Временной отряд

Американский мультсериал

Time Squad — американский анимационный телесериал, созданный Дэйвом Уоссоном для Cartoon Network и 10-й по счету мультфильмов сети. В нем рассказывается о приключениях Отто Осворта, Бака Таддрусселя и робота Ларри 3000, троицы незадачливых «полицейских времени», живущих в далеком будущем и путешествующих во времени, пытаясь исправить ход истории. ^[1] Во время своих приключений они сталкиваются с крупными историческими личностями , такими как Юлий Цезарь , Авраам Линкольн , Зигмунд Фрейд , Леонардо да Винчи , отцы-основатели и Моктесума , которые выбрали совершенно иной образ жизни, чем диктует история. Миссия Отряда Времени — направить этих деятелей на правильный путь и обеспечить целостность будущего.

Премьера сериала состоялась 8 июня 2001 года во время марафонского блока Cartoon Network «Cartoon Cartoon Summer» ^[2] и завершилась после двух сезонов 26 ноября 2003 года, всего было показано 26 серий. За время своего существования сериал получил пять номинаций на премию Энни . Создатель Дэйв Уоссон описал сериал как «подход студента со средним баллом к ​​истории». ^[3] Это также последний оригинальный сериал Cartoon Network, премьера которого состоялась во время пребывания в должности Бетти Коэн , поскольку позже она ушла в отставку из-за творческих разногласий с Джейми Келлнером , тогдашним главой Turner Broadcasting System . В конечном итоге Коэна заменил Джим Сэмплс через десять дней после премьеры «Отряда времени» .

Этот сериал также стал первым оригинальным сериалом Cartoon Network, полностью созданным Cartoon Network Studios , которая больше не является подразделением Hanna-Barbera после смерти Уильяма Ханны в 2001 году. Шоу также начало транслироваться в канадском блоке Teletoon Detour в 2002 году. В шоу звучит музыка Майкла Таверы , который позже напишет музыку для ¡Mucha Lucha! , Лило и Стич: Сериал , Инь Ян Йо! и «Тайные субботы» .

Помещение

Действие «Отряда времени» происходит в 100 000 000 году нашей эры на спутнике, вращающемся вокруг Земли, и рассказывает о приключениях Бака Таддрассела (озвучивает Роб Полсен ), мускулистого и тупого офицера закона; Ларри 3000 (озвучивает Марк Хэмилл ), дипломатический робот; и Отто Осворт (озвучивает Памела Адлон ), восьмилетний сирота-любитель истории, вместе путешествуют вспять во времени, чтобы исправить ход истории по мере ее развала.

Организация Time Squad создана для того, чтобы гарантировать сохранение истории и защиту будущего. ^[4] Согласно Ларри 3000, «время похоже на веревку», и, поскольку оно сплетено на одном конце, стареет, а на другом постепенно распутывается и изнашивается. В контексте сериала это часто означает, что исторические личности сделали разные, иногда анахроничные , выборы в жизни и поэтому не смогут выполнить ту роль, которую, по словам истории, они выполнили. По словам создателя Дэйва Уоссона: «Мы начали с того, что узнали, что делал человек в истории, а затем нашли самый диковинный способ, которым он мог ошибиться». ^[5]

Земля будущего теперь представляет собой мирную утопию , где все нации мира слились в одну, и, по словам Таддрусселя, на Земле «больше нет войн, нет загрязнения, а бекон полезен для вашего сердца». ^[4] Несмотря на такое радостное видение будущего, космическая станция, на которой живут персонажи и с которой они путешествуют в прошлое, удивительно антиутопична . Здесь есть тир, террариум и тюрьма для рецидивистов, но он сырой, устаревший (для того времени) и грязный. В основном, похоже, это заслуга офицера Бака Таддрусселя, неряшливого и незрелого вечного холостяка, который, тем не менее, является самым старшим офицером станции.

Единственным официальным членом подразделения Бака является Ларри 3000, робот-переводчик и бывший дипломат, который более или менее устарел, когда все страны мира объединились. Бездумный мужественность Бака противоречит изнеженной чувствительности Ларри, и они ужасно ссорятся. Если добавить к этому тот факт, что ни один из них не обладает глубокими знаниями истории, вместе они составили довольно плохую команду.

Однако, когда они встречают Отто Осворта, 8-летнего мальчика, который оказался сиротой из 21 века, его быстро нанимают и добавляют в команду. Показано, что Отто единственный в команде, кто проявляет энтузиазм и компетентность в своей работе. Ни один из двух других не особенно желает прислушиваться к его советам, и Отто часто приходится прибегать к хитрости, чтобы убедиться, что миссия выполнена.

Персонажи

Основной

• Отто Осворт (озвучивает Памела Адлон ) - сирота, незаконно путешествующий во времени вместе с Таддрусселем и Ларри, взятыми на борт из-за их некомпетентности и его впечатляющих исторических знаний (а также из-за того, что Отто избежал своей жестокой жизни в приюте). Несмотря на то, что он книжный червь, его поведение далеко не скучно; он такой же детский и веселый, как и любой обычный восьмилетний ребенок. Несмотря на то, что он самый младший в группе, он также самый ответственный из отряда, будучи единственным, кто достаточно чист, чтобы не поддаться искушениям. В зависимости от того, на чьей стороне он находится, он может либо стать громким и разрушительным (когда его сопровождает Туддруссел), либо сдержанным и спокойным (когда он согласен с Ларри). Неизвестно, что случилось с родителями Отто.
• Лоуренс «Ларри» 3000 (озвучивает Марк Хэмилл ) — сварливый робот, единственный на борту, способный управлять компьютером. Его работа – следить за тем, чтобы отряд оказался в нужное время и в нужном месте. Первоначально он был запрограммирован как многоязычный робот для дипломатических целей; когда все народы объединились в одну огромную страну, его консульские способности больше не были нужны. Ларри известен своим женственным поведением и интересами, которые изображаются очень тонко. Необычно то, что он чрезвычайно драматичен и открыт в проявлении своих эмоций, оставаясь при этом самым язвительным из троицы. Он гордится знанием надлежащего этикета и манер. Для Отто он неоднократно изображался как материнская фигура.
• Борегар «Бак» Таддруссел (озвучивает Роб Полсен ) - незрелый полицейский времени, обладающий всеми физическими требованиями для своей работы и ни одним интеллектуальным. Всякий раз, когда есть кто-то, кого нужно избить (и даже когда этого не происходит), он лучший человек, которого можно поручить для такой задачи. Импульсивность, агрессивность и вспыльчивость — черты, которые очень хорошо характеризуют Туддрусселя. Бак добродушен к Отто и гордится тем, что он «веселой» родитель. О его предыстории мало что известно, кроме его южного происхождения и недолговечного брака с коллегой-полицейским Шейлой Стернвелл.

повторяющийся

• Шейла Стернвелл Таддруссел (озвучивает Мари Вайс) — лейтенант в рядах Time Squad. Шейла — серьезная женщина, серьезно относящаяся к своей работе. Бывшая жена Туддрусселя, ясно дает понять, что, хотя она вообще сожалеет о своей ошибке, выйдя за него замуж, и может быть немного ожесточенной по отношению к нему, на самом деле она не обижается на него и по-прежнему выполняет свою работу и помогает Туддрусселю и свое подразделение, когда это необходимо. Кажется, она даже зашла далеко в том, что не выдала Таддрусселя и Ларри из-за Отто и других ошибок, о которых ей следует сообщать.
• XJ5 (озвучивает Даран Норрис ) — продвинутый робот, который более квалифицирован для работы в качестве полицейского, чем Ларри, и он любит втирать его в суть. Работая с офицером Стернвеллом, XJ5 предоставляет реальную помощь и руководство во время миссий.

Другой

• Джей Ти Лазер (озвучивает Джим Уайз ) — профессиональный и компетентный, Джей Ти — лучший офицер из того, что может предложить Time Squad; но он также высокомерный придурок, который с радостью доставляет неприятности Таддрасселу и Ларри. Несмотря на это, Таддруссел и Ларри являются большими поклонниками его и Лэнса Nine Trillion и до сих пор восторгаются ими даже после того, как Джей Ти и Лэнс избили их до полусмерти.
• Лэнс Девять Триллион (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон ) — высокотехнологичный робот в Time Squad, который обеспечивает самого высокопоставленного офицера. Лэнс — идеальный партнер для Джей Ти; как и XJ5, он хвастается тем, насколько он продвинут.
• Сестра Торнли (озвучивает Ди Ди Решер ) — бывшая смотрительница Отто, отвратительная монахиня приюта и главная злодейка сериала, прежде чем ее «усыновили» Ларри и Таддруссел. У Отто есть веские причины бояться ее, как и у других детей, которых она держит. Очевидно, не боясь полиции или кого-либо, кто преследует ее, сестра Торнли свободно оскорбляет детей, отданных под ее опеку, в приюте и, что еще более тревожно, на публике. Ее мотивы крайне сомнительны, например, заставлять детей работать в ужасных условиях, чтобы быстро заработать деньги, или почему у нее проблемы с Отто, читающим книги (или с любым ребенком, читающим, если уж на то пошло. У нее, очевидно, есть целая политика против этого). ). В конце концов, Ларри и Таддруссель официально забирают Отто, к ее большому разочарованию, но, к ее радости, она находит еще одного гениального ребенка, которым может злоупотреблять.

Голосовой состав

Основной

• Памела Адлон  — Отто Осворт
• Марк Хэмилл  — Ларри 3000, Николаус Коперник , комиссар полиции , Чёрный Барт
• Роб Полсен  — Бак Таддруссел, Толстяк, Джон Адамс , капитан Франции

Дополнительные голоса

• Джо Аляски  — Робин Гуд , Уилбур Райт , Сэмюэл Морс
• Карлос Аласраки  – Антонио Лопес де Санта Анна , Махатма Ганди
• Ди Брэдли Бейкер  — Австрийский генерал , «Младенцы»
• Джефф Беннетт  - лидер горожан, Иеремия Таддруссель, Йоханнес Гутенберг
• Грегг Бергер — Мериуэзер Льюис , Уильям Кларк , Чингисхан
• Эрл Боэн  – Уильям Ховард Тафт / Франкенштейн
• Роджер Бампасс  — Сократ
• Грей Делайл  — Мария Кюри , Лиззи Борден , Жанна Д’Арк
• Патти Дойч  — Амелия Эрхарт
• Маршалл Эфрон  — Джон Монтегю / Граф Сэндвич
• Бернард Фокс  – Генри Мортон Стэнли
• Пэт Фрейли  — Хубилай Хан , Томас Пейн
• Ника Футтерман  — Бетси Росс
• Майкл Дж. Гоф  – Дэвид Ливингстон , Джордж Вашингтон
• Пол Гринберг  — Эдгар Аллан По
• Дженнифер Хейл  — Жозефина Бонапарт
• Брайан Хэмилтон  — Нострадамус
• Джесс Харнелл  — Аттила Гунн
• Боб Джоулс  – Людвиг ван Бетховен , Бенджамин Франклин , Орвилл Райт
• Джон Кассир  — Томас Джефферсон , Рэндалл Маккой , Альфред Нобель , Григорий Распутин
• Том Кенни  – Зигмунд Фрейд , Эли Уитни , Авраам Линкольн , Монтесума
• Джо Лала  – Леонардо да Винчи
• Морис Ламарш  – Юлий Цезарь , Сидящий Бык
• Дэнни Манн — Альберт Эйнштейн , Гарри Гудини
• Ванесса Маршалл  — Клеопатра
• Джим Мескимен  – Джордж Буш-младший , Джордж Буш-старший
• Кэнди Майло  — Декстер
• Даран Норрис  – XJ5, Сэмюэл Адамс , Синон , Уинстон Черчилль , Франклин Д. Рузвельт , Иосиф Сталин , Луи Пастер , Дэви Крокетт , конферансье , Филандер Нокс / Вампир , Джек Потрошитель , Уильям Шекспир
• Патрик Пинни  — Томас Пейн
• Джон Полито  — Аль Капоне
• Карлос Рамос — Наполеон Бонапарт
• Ди Ди Решер  — сестра Торнли
• Кевин Майкл Ричардсон  — Лэнс девять триллионов, офицер отряда времени, Джордж Вашингтон Карвер , Тодд Вашингтон Карвер, Джордж Вашингтон (в «Houdini Whodunit?!»), Джордж С. Паттон , Билли Кид , Человек без имени
• Роджер Роуз  — Эдвард Тич/Чёрная Борода , Джон Хэнкок
• Гленн Шадикс  — король Трои
• Джеймс Си  — Конфуций
• Кэт Суси  — маленькая девочка, жена, старушка
• Фред Татаскиоре  — Дьявол Энс Хэтфилд
• Джим Уорд  — Пол Ревир
• Дэйв Уоссон  - Корова миссис О'Лири
• Мари Вайс — Шейла Стернвелл
• Фрэнк Велкер  — Джеймс Шерман / Зомби , Лошади, французский капитан
• Джим Уайз  — JT Laser

Эпизоды

Примечание . Режиссером всех эпизодов выступил создатель сериала Дэйв Уоссон , хотя Ларри Лейхлитер был сорежиссером «Keepin' It Real с Сидящим Быком», «Триллер у Аттилы», «Пастеровские пакеты», «Любовь с первого полета». , «Детские игры», «Отец нашей страны» и «Цветочный узор».

1 сезон (2001)

2 сезон (2002–03)

Прием

Time Squad получила оценку B от автора Houston Chronicle Ланы Берковиц, которая заявила, что в сериале «больше смеха, чем уроков». ^[6]

Награды и номинации

Товары

Релизы для домашних СМИ

DVD, состоящий из первых трех эпизодов сериала, был выпущен в Великобритании компанией Boulevard Entertainment. ^[9]

Акции

Cartoon Network и Subway объединились, чтобы выпустить пять игрушек на тему Time Squad в Subway Kids Paks. Акция длилась с 30 сентября по 17 ноября 2002 года. ^[10]

Рекомендации

1. Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 643. ИСБН 978-1538103739.
2. Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 849–850. ISBN 978-1476665993.
3. Бернштейн, Паула (21 февраля 2001 г.). «Cartoon Net дает старт 4 новым шоу». Разнообразие . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 31 мая 2013 г.
4. «Ошибка Эли Уитни в поедании плоти». Отряд Времени . Сезон 1. Эпизод 1. 8 июня 2001 г. Cartoon Network.
5. Кевени, Билл (8 июня 2001 г.). "«Отряд времени» стремится переписать историю». USA Today . стр. 15E.
6. Берковиц, Лана (8 июня 2001 г.). «Это история в Remaking on Time Squad». Хьюстонские хроники . Проверено 20 февраля 2024 г.
7. «Номинанты и победители 29-й ежегодной премии Энни (2001)» . AnnieAwards.org . АСИФА-Голливуд . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 30 июля 2011 г.
8. «Номинанты и победители 30-й ежегодной премии Энни (2002)» . AnnieAwards.org . АСИФА-Голливуд. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 30 июля 2011 г.
9. Time Squad [DVD] , ASIN  B00F6UBDNM
10. "Партнер Subway и Cartoon Network" . Журнал QSR . Журналистский. 3 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 20 января 2014 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (архив)
• Команда времени на IMDb