Орикс и Коростель — роман канадской писательницы Маргарет Этвуд, вышедший в 2003 году . Она описала роман как спекулятивную фантастику и приключенческий роман , а не как чистую научную фантастику , потому что он не касается вещей, «которые мы еще не можем сделать или начинаем делать», [1] но выходит за рамки того количества реализма , которое она ассоциирует с новой формой . [2] В центре сюжета одинокий персонаж по имени Снеговик, который оказывается в мрачной ситуации, и компанию ему составляют только существа по имени Крекеры. Читатель узнает о его прошлом, когда он был мальчиком по имени Джимми, а также о генетических экспериментах и фармацевтической инженерии, которые проводились под руководством сверстника Джимми, Гленна «Коростеля».
Книга была впервые опубликована Макклелландом и Стюартом . Он вошел в шорт-лист Букеровской премии 2003 года в области художественной литературы , а также премии Orange Prize в области художественной литературы в 2004 году . Орикс и Коростель — первая часть трилогии MaddAddam, за которой следуют «Год потопа» (2009) и MaddAddam (2013).
В 2023 году в Гессишском государственном театре Висбадена состоялась премьера оперы [1] по роману Сорена Нильса Эйхберга под управлением Альберта Хорна и режиссера Даниэлы Керк.
Роман фокусируется на персонаже по имени «Снеговик», живущем в постапокалиптическом мире рядом с небольшой группой примитивных и невинных человекоподобных существ, которых он называет Крекерами . Воспоминания показывают, что Снеговик когда-то был мальчиком по имени Джимми, который вырос в мире, где доминируют транснациональные корпорации, которые построили привилегированные окруженные стеной комплексы , чтобы изолировать и защитить своих сотрудников и их семьи от деградирующего внешнего общества. Компании работали, разрабатывая и продавая продукты передовых технологий, такие как медицинские препараты и генетически модифицированные гибридные животные, но теперь других людей не видно, и соединения превратились в разлагающиеся руины.
Находясь на грани голодной смерти, Снеговик решает вернуться к руинам комплекса под названием RejoovenEsense в поисках припасов, хотя его экскурсия рискует столкнуться с опасностями, включая дикие популяции гибридизированных животных. Он придумывает объяснение для Крекеров, которые считают его учителем, и начинает свою экспедицию за добычей.
В воспоминаниях Снеговика о прошлых событиях семья Джимми переезжает в комплекс ХелтВайзер, где его отец работает генным инженером. Джимми знакомится и подружится с блестящим студентом-естествоиспытателем по имени Гленн. Джимми начинает называть его Крейком, когда использует это имя в онлайн- викторине под названием Extinctathon . Джимми и Крейк проводят большую часть своего свободного времени, играя в онлайн-игры, куря «скунсвид» и просматривая андеграундные видеоролики, такие как живые казни, графическая хирургия, Noodie News , раздавливание лягушек и детская порнография. [3] [4] [5] Во время одного из просмотров детской порнографии Джимми очень влюбляется и приходит в ужас от пристального взгляда молодой девушки, увиденной в порно, известной как Хотт Тотт.
После окончания средней школы Крейк поступает в весьма уважаемый Институт Уотсона - Крика , где изучает передовую биоинженерию, но Джимми попадает в ненавистную Академию Марты Грэм , где студенты изучают гуманитарные науки, ценимые только за их пропагандистские применения. Джимми устраивается на работу по написанию рекламных текстов , а Крейк становится биоинженером в RejoovenEsense. Крейк использует свое выдающееся положение для создания Крекеров, мирных, нежных, травоядных гуманоидов, которые вступают в половую связь только в течение ограниченных сезонов полиандрического размножения. Его заявленная цель для Крекеров, что на самом деле является преднамеренным обманом, состоит в том, чтобы создать «напольные модели» всех возможных вариантов, которые семья может выбрать при генетических манипуляциях со своими будущими детьми. Команда биоинженеров Crake состоит из самых опытных игроков, собранных из онлайн- сообщества Extinctathon .
Крейк рассказывает Джимми о другом очень важном проекте - супер-таблетке, похожей на виагру , под названием BlyssPluss, которая также обещает здоровье и счастье, но тайно вызывает стерилизацию, чтобы решить проблему перенаселения. Crake официально нанимает Джимми, чтобы он помог продать его. На территории комплекса Реджов Джимми замечает человека в жилище Крекера и думает, что узнает в ней девушку из порнографического видео. По-видимому, не подозревая о одержимости Джимми ею, Крейк объясняет, что ее зовут Орикс и что он нанял ее учителем для Крекеров. Орикс замечает чувства Джимми к ней и делает себя сексуально доступной для него, несмотря на то, что она также является романтическим партнером Крейка. По мере развития их отношений Джимми все больше опасается, что Крейк узнал об этом или знал с самого начала. Он также обещает Ориксу и Коростелю, что присмотрит за Крекерами, если с ними что-нибудь случится.
После того, как чудодейственный препарат Крейка BlyssPluss получил широкое распространение, вспыхивает глобальная пандемия , которая начинает уничтожать человечество и вызывать массовый хаос за пределами охраняемого комплекса Реджув. Понимая, что пандемия была намеренно введена Крейком и распространялась путем включения ее в BlyssPluss, и предчувствуя дальнейшую непосредственную опасность, Джимми хватает пистолет и идет противостоять Крейку, который возвращается с Ориксом из-за пределов территории и нуждается в Джимми, чтобы позволить им в. Крейк представляется Джимми, обнимая находящегося без сознания Орикса, говоря, что он и Джимми невосприимчивы к вирусу. Джимми впускает их, после чего Крейк перерезает Ориксу горло ножом. Затем Джимми немедленно застреливает Крейка.
Во время путешествия Снеговика за припасами он встречает агрессивных гибридных животных и отступает на территорию RejoovenEsense. Он находит некоторые признаки того, что другие люди выжили: он видит дым на горизонте возле комплекса и ненадолго слышит голоса в радиоприемниках на территории комплекса. Он неосторожно разбивает найденную бутылку из-под бурбона после того, как выпил ее содержимое, и порезал ногу осколок стекла. Порез инфицируется. Его лечение раны лекарствами, которые он смог найти, поначалу принесло некоторый успех, но позже инфекция снова обострилась. Он возвращается в лагерь Крекеров и узнает, что трое других людей недавно столкнулись с Крекерами и разбили лагерь неподалеку. Снеговик следует за дымом туда, где они собрались у костра. Снеговик не знает, что делать, и думает убить их. Убьет ли он их, представится или тихо убежит, и что произойдет потом, в конце книги остается под вопросом.
Маргарет Этвуд начала писать роман гораздо раньше, чем ожидала, еще находясь в турне по своему предыдущему роману « Слепой убийца» . В марте 2001 года Этвуд оказалась в северном регионе Австралии, наблюдая за птицами вместе со своим партнером во время перерыва в книжном туре. Здесь, наблюдая за красношеими коростелями в их естественной среде обитания, ее осенило вдохновение для этой истории. Однако Этвуд объяснила, что эта работа также была результатом ее мыслей о таком сценарии на протяжении всей ее жизни, а также того, что она провела много времени с учеными на протяжении всего своего детства. Она заявила
Некоторые из моих близких родственников — учёные, и главной темой ежегодного семейного рождественского ужина, скорее всего, будут кишечные паразиты или половые гормоны у мышей, или, если не учёных это слишком тошнит, природа Вселенной. [8]
Этвуд продолжала писать роман летом 2001 года, посещая Арктический Север и становясь свидетелем воздействия глобального потепления на регион. Однако, потрясенная терактами 11 сентября , осенью она на несколько недель перестала писать, заявив: «Это очень тревожно, когда ты пишешь о вымышленной катастрофе, а потом случается настоящая». [8] Однако, учитывая надвигающиеся вопросы о конце, Этвуд закончила роман и выпустила его в 2003 году. Эти вопросы в « Ориксе и Коростеле », как объяснила Этвуд, «просто: Что, если мы продолжим идти по пути, по которому уже идем? Как Скользкий склон? Каковы наши спасительные способности? У кого хватит воли остановить нас?» [8] [9]
На обложке некоторых изданий помещена часть левой панели картины Иеронима Босха «Сад земных наслаждений» . Обложка других изданий содержит измененную часть картины Лукаса Кранаха Старшего «Падение» .
Французский перевод названия «Le dernier homme» ( «Последний человек ») является намеком на одноимённую работу Мэри Шелли , действие которой происходит в апокалиптическом жанре, поскольку чума приводит к почти полному исчезновению человечества.
В первой главе Снеговик произносит отсылку из «Бойни номер пять» Курта Воннегута :
«Именно строгое соблюдение распорядка дня способствует поддержанию хорошего морального духа и сохранению здравомыслия», — говорит он вслух. У него такое ощущение, что он цитирует книгу, какую-то устаревшую, тяжеловесную директиву, написанную в помощь европейским колонистам, управляющим теми или иными плантациями.
Одно из размышлений Снеговика: «Теперь я один [...] Совсем-совсем один. Один в широком-широком море» [10] является намеком на четвертую часть книги Сэмюэля Тейлора Кольриджа « Иней о древнем мореплавателе» . [11]
В главе 5 (подраздел «Бутылка») находится «Потухла, потухла короткая свеча» из шекспировского « Макбета» .
Крейк, как и Гамлет , обнаруживает, что его отец, вероятно, был убит матерью и отчимом. Как и Гамлет, он замышляет отомстить за него.
В книге несколько раз упоминается зеленый флуоресцентный белок . Описано, что у Детей Крейка зеленые глаза, полученные из белка медузы, что указывает на то, что Крейк использовал этот ген при своем создании. Зеленые кролики — дикие животные в этом мире, отсылающие к Альбе , кролику, созданному ученым Луи-Мари Удебином с геном gfp, чтобы светиться зеленым. [12]
Книга получила в основном положительные отзывы в прессе. Газеты Globe and Mail , Maclean's и Toronto Star поставили роман на первое место среди работ Этвуда, а Хелен Браун для Daily Telegraph написала: «Биоинженерный апокалипсис, который она себе представляет, безупречно исследован и до тошноты возможен: прямое следствие краткосрочного опережения науки». долгосрочная ответственность. И так же, как постъядерный тоталитарный взгляд на « Рассказ служанки» , эта история разворачивается в обществе, которое, как поймут читатели, находится всего на несколько шагов впереди нашего». [13] Для жителя Нью-Йорка Лорри Мур назвала роман «высоким и бесстрашным». Мур писал: «В тональном отношении «Орикс и Коростель» — это поездка на американских горках. Книга развивается от ужасающей мрачности через одинокую скорбь, пока на полпути болезненная глупость не начинает спорадически заявлять о себе, как кто-то, измученный плохими новостями, истерически поддавшись смеху на похоронах». [14] Джойс Кэрол Оутс отметила, что роман «более амбициозен и мрачно пророчен», чем « Рассказ служанки» . Оутс назвал работу «амбициозным, умело исполненным спектаклем». [15]
Джоан Смит , писавшая для The Observer , упрекала роман в неровной конструкции и отсутствии эмоциональной глубины. В заключение она сказала: «В конце концов, «Орикс и Коростель» — это притча, творческий текст антиглобалистского движения, который не совсем работает как роман». [16]
В обзоре «Года потопа » Урсула К. Ле Гуин защитила роман от критики его персонажей, предложив в романе экспериментировать с компонентами моральных пьес . [17]
5 ноября 2019 года BBC News включила «Орикс и Коростель» в свой список 100 самых влиятельных романов . [18]
Компания Даррена Аронофски Protozoa Pictures разрабатывала телеадаптацию всей трилогии MaddAddam под рабочим названием MaddAddam . Аронофски должен был стать исполнительным продюсером и, возможно, режиссером, сценарий написала драматург Элиза Кларк . [19] [20] Ранее проект разрабатывался для HBO ; в 2016 году Аронофски заявил, что сеть больше не подключена, [19] [20] [21] , но подтвердил, что сценарии написаны, а проект все еще находится в стадии реализации. [20] В январе 2018 года Paramount Television и Anonymous Content объявили, что выиграли тендерную войну за права на трилогию и планируют вывести сериал на кабельное телевидение или видео по запросу . Ни одна сеть еще не согласилась транслировать сериал. [22] [21]
«Год потопа» был выпущен 7 сентября 2009 года в Великобритании и 22 сентября 2009 года в Канаде и США. Несмотря на то, что в продолжении рассказывается о другом наборе персонажей, продолжение расширяет и проясняет отношения Крейка с Ориксом и Джимми с его школьной подругой Рен. Гленн ненадолго появляется. Он также идентифицирует трех персонажей, представленных в конце оригинала, и завершает захватывающий финал.
Третья книга серии, MaddAddam , вышла в августе 2013 года. [23]
Это открытие положило начало ежегодному празднику литературы BBC.