stringtranslate.com

Остров Данк

Пляж на острове Данк

Остров Данк , известный как Кунаглеба на языках варргамай и дьирбал , — остров в районе Данк в регионе Казуари-Берег , Квинсленд , Австралия . [1] Он находится в 4 километрах (2,5 мили) от восточного побережья Австралии , напротив города Мишн-Бич . Остров является частью национального парка Фэмили-Айлендс и входит в более крупную зону Всемирного наследия Большой Барьерный Риф . [2]

Остров окружен рифами и имеет разнообразную популяцию птиц. Народы банджин и джиру когда-то использовали остров в качестве источника пищи. Европейцы впервые поселились на острове в 1897 году. Остров Данк использовался Королевскими австралийскими военно-воздушными силами во время Второй мировой войны. В последние годы остров и его курортные объекты пострадали от циклона Ларри и циклона Яси .

Геология и дикая природа

Остров Данк, безусловно, самый большой остров в национальном парке Фэмили-Айлендс , все они состоят из гранитных пород. [3] Все острова были частью материка до того, как 8000 лет назад начался последний подъем уровня моря . Остров Данк занимает 970 га , из которых 730 га — национальный парк, а остальное — собственность . Его топография разнообразна: песчаные пляжи и скалистые берега, слегка волнистые склоны, предгорья и более крутая полупересеченная местность. Гора Куталу — самая высокая точка острова, находящаяся на высоте 271 м над уровнем моря.

На острове Данк обитает более 100 видов птиц, включая редких и уязвимых морских птиц. [3] В летние месяцы остров становится местом размножения крачек и крякв . Отсутствие хищников, а также обильный запас пищи из окружающих рифовых вод делают его идеальным местом для гнездования. Остров Данк также является домом для рептилий, таких как питоны , древесные змеи , гекконы и сцинки . Рифы, окаймляющие остров , и окружающие воды являются домом для множества морских обитателей, таких как морские черепахи , дюгони , акулы , кораллы , рыбы , моллюски и крабы . Остров Пуртабой (небольшой остров прямо за островом Данк) закрыт и недоступен для гостей с октября по апрель каждого года из-за гнездящихся на острове хохлатых крачек.

История

Ранняя история

Традиционными аборигенами острова Данк являются народы банджин и джиру , [2] которые живут в этой области уже десятки тысяч лет. [3] После повышения уровня моря они отправились на острова на каноэ из коры, чтобы собрать еду и материалы. Название острова Данк на языках варргамай и дьирбал — Кунаглеба , что означает «Остров мира и изобилия». Свое европейское название он получил от лейтенанта Джеймса Кука , который проплыл мимо него на « Индеворе » 8 июня 1770 года. [3] Он отметил, что это «довольно высокий остров», и назвал его в честь Джорджа Монтегю-Данка, 2-го графа Галифакса (бывшего первого лорда Адмиралтейства ). [1] [4]

HMS Rattlesnake , картина сэра Освальда Уолтерса Брайерли , 1853 год.

Европейцы заселили близлежащий материк в 19 веке в поисках золота, древесины и пастбищ. [3] В 1848 году Джон Макгилливрей изучал фауну и флору острова, пока HMS Rattlesnake стоял на якоре у острова в течение десяти дней. [5] Впоследствии он описал его природные особенности в « Рассказе о путешествии HMS Rattlesnake» , опубликованном в Англии в 1852 году. [4]

Остров Данк, восемь или девять миль в окружности, хорошо покрыт лесом — у него есть две заметные вершины, одна из которых (северо-западная) имеет высоту 857 футов. Наши экскурсии ограничивались окрестностями водопоя и залива, в котором он расположен. Берега скалистые с одной стороны и песчаные с другой, где низкая точка простирается на запад. На их стыке и под покатым холмом с большими участками кустарника небольшой ручей пресной воды, выбегающий на пляж, обеспечивал снабжение корабля, хотя лодки могли приблизиться к этому месту только во время высокой воды.

—  Джон Макгилливрей, «Рассказ о путешествии HMS Rattlesnake»

Эдмунд Бэнфилд

В 1897 году, страдая от беспокойства и истощения на работе, и получив от врачей совет жить всего шесть месяцев, писатель Эдмунд Джеймс Банфилд переехал на остров Данк со своей женой Бертой, став первым белым поселенцем острова. До этого он был журналистом и старшим редактором Townsville Daily Bulletin в течение пятнадцати лет, Банфилд позволил спокойствию этого нетронутого тропического рая сплести свою магию, и он прожил на острове Данк оставшиеся 26 лет своей жизни до своей смерти в 1923 году.

Небольшая хижина, построенная с помощью аборигена по имени Том, была первым домом Банфилдов. За некоторое время они расчистили четыре акра земли для плантации фруктов и овощей. В сочетании со своими курами, коровами и козами, а также обилием морепродуктов и мангровой растительности, они жили очень самодостаточно. Очарованный флорой и фауной острова Данк, Банфилд тщательно записывал свои наблюдения и продолжил писать серию статей о жизни на острове под псевдонимом Роб Крузо. Он был далее вдохновлен написать полноценную книгу под названием « Исповедь бичкомбера» (1908). [6] Книга стала знаменитым текстом для романтиков и эскапистов и создала острову Данк репутацию экзотического островного рая.

В последующие годы Банфилд написал несколько других книг о Данке, включая «Мой тропический остров» (1911) [7] и «Тропические дни » (1918). [8] В них он поделился секретами природы, которые он открыл, и описал обычаи и легенды аборигенов острова. Э. Дж. Банфилд умер 2 июня 1923 года, а его последняя книга « Последние листья с острова Данк» была опубликована посмертно в 1925 году. [9] Его вдова оставалась на острове еще год, прежде чем переехала в Брисбен, где она умерла через десять лет после своего мужа. Сегодня оба похоронены на тропе к горе Куталу. [10]

Открытие курорта и Вторая мировая война

Остров Данк, сфотографированный с холма Биктон, к северу от пляжа Мишн.
Знаменитый бассейн-бабочка на острове Данк
Бассейн с бабочками
Вид на залив Браммо из номера на берегу моря
Подогреваемый бассейн «Каскад» на острове Данк
Верховая езда на закате на пляже

Остров был куплен в 1934 году капитаном Брасси, а бунгало Банфилда стало основой для зарождения курорта. [4] Курорт был открыт в 1936 году. [11] Королевские австралийские военно-воздушные силы оккупировали остров Данк во время Второй мировой войны , построив взлетно-посадочную полосу в 1941 году. [3] Год спустя они установили радиолокационную станцию ​​на самой высокой точке острова, которая была демонтирована после окончания войны в 1945 году.

Послевоенное развитие курорта

Семья Брасси вернулась, чтобы управлять курортом в течение некоторого времени в конце войны. Затем остров сменил ряд владельцев. В 1956 году Гордон и Кэтлин Стайнс купили его и перевезли туда свою семью из Виктории. Затем они перестроили и модернизировали объекты курорта, чтобы сделать остров туристическим направлением. В результате остров Данк стал популярным местом для знаменитостей [11], включая Шона Коннери , Генри Форда II и премьер-министров Австралии Гарольда Холта и Гофа Уитлама . Семья Стайнс владела и управляла островом и курортом до 1964 года, когда он был продан Эрику Макилри, основателю Avis Rent-A-Car .

В 1976 году авиакомпания Trans Australia Airlines приобрела остров Данк. Право собственности перешло к Qantas в 1992 году после слияния с Australian Airlines. 24 декабря 1997 года остров был куплен компанией P&O Australian Resorts, которую в июле 2004 года приобрела компания Voyages . [12] В сентябре 2009 года курорты на островах Данк и Бедарра были куплены компанией Hideaway Resorts, дочерней компанией Pamoja Capital, находящейся в полной собственности.

Колония художников

Остров Данк также был домом для небольшого сообщества художников, которые жили, работали и демонстрировали свои работы многим международным и местным посетителям на территории на южной стороне острова. [13] Колония была основана в 1974 году бывшим олимпийским борцом Брюсом Артуром, [14] который умер у себя дома на острове в марте 1998 года. Сообщество продолжало работать под руководством местного кузнеца по металлу Сьюзи Кирк, пока циклон Ларри не повредил большую часть колонии. Кирк продолжала жить в колонии, пока циклон Яси не разрушил ее дом в 2011 году, и впоследствии продолжала жить и работать на острове Данк в качестве последнего члена колонии художников. [15]

После циклона Яси, 2011–2022 гг.

После циклона Яси остров Данк был куплен австралийским предпринимателем Питером Бондом , и в 2014 году началась реконструкция курорта. [16] Эта реконструкция так и не состоялась.

В сентябре 2019 года Mayfair 101, австралийский семейный инвестиционный конгломерат во главе с Джеймсом Мохинни, приобрел остров Данк. Mayfair 101 также приобрела более 250 объектов недвижимости на материковой части Мишн-Бич в рамках своего 10-15-летнего плана стоимостью 1,6 млрд австралийских долларов по восстановлению региона. Mayfair 101 выиграла тендер на косу острова Данк 14 ноября 2019 года от регионального совета побережья Кассовари, что дало Mayfair 101 возможность договориться об аренде на 30 лет на знаменитую косу острова Данк. Реконструкция острова осуществляется подразделением недвижимости Mayfair 101, Mayfair Iconic Properties, которое создало команду на базе Mission Beach для проведения значительного обновления региона. [17]

В августе 2020 года предыдущие владельцы острова, Family Islands Operations, принадлежавшая семье австралийского бизнесмена Питера Бонда, вернули себе остров после того, как владельцы Mayfair 101 не выполнили свои платежные обязательства. [18]

В 2021 году с береговой линии были видны многочисленные заброшенные здания курортов, а также все еще видны значительные повреждения от циклона. Окна отсутствовали, крыши были откинуты назад, кондиционеры свисали с потолков, а внутри зданий росли растения.

2022-

В июле 2022 года Энни Кэннон-Брукс, жена основателя Atlassian и миллиардера Майка Кэннон-Брукса , заключила сделку по покупке острова Данк. Как сообщается, сумма сделки составила 20–25 млн австралийских долларов. [19] Заявленной причиной было создание заповедника для природных особенностей острова, а также развитие курорта.

Списки объектов культурного наследия

На острове Данк расположен ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Использование земли

Национальный парк

На острове Данк есть тринадцать километров пешеходных дорожек, расположенных по пяти основным маршрутам, от короткой прогулки к могиле Эдмунда Джеймса Банфилда до 4-часового кругового похода по острову. [21] Коммерческие операторы предлагают экскурсии по острову, как и курорт Данк-Айленд.

Перевозить

Водное такси Mission Beach Dunk Island и чартеры Mission Beach организуют трансферы между Mission Beach и островом Данк, а также трансферы для гостей острова Бедарра .

Прибегнуть

Курорт на острове Данк был впервые основан в 1936 году и пользовался особой популярностью среди состоятельных посетителей в 1960-х годах. Он был отремонтирован в середине 1970-х годов и включал 160 номеров, популярных среди семей и пар. Курорт был разрушен циклоном Яси в 2011 году и с тех пор был закрыт. В сентябре 2019 года международный инвестиционный конгломерат Mayfair 101 выкупил остров, включая курорт Dunk Island, за 31,5 миллиона австралийских долларов. Группа планирует реконструировать курорт и улучшить удобства на косе острова Данк. [17]

Место для кемпинга

На территории национального парка также имеется кемпинг, доступный для посетителей, хотя для его использования требуется разрешение. [21]

Колония художников

Колония художников почти исчезла, хотя кузнец по металлу Сьюзи Кирк продолжает жить и работать на острове Данк как последний явный член колонии. [15]

Взлетно-посадочная полоса

На острове Данк также есть небольшая взлетно-посадочная полоса, аэропорт острова Данк , расположенный недалеко от курорта, откуда часто совершались рейсы в Кэрнс [22] до тех пор, пока курорт не был разрушен в 2011 году.

Причал

На острове Данк есть причал, к которому причаливает паром, чтобы забирать и высаживать пассажиров. Этот причал также можно использовать для рыбалки, и с него открывается вид на окружающие острова воды.

Климат

Остров Данк расположен в тропиках и имеет среднюю максимальную температуру около 29 градусов по Цельсию (85 градусов по Фаренгейту ). [23] Остров подвержен тропическим циклонам , и история циклонов, поражающих остров Данк, включена в Климатические события ниже.

Климатические явления

Циклон Ларри

20 марта 2006 года циклон «Ларри » пересёк побережье Квинсленда в Иннисфейле , получив категорию 4. Около 160 сотрудников и 280 гостей с острова Данк были эвакуированы в Кэрнс , но 20 сотрудников Voyages остались на острове. [24] Курорт получил структурные повреждения и повреждения от воды, [25] но вновь открылся 1 июля 2006 года [26] после реконструкции и восстановления стоимостью около 20 миллионов долларов . [24]

Циклон Яси

Между 23:57 AEST 2 февраля 2011 года и 00:27 3 февраля 2011 года глаз циклона Яси прошел прямо над островом Данк как тропический циклон категории 5. Мобильная связь была потеряна из-за того, что ближайшая базовая станция на пляже Мишн была разрушена, а в 22:00 по мере приближения циклона отключилось электричество. Курорт был оборудован спутниковыми телефонами и генераторами. [27] Гости курорта Dunk Island Resort и часть персонала были доставлены в безопасное место 1 февраля 2011 года. [28] [29]

Влияние на персонал курорта Dunk Island

69 сотрудников курорта Dunk Island Resort и генеральный менеджер Дэвид Генри [27] , которые находились на острове в то время, были вынуждены находиться в изоляции , по четыре человека в номере, с пайком, включавшим только сэндвич и яблоко. [30] Сотрудники сообщили, что им не предоставили возможность эвакуироваться, несмотря на то, что полиция просила руководство острова сделать это за неделю до этого. [30] [31] [32] [33] Сотрудники заявили, что руководство курортного острова сообщило сотрудникам, что они должны остаться и помочь с уборкой, [34] некоторые из них фактически были обязаны вернуться на работу с материка, когда приближался циклон, включая сотрудника, который, как сообщается, отрезал часть большого пальца в результате несчастного случая на лодке. [35] [36] Сотрудники сообщили, что менеджеры курорта сказали им не общаться со СМИ. [35] Неназванная пресс-секретарь курортов Hideaway сказала: «Им (сотрудникам) был предоставлен выбор: уйти или остаться, и многие решили остаться и укрыться». [37]

Директор Hideaway Resorts Эндрю Мензис отрицал, что персонал был вынужден остаться, но не мог быть эвакуирован, поскольку циклон двинулся на юг поздно вечером 2 февраля 2011 года. Мензиса цитировали следующим образом: «Мы следовали процедурам на случай циклона, о принудительной эвакуации никому не сообщалось... У нас есть здания, которым присвоена категория 5, способная противостоять циклонам, так что это было самое безопасное место». Руперт Гринхоу из Hideaway Resorts сказал, что остров следовал «установленным процедурам на случай циклона», которые не предусматривали массовой эвакуации персонала. [30] [36]

Генеральный директор Hideaway Resorts Марк Кэмпбелл и директор Эндрю Мензис вылетели на вертолете на остров Данк 3 февраля 2011 года, чтобы оценить ущерб. Председатель Руперт Гринхоу выразил облегчение от того, что персонал пережил циклон, и описал этот результат как свидетельство предпринятых планирования и подготовки. [38]

4 февраля 2011 года персонал, за исключением основной команды, был распущен до тех пор, пока курорт не будет восстановлен, эвакуирован с острова вертолетами и водными такси, и предложены консультации. [30] [33] [39] [40]

Газета Herald Sun сообщила, что когда руководству стало известно о присутствии журналистов на острове, их отвели от персонала и направили к совладельцу острова, проживающему в Мельбурне, и управляющему курортом. [35]

5 февраля 2011 года газета Sunshine Coast Daily сообщила, что заявления, якобы касающиеся Bedarra Resort, опубликованные руководством Hideaway Resorts 4 февраля 2011 года, на самом деле относились только к его собственности на острове Данк, который соседствует с островом Бедарра. [41]

Ущерб инфраструктуре курорта Dunk Island

Ущерб, нанесенный курорту, был описан как очень серьезный, и большую часть курорта необходимо было полностью перестроить. Обычно устойчивые к циклонам пальмы были вырваны. [42] Бассейн курорта был заполнен песком из-за штормового нагона, зал для торжеств был выпотрошен, а оздоровительный центр остался без крыши. Почти во всех апартаментах на берегу были сорваны стены. [43] Сады курорта были вырыты до основания.

В июле 2012 года генеральный менеджер острова Дэвид Генри сообщил, что реставрационные работы продвигаются медленно, и повторное открытие курорта не ожидается по крайней мере в течение восемнадцати месяцев. [44] Ожидалось, что кемпинги и связанные с ними объекты инфраструктуры откроются в сентябре 2012 года.

В этом случае восстановление постоянно откладывалось. В конце 2019 года было объявлено, что международный инвестиционный конгломерат Mayfair 101 во главе с Джеймсом Мохинни приобрел Dunk Island за 31,5 млн долларов и заявил, что перестроит курорт со значительно расширенными возможностями. [17]

В популярной культуре

Остров Данк был местом съемок фильма 1969 года « Возраст согласия» , основанного на рассказе художника и писателя Нормана Линдсея . [13] Режиссером фильма был Майкл Пауэлл , в нем снимались Джеймс Мейсон в роли Брэдли Морахана, пресыщенного австралийского художника, вернувшегося из Нью-Йорка, и Хелен Миррен в роли Коры Райан, местной девочки-подростка. «Возраст согласия» вызвал споры из-за наготы и сексуальной сцены, что привело к цензуре и сокращениям. Большая часть фильма была снята на пляже в заливе Браммо, куда теперь причаливают паромы, привозящие посетителей.

Задание в предпоследнем раунде третьего сезона реалити - шоу The Mole требовало от четырех оставшихся игроков нарисовать приблизительную карту острова Данк. Участники Марк Йонгеблоед и Боб Янг победили, предоставив рисунок, который примерно напоминал карту острова. Одна из финальных сцен в фильме Джеймса Кэмерона Sanctum была снята на пляже Muggy Muggy. [45]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Dunk Island (запись 10864)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 18 февраля 2014 г. .
  2. ^ ab "About Family Islands". Департамент охраны окружающей среды и управления ресурсами. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 10 мая 2011 года .
  3. ^ abcdef "Family Islands National Park – Nature, culture and history". Департамент охраны окружающей среды и управления ресурсами. Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 10 мая 2011 г.
  4. ^ abc "Dunk Island". The Sydney Morning Herald . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г. Получено 12 июня 2008 г.
  5. ^ Макгилливрей, Джон (1852). "1.3". Рассказ о путешествии HMS Rattlesnake. Том 1. Лондон: T. & W. Boone. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Получено 12 июня 2008 года .
  6. ^ Банфилд, Эдмунд Дж . Признания пляжника. Лондон: T Fisher Unwin. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  7. ^ Banfield, Edmund J (1911). My Tropic Isle. Лондон: T Fisher Unwin. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 3 октября 2019 года .
  8. ^ Banfield, Edmund J (1918). Tropic Days. Лондон: T Fisher Unwin. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Получено 3 октября 2019 года .
  9. ^ Банфилд, Эдмунд Дж. (1925). Последние листья с острова Данк. Лондон: T Fisher Unwin. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  10. ^ Bonnin, Margriet R (1979). "Банфилд, Эдмунд Джеймс (1852–1923)". Австралийский биографический словарь . ANU. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Получено 3 октября 2019 года .
  11. ^ ab "Краткая история владения островом Данк". Управление островом Данк. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Получено 3 октября 2019 года .
  12. ^ "Наше путешествие". Voyages . Архивировано из оригинала 31 августа 2007 . Получено 12 июня 2008 .
  13. ^ ab Woodard, Amanda (29 октября 2005 г.). "Fantasy island". The Guardian . Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. Получено 13 июня 2008 г.
  14. ^ "Счастливо заброшенный". The Sydney Morning Herald . 13 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  15. ^ ab "О нас". Susi Kirk Studio . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Получено 3 октября 2019 года .
  16. ^ Далтон, Ник. «Начинается восстановление курорта на острове Данк после разрушений, вызванных циклоном Яси». Cairns Post . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. Получено 3 октября 2019 г.
  17. ^ abc Хартли, Анна; Гамильтон-Смит, Лекси (22 сентября 2019 г.). «Остров Данк на Крайнем Севере Квинсленда готовится к многомиллионной реконструкции». ABC News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 2 октября 2019 г.
  18. ^ Ким, Шарни; Шори, Кир (19 августа 2020 г.). «Остров Данк изъят семьей Бонда». ABC News . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  19. ^ Ригби, Марк (13 июля 2022 г.). «Annie Cannon-Brookes покупает остров Данк с планами по развитию». ABC News . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  20. ^ "Мемориальный заповедник и могила Банфилд (запись 602755)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 7 июля 2013 г.
  21. ^ ab "Family Island National Park – features". EPA/QPWS. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Получено 13 июня 2008 года .
  22. ^ "Добираемся до острова Данк и обратно". Voyages . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 . Получено 13 июня 2008 .
  23. ^ "Climate History: Dunk Island". Weatherzone . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Получено 3 октября 2019 года .
  24. ^ ab Wright, John (7 октября 2006 г.). "Slammed Dunk is back". AdelaideNow... Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 12 июня 2008 г.
  25. ^ "TNQ Islands Closed in Wake of Cyclone Larry". Voyages . 20 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2008 г. Получено 12 июня 2008 г.
  26. ^ "Voyages Dunk & Bedarra Islands Re-opening Update". Voyages . 17 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2008 г. Получено 12 июня 2008 г.
  27. ^ ab Сотрудники острова Данк спрятались в бункере" Архивировано 4 февраля 2011 г. на Wayback Machine , NineMSN, 3 февраля 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  28. ^ Циклон Яси пересекает побережье у Мишн-Бич, в 50 км к югу от Иннисфейла. Архивировано 1 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Courier Mail , 3 февраля 2011 г.]. Получено 4 февраля 2011 г.
  29. ^ "Сотрудники курорта Dunk Island остаются на месте" Архивировано 4 февраля 2011 г. в Wayback Machine , The Cairns Post , 2 февраля 2011 г. Получено 2 февраля 2011 г.
  30. ^ abcd "Остров Данк после циклона" Архивировано 8 февраля 2011 г. в Wayback Machine , The Cairns Post , 5 февраля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  31. ^ "Курорт 'остановил выезд персонала' перед циклоном" Архивировано 22 февраля 2011 г. в Wayback Machine , ABC News, 3 февраля 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  32. ^ "Курорт 'остановил выезд персонала' перед циклоном" Архивировано 4 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Weatherzone, 3 февраля 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  33. ^ ab Resort boss защищает сохранение персонала на острове Данк" Архивировано 18 марта 2015 г. в Wayback Machine , The Australian , 5 февраля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  34. ^ "Повару приказано выдержать шторм". Waikato Times . 4 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
  35. ^ abc Ярость и облегчение на разбитом курорте на острове Данк, Herald Sun, 5 февраля 2011 г. Архивировано 8 февраля 2011 г. на Wayback Machine . Получено 4 февраля 2011 г.
  36. ^ ab "Yasi dunks resorts in sand" Архивировано 8 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Courier Mail , 5 февраля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  37. ^ "Сотрудники островов Данк и Бедарра в безопасности после циклона Яси" Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Cairns Post , 3 февраля 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  38. ^ Выброшенный персонал в безопасности, но жаль" Архивировано 8 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Sunshine Coast Daily , 4 февраля 2011 г.]. Получено 4 февраля 2011 г.
  39. ^ Яси макает курорты в песок" Архивировано 8 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Courier Mail , 5 февраля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  40. ^ Данк и Бедарра собирают осколки после циклона Яси. Архивировано 9 февраля 2011 г. в Wayback Machine , The Cairns Post , 4 февраля 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  41. ^ Я думала, он умрет, мама" Архивировано 8 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Sunshine Coast Daily , 3 февраля 2011 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  42. Утро возвещает о большой уборке, Herald Sun, 4 февраля 2011 г. Архивировано 16 марта 2011 г. на Wayback Machine . Получено 4 февраля 2011 г.
  43. ^ Возвращение домой к разбитому сердцу" Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Courier Mail , 4 февраля 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  44. ^ Далтон, Ник (27 июля 2012 г.). «Dunk Island зажигает на вечеринке в честь нового владельца». Cairns Post . Кэрнс, Квинсленд. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 г. Получено 2 октября 2019 г.
  45. Дэвид Секстон (25 марта 2010 г.). «Новый фильм Джеймса Кэмерона снят у острова Данк». Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Cairns Post . News Limited.

Внешние ссылки