Ортигия ( / ɔːr ˈ t ɪ dʒ i ə / or- TIJ -ee-ə ; итал . Ortigia [orˈtiːdʒa] ; др.-греч . Ὀρτυγία , романизировано : Ortygía ) — небольшой остров , который является историческим центром города Сиракузы , Сицилия . Остров, также известный как Città Vecchia (Старый город), содержит множество исторических достопримечательностей.
Название происходит от древнегреческого órtyx ( ὄρτυξ ), что означает « перепел ». [1]
В гомеровском гимне Аполлону Делийскому говорится, что богиня Лето остановилась на Ортигии, чтобы родить Артемиду [2] , первенца из своих близнецов. Затем Артемида помогла Лето пересечь море и попасть на остров Делос , где Лето родила Аполлона [3] . Другие древние источники утверждают, что близнецы родились в одном и том же месте — то ли Делосе , то ли Ортигии [4] , — но Ортигия, по словам Страбона [5], была старым названием Делоса. Кроме того, было, возможно, полдюжины других мест с названием Ортигия, так что идентификация неясна. [6]
Также было сказано, что Астерия , сестра Лето, превратилась в перепелку (Ортикс), бросилась в море и превратилась в остров Ортигия. Другой миф предполагает, что это был Делос, а не Ортигия. [7]
Эос , богиня рассвета , влюбилась в смертного охотника Ориона и похитила его на Ортигию, где он встретил Артемиду и присоединился к ее свите. [8] Он был убит богиней либо потому, что боги не одобряли, чтобы богини брали смертных мужчин в любовники, [8] либо за то, что он бросил ей вызов в состязании по стрельбе из лука, либо пытался навязать себя одной из ее служанок. [9]
Ортигия была мифологическим домом Аретузы , целомудренной нимфы , которая, спасаясь от речного бога, была превращена Артемидой в источник, прошла под землей и появилась здесь как Фонтан Аретузы , таким образом обеспечив город водой. [10] Аретуса и ее преследователь, речной бог Алфей , прибыли из Аркадии в Греции.
Ортигия, будучи островом недалеко от побережья, легко превращалась в естественную крепость с гаванями и была достаточно большой, чтобы вмещать значительное население в древние времена. Поэтому история Ортигии является синонимом ранней истории Сиракуз.
Ортигия расположена в восточной части Сиракуз и отделена от них узким каналом. Два моста соединяют остров с материковой частью Сицилии. Остров является популярным местом для туристов, шопинга, развлечений, а также является жилым районом.
37°03′34″с.ш. 15°17′35″в.д. / 37.05944°с.ш. 15.29306°в.д. / 37.05944; 15.29306
