stringtranslate.com

Сокол (комиксы)

Сокол ( Сэмюэль Томас « Сэм » Уилсон ) — супергерой , появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics . Персонаж был представлен писателем-редактором Стэном Ли и художником Джином Коланом в Captain America #117 (сентябрь 1969) и был первым чернокожим американским супергероем в основных комиксах . [1] [2]

Сэмюэл Уилсон, известный под своим супергеройским псевдонимом Сокол , использует механические крылья, чтобы летать, защищаться и атаковать. Он также имеет ограниченный телепатический и эмпатический контроль над птицами. После того, как Стив Роджерс ушел в отставку, Уилсон стал Капитаном Америкой в ​​All-New Captain America #1 (январь 2015) и лидером Мстителей . Умерший племянник Уилсона был некогда помощником Невероятного Халка Джимом Уилсоном , одним из первых открыто ВИЧ-инфицированных персонажей комиксов. Отец Джима Уилсона Гидеон Уилсон присоединился к Корпусу Гамма .

Уилсон в роли Сокола и Капитана Америки несколько раз появлялся в СМИ, в том числе в киновселенной Marvel , где персонажа изображает Энтони Маки в фильмах «Первый мститель: Другая война» (2014), «Мстители: Эра Альтрона» (2015), «Человек-муравей » (2015), «Первый мститель: Противостояние» (2016), «Мстители: Война бесконечности» (2018), «Мстители: Финал» (2019), телевизионном мини-сериале «Сокол и Другая война» (2021) и предстоящем фильме «Первый мститель: О дивный новый мир » (2025) в роли Капитана Америки.

История публикации

Сэмюэл Томас Уилсон, известный как Сокол , был первым чернокожим американским супергероем в популярных комиксах . [1] [2] [a] Персонаж впервые появился в комиксе «Капитан Америка» № 117 (сентябрь 1969 г.). [3]

Созданный писателем-редактором Стэном Ли и художником Джином Коланом , [3] он появился, как вспоминал Колан в 2008 году,

...в конце 1960-х годов [когда новости о] войне во Вьетнаме и протестах за гражданские права были обычным явлением, и Стэн, всегда желавший быть в авангарде событий, начал привносить эти заголовки в комиксы. ... Один из самых больших шагов, которые мы сделали в этом направлении, пришел с Капитаном Америкой . Мне нравилось рисовать людей всех мастей. Я рисовал как можно больше разных типов людей в сценах, которые я иллюстрировал, и мне нравилось рисовать чернокожих людей. Я всегда находил их черты интересными, и на их лицах было написано так много их силы, духа и мудрости. Я обратился к Стэну, насколько я помню, с идеей ввести афроамериканского героя, и он сразу же взялся за это. ... Я просмотрел несколько афроамериканских журналов и использовал их как основу для вдохновения для воплощения Сокола в жизнь. [4]

Он был представлен как неназванный бывший житель района Гарлем в Нью-Йорке , который усыновил дикого сокола, которого он обучил и назвал Redwing. Его собственное имя, Сэм Уилсон, не было названо до следующего выпуска. Когда группа мужчин на острове «в тропиках» захотела охотничьего сокола, Уилсон ответил на объявление, только чтобы узнать, что самопровозглашенные «Изгнанники» были бывшими нацистами в сговоре с суперзлодеем Красным Черепом . Он сбежал, но остался на острове, чтобы организовать туземцев для противостояния Изгнанникам, которые превратили их в крепостных . По настоянию Стива Роджерса, который, как он позже узнал, был Капитаном Америкой, Уилсон взял на себя костюм Сокола и прошел обучение у Роджерса, чтобы лучше вдохновлять жителей деревни и возглавлять борьбу. [5] [6]

На протяжении большей части 1970-х годов Сокол и Капитан Америка были командой в Нью-Йорке. Серия была обозначена как Капитан Америка и Сокол с выпусков № 134–192 и 194–222 (февраль 1971 г. – июнь 1978 г.), [7] хотя все еще защищена авторским правом как Капитан Америка . В выпуске № 186 (июнь 1975 г.) писатель Стив Энглхарт ретконил аспекты прошлого Сокола. Первоначально изображенный как бывший социальный работник , мотивированный желанием улучшить жизнь городской молодежи, Сокол был раскрыт как связанный с мафией головорез, чьи воспоминания были изменены искажающим реальность Космическим Кубом .

Сокол ненадолго присоединился к команде супергероев Защитники , появившись в выпусках № 62–64 (август–октябрь 1978 г.), и был членом Мстителей с выпусков № 183–194 (май 1979 г. — апрель 1980 г.). В это время он также снялся в сольном приключении в выпуске № 49 пробной серии Marvel Premiere ; однако история была не пробной для серии Falcon, а предполагаемым выпуском-заполнителем Captain America , который был перетасован в Marvel Premiere, когда редакторы возражали против выпуска Captain America с кем-то другим, кроме главного героя, в качестве звезды. [8] Он снялся в своей собственной мини-серии из четырех выпусков в 1983 году, написанной Джимом Оусли (позже известным как Кристофер Прист ). Ее первый выпуск был проиллюстрирован Полом Смитом, а последние три выпуска — Марком Брайтом . В сериале было показано, что Сокол был мутантом , хотя это развитие событий было позже ретконизировано в The Avengers Annual 2001. [9]

После регулярного появления в Captain America vol. 2 (ноябрь 1996 г. — ноябрь 1997 г.) Сокол вновь присоединился к Мстителям в The Avengers vol. 3, #1 (февраль 1998 г.). На этот раз он остался с командой, став одним из ее самых выдающихся членов к выпуску #57 (октябрь 2002 г.). Одновременно с этим он также был второстепенным персонажем в Captain America vols. 3–4 (январь 1998 г. — февраль 2002 г. и июнь 2002 г. — декабрь 2004 г.). Затем Сокол появился в недолгой серии Captain America and the Falcon в 2004 и 2005 годах. После событий сюжетной линии « Avengers Disassembled », когда Алая Ведьма временно восстановила его преступную личность, Сокол стал второстепенным персонажем в Captain America vol. 5 (январь 2005 г. – июль 2009 г.). Сокол продолжал играть важную роль в серии после того, как вернулся к своей первоначальной нумерации, начиная с Captain America #600 (август 2009 г.).

Сокол был членом Мстителей в перезапуске Marvel NOW! в 2012 году . [10]

16 июля 2014 года Marvel Comics объявили, что Сэм Уилсон откажется от мантии Сокола и станет новым Капитаном Америкой , сменив Стива Роджерса в этой роли. [11] В ходе этого выпуска было установлено, что предыстория Сэма Уилсона «Щелчок» как сутенера, торговца наркотиками, была поддельными воспоминаниями, имплантированными Красным Черепом, чтобы дискредитировать Сэма через расизм. [12]

Продолжающийся сериал с Сэмом Уилсоном в роли Капитана Америки был запущен в октябре 2015 года как часть перезапуска Marvel после «Секретных войн» , написанный Ником Спенсером и Дэниелом Акунья. [13]

Уилсон временно возвращается к роли Капитана Америки в мини-сериале 2017 года «Поколения Marvel» . [14]

Уилсон возобновил личность Сокола в серии, написанной Родни Барнсом, которая дебютировала в конце 2017 года, это была первая сольная серия персонажа с 1983 года. [15] [16]

Биография вымышленного персонажа

Ранний период жизни

Сэмюэл Томас Уилсон родился в Гарлеме , Нью-Йорк , в семье Пола Уилсона, известного священника, и Дарлин Уилсон. У Уилсона было счастливое детство, и он обнаружил, что у него есть природная привязанность к птицам. Он занялся дрессировкой голубей и имеет самый большой голубятник в Гарлеме. [17] Однако в подростковом возрасте столкновения с расизмом оставили его пресыщенным. [18] Когда ему исполнилось 16, Уилсон отказался присоединиться к церкви, считая, что его глубоко религиозные родители невежественны в своей вере. К его удивлению, вместо того, чтобы устроить драку, родители снабдили его книгами по разным религиям и сравнительному богословию. Однако на следующую ночь отца Сэма убивают, пытаясь разнять драку соседей (первоначально говорили, что Пол был убит, когда Сэму было 9 лет). [19] Два года спустя его мать застрелил грабитель в одном квартале от их квартиры. [20] [21] Трагическая смерть родителей не мешает Сэму быть уважаемым общественным волонтёром. [12]

Став взрослым, Сэм продолжил заниматься общественной работой и встретил Капитана Америку на Острове Изгнанников (годы спустя он скажет: «Я действительно очень любил это место. Именно там я встретил двух своих лучших друзей», имея в виду Капитана Америку и Редвинг). [22] Некогда мирный остров был захвачен Изгнанниками, группой потенциальных завоевателей мира, которые сотрудничали с нацистским суперзлодеем Красным Черепом во время Второй мировой войны . Красный Череп предал их и заставил скрываться на острове, порабощая местных жителей. Уилсон находит и подружится сРедвинг, сокол, с которым он чувствует необычайно сильную связь. [23]

Становление Соколом

Уилсон — честный и жизнерадостный социальный работник , которого в конечном итоге заманивают на остров Изгнанников, и он организует туземцев на борьбу за свою свободу. Стив Роджерс (Капитан Америка) подружился с ним там и убедил Уилсона принять личность, чтобы вдохновить туземцев на их восстание. Они вдвоем создают костюмированную личность Сокола и усиленно тренируются вместе, прежде чем напасть и победить Изгнанников и Красного Черепа. [17] Сокол становится постоянным партнером Капитана Америки в борьбе с преступностью, [24] и даже ненадолго берет на себя костюм и личность Капитана Америки, когда, как полагают, Роджерс был убит. [25]

Позже, снова как Сокол, Уилсон получает помощь от Черной Пантеры , который создает для него упряжь, позволяющую ему летать. [26] Когда Роджерс ненадолго отказывается от своей личности Капитана Америки, другие пытаются взять на себя мантию, включая молодого человека по имени Роско, которого наставляет Сокол. Когда Красный Череп в конце концов убивает Роско, Роджерс снова становится Капитаном Америкой. [27]

Вскоре после этого Красный Череп обманывает Сэма, заставляя его поверить, что у него было тайное прошлое как у Снапа Уилсона, профессионального преступника из Лос-Анджелеса и члена банды, созданного из скорби и «злости на мир» после смерти родителей Сэма. Красный Череп делает ложное заявление о том, что Космический Куб был использован для стирания воспоминаний о прошлом Снапа Уилсона, чтобы Сэм мог быть использован в качестве крота для Красного Черепа. Затем Красный Череп безуспешно пытается использовать Космический Куб, чтобы заставить Сокола убить Капитана Америку. [28] Веря в существование этого фальшивого криминального прошлого, но решая продолжать как герой, Сокол в конечном итоге назначается главой Суперагентов в шпионском агентстве Щ.И.Т. [29] [12]

Затем, связной с супергероями правительства США Генри Питер Гайрич нанимает Уилсона, одного из немногих активных черных супергероев, чтобы заполнить обязательную расовую квоту для почтенной команды Мстителей . [30] Возмущённый тем, что он «символ», Сокол уходит при первой же возможности. Он дебютирует в новом костюме, когда сражается с суперзлодеем Таскмастером . [31]

2000-е

Сокол становится членом новой команды Мстителей, собранной для борьбы с международной угрозой Скорпионом в качестве миротворческого агентства Организации Объединенных Наций. К этому моменту Сокол обнаружил, что он может расширить свою телепатическую связь с Redwing, что позволяет ему контролировать других птиц и «видеть» их глазами. Он использует эту способность, чтобы шпионить за Генри Гайричем (теперь связным Мстителей с Организацией Объединенных Наций) и обнаруживает, что министр обороны США Делл Раск оказывает давление на Гайрича, чтобы тот шпионил за Мстителями и передавал их секреты. Хотя изначально они враждебно относились друг к другу, Сокол убеждает Гайрича помочь Мстителям шпионить за Раском, снабжая его ложной информацией и собирая доказательства, чтобы разоблачить его. Они обнаруживают, что Раск на самом деле Красный Череп, который начал атаку с применением биологического оружия на Соединенные Штаты, намереваясь использовать последовавшую панику, чтобы получить контроль над правительством Америки и начать войну с другими странами. Сокол играет важную роль в победе над Красным Черепом. [32]

Примерно в это же время новый «Капитан Америка», тайно созданный Управлением военно-морской разведки (ONI), выходит из-под контроля и начинает уничтожать всех и вся, кого он видит как источник терроризма. Чтобы выманить этого агента (прозванного « Анти-Кэп »), ONI сливает информацию об их участии в проекте по биологическому оружию с печально известной семьей Ривас, могущественными кубинскими наркобаронами. Репортер и общественный деятель Лейла Тейлор расследует этот слух и пытается провезти образец вируса в Америку, но ее арестовывают американские войска на Кубе. Фэлкон, который является другом Тейлор, вытаскивает ее из тюрьмы и расследует ее заявления, уничтожая лабораторию биологического оружия семьи Ривас и получая образец таинственного вируса, который они разрабатывали для ONI. Фэлкону удается доставить Лейлу обратно в Америку (хотя его летательный аппарат уничтожен ураганом), в то время как Капитан Америка следует указаниям Фэлкона и забирает образец вируса. Анти-Кэп убивает главу семьи Ривас и преследует Лейлу, Фалькона и Кэпа, намереваясь получить образец вируса. После воссоединения Фалькон и Капитан Америка едва могут победить Анти-Кэпа. Понимая, что цель СВР состояла в том, чтобы выманить их агента-изгоя, чтобы казнить его, Капитан Америка организует тайное заключение Анти-Кэпа в посольстве Ваканды, пока СВР не согласится не убивать его. [33]

Поскольку Капитан Америка и Сокол теперь обладают как агентом-изгоем ONI, так и последним оставшимся образцом вируса ONI, ONI начинает оказывать все большее давление на героев. Сокол становится особой мишенью — он вытащил Лейлу из федерального заключения, и его предполагаемое криминальное прошлое облегчает ONI создание дальнейших ложных обвинений против него. Сокол вскоре оказывается в бегах от ONI [ нужен объем и выпуск ]

Тем временем супергероиня Алая Ведьма , сойдя с ума, начинает использовать свои силы, чтобы воссоздать многие из величайших испытаний и трагедий Мстителей. Она дестабилизирует разум Сокола, заставляя его действовать все больше как личность «Снэпа Уилсона». Он начинает носить пистолет, хранить секреты от своих друзей, нападает на парня Лейлы Нормана, когда тот протестует, чтобы они ушли в подполье, и использует мощную винтовку, чтобы выстрелить в своего друга Робби Робертсона (чтобы обмануть Робби, заставив его подумать, что СВР угрожает убить его). Хотя им удается разоблачить незаконную деятельность СВР и очистить имя Уилсона, методы Сэма приводят к тому, что его отношения с Капитаном Америкой становятся напряженными. Кэп сталкивается с Соколом из-за его недавних действий, и Соколо, разгневанный тем, что он видит как ультиматум, прекращает их партнерство. Когда они уходят, появляется Норман (который обвиняет Соколова в конце своих отношений с Лейлой) и стреляет в Соколова. Капитан Америка серьезно ранен шальными пулями и, кажется, даже умирает. Шок от того, что он наблюдает за тем, как его лучший друг, по-видимому, умирает из-за его действий, оказывает сильное воздействие на Сэма, который на короткое время отказывается от роли Сокола и пересматривает свою жизнь. [34]

Сэм Уилсон снова появляется как Сокол в сюжетной линии « Дом М » 2005 года и в сюжетной линии « Гражданская война » 2006–2007 годов. [35] В последнем он поддерживает Капитана Америку против Закона о регистрации сверхлюдей . Когда Капитан становится недееспособным, Сокол временно берет на себя руководство повстанческой группой «Секретные Мстители». [36] После убийства Капитана Америки махинациями Красного Черепа, Сокол регистрируется в правительстве и становится ответственным за Гарлем, хотя он продолжает поддерживать связь с подпольной организацией «Новые Мстители» . [37] Его также призывают расследовать убийство Капитана, найдя Зимнего Солдата и выследив Красного Черепа. [38]

Стать Капитаном Америкой

Уилсон в роли Капитана Америки на обложке All-New Captain America #1 (ноябрь 2014 г.). Иллюстрация Стюарта Иммонена .

Уилсон появляется в сюжетной линии « Shadowland » 2010 года как Сокол, после чего он становится оперативником в новом воплощении команды Героев по найму в одноименной книге. [39] Позже он появляется в сюжетной линии « Мстители против Людей Икс » 2012 года, помогая Женщине-Халк и нескольким другим Мстителям сдерживать студентов в Школе высшего образования имени Джин Грей . [40]

В рамках перезапуска Marvel NOW! 2012-2015 годов Уилсон вновь присоединяется к Мстителям после того, как Железный Человек и Капитан Америка решают расширить состав команды. [41] После того, как Роджерс состарился, он назначает Уилсона своей «официальной» заменой на посту Капитана Америки. [42] Во время столкновения с дочерью Красного Черепа Син выясняется, что личность «Щелчка» была поддельным воспоминанием, имплантированным в Сэма Красным Черепом в попытке дискредитировать героя с помощью расизма. [12]

В рамках инициативы 2015 All-New, All-Different Marvel Капитан Америка расследовал исчезновение мексиканского подростка Хоакина Торреса после того, как его похитили Сыны Змея . [43] После битвы с Армадилло и захвата лидера группы ненависти, [44] Капитан Америка обнаружил, что Хоакин использовался в экспериментах Карла Малуса , который превратил Хоакина в гибрид птицы и человека с помощью домашней птицы Капитана Америки Редвинг. Когда Карл Малус был побежден, Капитан Америка забрал Хоакина к себе. [45] Когда было обнаружено, что состояние гибрида птицы и человека у Хоакина не было временным, Капитан Америка узнал от Клэр Темпл , что состояние Хоакина было постоянным из-за того, что Редвинг был вампиром и обладал исцеляющим фактором. [46] Когда Капитан Америка был схвачен Змеиным обществом и выброшен из окна Гадюкой , его спас Хоакин. [47] Используя свою связь с Redwing, Капитан Америка телепатически послал Хоакину знания о том, как сражаться там, где он был сам по себе, пока не появились Misty Knight и Demolition Man . После того, как Общество Змей было побеждено, Капитан Америка позволил Хоакину стать его напарником, что позволило ему стать новым Соколом. [48]

В сюжетной линии 2016 года « Мстители: Противостояние! » Сэм, после победы над Зелёным Черепом, связывается с Шепчущимся (псевдоним Рика Джонса ). После встречи с Шепчущимся он узнаёт, что Щ.И.Т. никогда не отказывался от проекта Кобика, как он думал. Он встречается со Стивом Роджерсом, где они следуют за наводкой в ​​город в Коннектикуте и позже их подбирают агенты Щ.И.Т. [49] Затем он встречает Зимнего солдата и спасает агента Щ.И.Т. Аврил Кинкейд от Кровных братьев , которые сообщают им о супероружии, спрятанном в городе, которое ищут Барон Земо и другие злодеи. Затем они направляются в боулинг, где Кобик использует свои силы, чтобы вернуть Стива Роджерса к его расцвету, когда его собирался убить Кроссбоунс . Они снова начинают искать Кобика, но обнаруживают, что Барон Земо заставил Фиксера изобрести устройство, которое поможет найти Кобика, поскольку Крэйвен-Охотник объединяет злодеев, чтобы помочь им достичь своих целей. Не сумев успешно найти Кобика, Стив Роджерс решает сплотить героев, чтобы они могли сразиться с Бароном Земо. [50] После инцидента Стив и Сэм планируют пока сохранить в тайне то, что произошло в Плезант-Хилле. [51]

После сюжетной линии «Standoff!» Сэм начинает сталкиваться с давлением общественности, требующей вернуть щит и мантию Капитана Америки Стиву, как и Мария Хилл за последствия ее действий на Плезант-Хилле. Затем он и Стив начинают тайно планировать способ заставить Хилл публично признать свои преступления. Во время пресс-конференции Сэм сталкивается с наемником Ченсом , который собирался убить Стива посреди его речи. После победы над ним Сэм получает приветствие героя, когда Стив объявляет его публике как Капитана Америку. Во время ареста Ченс говорит Сэму, что он был на Плезант-Хилле и что он не согласен с действиями героев. [52]

Во время сюжетной линии « Гражданской войны II » 2016 года Капитан Америка посещает похороны Воителя , где произносит вдохновляющую речь. Затем он ведет личные беседы с Железным Человеком и Капитаном Марвелом о том, какую сторону ему следует выбрать. Несколько месяцев спустя Уилсон смотрит телепередачу о том, как бывший Новый Воин Ярости вступает в бой с Америкопс , частной полицией, финансируемой Keane Industries, в Бруклине . Намереваясь остановить бой, Уилсон вместе с Редвингом и Соколом пытаются сдержать ситуацию. Сэму удается остановить бой, хотя и не без борьбы с Америкопс, за что, как он знал, СМИ будут изображать его в негативном свете. Когда он уходит, на него сзади нападает Агент США . После короткого спора Капитан Америка и Агент США начинают сражаться, причем Агент США одерживает верх, пока Сэм не затаскивает его в туннель, где темнота и обитающие в ней большие рогатые совы позволяют ему выиграть бой. [ объем и выпуск необходимы ] После победы над Агентом США и получения аргумента от Ярости, Уилсон возвращается в свою штаб-квартиру, где решает поместить крошечный имплант в свой мозг, который усилит его способность видеть то, что видят птицы, что позволит ему передавать их в хранилище данных, которое преобразует их в изображения и видео. Он решает продолжить расследование в отношении Американских копов, чтобы найти доказательства их насильственных действий. [53]

Сопровождая Стива Роджерса в миссии по предотвращению утечки кодов запуска ядерного оружия США, Уилсон не может спасти сенатора от выстрела злодея, что еще больше скомпрометирует его нынешний публичный имидж. Впоследствии выясняется, что это было намеренно подстроено Роджерсом, который с детства был обращен в убеждение, что он является спящим агентом Гидры. Используя свое лучшее знакомство со щитом, Роджерс намеренно поставил Уилсона в положение, в котором он не сможет использовать щит, чтобы спасти сенатора, с конечной целью деморализовать Сэма до такой степени, что он вернет щит Роджерсу по собственной воле (не желая убивать Уилсона и рисковать созданием мученика). [54]

Узнав, что Рэйдж был арестован и обвинен в ограблении ломбарда, которое совершили Мэн Маунтин Марко и Спид Демон , Сэм предлагает ему профессиональную помощь от других героев, но Рэйдж отказывается, предпочитая, чтобы он сам доказал свою невиновность. Посоветовавшись со своим братом и Роджерсом, Сэм публикует в интернете видео, на котором запечатлены кадры избиения Рэйджа американцами, разоблачающие их жестокие действия. Во время суда над Рэйджем расстроенный Сэм покидает зал суда и захватывает Спид Демона, который признается в своей причастности к ограблению ломбарда вместе с Мэн Маунтин Марко. Вернувшись в суд, Мисти говорит Сэму, что вердикт уже вынесен. Пока люди протестуют против ареста Рэйджа, Сэм изо всех сил старается их успокоить. Сэм оставляет письмо, в котором объясняет, что он прекращает свою роль Капитана Америки и возвращает щит Стиву Роджерсу [55]

В сюжетной линии « Secret Empire » 2017 года Сэм провел некоторое время в одиночестве в пустыне и вернулся в город, где узнал, что Гидра захватила Соединенные Штаты и что Стив Роджерс является их лидером. Сэм спасает женщину и ее дочь -нелюдя от силовиков Гидры, Сэм неохотно помогает им укрыться. Он воссоединяется с Мисти Найт и Разрушителем и помогает вывезти других Нелюдей из страны. Он помогает Человеку-муравью вывезти свою дочь Кассандру Лэнг , а затем отклоняет их предложение присоединиться к подпольному сопротивлению. [56] Когда Соколиный глаз и ИИ Тони Старка раскрывают, что Кобик был ответственен за изменение Стива, Сэм соглашается помочь вывезти их из страны, чтобы они могли найти фрагменты Космического куба. [57] Сэм проводит группу через заброшенный туннель метро, ​​где они сталкиваются с Человеком-кротом , с которым Сэм заключает сделку, когда на них нападают Дредноуты, посланные Гидрой. Пройдя через туннель, группа улетает на реактивном самолете. [58] Они прибывают в особняк, где проживает Альтрон , поскольку он владеет осколком. Они сталкиваются со Стивом Роджерсом и его Мстителями, пока Альтрон не захватывает их. После короткой битвы Альтрон позволяет им уйти и отдает осколок команде Тони. Стив размышляет о том, что его не волнует, кто получит фрагменты, поскольку у него есть свой человек в команде Тони Старка. [59]

После серии тупиков команда возвращается в убежище, где Сэм воссоединяется с Мисти, пока не прибывают силы Гидры и не начинают штурм базы. Во время битвы Сэм помогает другим героям защищать беженцев и сражаться с Мстителями Гидры и возрожденным Брюсом Баннером в роли Халка, пока база не взрывается. [60] После атаки Сэм появляется стоящим на вершине обломков в образе Капитана Америки, чтобы вдохновить супергероев Америки не сдаваться. [61] Позже выясняется, что у Сэма был разговор с Мисти Найт и Рэйшоном Лукасом, новым Патриотом , который убедил его вновь взять на себя роль Капитана Америки, возглавить сопротивление и использовать оригинальный круглый щит Роджерса как символ надежды. [62] Сэм использует фрагмент Космического Куба, полученный сопротивлением, чтобы помочь разрушить купол Темной силы, окружающий Манхэттен, и планетарный защитный щит, освобождая всех пойманных героев. Освободив всех заключённых Нелюдей, Подполье атакует Капитолий, что привлекает внимание Стива Роджерса, который прибывает в броне, работающей на Космическом Кубе. Во время финальной битвы Сэм притворяется, что сдаётся, и отдаёт фрагмент Стиву, но тут вмешивается Зимний Солдат и возвращает Кобика и настоящего Стива Роджерса. Восстановленному Стиву Роджерсу удаётся победить Гидру Стив Роджерс с помощью молота Тора, и Кобик восстанавливает реальность до нормального состояния. [63]

Возвращение в образе Сокола

Взяв второго Патриота в качестве своего напарника, они отправляются в Чикаго, чтобы разобраться со вспышкой бандитского насилия, не подозревая, что Блэкхарт выдает себя за мэра города. [64]

Силы, способности и снаряжение

Силы и способности

В своих самых ранних появлениях Уилсон демонстрирует тесную связь со своей птицей Редвинг, что подтверждается как телепатическая связь Профессором Икс в Капитан Америка #174. Красный Череп позже утверждает, что он использовал Космический Куб , чтобы создать «сверхнормальную ментальную связь» между Сэмом Уилсоном и Редвинг. [65] Сокол позже вспомнил воспоминания о таком опыте, заявив, что ему «было чертовски больно. Быть ментально слитым с этим соколом. Способен видеть его глазами». [66]

В конце концов Уилсон признался, что ему удалось расширить эту эмпатическую связь. «Я всегда был психически связан с Redwing, но благодаря концентрации я недавно открыл в себе еще одну способность — я могу устанавливать связь с другими птицами. У меня более шести миллиардов пар глаз только в Соединенных Штатах». Он использовал эту способность, чтобы быстро обыскать Нью-Йорк, когда преступник Пугало похитил двух детей, [67] а также шпионить за сенатором Деллом Раском (на самом деле замаскированным Красным Черепом) и Генри Питером Гиричем. [68] Он также, по-видимому, может получать доступ к воспоминаниям птиц и видеть то, чему они были свидетелями в прошлом (хотя у птиц другое представление о течении времени, из-за чего ему трудно узнать, когда произошли какие-либо события, свидетелями которых они стали). [69]

Уилсон — опытный боец ​​ближнего боя, прошедший обучение дзюдо [70] и каратэ [71] у Стива Роджерса. Уилсон также очень искусен в использовании щита Капитана Америки . [ необходимы том и выпуск ]

Униформа и ремни безопасности

Оригинальная подвеска крыла Сокола Уилсона включала съемные крылья планера с реактивным двигателем, сделанные из легких титановых ребер и майлара. Крылья были покрыты тонкими солнечными рецепторами, которые преобразуют солнечный свет в электричество для питания миниатюрных высокоскоростных электрических турбинных вентиляторов в его форме и ботинках. Крылья отделялись и снова прикреплялись к его форме кибернетически. Подвеска была уничтожена в Captain America and the Falcon #2 (2004). Форма была сделана из синтетической эластичной ткани, подбитой стальной сеткой. [ объем и выпуск необходимы ]

После разрушения оригинальной летающей упряжи в сюжетной линии 2004 года [72] Черная пантера снабдила Сокола новым костюмом и крыльями. Массив излучателей на спине Сокола создает голографические крылья «жесткого света» с максимальным размахом крыльев до 50 футов (15 м). Управляемые кибернетической связью, крылья могут быть мгновенно переконфигурированы в «десятки различных конфигураций круиза». «Магнитный привод», в свою очередь, обеспечивает тягу, необходимую для того, чтобы Сокол поднялся в воздух. Излучатель также обладает устройствами глушения GPS, которые предотвращают спутниковое слежение, в то время как крылья жесткого света мешают инфракрасному слежению. К самому костюму было добавлено микроволокно из вибраниума , что сделало Сокола устойчивым к огню из стрелкового оружия. [73] Вся система контролируется мысленно через кибернетическую схему в маске Сокола. В прошлом костюм имел скрытый «коготь», кибернетически управляемую линию захвата, встроенную в перчатки его костюма, которую он использует, чтобы опутывать противников, цеплять предметы или для раскачивания и лазания, когда его крылья отсоединены. Забрала костюма оснащены различными возможностями, включая инфракрасные линзы, дающие ему возможность видеть объекты по их инфракрасной сигнатуре ночью, возможности увеличения и датчики удаленной визуализации, которые обеспечивают полный обзор на 360 градусов при активации. Капюшон также имеет широкополосный приемник и передатчик с неуказанным диапазоном. Костюм был изначально создан Черной Пантерой [74] с модификациями костюма Десмондом Барреллом. [ объем и выпуск необходимы ]

Прием

Почести

Другие персонажи по имени Сокол

Хоакин Торрес

В рамках бренда Marvel All-New, All-Different 2015 года Капитан Америка (Сэм Уилсон) расследовал исчезновение мексиканского подростка Хоакина Торреса после того, как его похитили Сыны Змея . [43] Капитан Америка обнаружил, что Хоакин использовался в экспериментах Карла Малуса , который превратил Хоакина в гибрид птицы и человека с помощью домашней птицы Капитана Америки Редвинг. Когда Карл Малус был побежден, Капитан Америка забрал Хоакина к себе. [45] Когда было обнаружено, что состояние гибрида птицы и человека Хоакина не было временным, Капитан Америка узнал от Клэр Темпл , что состояние Хоакина было постоянным из-за того, что Редвинг был вампиром и обладал исцеляющим фактором. [46] Когда Капитан Америка был схвачен Змеиным обществом и выброшен из окна Гадюкой , его спас Хоакин. [47] Используя свою связь с Redwing, Капитан Америка телепатически послал Хоакину знания о том, как сражаться там, где он был сам по себе, пока не появились Misty Knight и Demolition Man . После того, как Общество Змей было побеждено, Капитан Америка позволил Хоакину стать его напарником, что позволило ему стать новым Соколом. [48]

Во время сюжетной линии « Тайной Империи » Сокол II и Айронхарт присоединяются к Чемпионам, когда те объединяются с Подпольем. [85]

Эдриан Тумс

В сюжетной линии 2017 года Эдриан Тумс разработал модифицированную версию своего электромагнитного крыла с усиленным шлемом и легкими, острыми как бритва, нано-сплетенными крыльями, которые реагировали на его мысленные команды. Он временно взял себе имя Сокол, полагая, что в то время оно было вакантным, и ограбил место в Ист-Виллидж. Он сражался с Человеком-пауком, пока их обоих не обездвижил новый Трапстер , который скрылся с добычей Тумса. [86]

Карл Берджесс

Похожий, не связанный с ним персонаж с тем же именем и способностями был создан в 1939 году писателем и художником Биллом Эвереттом для компании-предшественника Marvel Comics, Timely Comics . [ необходима цитата ]

Другие версии

Удивительная Девушка-Паук

Альтернативный вариант Сэма Уилсона появляется в Amazing Spider-Girl #7. [87]

Мстители: Крестовый поход детей

Альтернативный вариант Сэма Уилсона появляется в фильме «Мстители: Крестовый поход детей » . [88]

Сорвиголова: Конец света

Альтернативный вариант временной линии Сэма Уилсона, ставшего президентом Соединенных Штатов, появляется в фильме «Сорвиголова: Конец света» . [89]

Возрождение героев(1996)

Альтернативный вариант Сэма Уилсона из карманного измерения, созданного Франклином Ричардсом, появляется в Heroes Reborn (1996). Эта версия получила сверхчеловеческие способности, подобные способностям Капитана Америки, после того, как получила от него спасительное переливание крови. [90] [91]

Возрождение героев(2021)

Альтернативный вариант вселенной Сэма Уилсона из Земли-21798 появляется в Heroes Reborn (2021). Эта версия является напарником Ночного Ястреба до того, как его сменил Майлз Моралес . [92]

Марвел Зомби

Зомбированный вариант Сэма Уилсона/Сокола из альтернативной вселенной с Земли-2149 появляется в Marvel Zombies . [93]

«Король былого и грядущего»

Альтернативный вариант вселенной Сэма Уилсона с Земли-11236, который стал мэром Нью-Йорка, появляется в сюжетной линии «Король былого и грядущего». [94]

Секретные войны

Альтернативный вариант вселенной Сэма Уилсона с Земли-15513, который стал членом Корпуса Тора, появляется в Secret Wars . [95]

Спайдер-Гвен

Саманта Т. Уилсон , гендерно перевёрнутый альтернативный вселенский вариант Сэма Уилсона/Сокола с Земли-65, появляется в Spider-Gwen . Эта версия стала суперсолдатом и версией Капитана Америки из её вселенной во время Второй мировой войны, когда другие кандидаты Баки , Стив Роджерс и Исайя Брэдли были ранены нацистскими агентами. После этого Уилсон сражалась с нацистами, прежде чем оказалась в ловушке в другом измерении, из которого они планировали выпустить армию монстров. Вернувшись на Землю в настоящем, Уилсон становится агентом Щ.И.Т. [96]

Военная машина США

Альтернативный вариант Сэма Уилсона с Земли-112001 появляется в комиксе «Американская военная машина» .

Окончательное чудо

Версия Сокола Ultimate Marvel на обложке Ultimate Comics: The Ultimates #7 (апрель 2012 г.). Иллюстрация Кааре Эндрюса .

Альтернативный вариант вселенной Сэма Уилсона/Сокола с Земли-1610 появляется во вселенной Ultimate Marvel . Эта версия — агент Щ.И.Т., чьи крылья контролируются с помощью нанотехнологий и могут самовосстанавливаться и взламывать машины. [97] [98] [99]

Что, если?

Альтернативные версии Сэма Уилсона появляются в серии « Что если?» :

В других СМИ

Телевидение

Кинематографическая вселенная Marvel

Энтони Маки изображает Сэма Уилсона в роли Сокола, а затем Капитана Америку в медиа-сюжетах киновселенной Marvel (MCU). Впервые он появляется в фильме «Первый мститель: Другая война», а затем появляется в фильмах «Мстители: Эра Альтрона» , «Человек-муравей» , «Первый мститель: Противостояние» , «Мстители: Война бесконечности » и «Мстители: Финал» , а также в мини-сериале Disney+ «Сокол и Зимний солдат» .

Видеоигры

Разнообразный

Собранные издания

Как Сокол

Как Капитан Америка

Смотрите также

Примечания

  1. Ранее Marvel представила Черную Пантеру , уроженца вымышленной африканской страны Ваканда . [1] Первым комиксом с участием чернокожего персонажа был стрелок Дикого Запада Лобо из Dell Comics , представленный в 1965 году.

Ссылки

  1. ^ abc Brothers, Дэвид (18 февраля 2011 г.). "A Marvel Black History Lesson Pt. 1". Старший вице-президент Marvel по издательству Том Бревурт: "Сокол был самым первым афроамериканским супергероем, в отличие от Черной Пантеры, который был до него, но не был американцем". Marvel Comics . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г.
  2. ^ ab Sanderson, Peter (2008). "1940-е". В Gilbert, Laura (ред.). Marvel Chronicle A Year by Year History . "Черная пантера, возможно, сломала шаблон как первый черный супергерой Marvel, но он был из Африки. Сокол, однако, был первым черным американским супергероем". Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 137. ISBN 978-0756641238.
  3. ^ ab "GCD :: Выпуск :: Капитан Америка #117". comics.org .
  4. Колан, Джин . «Введение», Marvel Masterworks: Captain American Volume 4 (Marvel Publishing: New York, 2008), стр. 2 введения (не пронумеровано)
  5. Captain America #117–118 (сентябрь–октябрь 1969). Автор: Стэн Ли . Художник : Джин Колан . Издатель: Magazine Management Company . Бренд: Marvel Comics .
  6. ^ Уэллс, Джон (2014). Американские хроники комиксов: 1965-1969 . TwoMorrows Publishing. стр. 268. ISBN 978-1605490557.
  7. Сканы обложек комикса «Капитан Америка», страницы с 1 по 4, в базе данных Grand Comics
  8. Бреннаман, Крис (апрель 2014 г.). «Marvel Premiere». Предыдущий выпуск! (71). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 29–30.
  9. Кронин, Брайан (10 декабря 2011 г.). «The Abandoned An' Forsaked – The Falcon is a Mutant?!». CBR . Получено 9 июня 2020 г.
  10. Чинг, Альберт (4 сентября 2012 г.). «ОБНОВЛЕНО: 1-й взгляд на Marvel NOW! Состав МСТИТЕЛЕЙ». Newsarama .
  11. Сакс, Итан (17 июля 2014 г.). «Новый Капитан Америка будет афроамериканцем, поскольку Сокол принимает на себя звездно-полосатую мантию в комиксах». New York Daily News .
  12. ^ abcd All-Captain America #3. Marvel Comics.
  13. ^ "Сэм Уилсон, Капитан Америка взлетает выше, чем когда-либо | Новости | Marvel.com". marvel.com . Получено 9 ноября 2015 г. .
  14. Ротман, Майкл (20 апреля 2017 г.). «Эксклюзив: Оригинальный Росомаха, Халк и другие вернутся в «Поколениях» Marvel». ABC News . Получено 20 июля 2017 г.
  15. Коуто, Энтони (23 июня 2017 г.). «Наследие Marvel: Сэм Уилсон возвращается в роли Сокола». CBR.com.
  16. Ловетт, Джейми (5 июля 2017 г.). «Наследие Marvel: Родни Барнс заставит Сокола бороться с демонами в новой серии». ComicBook.com.
  17. ↑ ab Lee, Stan Captain America #117–119 (сентябрь–ноябрь 1969)
  18. Энглхарт, Стив. Капитан Америка #186
  19. Капитан Америка #277
  20. Джонс, Джефф. Мстители т. 3 #64
  21. Прист, Кристофер Дж. Капитан Америка и Сокол #7
  22. Прист, Кристофер Дж. Капитан Америка и Сокол , № 11
  23. Капитан Америка #186
  24. Капитан Америка #133
  25. Капитан Америка: Страж Свободы #8–9 (апрель–май 1999)
  26. Энглхарт, Стив и Майк Фридрих. Капитан Америка #170 (февраль 1974)
  27. Энглхарт, Стив. Капитан Америка #181–183 (январь–март 1975)
  28. Энглхарт, Стив и Джон Уорнер. Капитан Америка #186 (июнь 1975)
  29. Глут, Дональд Ф. Капитан Америка #218 (февраль 1978)
  30. Мстители #184 (июнь 1979)
  31. Капитан Америка Ежегодник #11
  32. Джонс, Джефф. Мстители т. 3 #57–70
  33. Прист, Кристофер Дж. Капитан Америка и Сокол № 1–4, (май–июль 2004 г.)
  34. Прист, Кристофер Дж. Капитан Америка и Сокол . № 1–14
  35. Дом М #1, Капитан Америка т. 5 #12, Гражданская война #1
  36. ^ Гражданская война #4
  37. ^ Джеф Лоэб  ( ж ), Джон Кассадей  ( а ). «Смерть Капитана Америки, Глава 5: Принятие» Падший сын: Смерть Капитана Америки , № 5 (август 2007 г.).
  38. Captain America vol. 5 #31–33 (декабрь 2007 г. — февраль 2008 г.), Marvel Comics.
  39. Герои по найму т. 4 № 1. Marvel Comics.
  40. X-Men Legacy #266. Marvel Comics.
  41. Мстители т. 5 № 1. Marvel Comics.
  42. Капитан Америка т. 7 № 25. Marvel Comics.
  43. ^ ab Капитан Америка: Сэм Уилсон #1. Marvel Comics.
  44. Капитан Америка: Сэм Уилсон #2. Marvel Comics.
  45. ^ ab Капитан Америка: Сэм Уилсон #3. Marvel Comics.
  46. ^ ab Капитан Америка: Сэм Уилсон #4. Marvel Comics.
  47. ^ ab Капитан Америка: Сэм Уилсон #5. Marvel Comics.
  48. ^ ab Капитан Америка: Сэм Уилсон #6. Marvel Comics.
  49. Противостояние Мстителей: Нападение на Плезант-Хилл Альфа! #1
  50. Капитан Америка: Сэм Уилсон № 7-8. Marvel Comics.
  51. Противостояние Мстителей: Нападение на Плезант Хилл Омега #1. Marvel Comics.
  52. Капитан Америка: Сэм Уилсон #9. Marvel Comics.
  53. Капитан Америка: Сэм Уилсон № 10-13. Marvel Comics.
  54. Капитан Америка: Сэм Уилсон #14. Marvel Comics.
  55. Капитан Америка: Сэм Уилсон № 18-21. Marvel Comics.
  56. Капитан Америка: Сэм Уилсон #22
  57. ^ Секретная Империя #3
  58. Капитан Америка: Сэм Уилсон #23
  59. ^ Секретная Империя #4
  60. ^ Секретная Империя #5-6
  61. ^ Секретная Империя #7
  62. Капитан Америка: Сэм Уилсон #24
  63. ^ Секретная Империя #8-10
  64. Барнс, Родни; Томпсон, Робби (ж), Кассара, Джошуа; Бэгли, Марк (п), Хеннесси, Эндрю (и). (Антология), Falcon vol. 2 #1 (декабрь 2017 г.). Marvel Comics.
  65. Энглхарт, Стив. Капитан Америка #186. Marvel Comics, 1975
  66. Джонс, Джефф. Мстители т. 3 № 60. Marvel Comics, 2003
  67. Джонс, Джефф. Мстители т. 3 № 64. Marvel Comics, 2003
  68. Джонс, Джефф. Мстители т. 3 № 61–69. Marvel Comics, 2003–2004
  69. Брубейкер, Эд. Капитан Америка т. 5 № 35. Marvel Comics, 2008
  70. Капитан Америка и Сокол #163 (июль 1973)
  71. Капитан Америка #118 (октябрь 1969)
  72. Прист, Кристофер (ж). Капитан Америка и Сокол #2 (2004). Marvel Comics
  73. Прист, Кристофер Капитан Америка и Сокол #6, Marvel Comics (2004)
  74. Капитан Америка #170 (февраль 1974). Marvel Comics
  75. ^ "Сокол - #96 Лучшие герои комиксов - IGN". www.ign.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  76. ^ "Falcon - #45 Top Avenger - IGN". www.ign.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  77. Weyer, Michael (7 ноября 2018 г.). «20 версий Капитана Америки от худшего к лучшему». CBR . Получено 19 ноября 2022 г.
  78. Харн, Дарби (11 октября 2020 г.). «Marvel: Каждая версия Капитана Америки, рейтинг». CBR . Получено 19 ноября 2022 г.
  79. Гримальди, Джон (4 сентября 2022 г.). «10 сильнейших помощников супергероев в комиксах Marvel». Collider . Получено 19 ноября 2022 г.
  80. Джордж Марстон (11 августа 2022 г.). «Лучшие участники Мстителей всех времен». gamesradar . Получено 26 ноября 2022 г. .
  81. ^ Рагупаран, РагуВарман (12 ноября 2021 г.). «10 самых умных помощников Marvel, рейтинг». CBR . Получено 29 декабря 2022 г. .
  82. Харн, Дарби (8 января 2022 г.). «10 лучших лидеров Мстителей в комиксах Marvel». ScreenRant . Получено 19 ноября 2022 г.
  83. Харт, Дэвид (5 февраля 2022 г.). «10 лучших героев Marvel Legacy, рейтинг». CBR . Получено 19 ноября 2022 г.
  84. Харт, Дэвид (19 сентября 2022 г.). «10 самых крутых Мстителей». CBR . Получено 19 ноября 2022 г.
  85. Secret Empire #1. Marvel Comics.
  86. ^ День бесплатных комиксов, том 2017. Секретная Империя . Marvel Comics.
  87. Amazing Spider-Girl #7. Marvel Comics.
  88. Мстители: Крестовый поход детей: Молодые Мстители #1. Marvel Comics.
  89. Сорвиголова: Конец света #2. Marvel Comics.
  90. Капитан Америка т. 2 #1
  91. Капитан Америка , том 2, № 1–12. Marvel Comics.
  92. Heroes Reborn: Young Squadron #1. Marvel Comics.
  93. Marvel Comics 3 #3. Marvel Comics.
  94. Black Panther vol. 2 #37. Marvel Comics.
  95. A-Force #1. Marvel Comics.
  96. ^ ab Spider-Gwen vol. 2 #2. Marvel Comics.
  97. Ultimate Nightmare #1–5. Marvel Comics.
  98. Катаклизм: Последний рубеж The Ultimates #2
  99. Ultimate Extinction #1–5. Marvel Comics.
  100. ^ Джиллис, Питер Б. ( w ), Бушема, Сал ( p ), Саймонс, Дэйв ( i ). «Что, если?... Капитан Америка не был возрожден до сегодняшнего дня?» Что, если?, № 44 (1983).
  101. ^ "Marvel Super Hero Squad Voice Cast". Comics Continuum. 28 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2009 г. Получено 10 января 2011 г.
  102. ^ abcdefghijkl "Голоса Сокола (Капитан Америка)". Behind The Voice Actors . Получено 13 августа 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  103. ^ "Обзор DVD: Мстители: Величайшие герои Земли! Том 1 и 2 (Disney)". Pendragon's Post . 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г.
  104. Sands, Rich (12 июня 2012 г.). «Эксклюзив: Marvel собирает новый анимационный сериал о Халке и Мстителях». Ресурсы комиксов .
  105. ^ "NYCC: Marvel представит Avengers Assemble и Agents of SMASH следующим летом". Superhero Hype . 13 октября 2012 г. Получено 30 марта 2013 г.
  106. «В будущее». Мстители, общий сбор . Сезон 3. Эпизод 13. 22 августа 2016. Disney XD.
  107. ^ Сегодня я женщина | Полный эпизод | Лунная девочка и дьявол-динозавр Marvel | S1 E11 | @disneychannel , получено 9 апреля 2023 г.
  108. ^ "Redwing Voice - Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur (TV Show)". Behind The Voice Actors . Получено 13 августа 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  109. ^ ab "Капитан Америка / Сэм Уилсон озвучивает (Капитан Америка)". Behind The Voice Actors . Получено 13 августа 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  110. ^ Галуппо, Миа (16 октября 2020 г.). «Актер «На моем районе» Дэнни Рамирес присоединяется к «Соколу и Зимнему солдату». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 19 марта 2021 г.
  111. ^ Флеминг, Майк-младший (18 августа 2021 г.). «Энтони Маки закрывает сделку на участие в фильме Disney/Marvel „Капитан Америка 4“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  112. ^ Каннито, Николас (10 сентября 2022 г.). «Капитан Америка 4 представляет нового Сокола в киновселенной Marvel». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 17 октября 2022 г.
  113. ^ Cl.eb-cdn.com.au
  114. Залбен, Алекс (8 марта 2014 г.). «Эксклюзив: «Альянс Мстителей» от Marvel получает обновление до «Зимнего солдата» и «Стражей Галактики». MTV .
  115. ^ "Team-Up Heroes FAQ (страница 1)" Архивировано 26.03.2014 на Wayback Machine . Marvel Heroes. 25 марта 2014 г.
  116. ^ "Эксклюзив: Капитан Марвел, Сэм Уилсон и другие празднуют 4 июля вместе с Marvel Games". Ресурсы комиксов . 1 июля 2015 г. Получено 9 июня 2020 г.
  117. ^ Грейзер, Марк (11 сентября 2014 г.). «„Стражи Галактики“ побьют рекорды для „Disney Infinity“». Variety .
  118. Робертсон, Энди (30 апреля 2014 г.). «Анонсированы супергерои Marvel». Forbes .
  119. Джонс, Элтон (15 мая 2015 г.). «'Marvel Future Fight': 10 лучших советов и трюков, которые вам нужно знать». Heavy.com .
  120. Сигел, Лукас (11 июля 2015 г.). «LEGO Marvel's Avengers представляет Стэнбастера, Мисс Америку и других новых персонажей». Comicbook.com .
  121. ^ "Сокол Marvel". Playmation .
  122. ^ "Джон Сина и Колтон Хейнс озвучивают 'Marvel Avengers Academy'". CBR . 4 февраля 2016 г. Получено 9 июня 2020 г.
  123. ^ "Piecing Together Marvel Puzzle Quest: Sam Wilson (Captain America) | Новости | Marvel.com". marvel.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  124. ^ «Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order выйдет в июле эксклюзивно на Switch».
  125. Funtila, Grant (22 октября 2022 г.). «Marvel Snap: 10 лучших карточек Мстителей». TheGamer . Получено 19 ноября 2022 г.
  126. ^ "Вселенная Marvel LIVE! Дизайн персонажей". Newsarama . 25 ноября 2013 г.
  127. ^ Отпразднуйте появление нашего нового Капитана Америки, познакомившись с новыми продуктами, вдохновленными «Сокол и Зимний солдат»