stringtranslate.com

Отношения Швеция–НАТО

Швеция является членом Организации Североатлантического договора (НАТО) с 7 марта 2024 года. [1]

До подачи заявки на членство в НАТО Швеция придерживалась политики нейтралитета в военных делах со времен Наполеоновских войн , после чего Швеция приняла политику «неприсоединения в мире и нейтралитета в войне». Страна сохраняла нейтралитет в обеих мировых войнах, хотя она сотрудничала как с Германией, так и с союзными странами по разным поводам во время Второй мировой войны , и решила не вступать в НАТО, когда оно было основано в 1949 году. В середине 1990-х годов, после Холодной войны , страна присоединилась к программе НАТО « Партнерство ради мира » (ПРМ) и к Европейскому союзу (ЕС). Членство в ЕС на практике положило конец неприсоединению страны, поскольку включало принятие общей внешней и политики безопасности , а с 2009 года — положения о взаимной обороне. Однако общественная поддержка вступления в НАТО оставалась низкой.

Российское вторжение в Украину вызвало сдвиг в общественном мнении, побудив Швецию подать заявку на членство в НАТО вместе с Финляндией 18 мая 2022 года.

История

Предыстория: Шведский нейтралитет после наполеоновских войн

Швеция приняла политику нейтралитета после потери значительной части своей территории (включая Финляндию ) в пользу Российской империи во время Наполеоновских войн в 1812 году. [2] С 1814 года Швеция официально не объявляла войну, [3] и страна оставалась нейтральной даже во время Первой и Второй мировых войн . [4]

1949–2022: Отношения до подачи заявления на членство

1949–1991: Шведский нейтралитет во время Холодной войны

Когда в 1949 году было основано НАТО, Швеция решила не присоединяться. Вместо этого страна объявила политику безопасности, направленную на неприсоединение в мирное время и нейтралитет в военное время. [5] Швеция сохраняла свою политику нейтралитета во время холодной войны . [2] Бывший премьер-министр Швеции Карл Бильдт отметил, что эта политика была ответом на опасения, что если Швеция вступит в НАТО, Советский Союз может ответить вторжением в соседнюю Финляндию , с которой у Швеции были тесные отношения. [6] Будучи независимой, Финляндия приняла политику нейтралитета во внешних делах во время холодной войны из уважения к соседнему Советскому Союзу , что обычно называлось финляндизацией . [7]

1991–1995: Сразу после окончания холодной войны

После окончания Холодной войны в Швеции начались активные дебаты по вопросу членства в НАТО. [8] Швеция присоединилась к программе НАТО «Партнерство ради мира » 9 мая 1994 года. [9]

1995–2022: Отход от политики неприсоединения в рамках Европейского Союза

Вступление Швеции в Европейский Союз в 1995 году
Членство Европы в ЕС и НАТО в марте 2024 г.
  только член ЕС
  только член НАТО
  член обоих

В 1995 году Швеция присоединилась к Европейскому Союзу , тем самым присоединившись к Общей внешней политике и политике безопасности ЕС . Это развитие ослабило политику нейтралитета Швеции. [4]

18 сентября 2007 года премьер-министр Фредрик Рейнфельдт заявил, что для членства Швеции в НАТО потребуется «очень широкое» большинство в парламенте, включая социал-демократов , и координация с Финляндией. [10]

С момента вступления в силу Лиссабонского договора в 2009 году положение ЕС о взаимной солидарности распространяется на Швецию наряду со всеми другими государствами-членами ЕС и гласит, что все государства-члены должны помогать любому другому государству-члену, подвергшемуся нападению: [11]

Если государство-член является жертвой вооруженной агрессии на его территории, другие государства-члены обязаны оказывать ему помощь и содействие всеми имеющимися в их распоряжении средствами в соответствии со статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций. Это не должно наносить ущерба особому характеру политики безопасности и обороны некоторых государств-членов. [...]

—  Статья 42.7 консолидированной версии Договора о Европейском Союзе

В 2015 году НАТО сообщило, что Россия имитировала ядерную атаку на Швецию в 2013 году [12], а министр иностранных дел России Сергей Лавров в 2016 году пригрозил «принять необходимые меры» для предотвращения членства Швеции в НАТО. [13] В сентябре 2016 года в докладе правительства Швеции было установлено, что эскалация напряженности в Прибалтике может стать вероятным катализатором для вступления Швеции в НАТО. [14]

Швеция принимала активное участие в миссиях НАТО в Боснии ( IFOR и SFOR ), Косово ( KFOR ), Афганистане ( ISAF ) и Ливии ( операция Unified Protector ). [15] Однако идеологические разногласия стали очевидны в ноябре 2006 года, когда Швеция могла либо купить два новых транспортных самолета, либо присоединиться к самолетному пулу НАТО, а также в декабре 2006 года, когда Швеция отклонила приглашение присоединиться к Силам реагирования НАТО . [16] [17] Позднее она присоединилась в 2013 году. [18]

Швеция разрешила дальнейшее сотрудничество с НАТО, заключив с НАТО соглашение о принимающей стране (подписанное в 2014 году и ратифицированное в 2016 году), что позволило силам НАТО проводить совместные учения на шведской территории и позволило силам государств-членов НАТО размещаться в Швеции в ответ на угрозы национальной безопасности Швеции. [19]

Шведское левое крыло, включая Социал-демократическую партию , Партию зеленых и Левую партию , наряду с националистическими Шведскими демократами , исторически выступало за нейтралитет и неприсоединение, [20] [21] в то время как партии на правом крыле поддерживали членство в НАТО, особенно после аннексии Крыма Российской Федерацией в 2014 году . Правоцентристская Умеренная партия является крупнейшей партией по текущему представительству в парламенте, выступающей за членство в НАТО, и даже сделала это своим главным предвыборным обещанием в 2022 году, [22] и (как и правоцентристская Либеральная партия ) в целом поддерживала членство в НАТО с момента окончания Холодной войны . [23] [24] Центристская Центристская партия выступала против членства в НАТО до сентября 2015 года, когда руководство партии под руководством Анни Лёф объявило, что они будут предлагать изменить политику партии, чтобы добиться вступления Швеции в НАТО на своей следующей партийной конференции. Консервативные христианские демократы , также ранее выступавшие против, также проголосовали за поддержку членства в НАТО на своем партийном собрании в октябре 2015 года. [25] Когда националистические шведские демократы скорректировали свою позицию в декабре 2020 года, чтобы разрешить членство в НАТО, если это будет согласовано с соседней Финляндией и ратифицировано на референдуме, большинство членов шведского риксдага впервые принадлежали к партиям, которые были открыты для членства в НАТО, [26] и предложение о разрешении будущего членства в НАТО было принято парламентом в том же месяце 204 голосами против 145. [27]

Поддержка членства в НАТО возросла в период с 2012 по 2015 год, когда Институт СОМ показал ее рост с 17% до 31%. [28] Такие события, как аннексия Крыма и сообщения о деятельности российских подводных лодок в 2014 году, а также сообщение 2013 года о том, что Швеция может продержаться всего неделю в случае нападения, были отнесены к этому росту поддержки. [29] [30] В октябре 2014 года опрос общественного мнения впервые показал, что больше шведов поддерживают членство в НАТО (37%), чем выступают против (36%). [31]

Регулярный опрос Ipsos зафиксировал снижение несогласия шведов с членством с 56% в апреле 2015 года до 35% в декабре 2020 года, когда произошел трехсторонний раскол: 33% за членство и 32% не определились. Спад в значительной степени соответствовал росту не определились, поскольку доля поддерживающих членство в НАТО оставалась в основном стабильной с 2014 года. [32] Опрос Sifo в июне 2016 года выявил больше шведов, выступающих против членства в НАТО, чем за, [33] в то время как опрос Pew в мае 2017 года также показал 48% поддержки, а в ноябре 2020 года они показали, что 65% шведов относятся к НАТО положительно, что является самым высоким процентом среди всех опрошенных стран, не входящих в НАТО. [34] [35]

В дни после вторжения России в Украину (24–25 февраля 2022 года) опрос, проведенный Novus, показал, что 41% высказались за членство в НАТО и 35% против. [36] Первый опрос, зафиксировавший поддержку членства в НАТО большинством (51%), состоялся 4 марта 2022 года, [37] и с тех пор поддержка существенно выросла.

1 марта 2024 года, после одобрения Венгрии в Национальном собрании, результаты нового опроса, проведенного Verian, были опубликованы TV4 , показав рекордно высокую поддержку НАТО среди шведов, согласно СМИ, с 66% «за». Явное большинство также среди женщин теперь поддерживают НАТО, после того как было явным только среди мужчин. Что касается возрастных групп, поддержка самая высокая среди людей в возрасте от 65 до 79 лет — 75%. Среди членов парламента Левая партия — единственная, где по-прежнему большинство против членства. Зелёные перешли на сторону «за», с 50% «за» и только 22% «против». Умеренная партия имеет самую сильную поддержку. По данным опроса Verian , возросшая поддержка была обусловлена ​​ожидаемым неизбежным членством. [38]

2022–2024: Процесс присоединения после вторжения России в Украину

Февраль – май 2022 г.: первоначальный ответ на вторжение

Многие политические позиции по членству в НАТО были пересмотрены после российского вторжения в Украину в 2022 году . Согласно новостным сообщениям от начала марта 2022 года, Финляндия и Швеция начали планировать подачу заявки на получение статуса главного союзника, не входящего в НАТО, в Соединенные Штаты. [43] [44] [45] Националистические шведские демократы пересмотрели свою позицию в апреле 2022 года и объявили, что поддержат членство Швеции в НАТО, если Финляндия также присоединится. [46] [47] Примерно в то же время правящая шведская социал-демократическая партия объявила, что проведет внутренний диалог по членству в НАТО, во второй раз за шесть месяцев. В первый раз партия решила выступить против членства. [48] Однако 15 мая 2022 года они объявили, что теперь поддержат заявку на вступление в организацию. [49] [50] Из их партнеров по коалиции Партия зеленых осталась против, [51] в то время как Левая партия хотела провести референдум по этому вопросу, против чего выступили премьер-министр Магдалена Андерссон и ведущая оппозиционная Умеренная партия. [52]

Май – июнь 2022 г.: Декларация о намерениях, заявка

Протест против НАТО, Стокгольм, Минтторгет, 21 мая 2022 г.
Послы Финляндии и Швеции подадут свои заявления о вступлении в НАТО генеральному секретарю Йенсу Столтенбергу 18 мая 2022 года.

Андерссон объявил, что Швеция подаст заявку на членство в НАТО 16 мая 2022 года, в координации с заявкой соседней Финляндии . [53] 17 мая 2022 года Анн Линде , министр иностранных дел Швеции, подписала заявку Швеции на вступление в НАТО. [54] [55] На следующий день заявки обеих стран были официально представлены генеральному секретарю НАТО Йенсу Столтенбергу . [56] [57]

Европейский союз объявил о своей поддержке членства Финляндии и Швеции в НАТО. [58] Президент Хорватии Зоран Миланович заявил, что его страна должна заблокировать ратификацию вступления Швеции до тех пор, пока меры по избирательной реформе не будут реализованы в соседней Боснии и Герцеговине , хотя министр иностранных дел выразил поддержку правительства любой заявке. [59] 28 апреля 2022 года министр иностранных дел Хорватии Гордан Грлич-Радман объявил, что Хорватия поддерживает заявки Финляндии и Швеции на членство в НАТО. [60] В мае 2022 года различные правительства (включая правительства Албании , [61] Португалии , [62] и Великобритании [63] ) и их лидеры (включая президентов Франции [64] [65] и США ) [66] объявили о поддержке заявок обеих стран.

Июнь 2022 г. – март 2024 г.: ратификация

Процесс ратификации начался с приглашения Финляндии и Швеции стать членами на саммите НАТО в Мадриде 29 июня 2022 года. Переговоры о членстве состоялись 4 июля, а протоколы о присоединении были подписаны в Брюсселе 5 июля. В тот же день Канада стала первой страной, ратифицировавшей обе заявки. [67] К октябрю 2022 года все члены НАТО, за исключением Венгрии и Турции, завершили процессы ратификации вступления Швеции. [68]

22 марта 2023 года парламент Швеции одобрил вступление страны в НАТО 269 голосами против 37. [69]

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил в марте 2023 года, что «немыслимо», чтобы НАТО не оказало помощь Швеции, если ее безопасность окажется под угрозой. [70]

4 апреля 2023 года состоялась официальная церемония вступления Финляндии в НАТО, после которой министр иностранных дел Финляндии Пекка Хаависто вручил ратификацию Финляндией присоединения Швеции к организации. [71]

Примечания

  1. ^ В Канаде ратификация договоров является королевской прерогативой монарха . Таким образом, парламент не имеет никакой роли или полномочий в ратификации договоров. [85] [86]
  2. ↑ Голосование проводилось устно, а не в виде полного запротоколированного голосования. За: СДПГ , Зелёные , СвДП , ХДС/ХСС , АдГ . Против: Левые . [100]
  3. ^ Единогласное согласие.
  4. ↑ Голосование проводилось по партиям, а не как полное зарегистрированное голосование. За: ND , Syriza , PASOK-KINAL . Против: KKE , Greek Solution , MeRA25 . [103]
  5. ^ В Соединенном Королевстве ратификация договоров является королевской прерогативой монарха . Таким образом, парламент не имеет никакой роли или полномочий в ратификации договоров, но Закон о конституционной реформе и управлении 2010 года и Правило Понсонби требуют, чтобы договоры были представлены парламенту с пояснительной запиской до ратификации монархом . [144]
  6. ^ «Согласно Конституции, правительство обычно должно получить одобрение парламента для связывания международных обязательств большой важности, но когда того требуют интересы Швеции, правительству достаточно проконсультироваться с Консультативным советом по иностранным делам в Королевском дворце. 16 мая 2022 года правительство сообщило королю, что оно намерено подать заявку на членство в НАТО на заседании Консультативного совета». За: SAP , C , M , SD , KD и L. Против: V и MP .
Премьер-министр Ульф Кристерссон вручает официальный документ о присоединении госсекретарю США Энтони Блинкену, чтобы официально оформить членство Швеции в НАТО

7 марта 2024 года Швеция сдала на хранение документ о присоединении, официально став членом НАТО. [151] [152] Вскоре после этого в Вашингтоне состоялась пресс-конференция с премьер-министром Швеции Ульфом Кристерссоном , министром иностранных дел Швеции Тобиасом Биллстрёмом и госсекретарем США Энтони Блинкеном . [153] [154]

Препятствия в турецком процессе

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган высказался против вступления Финляндии и Швеции в НАТО, заявив, что для Турции будет «невозможно» поддержать их заявку, пока эти две страны позволяют группам, которые Турция классифицирует как террористические организации, действовать на своей территории, включая курдские боевые группировки « Рабочая партия Курдистана» (РПК), «Союз общин Курдистана» (KCK), «Партия демократического союза (Сирия)» (PYD) и «Отряды народной самообороны» (YPG), а также сторонников Фетхуллаха Гюлена , мусульманского священнослужителя, проживающего в США, которого Турция обвиняет в организации неудавшейся попытки государственного переворота в Турции в 2016 году . [155] [156] [157] РПК также находится в списке террористических организаций ЕС, и Швеция была первой страной после Турции, которая назвала их таковыми в 1984 году. [158] [159] Турция запросила экстрадицию нескольких членов РПК из стран Северной Европы. [160] Среди людей, экстрадиции которых Турция запросила, были независимый член шведского парламента Амине Какабавех за ее поддержку курдских организаций, [161] писатель и поэт Мехмет Сирач Билгин (умер в 2015 году), [162] [163] и турецкий издатель и правозащитник Рагип Зараколу . [164] [165] Кроме того, турецкое правительство потребовало отмены эмбарго на поставки оружия, введенного правительствами Финляндии и Швеции в ответ на турецкое наступление на северо-восток Сирии в 2019 году против YPG, [166] и увольнения министра обороны Петера Хультквиста за то, что в 2011 году он встречался с членами РПК. [167] Требования Турции об экстрадиции курдских и других политических диссидентов были встречены враждебно курдскими активистами и некоторыми правозащитными организациями из-за плохой ситуации с правами человека в Турции и подавления курдского меньшинства в Турции. [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174]

14 мая 2022 года министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу заявил: «Эти две страны (Финляндия и Швеция) открыто поддерживают РПК и YPG». [175]

Президент США Джо Байден с президентом Финляндии Саули Ниинистё и премьер-министром Швеции Магдаленой Андерссон 19 мая 2022 г.

15 мая 2022 года министр иностранных дел Финляндии Пекка Хаависто и министр иностранных дел Швеции Анн Линде заявили, что готовы рассмотреть проблемы безопасности Турции и всегда осуждали терроризм. [176] [177] 17 мая 2022 года канцлер Германии Олаф Шольц призвал Турцию одобрить членство Финляндии и Швеции в НАТО. [178] 18 мая 2022 года Турция быстро помешала Финляндии и Швеции начать переговоры о членстве в НАТО. [179] 19 мая Финляндия и Швеция объявили, что могут рассмотреть проблемы безопасности Турции. [180] В тот же день президент Финляндии Саули Ниинистё и тогдашний премьер-министр Швеции Магдалена Андерссон заявили, что они всегда готовы к переговорам с Турцией. [181] 21 мая 2022 года Андерссон после телефонного разговора с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом сообщил шведскому государственному телевидению SVT , что они готовы к диалогу с Турцией по вопросу членства Швеции в НАТО. [182] 24 мая 2022 года Финляндия и Швеция решили направить делегацию для встречи с Турцией. Юкка Саловаара из Финляндии, Оскар Стенстрём из Швеции, Ибрагим Калын и Седат Онал из Турции принимают участие в переговорах по меморандуму. [183] ​​[184] Первая встреча делегаций Финляндии, Швеции и Турции состоялась 25 мая 2022 года в Анкаре , Турция. [185] Вторая встреча делегаций Финляндии, Швеции и Турции состоялась 20 июня 2022 года в Брюсселе , Бельгия. [186] Оппозиционные партии CHP и HDP в Турции объявили, что поддерживают членство Финляндии и Швеции. [187] [188] Правящие партии Турции, ПСР и МХП, объявили, что не поддержат членство Финляндии и Швеции. [189] [190] Положение правящей Социал-демократической партии осложняется тем фактом, что она полагается на поддержку Какабаве, которая имеет иранское курдское происхождение, [191] чтобы сохранить доверие риксдага к своему правительству меньшинства. [167] Какабаве была членом курдского партизанского движения Комала в Иране с юности и нашла убежище в Швеции в возрасте девятнадцати лет. В шведском правительственном кризисе 2021 года, Какабавех согласилась поддержать формирование правительства во главе с Магдаленой Андерссон только после того, как были выполнены некоторые политические требования, касающиеся поддержки сирийских курдов. [192] Она выступает против вступления Швеции в НАТО из-за собственного военного опыта и является защитницей шведской политики неприсоединения . [193] В мае она заявила, что больше не будет поддерживать правящую Шведскую социал-демократическую партию на важных выборах в парламенте, поскольку она считает, что части предыдущего соглашения не были соблюдены. [194]

Ибрагим Калын , пресс-секретарь Эрдогана, заявил, что одобрение членства Швеции не исключается, но статус этих групп является «вопросом национальной безопасности Турции» и что потребуются переговоры. [195] Однако после заявления Ибрагима Калына Эрдоган повторил свою угрозу заблокировать заявки Финляндии и Швеции на членство. [196] Руководство НАТО и США заявили, что уверены в том, что Турция не будет задерживать процесс вступления двух стран. Министр иностранных дел Канады Мелани Жоли также провела переговоры с Турцией, чтобы убедить турецкое правительство в необходимости интеграции двух северных стран. [197] 20 мая Анн Линде , министр иностранных дел Швеции, выступила против заявления Эрдогана о том, что они поддерживают РПК, назвав это «дезинформацией» и указав на то, что Швеция включила РПК в список террористических организаций в 1984 году, в то время как ЕС последовал ее примеру в 2002 году. [157] Пресс-секретарь Ибрагим Калын , который возглавлял переговоры от имени Турции, заявил после первой встречи в Анкаре, что процесс не будет продвигаться, пока не будут оправданы ожидания Турции, и они не будут чувствовать никакого давления времени на себя. [198] После того, как делегация, состоящая из шведских и финских дипломатов, провела переговоры по этому вопросу со своими турецкими коллегами, Эрдоган повторил, что не согласится на их заявку на вступление, поскольку в тот же день, когда переговоры проходили в Анкаре, Салих Муслим , которого Эрдоган считает террористом, появился на шведском телевидении . [199] [200] Лидер Партии националистического движения Девлет Бахчели предположил, что сценарий, при котором Турция выйдет из НАТО, следует рассматривать как вариант, [201] в этом случае может быть основан новый военный альянс. [202] В конце мая 2022 года лидер оппозиции Кемаль Кылычдароглу утверждал, что в случае, если спор о вступлении сохранится и AKP и MHP решат закрыть авиабазу Инджирлик , CHP поддержит это. [202]

Чтобы развеять опасения Турции, в июне Швеция указала на реформы своих антитеррористических законов , которые должны были вступить в силу 1 июля (хотя и были отложены правозащитными группами), и объявила, что пересмотрит свою политику в отношении экспорта оружия, чтобы отразить свое членство в НАТО. [167] [203] Тем временем президент Финляндии Саули Ниинистё заявил, что его страна не будет продвигать свою заявку без Швеции, и что две страны присоединятся к НАТО «рука об руку». [204]

На саммите в Мадриде в 2022 году Андерссон, Ниинистё и Эрдоган подписали соглашение об устранении проблем безопасности Турции, [205] [206] и Ниинистё объявил, что Турция согласилась поддержать членство Финляндии и Швеции в НАТО. [207] Хотя члены НАТО единогласно согласились официально пригласить страны присоединиться на следующий день, а протоколы о присоединении Швеции и Финляндии к альянсу были подписаны 5 июля, [208] Эрдоган повторил свою угрозу наложить вето на их членство, заявив, что он ожидает, что страны-заявители выполнят свои обязательства по соглашению, прежде чем турецкий парламент рассмотрит вопрос об одобрении их протокола о присоединении. [209] [210]

Флаги Турции и Швеции

Финляндия, Швеция и Турция провели первую из пяти трехсторонних меморандумных встреч 26 августа 2022 года в Вантаа , Финляндия. [211]

Правоцентристское правительство, сформированное после всеобщих выборов в Швеции в сентябре 2022 года, пообещало продолжить процесс вступления в НАТО, подтвердив единый фронт с заявкой Финляндии и предположив, что они будут в большей степени способны удовлетворить турецкие требования. [212] Вскоре после победы новое правительство сняло эмбарго Швеции на экспорт оружия в Турцию. [213] Вторая трехсторонняя встреча по меморандуму состоялась 25 ноября 2022 года в Стокгольме . [214]

8 января 2023 года премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон заявил, что «Турция подтверждает, что мы сделали то, что обещали сделать, но они также говорят, что хотят вещей, которые мы не можем или не хотим им дать», при этом дополнительные переговоры запланированы на конец того же месяца и на весну 2023 года. [215]

В январе 2023 года, учитывая продолжающийся отказ Турции согласиться на членство Швеции в НАТО, Джимми Окессон из партии «Шведские демократы» предположил, что существуют пределы того, насколько далеко Швеция готова зайти в умиротворении Турции, «потому что в конечном итоге мы имеем дело с антидемократической системой и диктатором». [216]

23 января 2023 года министр обороны Турции Хулуси Акар заявил, что Турция полностью выполнила трехсторонний меморандум, а Финляндия и Швеция — нет. Кроме того, Акар заявил, что ожидает от Финляндии и Швеции полного соблюдения тройного меморандума. [217]

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что не будет благосклонно относиться к членству Швеции в НАТО. [218] Тем временем Акар заявил, что визит шведского министра обороны был отменен из-за «провокационного акта, который явно является преступлением на почве ненависти», сославшись на разрешение сожжения Корана. [219]

Третья трехсторонняя встреча по меморандуму должна была состояться в Брюсселе , Бельгия, в феврале 2023 года, [220] но серия была приостановлена ​​по просьбе Турции в январе. [221] [222] Министр иностранных дел Финляндии Пекка Хаависто отметил, что встречи, вероятно, будут приостановлены до окончания парламентских и президентских выборов в Турции. [223]

Третья трехсторонняя встреча по меморандуму состоялась 9 марта 2023 года в Брюсселе , [224] [225] после чего главный переговорщик Швеции Оскар Стенстрём заявил, что переговоры о членстве с Турцией займут много времени. [226] Четвертая трехсторонняя встреча по меморандуму состоялась 14 июня 2023 года в Анкаре , [227] Пятая встреча по меморандуму состоялась 6 июля 2023 года в Брюсселе, [228] а шестая трехсторонняя встреча по меморандуму состоялась 2 мая 2024 года в Хельсинки . [229]

Датско-шведский политик крайне правого толка Расмус Палудан сжег Коран перед посольством Турции в Стокгольме во время демонстрации 21 января 2023 года.

1 февраля 2023 года Эрдоган заявил, что Турция положительно относится к членству Финляндии в НАТО, но не Швеции, поскольку Швеция разрешила провести демонстрацию крайне правого политика Расмуса Палудана , в ходе которой он сжег копию Корана . [ 230]

В марте 2023 года Йенс Столтенберг настоял на том, чтобы Венгрия и Турция завершили процесс присоединения Финляндии и Швеции к июльскому саммиту. [231] 15 марта Эрдоган и турецкие официальные лица заявили, что заявка Финляндии будет одобрена в середине апреля, в то время как заявка Швеции будет одобрена независимо. [232]

Хотя премьер-министр Финляндии Санна Марин первоначально заявила, что «для нас, конечно, очень важно, чтобы Финляндия и Швеция вступили в НАТО рука об руку», в связи с тем, что Турция продолжала высказывать обеспокоенность в отношении Швеции, а в апреле в Финляндии должны состояться выборы, финское правительство решило действовать самостоятельно, если все члены НАТО одобрят их членство. [233] [234] [235]

Конгресс США отказался одобрить покупку Турцией истребителей F-16 из-за проблемы членства Швеции в НАТО. [236] Аналитики заявили, что помощь и финансирование, необходимые для реагирования на землетрясение в Турции и Сирии в 2023 году, повысили важность хороших отношений с западными странами. Они отметили, что соглашение будет проще достичь после вступления в силу шведского закона о борьбе с терроризмом 1 июня и после выборов в Турции в мае. [237] Незадолго до саммита НАТО в Вильнюсе в июле 2023 года Эрдоган связал вступление Швеции в НАТО с заявкой Турции на членство в ЕС . Турция подала заявку на членство в ЕС в 1999 году, но переговоры с 2016 года продвинулись незначительно. [238] [239]

Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон с президентом США Джо Байденом в Вашингтоне, округ Колумбия , 5 июля 2023 г.

10 июля 2023 года генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг объявил, что Швеция согласилась предоставить Турции дорожную карту для полной реализации соглашения 2022 года по борьбе с терроризмом и поддержит усилия Турции по возобновлению переговоров о членстве в ЕС, обновлению Таможенного союза ЕС-Турция и обеспечению либерализации визового режима. Взамен Турция согласилась вынести вопрос о вступлении Швеции в НАТО на рассмотрение турецкого парламента. [240] [241] Однако позже Эрдоган заявил, что он не будет принят в октябре из-за парламентских каникул. [242]

К сентябрю 2023 года Венгрия и Турция снова выразили нежелание ратифицировать членство Швеции. Эрдоган заявил, что Турция не может одобрить ее членство, пока в стране продолжаются сожжения Корана и курдские протесты. [243] Эрдоган возражал против того, чтобы правительство США обусловило продажу F-16 Турции одобрением вступления Швеции в НАТО, [244] хотя позже заявил, что Турция одобрит протокол о присоединении, если получит истребители. [245] Однако 23 октября 2023 года Эрдоган одобрил ожидающую рассмотрения заявку Швеции на членство в НАТО и направил протокол о присоединении в турецкий парламент для ратификации. [246] Два дня спустя спикер парламента Турции Нуман Куртулмуш направил законопроект об одобрении заявки Швеции на членство в НАТО в парламентский комитет по иностранным делам. [247] Комитет обсудил ратификацию 16 ноября 2023 года, но решение было отложено, [248] с просьбой к Швеции подготовить письменную дорожную карту для выполнения своих антитеррористических обязательств. [249] [250] 16 ноября 2023 года заместитель министра иностранных дел Турции Бурак Акчапар объявил, что шестое заседание трехстороннего меморандума Турция-Финляндия-Швеция состоится в Финляндии во время обсуждения протокола о присоединении Швеции к комиссии по иностранным делам турецкого парламента. [251] США указали, что истребители будут отправлены после одобрения Турции, а Швеция пообещала помочь Турции вступить в ЕС. [252] 1 декабря 2023 года Йенс Столтенберг сказал Эрдогану на встрече в Объединенных Арабских Эмиратах, что «пришло время» позволить Швеции стать членом НАТО. [253] В декабре 2023 года Эрдоган заявил, что Канада должна снять эмбарго на экспорт оружия в Турцию, которое было введено в 2020 году из-за доказательств его использования Азербайджаном во Второй нагорно-карабахской войне , в обмен на ратификацию Турцией членства Швеции в НАТО. [254]

Турецкие переговорщики во главе с Фуатом Октаем , главой комитета по иностранным делам турецкого парламента, заявили 11 декабря, что они «не торопятся» с разрешением на вступление Швеции, и заявили, что продажа F-16 Турции в качестве условия для вступления Швеции только задерживает процесс, и что продажа и вступление Швеции должны происходить одновременно. [255] 14 декабря 2023 года Джо Байден поговорил с Эрдоганом по телефону, обсудив продажу F-16, вступление Швеции и войну Израиля и ХАМАС в 2023 году . [256] В конечном итоге комитет одобрил вступление Швеции 26 декабря 2023 года, отправив его в Национальное собрание для окончательного утверждения. [257] 16 января открылась сессия турецкого парламента, на которой вступление Швеции было последним из 42 пунктов повестки дня. [258] Голосование 23 января 2024 года привело к одобрению парламента, [259] а 25 января Эрдоган дал президентское согласие. [260] На следующий день, после того как документ о ратификации был официально передан на хранение, [261] Государственный департамент США начал процесс продажи F-16 Турции. [262] 29 января Канада сняла эмбарго на поставки оружия Турции. [263]

Препятствия в процессе Венгрии

24  ноября 2022 года премьер-министр Венгрии Виктор Орбан объявил, что поддерживает вступление Швеции и Финляндии в НАТО, пообещав, что Венгрия ратифицирует членство в НАТО в январе 2023 года, [264] но позже отложил ратификацию более чем на год. 13  декабря 2022 года Гергей Гуляш , глава администрации Орбана, заявил, что парламент начнет обсуждение процесса ратификации вступления Швеции и Финляндии в НАТО 20  февраля 2023 года. [265]

1 марта 2023 года Орбан подтвердил свою поддержку и поддержку его партии «Фидес» членства Финляндии и Швеции в НАТО. Он возразил против их поддержки заморозки средств ЕС для Венгрии из-за опасений по поводу верховенства закона и коррупции. Орбан сказал: «Они не должны просить нас принять их на борт, пока они распространяют откровенную ложь о Венгрии, о верховенстве закона в Венгрии, о демократии, о жизни здесь». [266] Венгерская делегация была отправлена ​​в обе страны для обсуждения этого вопроса. [267] [268]

4  июля 2023 года министр иностранных дел Венгрии объявил, что они одобрят членство Швеции в НАТО, как только это сделает Турция, [269] [270] и когда Турция подтвердила поддержку членства Швеции, Орбан заявил, что Венгрия больше не будет блокировать прогресс. [271] Однако к сентябрю 2023 года обе страны снова выразили нежелание ратифицировать членство Швеции. Политики Fidesz высказали возражения против членства после того, как некоторые шведские политики раскритиковали венгерское правительство за отход от демократии. [272] [273]

23 января 2024 года Орбан направил премьер-министру Швеции Кристерссону письмо с приглашением в Будапешт для переговоров о вступлении Швеции в НАТО. [274] Однако министр иностранных дел Швеции Тобиас Биллстрём отклонил призыв к переговорам, заявив, что, хотя он открыт для конструктивного разговора, для этого нет никаких оснований. [275] 24  января 2024 года Орбан подтвердил поддержку венгерского правительства членства Швеции в НАТО и будет настоятельно просить Национальное собрание Венгрии одобрить его при первой возможности. [276] 25  января 2024 года Кристерссон пригласил Орбана обсудить заявку Швеции на членство в Брюсселе на предстоящем заседании Европейского совета. [277] После встречи Кристерссон заявил, что встретится с Орбаном в Будапеште после одобрения заявки Швеции на членство в НАТО. [278]

Агнес Вадаи из венгерской оппозиционной партии Демократическая коалиция выразила желание провести голосование в парламенте до запланированного повторного созыва органа в конце февраля. [279] 29  января [280] оппозиционные партии Венгрии снова призвали к проведению специальной сессии парламента для голосования по ратификации заявки Швеции, [281] которая была запланирована на 5  февраля 2024 года. Однако члены «Фидес», включая Орбана [282] , договорились не присутствовать, [283] [284] предотвратив проведение голосования. [285] Глава «Фидес» Мате Кочиш заявил, что ратификация может произойти позже в этом месяце во время обычной парламентской сессии, и Орбан призвал шведскую делегацию посетить Венгрию, чтобы ускорить этот процесс. [282] 17 февраля Орбан заявил, что венгерский парламент может ратифицировать вступление Швеции в НАТО в начале весенней сессии; [286] [287] Рассмотрение ходатайства действительно было запланировано на 26 февраля. [288] [289]

23 февраля 2024 года Кристерссон посетил Будапешт, чтобы встретиться с Орбаном, и лидеры подписали соглашение о покупке Венгрией четырех новых  истребителей Saab JAS 39 Gripen C у Швеции, что улучшило отношения между двумя странами. [290] [291]

Предложение одобрить вступление Швеции в НАТО было принято подавляющим большинством голосов в день открытия венгерского парламента, 26 февраля. Из 194 проголосовавших членов парламента 188 проголосовали за вступление Швеции, а 6 — против. Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон назвал это «историческим днем». [292]

Венгерская ратификация членства Швеции в НАТО вступила в силу после того, как ратификационная грамота была подписана спикером Национальной ассамблеи и президентом Венгрии , а ратификационная грамота была сдана на хранение. [293] Поскольку Ласло Кёвер ушел с поста спикера, чтобы стать исполняющим обязанности президента после отставки Каталин Новак из-за скандала с помилованием , [294] ратификацию вместо этого подписал исполняющий обязанности спикера Национальной ассамблеи Шандор Лежак 2 марта. [295] Законопроект был направлен в канцелярию президента для обнародования, где его подписал новоизбранный президент Тамаш Сулёк в день его вступления в должность 5 марта. [293] [296]

7 марта 2024 года Венгрия сдала на хранение свою ратификационную грамоту. [297]

2024–настоящее время: членство Швеции в НАТО

Финские береговые егеря загружают оборудование с американского десантного корабля USS  Gunston Hall на шведские быстроходные десантные катера класса CB90 во время учений НАТО Steadfast Defender 2024 в марте 2024 года.

Церемония поднятия флага прошла в штаб-квартире НАТО 11 марта, а 18 марта Швеция организовала две церемонии: одну у здания Риксдага в Стокгольме и одну во дворце Карлберг , которую принимал Верховный главнокомандующий. [298] [78] [299]

Членство Швеции (в дополнение к Финляндии) в НАТО значительно изменило стратегическую ситуацию в Балтийском море. [300] Членство Швеции облегчает доступ НАТО к странам Балтии в ответ на их вторжение, [301] которые в противном случае могли бы быть изолированы и окружены в результате атаки на Сувалкском коридоре . [302] [ необходим лучший источник ]

Внешние отношения Швеции с государствами-членами НАТО

Смотрите также

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Отношения Швеции и НАТО» .
  1. ^ «Швеция официально присоединяется к НАТО, положив конец десятилетиям нейтралитета после Второй мировой войны». AP News . 7 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  2. ^ ab "Швеция: история нейтралитета заканчивается спустя 200 лет". The Conversation . 26 мая 2022 г. Получено 7 марта 2024 г.
  3. ^ «Швеция не воевала с тех пор, как жил Наполеон, но Россия готовится к новой войне». Business Insider . 6 мая 2022 г. Получено 7 марта 2024 г.
  4. ^ ab "Шведский нейтралитет: как долго он может продлиться?". Danube Institute . 21 марта 2022 г. Получено 7 марта 2024 г.
  5. ^ Агиус, Кристин (2006). Социальное построение шведского нейтралитета: вызовы шведской идентичности и суверенитету . Manchester University Press. С. 103–105. ISBN 978-1-8477-9199-3.
  6. ^ Бильдт, Карл (16 марта 2022 г.). «Швеция и Финляндия готовятся подать заявку на членство в НАТО?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 6 июня 2022 г.
  7. ^ Горовиц, Джейсон (9 февраля 2022 г.). «Финны не желают «финляндизации» Украины (или кого-либо еще)». The New York Times . Получено 10 февраля 2022 г.
  8. ↑ Агиус 2006, стр. 142–147.
  9. ^ "Signatures of Partnership for Peace Framework Document". НАТО . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  10. ↑ Йонссон, Гуннар (18 сентября 2007 г.). «Риксдагсарет вводит идаг». Dagens Nyheter (на шведском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  11. ^ "Лиссабонский договор". Европейский парламент . 30 сентября 2023 г. Получено 7 марта 2024 г.
  12. ^ Олифант, Роланд (4 февраля 2016 г.). «Россия «симулировала ядерный удар» по Швеции, признает НАТО». The Telegraph . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  13. ^ Braw, Elisabeth (10 мая 2016 г.). «Швецию призвали укреплять альянсы, но избегать НАТО». Politico . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  14. ^ «Смешанные реакции на возможный отчет о членстве в НАТО». Радио Швеции . 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  15. ^ "Швеция: один из самых активных и эффективных партнёров НАТО". НАТО. 14 января 2013 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  16. ^ Savage, James (11 ноября 2006 г.). «Швеция должна присоединиться к самолетному пулу НАТО». The Local . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  17. ^ "Швеция может присоединиться к новым силам НАТО". The Local . 2 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  18. ^ НАТО. "Швеция присоединится к силам реагирования НАТО и проведет учения Steadfast Jazz". НАТО . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Получено 5 февраля 2024 года .
  19. ^ Даксбери, Чарльз (25 мая 2016 г.). «Швеция ратифицирует Соглашение о сотрудничестве с НАТО: предложение правительства подписать соглашение о поддержке принимающей страны поддержано большинством законодателей». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. . Получено 12 июня 2022 г.
  20. ^ "Nato". Centerpartiet (на шведском языке). 2006. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Получено 20 сентября 2008 года .
  21. ^ "НАТО". Socialdemokraterna (на шведском). 2008. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Получено 20 сентября 2008 года .
  22. ^ «Умеренные Швеции делают вступление в НАТО своим главным предвыборным обещанием». The Local . 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  23. ^ Симпсон, Питер Винтхаген; Парафианович, Лидия (13 мая 2009 г.). «Либералы: Швеция должна присоединиться к НАТО». The Local . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  24. ^ Сьёлин, Адам (9 декабря 2020 г.). «Список: Самые партийные участники НАТО». СВТ Нихетер (на шведском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  25. ^ Ахландер, Йохан (9 октября 2015 г.). Уильямс, Элисон (ред.). «Шведские правоцентристы выступают за членство в НАТО». Reuters . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 10 октября 2015 г.
  26. ^ Рингстром, Анна (9 декабря 2020 г.). Генрих, Марк (ред.). «Большинство в шведском парламенте поддерживает «опцию НАТО» после смены шведских демократов». Reuters . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  27. ^ Даксбери, Чарли (22 декабря 2020 г.). «Швеция приближается к членству в НАТО». Politico . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
  28. ^ abcd "Почти треть шведов хотят присоединиться к НАТО". The Local . 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  29. ^ abc "Все больше шведов поддерживают НАТО". The Local . 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  30. ^ ab "Больше шведов хотят присоединиться к НАТО, чем остаться в стороне". The Local . TT News Agency . 14 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 6 марта 2024 г.
  31. ^ ab Milne, Richard (29 октября 2014 г.). «Шведы склоняются к членству в НАТО, опрос показывает» . Financial Times . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. . Получено 20 мая 2016 г. .
  32. ↑ Аб Хольмстрем, Микаэль (10 января 2021 г.). «DN/Ipsos: Svenskarnas motstånd mot Nato minskar» [Сопротивление шведов НАТО снижается]. Dagens Nyheter (на шведском языке). Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  33. ^ ab "Шведы снова изменили свое мнение о НАТО". The Local . TT News Agency . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  34. ^ abc Stokes, Bruce (23 мая 2017 г.). «Имидж НАТО улучшается по обе стороны Атлантики». Pew Research Center's Global Attitudes Project . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  35. ^ ab Fagan, Moira (30 ноября 2020 г.). «НАТО рассматривается в позитивном свете многими из 10 государств-членов». Pew Research Center's Global Attitudes Project . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
  36. ↑ Аб Нильссон, Майя (25 февраля 2022 г.). «После вторжения в Рисландс: Fler svenskar för ett Natomedlemskap» [После российского вторжения: больше шведов выступают за членство в НАТО]. СВТ Нихетер (на шведском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  37. ^ abc Jacobsen, Stine; Ahlander, Johan (4 марта 2022 г.). «Российское вторжение в Украину заставляет шведов переосмыслить членство в НАТО» . Reuters . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  38. ↑ аб Фернквист, Филиппа (1 марта 2024 г.). «Rekordstort stöd för Nato-medlemskap – miljöpartister allt mer positiva» [Рекордная поддержка членства в НАТО – Зелёные всё более позитивны]. TV4 Nyheterna (на шведском языке) . Проверено 6 марта 2024 г.
  39. ^ abcdefghij «Как вы думаете, Швеция должна присоединиться к военному альянсу НАТО?». statista.com . 19 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  40. ^ "Швеция: восприятие членства в НАТО 2023". Statista . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Получено 5 февраля 2024 года .
  41. ↑ Валунд, Исак (7 июля 2023 г.). «Trots allt strul – svenskarna vill fortfarande gå med i Nato» [Несмотря на все неприятности – шведы всё равно хотят вступить в НАТО]. TV4 Nyheterna (на шведском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  42. ↑ Аб Сванберг, Питер (21 ноября 2023 г.). «Stödet för svenskt NATO-medelmsskap minskar» [Поддержка членства Швеции в НАТО снижается]. TV4 Nyheterna (на шведском языке) . Проверено 6 марта 2024 г.
  43. ^ Бухерт, Питер. «Финляндия и Швеция водитель närmare НАТО – utan att bekräfta slutmålet». www.hbl.fi (на шведском языке) . Проверено 8 марта 2022 г.
  44. ↑ Молик, Пшемыслав (8 марта 2022 г.). Адамчик, Гжегож (ред.). «Финляндия и Швеция добиваются гарантий обороны США в альянсе «Северная крепость», чтобы сдержать российские амбиции в скандинавском регионе». Новости о ремиксах . Проверено 9 марта 2022 г.
  45. ^ Карвала, Крита; Нурми, Лаури (5 марта 2022 г.). «IL:n Didot: Suomi ja Ruotsi hakevat yhdessä Major, не входящий в НАТО союзник -statuksen kaltaista yhteistyötä Yhdysvaltain kanssa». www.iltalehti.fi (на финском языке) . Проверено 5 марта 2022 г.
  46. ^ "SD от НАТО: "Vi Behöver gå hand i Hand med Finland"" . СВТ Нихетер . Шведское телевидение . 11 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  47. ^ "SD-подтверждение для мандата на посещение Натоансокана" . Омни (на шведском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
  48. ^ «S omprövar sin installing до НАТО – «Har inget annat val»» . Dagens Nyheter (на шведском языке). 11 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
  49. ^ "What price neutrality?". The Economist . 21 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 5 мая 2015 г.
  50. ^ Джонсон, Саймон; Ахландер, Йохан; Поллард, Никлас (15 мая 2022 г.). Маклин, Уильям (ред.). «Правящая партия Швеции поддерживает присоединение к НАТО, прокладывая путь к заявке» . Reuters . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 15 мая 2022 г.
  51. ^ "Шведская партия зеленых выступает против вступления Швеции в НАТО". The Print . Служба новостей ANI. 7 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  52. ^ Ахландер, Йохан (28 апреля 2022 г.). Яновский, Томаш (ред.). «Премьер-министр Швеции отклоняет референдум о возможном членстве в НАТО» . Reuters . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  53. ^ Роландер, Никлас (16 мая 2022 г.). «Швеция подала официальное решение о подаче заявки на членство в НАТО». Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 7 августа 2022 г.
  54. ^ "Министр иностранных дел Швеции подписывает заявку на вступление в НАТО". The Local Sweden . 17 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  55. ↑ Уолгрен, Дженни (16 мая 2022 г.). «Шведский ответ на вопрос о натомедлемскапе». СВТ Нихетер (на шведском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.
  56. ^ "Финляндия и Швеция официально подали заявку на членство в НАТО". The Washington Post . 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г.
  57. ^ "Финляндия и Швеция подают заявки на вступление в НАТО". НАТО . 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  58. ^ «AB, Finlandiya ve İsveç'in NATO başvurusuna desteğini yineledi» (на турецком языке). Анадолу Ажанси. 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  59. ^ "Президент Хорватии заявил, что Финляндия и Швеция не могут вступить в НАТО до изменения избирательного законодательства в БиГ". euractiv.com. 27 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  60. ^ "Grlic-Radman: Хорватия поддерживает членство Финляндии и Швеции в НАТО". www.n1info.hr . 28 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  61. ^ "Албания одобряет членство Швеции и Финляндии в НАТО". ALBANIA DAILY NEWS . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Получено 7 февраля 2024 года .
  62. ^ "Португалия поддерживает вступление Финляндии и Швеции в НАТО". portugal.gov.pt. 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  63. ^ "Великобритания приветствует планы Швеции и Финляндии по членству в НАТО". GOV.UK. Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Получено 7 февраля 2024 года .
  64. ^ «Франция «полностью поддерживает» выбор Финляндии присоединиться к НАТО – Елисейский дворец». Reuters . 12 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 7 февраля 2024 г.
  65. ^ "Президент Франции Макрон поддерживает решение Швеции вступить в НАТО". Reuters . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 7 февраля 2024 г.
  66. ↑ House, The White (18 мая 2022 г.). «Заявление президента Байдена о заявках Финляндии и Швеции на вступление в НАТО». The White House . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. . Получено 7 февраля 2024 г. .
  67. ^ ab Aiello, Rachel (5 июля 2022 г.). «Канада — первая страна, ратифицировавшая вступление Финляндии и Швеции в НАТО». CTV News . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 5 июля 2022 г.
  68. ^ ab "Протокол к Североатлантическому договору о присоединении Королевства Швеция" (PDF) . Государственный департамент США . 7 марта 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  69. ^ "Швеция принимает законопроект о вступлении в НАТО, ожидая ратификации". Reuters . 22 марта 2023 г. Получено 7 марта 2024 г.
  70. ^ Байер, Лили (30 марта 2023 г.). «Глава НАТО: «Моя цель» — вступление Швеции в альянс к июлю». Politico . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  71. ^ Кирби, Пол (4 апреля 2023 г.). «Граница НАТО с Россией удваивается, поскольку Финляндия присоединяется». BBC News . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  72. ^ «Подписи Рамочного документа Партнерства ради мира». НАТО. 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 15 мая 2022 г.
  73. ^ НАТО. "Финляндия и Швеция подают заявки на вступление в НАТО". НАТО . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 22 июня 2022 года .
  74. ^ НАТО. "Декларация Мадридского саммита". НАТО . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 29 июня 2022 года .
  75. ^ "Союзники по НАТО подписывают протоколы о присоединении Финляндии и Швеции". НАТО . 5 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 5 июля 2022 г.
  76. ^ ab Olsen, Jan M. (22 марта 2023 г.). «Шведские законодатели голосуют за одобрение вступления страны в НАТО». AP News . Associated Press. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
  77. ^ «Протокол о присоединении к НАТО — Швеция — Уведомление о вступлении в силу, 7 марта 2024 г.». Государственный департамент США . 7 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  78. ^ ab "Швеция официально присоединяется к НАТО" (пресс-релиз). НАТО. 7 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  79. ^ "Албания одобряет протоколы о вступлении в НАТО для Швеции и Финляндии". aa.com.tr . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Получено 27 марта 2023 года .
  80. ^ "President Decrees Protocol on Sweden, Finland's NATO Membership". ALBANIA DAILY NEWS . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  81. ^ @LaChambreBE (20 июля 2022 г.). «#Adopté @LaChambreBE: проект loi d'assentiment au Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'atcion de la #Finlande et de la #Suède #OTAN» ( твит ) . Проверено 20 июля 2022 г. - через Twitter .
  82. ^ "LOIS, DECRETS, ORDONNANCES ET REGLEMENTS" (PDF) . ejustice.just.fgov.be (на французском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  83. ^ «Народното събрание одобри членство на Швецию и Финляндию в НАТО» [Национальное собрание одобрило членство Швеции и Финляндии в НАТО]. actno.com (на болгарском языке). 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  84. ^ "Държавен вестник" [Государственный вестник]. dv.parliament.bg (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  85. ^ Zimonjic, Peter (16 мая 2022 г.). «Канада может быть среди первых стран, ратифицирующих членство Швеции и Финляндии в НАТО, говорит Джоли». Canadian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 5 июля 2022 г. .
  86. ^ Барнетт, Лора (1 апреля 2021 г.). «Подход Канады к процессу заключения договоров». lop.parl.ca . Библиотека парламента . Получено 9 марта 2024 г. . Таким образом, процесс ратификации полностью контролируется исполнительной властью.
  87. Ссылки ​ Хрватский сабор (на хорватском языке). 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  88. ^ "Закон о потврживании Протокола из Северноатлантического уговора или вступления Кралевине Шведске" . narodne-novine.nn.hr . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  89. ^ "Hlasování Poslanecké sněmovny - 33/83" . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  90. ^ "Senát PČR - Pořad 28. schůze Senátu, 21. hlasování" . Сенат Чехии — официальный сайт . Август 2022 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  91. ^ "Чешская Республика подписала Протоколы о присоединении Швеции и Финляндии к НАТО". Посольство Чешской Республики в Стокгольме. 31 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  92. ^ "B 203 Предложение о парламентской резолюции о ратификации Данией протоколов о присоединении Финляндии и Швеции к Североатлантическому договору". Фолькетинг . 7 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 5 июля 2022 г.
  93. ^ "Эстония ратифицировала протоколы о присоединении Финляндии и Швеции к НАТО". Рийгикогу . 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
  94. ^ @AlarKaris (6 июля 2022 г.). «Финляндия и Швеция, добро пожаловать в семью @NATO! Только что одобрил закон, которым парламент Эстонии ратифицировал протокол о присоединении сегодня. Очень рад, что Эстония среди первых одобрила протокол. Надеюсь на быстрый процесс ратификации со стороны всех союзников» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г. – через Twitter .
  95. ^ "Финляндия присоединяется к НАТО в крупном ударе по России из-за войны на Украине". Associated Press . 4 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  96. ^ "Лаки Похойс-Атлантин сопимуксеста" (PDF) . finlex.fi (на финском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  97. ^ Nationale, Assemblée. «Проект авторизации ратификации протокола Северного Атлантического договора при присоединении Финляндской Республики и ратификации протокола Северного Атлантического договора при присоединении Королевской Замши». Assemblée nationale (на французском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  98. ^ "Scrutin n° 124 – séance du 21 juillet 2022". senat.fr . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  99. ^ «Письмо № 2022-1124 от 5 августа 2022 года авторизовано ратификацией протокола Северного Атлантического договора о присоединении Финляндской Республики и ратификации протокола Северного Атлантического договора при присоединении к нему Рояум де Зад (1)». Легифранс (на французском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  100. ^ Аб Стерн, Лукас. «Немецкий Бундестаг – Бундестаг для НАТО-Beitritt von Finnland und Schweden». Немецкий Бундестаг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  101. ^ "Rückblick auf die Plenarsitzung am 8 июля 2022" . Бундесрат (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  102. ^ "Bundesgesetzblatt". bgbl.de . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 . Получено 15 июля 2022 .
  103. ^ ab "Plenary Session 15/09/2022 RPZ'". Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  104. ↑ τίας της Φινλανδίας» . ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (на греческом языке). 16 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  105. ^ "Ньитолап". Орсагюлес (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  106. ^ "Az új államfő első döntése | Köztársaság" . www.sandorpalota.hu . Проверено 5 марта 2024 г.
  107. ↑ Орлигсдоттир, Урдир (7 июня 2022 г.). «Alþingi hlynnt inngöngu Finna og Svía í NATO». РУВ . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  108. ^ @IcelandInUS (6 июля 2022 г.). "ВЧЕРА @hingolfsson вместе с союзниками по #NATO подписали протоколы о присоединении для & в Брюсселе. СЕГОДНЯ в #DC @BEllertsdottir передала эти документы правительству США @StateDept Спасибо Дагу Джонсу и Фрэнсису Холлерану" ( Твит ) . Получено 6 июля 2022 г. – через Twitter .
  109. ^ «XVIII Законодательное собрание - Лавори - Легальные проекты - Легальные планы - Ратификация и обеспечение безопасности протоколов в Северном Атлантическом океане сулл'адезионе делла Финляндия и дель Регно ди Свеция, свершилось в Брюсселе 5 июля 2022 года» . camera.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  110. ^ "Atto Senato n. 2684 XVIII Legislatura". senato.it (на итальянском). Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Получено 3 августа 2022 года .
  111. ^ "Atti firmati". quirinale.it . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  112. ^ "Saeima vienbalsīgi atbalsta Somijas un Zviedrijas pievienošanos НАТО" [Сейм единогласно поддерживает вступление Финляндии и Швеции в НАТО]. saeima.lv (на латышском языке). 14 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  113. ^ "Президенты Valsts paraksta likumus par Somijas un Zviedrijas pievienošanos НАТО | Президент Valsts kanceleja" . www.president.lv (на латышском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  114. ^ ab "Литва ратифицирует протоколы о присоединении Швеции и Финляндии к НАТО". LRT . 20 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  115. ^ "Сейм ратифицировал Suomijos и Švedijos stojimo ï протокол НАТО" . 20 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  116. ^ "Legilux". legilux.public.lu . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  117. ^ "Скупштина Црне Горе" (PDF) . Скупштина Црне Гора . Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  118. ↑ Мило Джуканович [@predsjednik_cg] (2 августа 2022 г.). «Политика отворота и безбъедности североатлантического подручья остаюсь нашим приоритетом. Наставляемо заедно у процесса объединения Европы и снаряжения НАТО в среде безбъедности, стабильности и глобальной конкуренции Европы» ( Черногорский) (в твиттере ) ) . Проверено 2 августа 2022 г. - через Twitter .
  119. ^ "Goedkeuring от 5 июля 2022 года в Брюсселе будет действовать протокол bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden (Trb. 2022, 58)" . tweedekamer.nl (на голландском языке). 6 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  120. ^ "Goedkeuring Protocollen Noord-Atlantisch Verdragtoetreding van de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden" . eerstekamer.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.
  121. ^ «Мокрый 13 июля 2022 года, houdende goedkeuring van de op 5 июля 2022 года в Брюсселе, который будет стоять на протоколе Bij Het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden (Trb. 2022, 58)» . officielebekendmakingen.nl (на голландском языке). 14 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  122. ^ «Результаты и предисловие к закону о ратификации Протокола о Североатлантическом договоре во Врске с прибытием в Кральство Шведска;». Собрание на Републике Северна Македонија (на македонском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  123. ^ "ЗАКОН ЗА РАТИФИКАЦИЮ НА ПРОТОКОЛОТ КОН СЕВЕРНОАТЛАНСКИОТ ДОГОВОР ВО ВРСКА СО ПРИСТАПУВАЊЕТО НА КРАЛСТВОТО ШВЕДСКА". dejure.mk (на македонском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  124. ^ "Стортинг говорит "да" членству Швеции и Финляндии в НАТО". Стортинг . 17 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 5 июля 2022 г.
  125. ^ "Протокол по тракту для североатлантического соединения со Швецией" . Ловдата (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  126. ^ "Głosowanie nr 7 na 58. posiedzeniu Sejmu" . Sejm.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  127. ^ "Устава о ратификации Протокола до Traktatu Północnoatlantyckiego w sprawie akcesji Królestwa Szwecji, подписанного в Брюсселе 5 дней 2022 года." Сенат.gov.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  128. ^ "Президент РП подписал уставы ратификации акций Швейцарии и Финляндии в НАТО" . Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (на польском языке). 22 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  129. ^ "Официальный отчет Кабинета министров иностранных дел Португалии". Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Получено 11 октября 2022 года .
  130. ^ Португеза, Президентство Республики. «Президент Республики ратифицировал Протоколы к Договору о Северной Атлантике с одобрением Республики Финляндия и королевства Суэция». presidencia.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  131. ^ «Принять PL 437/2022 для ратификации Протокола, сената в Брюсселе, 5 июля 2022 года, поддержки Финляндской Республики Северного Атлантического договора, семната в Вашингтоне 4 апреля 1949 года, с Протоколом, семната Брюсселя, 5 июля В 2022 году мы поддержим Regatului Suediei la Tratatul Atlanticului de Nord, семнат в Вашингтоне 4 апреля 1949 года». Camera Deputatilor (на румынском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  132. ^ "VOTUL ELECTRONIC от 20.07.2022, L491/2022, финал голосования" . Parlamentul României (на румынском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  133. ^ "Клаус Йоханнис обнародовал закон о ратификации протоколов о присоединении Финляндии и Швеции к НАТО". Tylaz . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Получено 22 июля 2022 года .
  134. ^ "Народная рада Словенской Республики – гласование посланцов" . nrsr.sk (на словацком языке). 27 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  135. ^ @ZuzanaCaputova (28 сентября 2022 г.). «Только что ратифицировала протоколы о вступлении в @NATO с #Finland и #Sweden после того, как вчера они прошли через парламент #Slovakia при широкой поддержке. Новые члены сделают наш Альянс сильнее и еще более устойчивым. Tervetuloa! Välkommen!» ( Tweet ) . Получено 28 сентября 2022 г. – через Twitter .
  136. ^ "Парламент ратифицирует заявки Швеции и Финляндии на вступление в НАТО". STA . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  137. ^ "Урадни список - Всебина Ураднега список" . uradni-list.si . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  138. ^ «Эль Плено авторизует протоколы присоединения Суэции и Финляндии к ОТАНу и окончательно подтверждает права создания и укрепления предприятий» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  139. ^ "Votaciones. Sesión Plenaria Número 55. 20.09.2022. XIV Законодательное собрание" . Сенадо Испании (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  140. ^ @SpainInTheUSA (6 октября 2022 г.). «Сегодня посол Кабанас передал в @StateDept ратификационные грамоты Испании, одобряющие вступление Финляндии и Швеции в НАТО. Мы твердо привержены #NATO, а также европейской и евроатлантической безопасности и приветствуем этот важный шаг в укреплении Альянса» ( Твит ) . Получено 7 октября 2022 г. – через Twitter .
  141. ^ "Турецкий парламент разрешает Швеции присоединиться к НАТО, поскольку Венгрия буксует" . Bloomberg . 23 января 2024 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
  142. Ссылки ​Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  143. ^ "Resmî Gazete MILLETLERARASI ANDLAŞMA Karar Sayısı: 8141" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  144. ^ "Select Committee on Constitution Fifteenth Report: Appendix 5: The Ponsonby Rule". Парламент Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Получено 9 июля 2022 года .
  145. ^ "NATO Instrument of Acceptance Sweden" (PDF) . Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития. 21 июля 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  146. ^ "US Senate: US Senate Roll Call Votes 117th Congress – 2nd Session". senate.gov . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Получено 3 августа 2022 года .
  147. ^ «Выступление президента Байдена при подписании ратификационных грамот по протоколам о присоединении Финляндии и Швеции к Североатлантическому договору». Белый дом. 9 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 9 августа 2022 г.
  148. ^ "Notification Reference No. 2024-009" (PDF) . Государственный департамент США . 7 марта 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  149. ^ "Швеция: правительство объявляет о намерении подать заявку на членство в НАТО". Библиотека Конгресса . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  150. ^ «Протокол regeringsbeslut om anslutning до nordatlantiska fördraget daterat 2024-03-07» (PDF) . Проверено 7 марта 2024 г.
  151. ^ "Här lämnar Ungern över Nato-dokumenten" . www.tv4.se (на шведском языке). 7 марта 2024 г. Проверено 7 марта 2024 г.
  152. ^ "Notification Reference No. 2024-008" (PDF) . Государственный департамент США . 7 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  153. ^ "Klart: Sverige medlem i Nato" [Очистить: Швеция является членом НАТО] (на шведском языке). Expressen. 7 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  154. ^ "Sverige medlem of NATO - "historisk dag"" [Швеция-член НАТО - "исторический день"]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Шведский Дагбладат. 7 марта 2024 г. Проверено 7 марта 2024 г.
  155. ^ "Официально: Финляндия подаст заявку на членство в НАТО". Yle News . 15 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 15 мая 2022 г.
  156. ^ "Эрдоган заявил, что Турция не поддерживает вступление Финляндии и Швеции в НАТО". Reuters . 13 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.
  157. ^ ab "Швеция взрывает турецкую "дезинформацию", поскольку Эрдоган откладывает вступление в НАТО". Politico . 20 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  158. ^ Szucs, Agnes (3 февраля 2022 г.). «ЕС обновляет список террористов, продлевает санкции еще на 6 месяцев». Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  159. ^ «НАТО, РПК и Улоф Пальме: сложная история Турции и Швеции». Middle East Eye. 29 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  160. ^ "Курдский депутат предостерегает Швецию от компромисса НАТО с Турцией". Ahval . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Получено 8 июня 2022 года .
  161. ↑ Turkisk ambassadör vill att Kakabaveh utlämnas. Архивировано 12 июня 2022 года в Wayback Machine (на шведском языке).
  162. ^ "Почти верно – Эрдоган требует экстрадиции покойного писателя до того, как Турция согласится на вступление в НАТО". Ассоциация европейских журналистов . 21 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  163. ^ "Утверждение, что РПК-террорист – седан с собой" . Экспрессен (на шведском языке). 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  164. ^ «Передаст ли Швеция автора-диссидента Турции, чтобы она стала членом НАТО?». Bianet . 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  165. ^ "Турция шантажирует Запад в конфликте НАТО, давая одобрение только в случае экстрадиции". Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 8 июня 2022 года .
  166. ^ "Турция требует экстрадиции членов РПК из Швеции и Финляндии для заявки на вступление в НАТО". Middle East Eye . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 5 июня 2022 г.
  167. ^ abc Wintour, Patrick (14 июня 2022 г.). «Турция угрожает годовой задержкой вступления Швеции и Финляндии в НАТО». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  168. ^ Гюнтер, Майкл М. (1988). «Курдская проблема в Турции». Middle East Journal . 42 (3): 389–406. JSTOR  4327776. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г. – через JSTOR.
  169. ^ "Курдские репрессии в Турции". Culturalsurvival.org . 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  170. ^ «Подавление курдского языка в Турции является отражением всеобщей нетерпимости к курдам: лидер общины». 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  171. ^ dos Santos, Nina; Hou, Li-Lian Ahlskog (20 июня 2022 г.). «Тревожные времена для шведских курдов, поскольку страна пытается присоединиться к НАТО». CNN. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  172. ^ "Турция: События 2021 года". Английский. 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. Получено 8 августа 2022 г. – через Human Rights Watch.
  173. ^ "'Purely idealally': сделка между Турцией и Швецией по НАТО повышает риск экстрадиции диссидентов". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Получено 8 августа 2022 года .
  174. ^ "Эрдоган добивается экстрадиции турецких политических диссидентов в Швеции в обмен на заявку на вступление в НАТО: отчет". 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  175. ^ «Чавушоглу: Iki ülke PKK'ya destek veriyor, NATO'da Bunu konusmalıyız» (на турецком языке). Газета Дувар. 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  176. ^ «Finlandiya Dışişleri Bakanı: NATO üyeliği konusunda Türkiye ile Farklılıkların üstesinden gelebileceğimizi umuyorum» (на турецком языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2022 г.
  177. ^ "İsveç Dışişleri Bakanı Ann Linde: Türkiye ile görüşmelerde çözüme ulaşamadık" (на турецком языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2022 г.
  178. ^ «Шольц: Türkiye'nin, Finlandiya ve İsveç'in NATO üyeliğini destekleyeceğinden eminim» (на турецком языке). Биргюн. 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  179. ^ "Türkiye'den İsveç ve Finlandiya'nın NATO'ya üyelik görüşmelerine engel" (на турецком языке). rudaw.net. 18 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  180. ^ "Finlandiya ve İsveç'ten Ankara'ya NATO mesajı: Türkiye'nin endişelerini gidereceğiz" (на турецком языке). tr.euronews.com. 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  181. ↑ Аталай, Дилдар Байкан (19 мая 2022 г.). «İsveç ve Finlandiya Leaderlerinden NATO konusunda 'Türkiye ile çalışıyoruz' mesajı». Анадолу Ажанси (на турецком языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  182. ^ "İsveç Başbakanı, Cumhurbaşkanı Erdogan ile görüşmesini değerlendirdi: İlişkilerimizi güçlendirmeyi dört gözle bekliyoruz" . Независимый (на турецком языке). 21 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 28 января 2023 г.
  183. ^ "Türkiye Finlandiya ve İsveç'ten yazılı mutabakat isteyecek" . Евроньюс (на турецком языке). 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  184. ^ "Türkiye ile İsveç ve Finlandiya heyetleri Ankara'da görüştü" (на турецком языке). Карар. 25 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  185. ^ "Türkiye ile İsveç ve Finlandiya heyetleri Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'nde görüştü" (на турецком языке). aa.com.tr. 25 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 5 января 2024 г.
  186. ^ «Финляндия ве İsveç'in НАТО başvurusu ve Türkiye'nin endişeleriyle ilgili müzakereler sürecek» (на турецком языке). aa.com.tr. 20 июня 2022 г.
  187. ^ Селаир, Андай, изд. (24 мая 2022 г.). «CHP'den Finlandiya'nın NATO üyeliğine destek: Türkiye'nin kararı taktiksel hata». TGRT Хабер (на турецком языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  188. ^ "HDP'den Türkiye'nin İsveç ve Finlandiya için NATO vetosuna tepki" . Йени Шафак (на турецком языке). 26 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  189. ^ "AK Parti Sözcüsü Çelik'ten İsveç ve Finlandiya açıklaması" . НТВ (на турецком языке). 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  190. ^ "MHP leaderi Bahçeli'den İsveç ve Finlandiya mesajı" . Хабер Тюрк (на турецком языке). 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  191. ^ Хома, Ава (3 апреля 2014 г.). «Laying Kalashnikov to Rest, Amineh Kakabaveh fights on». Rudaw . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. . Получено 1 ноября 2014 г. .
  192. ^ Милн, Ричард; Джекли, Айла Джин (20 мая 2022 г.). «Шведские амбиции вступить в НАТО наталкиваются на курдский скандал». Financial Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  193. ^ Dilaklı, Selay (19 мая 2022 г.). «НАТО никогда не приносило безопасность миру». Bianet . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  194. ^ "Независимый депутат Какабавех отзывает поддержку социал-демократов". Sveriges Radio . 20 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
  195. ^ Coskun, Orhan; ​​Spicer, Jonathan; Sezer, Can (14 мая 2022 г.). Heritage, Timothy (ред.). "Эксклюзив: Турция "не закрывает дверь" для вступления Швеции и Финляндии в НАТО" . Reuters . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 15 мая 2022 г.
  196. ^ Луков, Ярослав; Мерфи, Мэтт (17 мая 2022 г.). «Турция угрожает заблокировать вступление Финляндии и Швеции в НАТО». BBC News . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  197. ^ Brzozowski, Alexandra (16 мая 2022 г.). «Швеция принимает официальное решение о подаче заявки на членство в НАТО». Euractiv.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  198. ^ "Делегации Швеции и Финляндии в Турции на переговорах НАТО". anews.com.tr . 25 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  199. ^ "Эрдоган повторяет свое несогласие с вступлением Финляндии и Швеции в НАТО". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Получено 24 июля 2023 года .
  200. ^ "Турецкий Эрдоган по-прежнему против финских и шведских заявок на вступление в НАТО". The Washington Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 30 мая 2022 года .
  201. ^ «Выход из НАТО должен быть на повестке дня: лидер MHP – Turkey News». Hürriyet Daily News . 24 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  202. ^ ab "Основная оппозиция призывает правительство закрыть базу Инджирлик из-за скандала с НАТО". Ahval . 27 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  203. ^ "НАТО: Швеция готова рассмотреть проблемы безопасности Турции". Deutsche Welle . 13 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  204. ^ "Финляндия не присоединится к НАТО без Швеции: Ниинистё". EUobserver . 13 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  205. ^ "Новости: Турция, Финляндия и Швеция подписали соглашение, прокладывающее путь к членству Финляндии и Швеции в НАТО" (пресс-релиз). НАТО. 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  206. ^ «Трехсторонний меморандум между Турцией, Финляндией и Швецией». НАТО . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  207. ^ Кауранен, Энн; Памук, Хумейра; Лэйнг, Айслинн (28 июня 2022 г.). «Президент Финляндии Ниинистё заявил, что Турция согласилась поддержать членство Финляндии и Швеции в НАТО». Reuters . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  208. ^ Отт, Хейли (5 июля 2022 г.). «Союзники по НАТО подписывают протоколы о присоединении Финляндии и Швеции в «поистине исторический момент». CBS News. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 5 июля 2022 г. .
  209. ^ «Эрдоган говорит, что Швеция и Финляндия должны выполнить обещания по соглашению с НАТО». Al Jazeera . 30 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  210. ^ "Sözlerini tutmazlarsa NATO üyeliği parlamentodan geçmez" . DW Türkçe (на турецком языке). 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  211. ^ "Турция, Финляндия, Швеция проведут первую трехстороннюю встречу 26 августа". dailysabah.com. 20 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  212. ^ Хенли, Джон (1 ноября 2022 г.). «Финляндия и Швеция призывают Венгрию и Турцию ратифицировать заявки на вступление в НАТО». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  213. ^ "Швеция возобновляет экспорт оружия в Турцию после заявки на членство в НАТО". National Post . 30 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  214. ^ "Türk heyeti İsveç'e gidiyor! Verilen sözler tutulacak mı?" (на турецком языке). demokratgundem.com. 24 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  215. ^ «Турция «хочет того, чего мы не можем дать», — говорит Швеция, которая надеется на вступление в НАТО». Euronews . 8 января 2023 г. Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  216. ^ "Лидер крайне правых сил Швеции называет Эрдогана «исламистским диктатором». France24 . 18 января 2023 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  217. ^ «Акар: İsveç ve Finlandiya'nın taahhütlerini yerine getirmelerini bekliyoruz» (на турецком языке). rudaw.net. 23 января 2023 года. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  218. ^ Bilginsoy, Zeynep (23 января 2023 г.). «Президент Турции заявил об отсутствии поддержки шведской заявки на вступление в НАТО». AP News . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
  219. ^ Озер, Сарп (21 января 2023 г.). «Анкара отменяет визит шведского министра обороны в Турцию из-за разрешения на сожжение Корана». Anadolu Ajansı . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 24 января 2023 г. .
  220. ^ "Türkiye-İsveç-Finlandiya görüşmeleri süresiz şekilde iptal edildi" (на турецком языке). Биргюн. 24 января 2023 года. Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  221. ^ "Турция откладывает трехсторонние переговоры со Швецией и Финляндией после сожжения Корана". TRT . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Получено 25 января 2023 года .
  222. ^ "İsveç Dışişleri Bakanı: Türkiye-İsveç görüşmelerine ara verildi" (на турецком языке). ТРТ Хабер. 28 января 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  223. ^ Лехто, Эсси (24 января 2023 г.). Солсвик, Терье; Хевенс, Эндрю; Лиффи, Кевин (ред.). «Финляндия заявляет, что необходим тайм-аут в переговорах с Турцией по поводу заявки на членство в НАТО». Reuters . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 24 января 2023 г.
  224. ^ «Bakan Çavusoğlu açıkladı: İsveç ve Finlandiya ile yeni toplantının tarihi belli oldu» (на турецком языке). НТВ. 27 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  225. ^ Szumski, Charles (28 февраля 2023 г.). "NATO: Date set for Finland-Sweden-Turkey meeting". Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  226. ^ "Türkiye ile görüşmeler sürecek" (на турецком языке). Миллиет. 10 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  227. ^ «Türkiye, Finlandiya, İsveç Daimi Ortak Mekanizması toplantısı Ankara'da yapıldı» (на турецком языке). ТРТ Хабер. 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  228. ^ "Тяжелый путь Швеции к вступлению в НАТО – DW – 30.06.2023". dw.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Получено 1 июля 2023 года .
  229. ^ "Финляндия ве İsveç'ten Türkiye'nin terörle mücadelesine tam destek" (на турецком языке). trthaber.com. 2 мая 2024 г.
  230. ^ Девраноглу, Невзат; Эркоюн, Эзги; Лехто, Эсси; Джонсон, Саймон; Хаятсевер, Хусейн (1 февраля 2023 г.). Батлер, Дарен; Спайсер, Джонатан; Дэнджерфилд, Бен; Баум, Бернадетт (ред.). «Эрдоган говорит, что Турция позитивно настроена по отношению к заявке Финляндии на вступление в НАТО, а не Швеции». Reuters . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 4 февраля 2023 г.
  231. ↑ Кук, Лорн (9 марта 2023 г.). «Глава НАТО настаивает на вступлении Финляндии и Швеции в альянс к июлю». PBS . Associated Press . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. . Получено 12 марта 2023 г. .
  232. ^ Coskun, Orhan (15 марта 2023 г.). "Турция планирует ратифицировать заявку Финляндии на вступление в НАТО перед майскими выборами - источники" . Reuters . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
  233. ^ Кауранен, Энн; Джонсон, Саймон (28 октября 2022 г.). Рингстром, Анна; Хевенс, Эндрю (ред.). «Финляндия и Швеция обещают вместе присоединиться к НАТО в едином фронте против Турции» . Reuters . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  234. ^ Эрлангер, Стивен; Хиггинс, Эндрю (1 марта 2023 г.). «Финляндия на пороге вступления в НАТО, но, возможно, не со Швецией». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г.
  235. ^ Роландер, Никлас (22 февраля 2023 г.). «Финляндия заявляет, что готова присоединиться к НАТО даже без Швеции». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  236. ^ GOULD, JOE; O'BRIEN, CONNOR (27 сентября 2023 г.). «Отставка Менендеса повышает шансы на продажу F-16 Турции, говорит главный республиканец». Politico . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 1 октября 2023 г. .
  237. ^ Тавсан, Синан (6 апреля 2023 г.). «Турция, скорее всего, примет вступление Швеции в НАТО после выборов: аналитики». Nikkei . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  238. ^ Hayatsever, Huseyin; Toksabay, Ece (10 июля 2023 г.). «Эрдоган связывает членство Швеции в НАТО со вступлением Турции в ЕС». Reuters . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. . Получено 10 июля 2023 г.
  239. ^ Алам, Ханде Атай; Эдвардс, Кристиан (10 июля 2023 г.). «Эрдоган связывает вступление Швеции в НАТО с вступлением Турции в ЕС». CNN . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  240. ^ «Пресс-заявление по итогам встречи Турции, Швеции и Генерального секретаря НАТО». НАТО . 10 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  241. ^ Ханслер, Дженнифер; Кляйн, Бетси; Покхарел, Сугам (10 июля 2023 г.). «Турция согласилась поддержать заявку Швеции на вступление в НАТО, говорит глава альянса». CNN . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  242. ^ РИТТЕР, КАРЛ (12 июля 2023 г.). «Турецкий Эрдоган заявил, что законодатели рассмотрят вопрос о ратификации членства Швеции в НАТО в октябре». ABC News. Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  243. ^ Хаджаоглу, Селкан (18 сентября 2023 г.). «Эрдоган обсудит шведское и украинское зерно с главой НАТО». Bloomberg . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  244. ^ «Вступление Швеции в НАТО и предложение Турции о покупке самолетов F-16 следует рассматривать отдельно, говорит Эрдоган». Reuters . 10 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  245. ^ Хаббард, Бен (26 сентября 2023 г.). «Эрдоган заявил, что парламент Турции ратифицирует вступление Швеции в НАТО, если США продадут Турции истребители». New York Times . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  246. ^ «Эрдоган Турции инициирует ратификацию Швецией НАТО в парламенте – Al-Monitor: независимое, надежное освещение событий на Ближнем Востоке». www.al-monitor.com . 23 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 23 октября 2023 г.
  247. ^ "Турецкий парламент намерен обсудить ратификацию членства Швеции в НАТО". Reuters . 25 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  248. ^ YetkinReport (16 ноября 2023 г.). «Турецкий парламент отложил обсуждение вопроса о вступлении Швеции в НАТО». Yetkin Report . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  249. ^ "Турецкий парламент сигнализирует о новой задержке в заявке Швеции на вступление в НАТО". Bloomberg News . 16 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  250. ^ Брайант, Миранда. «Швеция должна вступить в НАТО как можно скорее, чтобы отразить российскую угрозу, говорит министр обороны». Музыка. The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  251. ↑ Агентство Анадолу (16 ноября 2023 г.). «Извещение в НАТО по протоколу ilişkin teklif üzerindeki müzakereler ertelendi». www.aa.com.tr (на турецком языке) . Проверено 16 ноября 2023 г.
  252. ^ Фрейзер, Сюзан (23 октября 2023 г.). «Турецкий Эрдоган делает ключевой шаг к ратификации вступления Швеции в НАТО». PBS NewsHour . PBS . Associated Press . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. . Получено 23 октября 2023 г. .
  253. ^ «Глава НАТО говорит Эрдогану из Турции, что «пришло время» позволить Швеции присоединиться к альянсу». Associated Press . Декабрь 2023 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  254. ^ "Турецкий Эрдоган связывает канадское эмбарго на беспилотники с заявкой Швеции на вступление в НАТО". CBC News . 19 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  255. ^ Kozok, Firat (11 декабря 2023 г.). «Турция не торопится с окончательным оформлением заявки Швеции на вступление в НАТО». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  256. ^ Шалал, Андреа; Гумрукчу, Тувин; Батлер, Дарен; Джексон, Кэтрин; Ханникатт, Тревор; Уоллис, Дэниел; Генрих, Марк. «Байден и Эрдоган в Турции обсуждают войну в Газе и заявку Швеции на НАТО». Рейтер . Проверено 16 декабря 2023 г.
  257. ^ «Швеция становится на шаг ближе к членству в НАТО после одобрения турецкого парламентского комитета». Washington Post . 26 декабря 2023 г. ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  258. ↑ Фельтшер, Эмма ОхманЦезар (16 января 2024 г.). «Свенский натоансокан может быть упп в Турции». www.expressen.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  259. ^ Hayatsever, Huseyin (23 января 2024 г.). «Турция одобряет заявку Швеции на членство в НАТО после 20-месячной задержки». Reuters . Получено 23 января 2024 г.
  260. ^ «Джумхурбашканы Эрдоган, İsveç'in НАТО üyeliği kararını onayladı» (на турецком языке). ntv.com.tr. 25 января 2024 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  261. ^ "Протокол о присоединении НАТО – Швеция – Уведомление о сдаче на хранение инструмента; Турция, 26 января 2024 г.". Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 г. Получено 6 февраля 2024 г.
  262. ^ «Администрация Байдена одобряет продажу самолетов F-16 Турции». Washington Post . 27 января 2024 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  263. ^ "Канада снимает запрет на военный экспорт в Турцию". Globe and Mail . 29 января 2024 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  264. ^ "Виктор Орбан обещает, что Венгрия ратифицирует членство Финляндии и Швеции в НАТО в январе". Euronews . 24 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  265. ^ "ЕС заключает сделку, чтобы снять блокировку Венгрии на помощь Украине". Deutsche Welle . 13 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  266. ^ "Венгерская партия "Фидес" поддержит вступление Финляндии и Швеции в НАТО". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 1 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  267. ^ Саймон, Золтан (7 марта 2023 г.). «Венгерские официальные лица обещают поддержку расширения НАТО в страны Северной Европы». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  268. ^ Вайссенштайн, Михаэль (25 марта 2023 г.). «Венгрия: критика затрудняет сотрудничество с Западом». Associated Press . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  269. ^ «Макаристан, İsveç'in NATO'ya üyelik sürecinde Türkiye ile birlikte hareket edecek» (на турецком языке). sabah.com.tr. 4 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  270. ^ Саймон, Золтан (4 июля 2023 г.). «Венгрия заявляет, что поддержит вступление Швеции в НАТО, как только Турция начнет действовать». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  271. ^ Siebold, Sabine; Irish, John (10 июля 2023 г.). «Турция даёт зелёный свет шведской заявке на членство в НАТО». Reuters . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  272. ^ Тан, Кристина (18 сентября 2023 г.). «Венгерский политик сигнализирует о возможной задержке вступления Швеции в НАТО». Reuters . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  273. ^ Braw, Elisabeth (15 сентября 2023 г.). «Настала очередь Венгрии подорвать вступление Швеции в НАТО». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. . Получено 1 октября 2023 г. .
  274. ^ «Венгерский Орбан делает шаг к выходу из тупика по вопросу членства Швеции в НАТО». AP News . 23 января 2024 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
  275. ^ "Швеция отклоняет натиск Орбана на переговоры НАТО". POLITICO . 23 января 2024 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
  276. ^ @PM_ViktorOrban (24 января 2024 г.). «Только что закончил телефонный разговор с генеральным секретарем @NATO @jensstoltenberg. Я подтвердил, что венгерское правительство поддерживает членство #Sweden в НАТО. Я также подчеркнул, что мы продолжим призывать Национальное собрание Венгрии проголосовать за вступление Швеции и завершить #ратификацию при первой же возможности» ( Tweet ) . Получено 24 января 2024 г. – через Twitter .
  277. ^ "Премьер-министр Швеции стремится встретиться с Орбаном из Венгрии в Брюсселе для переговоров по НАТО". reuters.com. 25 января 2024 г. Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  278. ^ Роландер, Никлас (1 февраля 2024 г.). «Шведский лидер заявил, что встретится с Орбаном в Будапеште после голосования в НАТО». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г.
  279. ^ Спайк, Джастин (24 января 2024 г.). «Венгрия — последний претендент на членство Швеции в НАТО. Так когда же Орбан последует примеру Турции?». PBS NewsHour . PBS . Associated Press . Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. . Получено 24 января 2024 г. .
  280. ^ Дьёри, Болдижар. «Венгерская оппозиция добивается внеочередной сессии парламента по заявлению Швеции о вступлении в НАТО». Reuters . Получено 30 января 2024 г.
  281. ^ "Ньитолап". Орсагюлес (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  282. ^ ab Bayer, Lili (5 февраля 2024 г.). «Орбан бойкотирует сессию парламента, призванную ратифицировать заявку Швеции на вступление в НАТО». Европа. The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  283. ^ "Все НАТО-csatlakozás: kedden rendkívüli ülésen szavazhat a magyar parlament a menetrendről" . Portfolio.hu (на венгерском языке). 29 января 2024 года. Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  284. ^ "Правящие партии Венгрии не будут голосовать за вступление Швеции в НАТО 5 февраля". Национальное информационное агентство . 3 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  285. ^ «Партия Орбана бойкотирует сессию парламента Венгрии, чтобы еще больше затормозить вступление Швеции в НАТО». AP News . 5 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  286. ^ Тан, Кристина (17 февраля 2024 г.). «Венгрия вскоре может ратифицировать заявку Швеции на вступление в НАТО, говорит премьер-министр Орбан». Reuters . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  287. ^ «Венгрия может ратифицировать заявку Швеции на вступление в НАТО уже 26 февраля, говорит Орбан». CNN . 17 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  288. ↑ Вендик, Кристоффер (21 февраля 2024 г.). «Ungern röstar om Sveriges Nato-framtid – här är tiderna» [Венгрия голосует за будущее Швеции в НАТО – вот времена]. СВТ Нихетер (на шведском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  289. ^ "AZ ORSZÁGGYŰLÉS ELNÖKÉNEK JAVASLATA: AZ ORSZÁGGYŰLÉS, 2024. ЭВИ ТАВАСЦИ ЮЛЕССЗАКА, 26 ФЕВРАЛЯ (HÉTFŐ), ÉS MARCIUS 4-I (HÉTFŐ), СЕНЕК НАПИРЕНДЖЕРЕ» [ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА НАЦИОНАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ: НАЦИОНАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ, ВЕСНА СЕССИЯ 2024 ГОДА 26 ФЕВРАЛЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) И 4 МАРТА (ПОНЕДЕЛЬНИК), ПО ПОВЕСТКЕ ДНЯ ЕЕ ЗАСЕДАНИЯ] (на венгерском языке). Венгерский парламент. 21 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  290. ^ Мартин, Тим (23 февраля 2024 г.). «Венгрия и Швеция достигли соглашения о дополнительных истребителях Gripen, и разрешение НАТО уже маячит на горизонте». Breaking Defense .
  291. ^ Брайант, Миранда (23 февраля 2024 г.). «Венгрия намерена устранить последний барьер на пути вступления Швеции в НАТО». The Guardian .
  292. ^ Халас, Джошуа Берлингер, Стефани (26 февраля 2024 г.). «Швеция преодолела последнее препятствие в стремлении присоединиться к НАТО после одобрения Венгрией своего вступления». CNN . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  293. ^ ab «A Svéd Királyságnak az Észak-atlanti Szerződéshez való csatlakozásáról szóló Jegyzőkönyv kihirdetéséről» [Обнародование Протокола о присоединении Королевства Швеция к Североатлантическому договору]. parlament.hu (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  294. ^ "Венгерский парламент избирает нового президента после того, как его предшественник ушел в отставку из-за скандала". AP News. 26 февраля 2024 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  295. ^ "Спикер парламента Венгрии одобрил вступление Швеции в НАТО". Reuters. 2 марта 2024 г.
  296. ^ "Президент Венгрии подписывает ратификацию членства Швеции в НАТО". Reuters. 5 марта 2024 г.
  297. ^ "Справочный номер уведомления 2024-007" (PDF) . Государственный департамент США .
  298. ^ "Пресс-бюдан: Церемонии с приглашением шведов к НАТО" .
  299. ^ "Церемония в честь вступления Швеции в НАТО: 11 марта 2024 года". НАТО. 7 марта 2024 года . Получено 7 марта 2024 года .
  300. ^ Павляк, Джулиан (5 сентября 2022 г.). «Нет, не называйте Балтику «озером НАТО». Королевский институт оборонных и безопасных исследований . Получено 11 марта 2024 г.
  301. ^ ""Nordic duo should stay together" – исследование о членстве в НАТО опубликовано в Финляндии". NATO Review . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  302. ^ Дени, Джон Р. (6 февраля 2024 г.). «НАТО должно подготовиться к защите своего самого слабого места — Сувалкского коридора». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. . Получено 5 февраля 2024 г. .