интерес, с запрошенными номерами, но и предметы, о которых известно, что они доступны и которые не представляют интереса. Запрошенными предметами были модифицированные «Шерманы» и навесное оборудование для танков, совместимое с «Шерманами». Как не представляющие интереса были отмечены модели Funnie, для которых требовались танки «Черчилль» или «Валентайн» или для которых были доступны альтернативы в США. Известно , что из шести запрошенных типов «Фанни» огнеметную версию «Крокодил Черчилля» было трудно производить, а «Мороконожка», похоже, никогда не использовалась в бою. Ричард Андерсон считает, что нехватка времени не позволила произвести остальные четыре изделия в количествах, превышающих потребности Содружества. Учитывая более сильный прибой и топографию пляжа Омаха, маловероятно, что приколы были бы там так же полезны, как на пляжах Содружества. [50] Британцы согласились предоставить Funnie с британским экипажем для работы с американскими войсками, но не смогли обучить экипажи и доставить машины вовремя. [51]

Послевоенный

Официальный портрет Брэдли как администратора по делам ветеранов , ок.  1945 год

Управление по делам ветеранов

Президент Трумэн назначил Брэдли главой Управления по делам ветеранов на два года после войны. Он служил с 15 августа 1945 года по 30 ноября 1947 года [52], и ему приписывают большой вклад в улучшение системы здравоохранения и помощь ветеранам в получении образовательных льгот в соответствии с Биллем о правах военнослужащих . Считается, что влияние Брэдли на VA помогло превратить его в то агентство, которым оно является сегодня. Он был постоянным гостем на Капитолийском холме и лоббировал льготы для ветеранов, давая показания перед различными комитетами Конгресса по делам ветеранов. Благодаря его многочисленному вкладу в работу Управления по делам ветеранов, главный конференц-зал министра по делам ветеранов в штаб-квартире Департамента по делам ветеранов назван в честь Брэдли.

Председатель Объединенного комитета начальников штабов

Министр обороны Луи Джонсон приводит к присяге Брэдли как первого председателя Объединенного комитета начальников штабов во время церемонии в Вашингтоне, округ Колумбия, 16 августа 1949 года.

Брэдли стал начальником штаба армии в 1948 году. Приняв командование, Брэдли обнаружил, что военное ведомство США остро нуждается в реорганизации, оснащении и обучении. Как выразился сам Брэдли, «армия 1948 года не смогла выбраться из бумажного мешка». [53] [54] [55] [56]

11 августа 1949 года президент Гарри С. Трумэн назначил Брэдли первым председателем Объединенного комитета начальников штабов . После того, как его первоначальный план 1948 года по расширению армии и модернизации ее оборудования был отклонен администрацией Трумэна, Брэдли отреагировал на все более серьезные послевоенные сокращения бюджета министерства обороны, навязанные министром обороны Луисом А. Джонсоном , публично поддержав решения Джонсона, зайдя так далеко, что сказать Конгрессу, что он окажет «медвежью услугу нации», если попросит увеличить военную силу. [55] [56] [57] [58] Брэдли также предположил, что официальные протесты ВМФ по поводу отмены секретарем Джонсоном суперавианосца «Соединенные Штаты» были вызваны ненадлежащими личными или политическими, даже мятежными мотивами, назвав адмиралов ВМФ «модными данами, которые не ударят». линия со всем, что у них есть в каждой игре, если только они не могут подавать сигналы», и которые были в «открытом восстании против гражданского контроля». [59] [60]

В своих вторых мемуарах Брэдли позже заявит, что не выступать более решительно в 1948 и 1949 годах за достаточный оборонный бюджет «было ошибкой... возможно, самой большой ошибкой, которую я совершил за послевоенные годы в Вашингтоне». [61] [62]

22 сентября 1950 года [63] ему было присвоено звание генерала армии , став пятым и последним человеком, получившим это звание. В том же году Брэдли стал первым председателем Военного комитета НАТО . Он оставался в комитете до августа 1953 года, когда покинул действительную военную службу. За время своей службы Брэдли посетил Белый дом более 300 раз и часто появлялся на обложке журнала Time .

Брэдли также был ярым сторонником оказания помощи и улучшения отношений с Югославией , заявив в обращении к Конгрессу 30 ноября 1950 года, что «Во-первых, если бы мы могли хотя бы вывести их из враждебного лагеря и сделать нейтральными, это один шаг. Если вы сможете заставить их действовать как угроза, это второй шаг. если вы сможете заставить их активно участвовать на вашей стороне, это еще один шаг, и тогда, конечно, если у вас есть обязательства , если бы их усилия были объединены с нашими усилиями по защите, это все равно было бы дальнейшим шагом». Это ознаменовало начало военной помощи США коммунистической стране, чтобы противостоять советским амбициям в регионе, что привело к еще большему развитию отношений между США и Югославией . [64]

В 1950 году Брэдли был избран почетным членом Нью-Йоркского общества Цинциннати в знак признания его выдающихся заслуг перед своей страной.

Корейская война

В качестве председателя Объединенного комитета начальников штабов Брэдли был старшим военным офицером в начале Корейской войны . Когда Северная Корея вторглась в Южную Корею в июне 1950 года, Брэдли столкнулся с необходимостью реорганизации и развертывания американских вооруженных сил, которые были тенью их коллег времен Второй мировой войны. [65] [66] Последствия сокращения оборонного бюджета администрацией Трумэна теперь остро ощущались, поскольку плохо оснащенные американские войска, не имеющие достаточного количества танков, противотанковых средств или артиллерии, были отброшены с Корейского полуострова в Пусан в ходе серии дорогостоящих операций. арьергардные действия. [67] [68] В послевоенном анализе неготовности сил армии США, дислоцированных в Корее летом и осенью 1950 года, генерал-майор армии Флойд Л. Паркс заявил, что «многим, кто так и не дожил до того, чтобы рассказать эту историю, пришлось сражаться с полный спектр наземной войны, от наступления до отсрочки действий, подразделение за подразделением, человек за человеком... [Т] то, что мы смогли вырвать победу из пасти поражения... не освобождает нас от вины за то, что мы поставили наши собственная плоть и кровь в таком затруднительном положении». [69]

Брэдли был главным разработчиком военной политики во время Корейской войны и поддерживал первоначальный план Трумэна по «отмене» коммунистической агрессии путем завоевания всей Северной Кореи. Когда в конце 1950 года китайские коммунисты вошли в Северную Корею и снова отбросили американские войска, Брэдли согласился, что от отката необходимо отказаться в пользу стратегии сдерживания Северной Кореи. Стратегия сдерживания была впоследствии принята администрацией Трумэна для Северной Кореи и применена к коммунистической экспансии по всему миру. Никогда не являвшийся поклонником генерала Дугласа Макартура , Брэдли сыграл важную роль в том, чтобы убедить Трумэна уволить Макартура с поста главнокомандующего на Корейском театре военных действий [70] после того, как Макартур сопротивлялся попыткам администрации сократить стратегические цели Корейской войны.

В своих показаниях перед Конгрессом США Брэдли резко упрекнул Макартура за его поддержку победы любой ценой в Корейской войне. Вскоре после того, как Трумэн освободил Макартура от командования в апреле 1951 года, Брэдли заявил в своих показаниях перед Конгрессом: «Красный Китай не является могущественной нацией, стремящейся к доминированию в мире. Честно говоря, по мнению Объединенного комитета начальников штабов, эта стратегия вовлекла бы нас в не та война, не в том месте, не в то время и не с тем врагом ».

Выход на пенсию

Портрет генерала Омара Нельсона Брэдли
Портрет Брэдли

Брэдли оставил действительную военную службу в августе 1953 года, но остался на действительной военной службе в силу своего звания генерала армии. Он возглавлял Комиссию по пенсиям ветеранов , широко известную как «Комиссия Брэдли», в 1955–1956 годах. В январе 1956 года Брэдли стал одним из членов-основателей Президентского консультативного совета по внешней разведывательной деятельности, позже — Президентского консультативного совета по разведке . [71]

Выйдя на пенсию, Брэдли занимал ряд должностей в коммерческой жизни, в том числе был председателем правления Bulova Watch Company с 1958 по 1973 год. [72] Он часто посещал Моберли, штат Миссури, который он называл своим родным и любимым городом в США. мир. Он был членом Ротари-клуба Моберли , регулярно играл в гольф на поле Моберли-Кантри-Клаб и занимал « скамью Брэдли » в Центральной христианской церкви.

Его мемуары «История солдата» (написанные адъютантом Честером Б. Хансеном, который вел для него ежедневный дневник во время войны [73] ) были опубликованы в 1951 году. Брэдли начал работу над своей автобиографией «Жизнь генерала: автобиография». (1983) перед смертью; он был написан в соавторстве с Клеем Блэром , который завершил его посмертно. В этой работе Брэдли раскритиковал заявления британского фельдмаршала Монтгомери в 1945 году о победе в битве при Арденнах .

1 декабря 1965 года от лейкемии умерла жена Брэдли Мэри . Он встретил Эстер Дору «Китти» Бюлер (1922–2004) и женился на ней 12 сентября 1966 года; они были женаты до его смерти. [74]

Будучи поклонником скачек, Брэдли большую часть своего свободного времени проводил на ипподромах в Калифорнии. Его часто приглашали вручать трофеи победителям. Он всю жизнь был фанатом спорта, особенно студенческого футбола. Он был гранд-маршалом Турнира роз 1948 года и посетил несколько последующих игр Rose Bowl. (Его везли на своем черном лимузине через Пасадену; у него был персональный калифорнийский номерной знак «ONB» и красная табличка с пятью золотыми звездами. В первый день Нового года его часто сопровождал полицейский мотоцикл на стадион «Роуз Боул».) Он также в последующие годы был заметен на турнире Sun Bowl в Эль-Пасо, штат Техас , и на турнире Independent Bowl в Шривпорте, штат Луизиана .

В 1967–1968 годах Брэдли был членом « Мудрецов» президента Линдона Джонсона , консультативной группы высокого уровня, рассматривающей политику войны во Вьетнаме . Брэдли был сторонником «ястребов» и рекомендовал не выходить из соглашения. [75]

После смерти Дуайта Д. Эйзенхауэра в марте 1969 года Брэдли остался единственным выжившим пятизвездочным офицером Вооруженных сил США.

В 1970 году Брэдли работал консультантом в фильме «Паттон» . Сценаристы Фрэнсис Форд Коппола и Эдмунд Х. Норт написали большую часть фильма на основе мемуаров Брэдли « История солдата» и биографии Ладисласа Фараго « Паттон : испытание и триумф ». Сценаристы не имели доступа к дневникам генерала Паттона, а семья Паттона не давала интервью. Пытаясь реконструировать мысли и мотивы Паттона, они полагались на наблюдения Брэдли и других современников-военных. [76]

В рецензии на фильм «Паттон» Маршалл из SLA , который знал и Паттона, и Брэдли, заявил, что «имя Брэдли широко упоминается на изображении товарища, которое, хотя и не карикатурно, но является подобием победоносного, славного воина». ищет шута...Паттон во плоти был загадкой.Он так и остаётся в фильме...Наполеон однажды сказал, что искусство генерала - это не стратегия, а умение формировать человеческую природу...Может быть, в этом и весь продюсер Фрэнк Маккарти и генерал Брэдли, его главный советник, пытаются это сказать». [76] Хотя каждый признавал, что частью своего успеха он обязан другому, было известно, что Брэдли не любил Паттона как лично, так и профессионально, но в фильме они изображены дружелюбными. [77] [78] [79]

В 1971 году Брэдли стал героем эпизода телешоу «Это твоя жизнь» .

Брэдли присутствовал на праздновании 30-летия Дня Д в Нормандии, Франция, 6 июня 1974 года, участвуя в различных парадах.

10 января 1977 года президент Джеральд Форд вручил Брэдли Президентскую медаль свободы .

В 1978 году Брэдли получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений, врученную членом Совета по наградам генералом Джимми Дулитлом . [80] [81]

Брэдли был основным докладчиком в Пуэнт-дю-Хок , Нормандия, Франция, 6 июня 1979 года по случаю 35-летия Дня Д. Сидя в инвалидной коляске, он провел открытый строй представительного армейского подразделения США — 84-го армейского оркестра штаба VII корпуса в Штутгарте, Западная Германия.

Последние годы своей жизни в Техасе Брэдли жил в специальной резиденции на территории Армейского медицинского центра Уильяма Бомонта , который является частью комплекса, поддерживающего Форт Блисс .

Одним из последних публичных выступлений Брэдли было в качестве почетного гостя на инаугурации президента Рональда Рейгана 20 января 1981 года. [82]

Смерть

Надгробие генерала Брэдли на Арлингтонском национальном кладбище

Омар Брэдли умер 8 апреля 1981 года в Нью-Йорке от сердечной аритмии , через несколько минут после получения награды Национального института социальных наук . Он похоронен на Арлингтонском национальном кладбище рядом с двумя своими женами. [83]

Брэдли непрерывно находился на действительной военной службе с момента прибытия в Вест-Пойнт 1 августа 1911 года до своей смерти 8 апреля 1981 года; всего 69 лет, 8 месяцев и 7 дней. Его карьера на действительной военной службе была самой продолжительной в истории Вооруженных сил США.

Признание и наследие

Посмертная автобиография Брэдли «Жизнь генерала » была опубликована в 1983 году. Брэдли начал писать книгу, но обнаружил, что писать сложно, и нанял писателя Клея Блэра , чтобы помочь сформировать работу. После смерти Брэдли Блер продолжил писать, используя голос Брэдли от первого лица. Получившаяся в результате книга также основана на интервью Блэра с людьми из окружения Брэдли и на личных документах Брэдли. [84]

Брэдли известен своими высказываниями: «Наш мир ядерных гигантов и этических младенцев. Мы знаем больше о войне, чем о мире, больше об убийствах, чем о жизни». [85]

Боевая машина «Брэдли» армии США была названа в честь генерала Брэдли.

В родном городе Брэдли, Моберли, штат Миссури, его называют «любимым сыном» и планируют построить библиотеку и музей в его честь.

В Моберли были проведены симпозиумы Брэдли по лидерству, посвященные его чести как учителя молодых офицеров. [ нужна цитата ] 12 февраля 2010 года Палата представителей США, Сенат штата Миссури, Палата представителей штата Миссури, округ Рэндольф и город Моберли признали день рождения Брэдли Днем генерала Омара Нельсона Брэдли. [ нужна цитата ]

5 мая 2000 года Почтовая служба США выпустила серию марок «Выдающиеся солдаты» , на которых был отмечен Брэдли. [86]

В Форт-Ливенворте, штат Канзас, также есть начальная школа, названная в его честь. [ нужна цитата ]

Краткое описание услуги

История назначений

Омар Брэдли, генерал армии

Ордена, награды и медали

Соединенные Штаты

Иностранные заказы

Иностранные награды и медали

Даты звания

Источник: [88]

* – уволен в звании майора и назначен капитаном 4 ноября 1922 г.; действует 30 июня 1922 г. и 14 сентября 1922 г. [89]

** - Дата вступления Брэдли в должность постоянного бригадного генерала в регулярной армии предшествует дате его повышения до постоянного полковника. Во время службы в качестве временного генерал-лейтенанта в начале 1943 года Брэдли был уведомлен о том, что ему будет присвоено звание постоянного полковника с датой вступления в силу 1 октября 1943 года. В то время повышение до постоянного бригадира и генерал-майора было приостановлено более чем на два года. лет, за исключением Делоса К. Эммонса , Генри Х. Арнольда и Дуайта Эйзенхауэра . Президент Франклин Д. Рузвельт отменил мораторий после того, как Брэдли был уведомлен о том, что ему будет присвоено звание полковника, но до даты вступления в силу 1 октября.

При определении того, кого продвигать по службе после отмены моратория Рузвельта, Маршалл консультировался с Эйзенхауэром, и они согласились повысить Брэдли и некоторых других. Затем Маршалл и Эйзенхауэр определили даты вступления в силу повышения до звания бригадного генерала в зависимости от того, какое звание по старшинству они хотели получить у каждого из выбранных лиц. Дата присвоения Брэдли звания постоянного бригадного генерала была тогда установлена ​​как 1 сентября 1943 года - хотя это было до 1 октября 1943 года, даты вступления в силу его звания полковника - в зависимости от того, где Эйзенхауэр и Маршалл хотели, чтобы Брэдли упал с точки зрения старшинства как бригадный генерал.

Повышение Брэдли и других до бригадного генерала, о котором говорили Маршалл и Эйзенхауэр, не было осуществлено до середины октября 1943 года, поскольку Конгрессу пришлось одобрить отказ от этого для тех генералов, включая Брэдли, у которого еще не было 28 лет службы. В результате дате присвоения ему звания постоянного полковника 1 октября 1943 года было оставлено в силе. Когда в середине октября Конгресс принял решение утвердить отказ Брэдли от службы и повышение до постоянного бригадного генерала, дата его вступления в должность бригадного генерала была перенесена на 1 сентября 1943 года. Дата назначения на должность постоянного бригадного генерала 1 сентября 1943 года позволила Брэдли занять позицию наравне со своими сверстниками, куда Маршалл и Эйзенхауэр намеревались из соображений старшинства.

Действующая постдатированная (а затем и задним числом) дата повышения Брэдли до постоянного бригадного генерала - 1 сентября 1943 года - таким образом, наступила раньше фактической даты присвоения Брэдли звания до полковника - 1 октября 1943 года. [90] [ 91 ] [92] [93] [94]

Рекомендации

  1. ^ ab Американские офицеры, имеющие пятизвездочные звания, никогда официально не уходят в отставку, даже после того, как больше не служат; они получают полную оплату действительной военной службы пожизненно. Спенсер К. Такер (2011). «Приложение Б: Воинские звания». Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история. АВС-КЛИО. п. 1685. ISBN 978-1-85109-961-0.
  2. ^ Аксельрод, стр.7
  3. ^ Пять звезд: самые известные генералы Миссури, Джеймс Мюнх, стр. 104
  4. ^ «Знаменитые масоны». МВГЛНИ. Январь 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г.
  5. ^ аб Тааффе 2013, с. 75.
  6. ^ Киркпатрик, Чарльз Эдвард (1992). «Омар Нельсон Брэдли: Столетие».
  7. ^ Спутник читателя по военной истории .
  8. ^ abc «Биография генерала армии Омара Нельсона Брэдли (1893–1981), США». генералы.дк .
  9. ^ Холлистер, Джей. «Генерал Омар Нельсон Брэдли. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine ». Исторический факультет Университета Сан-Диего . 3 мая 2001 г. Проверено 14 мая 2007 г.
  10. ^ Амменторп, Стин. «Биография генерал-майора Луиса Рауля Эстевеса». Проверено 5 июля 2020 г.
  11. ^ abc Taaffe 2013, с. 76.
  12. ^ Брэдли, Омар Н.: Омар Н. Брэдли: История солдата , 1951
  13. ^ История солдата, xxv.
  14. ^ Вейгли, стр.81
  15. ^ Тааффе 2013, стр. 78–79.
  16. ^ Тааффе 2013, с. 81.
  17. ^ Тааффе 2013, с. 92.
  18. ^ Джеймс Джей Карафано, После дня «Д: Операция Кобра и прорыв в Нормандии» (2000); Коул К. Кингсид, «Операция Кобра: прелюдия к побегу». Военное обозрение ; Июль 1994 г., Том. 74, выпуск 7, стр. 64–67, онлайн на сайте EBSCO.
  19. ^ Омар Брэдли, Жизнь генерала: автобиография (1983) с. 280
  20. ^ Блюменсон, Мартин, решение генерала Брэдли в Аржантане (13 августа 1944 г.) , University of Michigan Press (1990), стр. 407–413
  21. ^ Эссам, Герберт, Паттон: Как военный командующий , Комбинированное издание, Da Capo Press, ISBN 0-938289-99-3 (1998), стр. 168 
  22. ^ Эссам, Герберт, Паттон: Как военный командующий , с. 168: Решение Брэдли поддержал генерал Эйзенхауэр.
  23. ^ abcd Эссам, Герберт, Паттон: Как военный командующий , с. 182
  24. ^ Блюменсон, Мартин, решение генерала Брэдли в Аржантане (13 августа 1944 г.) , University of Michigan Press (1990), стр. 416–417: Блюменсон пришел к выводу, что, хотя неспособность быстро завершить окружение была в основном связана с действиями Брэдли по остановке XV корпуса, результат всё равно был победой, так как убежавшие немецкие армии почти не имели техники, танков и другого вооружения.
  25. ^ Уилмот, Честер и Макдевитт, Кристофер, Борьба за Европу , Лондон: Wordsworth Editions Ltd., ISBN 1-85326-677-9 (1952), стр. 417 
  26. ^ Эссам, Герберт, Паттон: Как военный командующий , Комбинированное издание, Da Capo Press, ISBN 0-938289-99-3 (1998), стр. 182: Немецкий генерал Ганс Шпайдель , начальник штаба группы армий «Б», заявил, что вся группа армий «Б» была бы полностью ликвидирована, если бы 5-й танковой дивизии Третьей армии Паттона было позволено продвинуться, перекрыв немецким пути выхода. 
  27. ^ Блюменсон, Мартин, решение генерала Брэдли в Аржантане (13 августа 1944 г.) , University of Michigan Press (1990), стр. 410–411
  28. ^ Блюменсон, Мартин, решение генерала Брэдли в Аржантане (13 августа 1944 г.) , University of Michigan Press (1990), стр. 412
  29. ^ Яримович, Роман, Tank Tactics; от Нормандии до Лотарингии , Линн Риннер, ISBN 1-55587-950-0 (2001), стр. 196 
  30. ^ Уайтинг, Чарльз, Битва при Хюртгенском лесу , с. 69.
  31. ^ Уайтинг, Чарльз, Битва при Хюртгенском лесу , с. 44.
  32. ^ Уайтинг, Чарльз, Битва при Хюртгенском лесу , с. 44: Никто из старших командиров, похоже, не учел потенциальной опасности для американских войск, если немцы выпустят большое количество воды из плотин Роер, затопив территорию и направив войска США в зоны, хорошо защищенные немецкой армией.
  33. ^ Аб Д'Эсте, Карло, Эйзенхауэр: Жизнь солдата , с. 627.
  34. ^ Амброуз, Стивен, Эйзенхауэр, солдат и президент , Нью-Йорк: Simon & Schuster, ISBN 978-0-671-70107-9 (1990), стр. 174. 
  35. ^ аб Амброуз, Стивен, Эйзенхауэр, солдат и президент , стр. 174.
  36. ^ Д'Эсте, Карло, Эйзенхауэр: Жизнь солдата , с. 668
  37. ^ Джордан, Джонатан В., Братья, соперники, победители: Эйзенхауэр, Паттон, Брэдли и партнерство, которое привело к завоеванию союзниками Европы , Нью-Йорк: Penguin Group, ISBN 978-1101475249 (2011) 
  38. ^ Паттон, Г.С. и Блюменсон, М., Документы Паттона, 1940–1945 , Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press, ISBN 0-306-80717-3 (1974), стр. 655 
  39. ^ Д'Эсте, Карло (2002). Эйзенхауэр: Жизнь солдата . Нью-Йорк: Генри Холт и компания, с. 404. ИСБН 0-8050-5687-4.
  40. ^ Николс, Дэвид (1986). Война Эрни: лучшее из сообщений Эрни Пайла о Второй мировой войне. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 358. ИСБН 0-394-54923-6.
  41. Маршалл, SLA (21 марта 1970 г.). «Великий переделанный Джорджи». Чарльстонская газета . 4 :4. Мое мнение о нем [Паттоне] заключалось в том, что его коснулось солнце, как и Орда Вингейта и Стоунволла Джексона .
  42. ^ Аб Д'Эсте, Карло (1995). Паттон: гений войны . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п. 467. ИСБН 0-06-016455-7.
  43. ^ Льюис, Адриан Р. (2001). Омаха-Бич: ошибочная победа . Издательство Университета Северной Каролины. п. 263. ИСБН 0-8078-5469-7.
  44. ^ Гамильтон, Найджел (1983). Мастер поля битвы: осторожные годы Монти, 1942–1944. Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. п. 658. ИСБН 0-07-025806-6.
  45. ^ Д'Эсте, Карло, Паттон , стр. 467–468: Паттон записал, что Брэдли был «слишком склонен отрубать головы. Это заставит командиров дивизий потерять уверенность».
  46. ^ Маклин, Френч Л. (2013). Пятое поле: история 96 американских солдат, приговоренных к смертной казни и казненных в Европе и Северной Африке во время Второй мировой войны. Атглен, Пенсильвания: Издательство Schiffer Publishing. ISBN 978-0-7643-4577-7.
  47. ^ Андерсон, Ричард младший (2009). «Приложение B, Сноска к истории: «Предложение» AVRE армии США». Взлом Атлантической стены Гитлера: 1-я штурмовая бригада королевских инженеров в день «Д» . Механиксбург, Пенсильвания: Stakpole Books. ISBN 978-0811705899.
  48. ^ Уилмот, Честер (1997) [1952]. Борьба за Европу . Олд Сэйбрук, Коннектикут: Конеки и Конеки. ISBN 1-56852-525-7.
  49. ^ Бриг. Сэр Эдвин Оттуэй Герберт, Требования США к британским устройствам – ОВЕРЛОРД , 16 февраля 1944 г.
  50. ^ Андерсон, Ричард младший (2009). «Приложение C, Приколы и пляж Омаха». Взлом Атлантической стены Гитлера: 1-я штурмовая бригада королевских инженеров в день «Д» . Механиксбург, Пенсильвания: Stakpole Books. ISBN 978-0811705899.
  51. ^ Кэддик-Адамс, Питер (2019). Песок и сталь: новая история дня «Д» . Случайный дом. п. 221. ИСБН 978-0-19060-189-8.
  52. ^ «Биографический реестр офицеров и выпускников Военной академии США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк, с момента ее основания в 1802 году: [Дополнение, том IX 1940–1950]» . Библиотека USMA – цифровые коллекции . п. 210 . Проверено 1 июня 2016 г.
  53. Данфорд, Дж. Ф. (подполковник) (7 апреля 1999 г.). Стратегические последствия оборонительных операций по периметру Пусана, июль – сентябрь 1950 г. Карлайл, Пенсильвания: Военный колледж армии США. п. 6.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  54. ^ Брэдли, Омар и Блэр, Клэй, Жизнь генерала: автобиография генерала армии Омара Н. Брэдли , стр. 474
  55. ^ Аб Блэр, Клей, Забытая война: Америка в Корее, 1950–1953, Naval Institute Press (2003), стр. 290
  56. ^ аб Хофманн, Джордж Ф. (сентябрь – октябрь 2000 г.). «Танки и война в Корее: пример неготовности» (PDF) . Броня . 109 (5): 7–12.
  57. ^ Брэдли, Омар и Блэр, Клэй, Жизнь генерала: автобиография генерала армии Омара Н. Брэдли , стр. 486–487
  58. ^ Дэвис, Винсент, Постимперское президентство , Нью-Брансуик: ISBN Transaction Press 0-87855-747-4 (1980), стр. 102 
  59. ^ Экслерод, Алан, Брэдли , Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, ISBN 978-0-230-60018-8 (2008), стр. 174 
  60. ^ Блехман, Барри М., Американские военные в XXI веке , Центр Генри Л. Стимсона, Нью-Йорк: St. Martin's Press, ISBN 978-0-312-10369-9 (1993), стр. 14 
  61. ^ Брэдли, Омар и Блэр, Клэй, Жизнь генерала: автобиография генерала армии Омара Н. Брэдли , стр. 487
  62. Показания начальника штаба армии Омара Н. Брэдли перед сенатским комитетом по вооруженным силам , 25 марта 1948 г., Army Digest 3, № 5 (май 1948 г.), стр. 61–63.
  63. ^ «Генерал армии Соединенных Штатов и генерал армии Соединенных Штатов». Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 сентября 2009 г. Генерал армии Омар Н. Брэдли, назначен 22 сентября 50 г. Умер 81 апреля. (Генерал Брэдли назначен в соответствии с PL 957 18 сентября 1950 г.)
  64. ^ Брэндс, Генри (1987). «Переосмысление холодной войны: американская политика в отношении Югославии, 1948–60». Дипломатическая история . 11 (1): 41–53. doi :10.1111/j.1467-7709.1987.tb00003.x. JSTOR  24911740.
  65. ^ Блэр, Клэй, Забытая война: Америка в Корее, 1950–1953 , Naval Institute Press (2003), стр. 290
  66. ^ Хофманн, Джордж Ф., Танки и Корейская война: пример неготовности , Armor, Vol. 109 Выпуск 5 (сентябрь/октябрь 2000 г.), стр. 7–12: В 1948 году армии США пришлось ввести 80-процентное сокращение требований к оборудованию, отложив любую модернизацию оборудования. Когда Объединенный комитет начальников штабов представил общий оборонный бюджет на 1948 финансовый год в размере 30 миллиардов долларов, администрация ограничила бюджет Министерства обороны на уровне 14,4 миллиардов долларов, установленного в 1947 году, и постепенно сокращалась в последующие финансовые годы до января 1950 года, когда он снова был сокращен до 13,5 миллиардов долларов.
  67. Данфорд, Дж. Ф. (подполковник) Стратегические последствия оборонительных операций по периметру Пусана, июль – сентябрь 1950 г. , Карлайл, Пенсильвания: Военный колледж армии США (7 апреля 1999 г.), стр. 6–8, 12
  68. Забекки, Дэвид Т., Выстоять или умереть - Защита периметра Пусана в Корее, 1950 г. , Военная история (май 2009 г.): Неспособность войск США остановить летнее наступление Северной Кореи 1950 г. обошлась Восьмой армии в 4280 убитых в боях, 12 377 раненых, 2107 пропавших без вести и 401 подтвержденный плен в период с 5 июля по 16 сентября 1950 года, помимо жизней десятков тысяч южнокорейских солдат и мирных жителей.
  69. ^ Льюис, Адриан Р., Американская культура войны , Нью-Йорк: Группа Тейлора и Фрэнсиса, ISBN 978-0-415-97975-7 (2007), стр. 82 
  70. Макартур на самом деле имел несколько титулов: он был командующим силами ООН на Дальнем Востоке, Верховным главнокомандующим союзных держав (SCAP) в Японии и командующим силами армии США на Дальнем Востоке (USAFFE).
  71. ^ «Дополнительные подробные отчеты персонала о внешней и военной разведке» (PDF) . 23 апреля 1976 г. с. 62. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2011 года.
  72. ^ «История Буловы». Булова . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 14 мая 2007 г.
  73. ^ История солдата , стр. v.
  74. ^ "ГЕНЕРАЛЬНАЯ ЖЕНА". Вашингтон Пост . 6 февраля 1983 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 5 января 2024 г.
  75. ^ Вандивер, Фрэнк Эверсон (1997). Тени Вьетнама: войны Линдона Джонсона . Издательство Техасского университета A&M. п. 327 онлайн. ISBN 978-0890967478. Вьетнам Брэдли Хоукс.
  76. ^ аб Маршалл, SLA (21 марта 1970 г.). «Великий переделанный Джорджи». Чарльстонская газета . Том. 4. с. 4.
  77. ^ Брэдли, Омар Н. История солдата . п. 109.
  78. ^ Д'Эсте, Карло (1995). Паттон: гений войны . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. стр. 466–467 466–467. ISBN 0-06-016455-7.
  79. ^ Д'Эсте, Карло (2002). Эйзенхауэр: Жизнь солдата . Нью-Йорк: Генри Холт и компания, стр. 403–404. ISBN 9780805056860.
  80. ^ "Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  81. ^ «Они любят Котена, «Ни один великий студент» не входит в число великих людей, удостоенных награды Golden Plate. Фото: генерал Омар Брэдли раздает автографы» (PDF) . Кентукки Пресс.
  82. ^ «Заявление Рональда Рейгана в память об Омаре Брэдли». 9 апреля 1981 года.
  83. ^ «Детали захоронения: Брэдли, Омар Нельсон Брэдли (секция 30, могила 428-1-2» . Исследователь АНК.
  84. ^ Брэдли, Омар; Клэй Блэр (май 1984 г.). Жизнь генерала . Пробный камень. ISBN 978-0-671-41024-7.
  85. ^ Омар Брэдли (1996). «Цитата 8126». Колумбийский мир котировок . Издательство Колумбийского университета. Архивировано из оригинала 15 октября 2001 года . Проверено 25 июня 2008 г. Колумбийский мир цитат. 1996. НОМЕР: 8126 ЦИТАТА: Мы постигли тайну атома и отвергли Нагорную проповедь.... Мир достиг блеска без мудрости, силы без совести. Наш мир — мир ядерных гигантов и этических младенцев. Атрибуция: Омар Брэдли (1893–1981), генерал США. Речь, 11 ноября 1948 года, День перемирия. Сборник сочинений, том. 1 (1967).
  86. ^ «Заслуженные солдаты». Почтовая служба США . Проверено 16 мая 2007 г.
  87. ^ "Омар Н. Брэдли • Реестр Каллума • 5356" .
  88. ^ Регистр армии Соединенных Штатов за 1946 год , Типография правительства США, Вашингтон: Военный министр США. 1946. с. 76
  89. ^ Регистр армии США за 1946 год . Типография правительства США в Вашингтоне: военный министр США. 1946. с. ВИКС.
  90. ^ «14 генералов получат повышение» . Ежедневный обзор . Декейтер, Иллинойс. Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 1943 г. с. 4.
  91. ^ "Продвижение генерала Брэдли" . Монитор-Индекс . Моберли, Миссури. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 1943 г. с. 1.
  92. ^ ДеФеличе, Джим (2011). Омар Брэдли: Генерал на войне. Вашингтон, округ Колумбия: История Регнери. стр. 184–185. ISBN 978-1-59698-139-3.
  93. Маршалл, Джордж (1 сентября 1943 г.). «4-094 Генералу Дуайту Д. Эйзенхауэру, 1 сентября 1943 года». Поиск по онлайн-каталогу исследовательской библиотеки Фонда Джорджа К. Маршалла . Фонд Джорджа К. Маршалла . Проверено 19 октября 2015 г. Сноска 5: Эйзенхауэр ответил письмом от 6 сентября, похвалив людей, которых назвал Маршалл, но предложил, чтобы порядок повышения по службе бригадного генерала регулярной армии был следующим: МакНарни, Брэдли, Хэнди, Смит, Спаатц, Кенни, Эйхельбергер, Хармон, и Икер.
  94. ^ Журнал исполнительных заседаний Сената США. Том. 86. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1944. с. 249.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки