stringtranslate.com

Коньские

Коньские [ˈkɔɲskʲɛ] (идиш:Кинск, קינצק / קינסק) — город в юго-центральнойПольшес 20 328 жителями (2008), расположенный вСвентокшиском воеводстве. Исторически Коньске принадлежит к воеводствуМалой Польшии с момента своего основания до 1795 года (см.Разделы Польши) был частьюСандомирского воеводства.

История

Романский тимпан над южной дверью готической приходской церкви Святых Николая и Адальберта

Самое старое поселение, которое сейчас называется Коньске, датируется XI веком. Могильник этого периода был обнаружен в северной части города в 1925 году. Коньске впервые упоминается в исторических источниках в 1124 году, когда Прандота из Прадоцина (основатель рода Одровонж) был записан как владелец поселения. В течение следующих нескольких столетий поселение принадлежало семье Одровонж. Иво Одровонж , епископ Краковский , основал приход и построил церковь, посвященную Святому Николаю, в 1220–1224 годах. Церковь была снесена в XV веке, а на ее месте в 1492–1520 годах была построена новая готическая церковь. Некоторые элементы старой романской церкви были сохранены в новой (например, романский тимпан, изображенный на фото). Коньске получил городские права от короля Польши Августа III 30 декабря 1748 года. [1] Это был частный город , административно расположенный в Жарновском повяте Сандомирского воеводства Малопольского воеводства . [2] Польский 14-й кирасирский полк был сформирован в Коньске Станиславом Малаховским в 1809 году. [3]

Вторая мировая война

Мемориал местным польским партизанам

Во время совместного немецко-советского вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне в 1939 году, город был захвачен и затем оккупирован Германией , и Einsatzgruppe I вошла туда, чтобы совершить различные преступления против населения . [4] 10 сентября 1939 года Коньске ненадолго посетил Адольф Гитлер , когда он направлялся в Кельце после приземления на близлежащем аэродроме. Его автомобильная кавалькада посетила штаб-квартиру генерала Вальтера фон Райхенау в местном особняке. За Гитлером последовала режиссер Лени Рифеншталь , которая приехала днем ​​позже, получив приказ снять победу нацистской Германии над Польшей. [5]

11 сентября 1939 года немцы провели массовые аресты около 5000 мужчин старше 18 лет в городе и его окрестностях после того, как обнаружили тела нескольких немецких полицейских и солдат (включая генерала Вильгельма Фрица фон Рёттига , первого немецкого генерала, убитого в конфликте), как сообщается, изуродованных поляками. На следующий день два десятка местных евреев были вызваны для рытья могил для убитых немцев, и вскоре после этого большинство евреев были расстреляны немцами (Конская резня  [pl] ). Как сообщается, свидетелем этого события была Рифеншталь, которая потеряла сознание, став свидетелем случайного убийства 12 сентября 1939 года. [5] [6] [7 ] [8] [9] [10]

Польские жители Коньске также были среди поляков, убитых немцами в соседней деревне Стадницка Воля в апреле 1940 года . [11] В 1941–1943 годах немцы организовали в городе лагерь для советских и норвежских военнопленных. [12] Около 26 000 военнопленных прошли через лагерь, 23 000 из которых были убиты или умерли от голода или эпидемий. [12] Польское движение сопротивления организовало побеги для заключенных лагеря. [12]

Коньске был центром польского подпольного сопротивления во время Второй мировой войны , где Армия Крайова под командованием майора Хенрика Добжанского («Хубала») вела бои в близлежащих лесах, в которые немецкая армия боялась входить. Город был захвачен партизанами на несколько часов в ночь на 1 сентября 1943 года, при этом было убито несколько агентов гестапо . [13] Нацистские немцы отомстили, казнив мирных жителей, включая евреев. [14]

В 1944 году во время и после Варшавского восстания немцы депортировали тысячи варшавян из лагеря Дулаг 121 в Прушкуве , где они изначально содержались, в Коньске. [15] Эти поляки были в основном стариками, больными и женщинами с детьми. [15] 24 000 поляков , высланных из Варшавы , оставались в городе по состоянию на 1 ноября 1944 года. [15]

Еврейская история Коньских

Первое упоминание о еврейской общине в Коньске датируется XVI веком. До Второй мировой войны еврейское население Коньске (известное как Коинск во время русской оккупации или Кинск на идише – קינצק / קינסק) составляло 60,6% от общей численности населения города или около 6500 человек по состоянию на сентябрь 1939 года. Еврейское кладбище города было основано в XVII веке и расширилось до двух гектаров с последним захоронением в 1943 году. [16]

Местные евреи роют могилы для немецких солдат, погибших в битве при Коньске

После вторжения нацистской Германии в Польшу в 1940 году было создано гетто , закрытое весной 1941 года. Евреи Коньске и польские заключенные из Коньске и близлежащих городов были вынуждены выкапывать могилы, которые использовались при строительстве свиноферм, шпиля Модлишевичах и стен в Коньске и близлежащих деревнях. Кладбище также использовалось как место казни как евреев, так и поляков. [16]

Полное уничтожение еврейского населения Коньске произошло 3–9 ноября 1942 года, когда все мужчины, женщины и дети были погружены в вагоны для скота в Треблинке II и отравлены газом. Около 600 евреев были убиты нацистами по пути в лагерь . В последовавшей за этим «Акции» в январе 1943 года в Коньске гетто оставшиеся евреи были выведены с чердаков и других укрытий и убиты. [17] Немцы заключили нескольких поляков в местную тюрьму, а затем депортировали их в концентрационные лагеря за спасение евреев . [18]

Коинск появляется под названием Bociany как место действия одноименного романа на идиш Хавы Розенфарб . Bociany был опубликован на английском языке в собственном переводе автора издательством Syracuse University Press в 2000 году. Перевод получил премию Джона Гласско за литературный перевод в 2000 году.

Организация Коинск Израиля («Ха-Аяра Ше-Ли: Сефер Ха-Зикарон Ле-Йехудей Конскийах», иврит, 2001) отмечает трагическую гибель евреев Конского в Музее диаспоры каждый год около 25-го числа еврейского месяца Хешван. [19]

Недавняя история

В 1975–1998 годах город был административно расположен в Кельцком воеводстве . Большая часть рабочей силы города была занята на местном литейном заводе (Koneckie Zakłady Odlewnicze) в конце 1980-х и начале 1990-х годов. С 1997 года город превратился в крупный торговый центр для малого бизнеса.

Известные здания и достопримечательности

Достопримечательности Коньске (примеры)
Развитие города Коньске на протяжении веков (многофазная карта)

Спорт

Местная футбольная команда — Neptun Końskie  [pl] . Играет в низших лигах.

Известные люди

Иво Одровонж

Международные отношения

Города-побратимы – Города-побратимы

Коньске является побратимом :

Ссылки

  1. ^ (на польском языке) BIP Miasta i Gminy Końskie. Архивировано 30 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Сандомирское воеводство в другой половине XVI недели; Гл.1, Mapy, plany (на польском языке). Варшава: Wydawnictwo Naukowe PWN . 1993. с. 3.
  3. ^ Гембаржевский, Бронислав (1925). Rodowody pułków polskich иodziałów równorzędnych od r. 1717 до р. 1831 г. (на польском языке). Варшава: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej. п. 62.
  4. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . п. 58.
  5. ^ аб Кшиштоф Возняк (24 июля 2011 г.). «Tragiczne wydarzenia 12 września 1939 (Трагические события 12 сентября 1939 года)». Коньские (на польском языке). Końskie.org.pl . Проверено 21 марта 2013 г.
  6. ^ Вардзыньская, стр. 119
  7. ^ Бёлер, Йохен (2009). Zbrodnie Wehrmachtu w Polsce: wrzesień 1939, wojna totalna (на польском языке). Видавниктво Знак. стр. 211–213. ISBN 978-83-240-1225-1.
  8. ^ Харрис, Пол (29.04.2007). «Голливуд разбирается с гитлеровской Лени». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 25.05.2023 .
  9. ^ Петропулос, Джонатан (28.11.2014). Художники под Гитлером: сотрудничество и выживание в нацистской Германии. Издательство Йельского университета. С. 252–253. ISBN 978-0-300-21061-3.
  10. ^ Лемей, Бенуа (27 июля 2010 г.). Эрих фон Манштейн: главный стратег Гитлера. Каземат. стр. 86–87. ISBN 978-1-935149-55-2.
  11. ^ Вардзыньская, стр. 254
  12. ^ abc "Трагическая карта истории". Повет Конецкий (на польском языке) . Проверено 30 октября 2022 г.
  13. ^ (на польском языке) Цезарь Хлебовский, Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie Czytelnik, Варшава 1981, ISBN 83-07-00200-1, стр. 259-262 и 265-266 
  14. ^ (на польском языке) Б. Кацперский, Ю. З. Вронишевский, Konspiracja konecka 43-45 , Końskie 2006
  15. ^ abc "Транспорт з обозу Дулаг 121" . Музеум Дулаг 121 (на польском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  16. ^ ab "KONSKIE". Проект кладбища IAJGS . IAJGS . Получено 15 октября 2020 г.
  17. ^ Песах Гольдберг; Данута Домбровская; Авраам Вейн Якубович; Аарон Вайс (1976). Еврейские общины в Польше, Том I. Иерусалим , Израиль : филиал Пинкас ха-Кехилот Яд Вашем . стр. 240–243. ISBN 965-308-007-5. OCLC  22956042.
  18. ^ Rejestr faktów Represji na obywatelach polskich za pomoc ludności żydowskiej w okresie II wojny światowej (на польском языке). Варшава: IPN. 2014. С. 232, 243, 323.
  19. ^ «Хаарая Шели: Сефер Зикарон Ле'Йехудей Конския-Кинск-Конск» Иргун Йоцей Коинск
  20. ^ Бэйн, Роберт Нисбет (1911). "Малаховский, Станислав"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 17 (11-е изд.). С. 456.

СМИ, связанные с Коньскими, Свентокшиское воеводство, на Викискладе?