stringtranslate.com

Кадьяк, Аляска

Город Кадьяк ( Alutiiq : Sun'aq ) — главный город и одно из семи сообществ на острове Кадьяк в округе острова Кадьяк , Аляска . Все коммерческие перевозки между сообществами острова и внешним миром проходят через этот город с помощью паромов или авиалиний. По данным переписи 2020 года население города составляет 5581 человек, что меньше, чем 6130 в 2010 году. [5] Это десятый по величине город на Аляске .

Населенный алутиикскими аборигенами более 7000 лет, Кадьяк был заселен в 1792 году подданными русской короны . Первоначально названный Полс-Харбор , он был столицей русской Аляски . Русская добыча шкур морских выдр в этом районе привела к почти полному исчезновению животного в следующем столетии и привела к войнам с аборигенами и их порабощению на протяжении более 150 лет. Город пережил два стихийных бедствия в 20 веке: выпадение вулканического пепла в результате извержения Новарупты в 1912 году и цунами в результате землетрясения на Аляске в 1964 году .

После покупки Аляски Соединенными Штатами в 1867 году Кадьяк стал коммерческим рыболовным центром, который продолжает оставаться основой его экономики. Меньшее экономическое влияние оказывает туризм, в основном те, кто ищет приключенческие поездки на свежем воздухе. Лосось , палтус , уникальный медведь Кадьяк , лось , олень Ситка (черный хвост) и горные козлы привлекают охотников и рыбаков на архипелаг Кадьяк. Департамент рыбы и дичи Аляски имеет офис в городе и веб-сайт, чтобы помочь охотникам и рыбакам получить соответствующие разрешения и узнать о законах, характерных для района Кадьяк.

В городе есть четыре государственные начальные школы, средняя и старшая школы, а также филиал Университета Аляски . Антенная ферма на вершине горы Пиллар над городом исторически обеспечивала связь с внешним миром до того, как был проложен оптоволоконный кабель. Транспортировка на остров и с острова осуществляется паромным сообщением по Аляскинскому морскому шоссе, а также местными коммерческими авиалиниями.

История

Коренные народы

Археологические данные свидетельствуют о том, что архипелаг Кадьяк был домом для племени алутиик по меньшей мере 7000 лет. [6] [7] [8] На их языке слово «кикертак » означает «остров».

Российский контроль: 1700-е годы–1867 гг.

Русский военный шлюп «Нева» посещает Кадьяк , Аляска, в 1805 году.

Первыми европейцами, увидевшими остров Кадьяк, были исследователи Витус Беринг и Алексей Чириков во время Второй Камчатской экспедиции 1741 года. [9] [10] В начале 1750-х годов русский торговец пушниной и исследователь Степан Глотов встретил жителя острова Кадьяк на Алеутских островах, который рассказал ему об острове. В своем следующем путешествии Глотов отплыл на остров Кадьяк, прибыв туда в 1763 году. [11] Русские назвали остров Кадьяк ( Кадьяк ), от алютикского слова qikertaq . [12] Несколько других русских совершили охотничьи плавания на остров Кадьяк в 1770-х годах. [13] В 1778 году британский капитан Джеймс Кук исследовал этот район и написал о «Кадьяке» в своих журналах. [14] В 1779 году испанские исследователи Артеага-и-Басан и Бодега-и-Квадра достигли Афогнака на архипелаге Кадьяк . [15]

В 1792 году главный управляющий русской компании Шелихова-Голикова Александр Баранов перенес пост в бухте Трех Святителей (основанной в 1784 году) на новое место в Свято-Павловской гавани ( Svyato-Pavlovskoy Gavani ). Это стало ядром современного Кадьяка. [16] : 7  Баранов считал бухту Трех Святителей неудачным местом, поскольку она была слишком незащищенной. Перемещенное поселение сначала было названо Павловской гаванью ( Pavlovska havani – Paul's Harbor). [17] [18]

Склад был построен в том месте, которое стало одним из ключевых пунктов компании Шелихова-Голикова, предшественницы Российско-американской компании и центра добычи огромной популяции морских выдр в этом районе ради их ценных шкур. Склад до сих пор стоит как Музей Баранова. Поскольку первые индейские культуры почитали это животное и никогда не причиняли ему вреда, русские воевали с алеутами и порабощали их в эту эпоху.

" Русская церковь ", фотография Джона Натана Кобба , июнь 1908 г.

Восточные православные миссионеры обосновались на острове к концу XVIII века, продолжив европейское заселение острова. Они проводили литургию на родном языке тлингит с 1800 года.

Столица Русской Америки была перенесена в Новоархангельск (современная Ситка ) в 1804 году. Российско-американская компания была основана в 1799 году как акционерное общество по указу императора Павла для продолжения добычи морской выдры и других пушных зверей и создания постоянных поселений. К середине 19 века морская выдра почти вымерла, а 85% коренной популяции исчезло из-за воздействия европейских болезней и насилия.

Американский контроль: 1867–настоящее время

Когда Россия продала Аляску Соединенным Штатам в 1867 году , Кадьяк развивался как центр коммерческого рыболовства, и консервные заводы усеивали остров в начале 20 века, пока глобальный лосось, выращиваемый на фермах, не уничтожил этот бизнес. Появились новые центры переработки, и отрасль продолжает развиваться. Во время президентства Теодора Рузвельта на остров были завезены такие животные, как горный козел , олень ситха (черный хвост), кролики , ондатры , бобры , белки и другие, и был создан национальный заповедник дикой природы Кадьяк .

Кадьяк сильно пострадал от извержения Новарупты в 1912 году . [19] Хотя город расположен в 160 милях (260 км) к юго-востоку от центра извержения, за короткий промежуток времени он был покрыт слоем пепла толщиной в 1 фут (30 см). [19] Городские жители укрылись на катере US Revenue Cutter Manning , который был пришвартован неподалёку. [19] [20]

Когда Кадьяк был включен в состав США в 1941 году, США опасались нападения японцев во время Второй мировой войны и превратили город в крепость. Дороги, аэропорт, Форт Аберкромби и артиллерийские укрепления улучшили инфраструктуру острова. Когда Аляска стала штатом в 1959 году, государственная помощь в жилищном строительстве, транспорте и образовании добавила дополнительные преимущества. [21]

Улица Кадьяка в 1965 году.

В марте 1964 года во время землетрясения на Аляске 1964 года на город обрушилось тектоническое цунами с волнами высотой 30 футов (9,1 м), в результате чего погибло 15 человек и был нанесен ущерб на сумму 11 миллионов долларов. Некоторые районы около Кадьяка были постоянно подняты на 30 футов (9,1 м). Оно уничтожило соседние индейские деревни Олд-Харбор и Кагуяк. Также были уничтожены Standard Oil Company , Alaskan King Crab Company и большая часть рыболовного флота. [22]

География

Кадьяк расположен на восточном берегу острова Кадьяк . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 4,9 квадратных миль (12,6 км 2 ), разделенную на 3,5 квадратных миль (9,0 км 2 ) суши и 1,4 квадратных миль (3,6 км 2 ) (28,66%) воды.

Климат

Кадьяк имеет влажный континентальный климат ( Dfb ) с холодной зимой и мягким летом. Осадки обильные круглый год, хотя их заметно меньше в летние месяцы, когда Алеутский минимум слабее всего.

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Примечания

  1. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Записи по Кадьяку хранились в аэропорту Кадьяка с января 1931 года и в неизвестном месте с сентября 1913 года по декабрь 1930 года. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx

Демография

Кадьяк впервые появился в переписи населения США 1880 года как деревня Сент-Пол (не путать с городом Сент-Пол, расположенным на Алеутских островах). Сообщалось о населении в 288 человек, из которых 253 были аляскинскими креолами (смесь русских и коренных жителей Аляски), 20 белых и 15 алеутов. В 1890 году он сообщался как «Кадьяк» (тогдашнее написание). В 1900 году он вернулся как «Поселение Кадьяк». С 1910 года он сообщался как Кадьяк и официально вошел в состав государства в 1940 году.

По данным переписи 2000 года в городе проживало 6334 человека, 1996 домохозяйств и 1361 семья. Плотность населения составляла 706,8 человек/км 2 (1831 человек/кв. милю). Было 2255 единиц жилья при средней плотности 251,6 человек на кв. километр (652 человека/кв. милю). Расовый состав города был следующим: 46,4% белых, 0,7% афроамериканцев , 10,5% коренных американцев , 31,7% азиатов , 0,9% жителей островов Тихого океана, 4,4% представителей других рас и 5,4% представителей двух или более рас. 8,5% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. По данным переписи 2020 года численность населения сократилась до 5581 человека.

Было 1996 домохозяйств, из которых 40,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,1% были супружескими парами, живущими вместе, 10,3% имели женщину, муж которой не живет с ней, и 31,8% не имели семьи. 24,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,10, а средний размер семьи — 3,64.

В городе население было распределено равномерно: 29,1% моложе 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 32,2% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 6,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 114,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 120,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $55 142, а средний доход семьи — $60 484. Средний доход мужчин составил $37 074, а женщин — $30 049. Доход на душу населения в городе составил $21 522. 7,4% населения и 3,7% семей находились за чертой бедности. Из общего числа людей, живущих в бедности, 8,4% были моложе 18 лет и 0,0% были в возрасте 65 лет и старше.

В Кадьяке также проживает значительная община русских православных старообрядцев .

Экономика

Среди компаний, базирующихся в Кадьяке, — Koniag, Incorporated .

Департамент рыболовства и дичи Аляски

Кадьяк — важный экологический актив, который влияет на рыболовную промышленность, особенно на ловлю лосося. Его дичь является желанной добычей для охотников по всему миру, поскольку это медведь Кадьяк и другие промысловые животные; существуют строгие законы, регулирующие рыболовство и охоту, а также пешие прогулки вблизи нерестовых ручьев. И департамент, и город поддерживают веб-сайты и публикуют брошюры, чтобы помочь донести эти строго соблюдаемые законы. Все отели и предприятия города располагают этими материалами в видных местах для гостей, а лицензии можно приобрести в главном магазине спортивных товаров города и в Интернете.

Военные объекты

Военно -морские силы США управляют небольшой учебной базой недалеко от города под названием « Отряд специального назначения ВМС США по борьбе с холодом в Кодьяке» , где бойцов ВМС США обучают выживанию в холодную погоду и передовым тактикам. [29]

Береговая охрана США имеет значительное присутствие в Кадьяке, Аляска.

Общественные мероприятия

Посетители выстраиваются в очередь перед театром «Орфей»

Город Кадьяк является домом для ряда ежегодных мероприятий, которые привлекают местных жителей и людей с других островов. Самым известным из них является Фестиваль краба Кадьяк. Организованное Торговой палатой Кадьяка, мероприятие проходит в выходные, посвященные Дню памяти . Оно включает в себя главное событие в стиле ярмарки округа с карнавальными аттракционами, киосками с едой и играми, а также групповыми мероприятиями. Кроме того, в течение трехдневных выходных организуется ряд мероприятий, включая гонку на байдарках, марафон , ультрамарафон , горный забег на 9,2 мили (14,8 км) под названием Pillar Mountain Run и другие.

Официальное помилование краба было добавлено в программу фестиваля крабов в Кадьяке в 2019 году. Крабу дают имя, связанное с крабами, а затем специальный гость спасает его из крабовой ловушки, после чего он отправляется жить в аквариум Центра исследований рыболовства Кадьяка.

2019: Шелдон, помилован сенатором США Дэном Салливаном (республиканец от Аляски). [30] 2020: Неизвестно. 2021: Ленни Крабитц, помилован менеджером города Кадьяк Майком Твенге. [31]

Образование

Школьный округ острова Кадьяк управляет четырьмя начальными школами, одной средней школой и одной старшей школой (средняя школа Кадьяк), обслуживающими город Кадьяк и прилегающие к нему районы. Еще 6 школ обслуживают сельские районы в округе и работают как школы K-12. [32]

В городе находится колледж Кодиак , филиал университета Аляски в Анкоридже . В пределах школьного округа есть восемь сельских школ.

Кадьяк также является домом для Православной теологической семинарии Святого Германа , теологической школы, основанной в 1972 году под эгидой Православной церкви в Америке . Студенты из деревень по всей южной и юго-западной Аляске учатся в семинарии Святого Германа, чтобы стать чтецами или священнослужителями в Православной церкви.

СМИ

Транспорт

Паром MV Tustumena является частью Аляскинской морской магистрали . Он может перевозить 210 пассажиров и обслуживает Кадьяк, Хомер , Уиттиер и Алеутские острова на запад до Датч-Харбора .
Гидросамолет высаживает гостей в отдаленном лодже на острове Рапберри , входящем в архипелаг Кадьяк . Все гости этих лодже начинают свое путешествие в городе Кадьяк.

Аэропорт Кодьяк привлекает как местные, так и региональные авиалинии, воздушные такси и чартерные гидросамолеты и вертолеты, которые обеспечивают перевозку жителей и туристов, путешествующих на остров и за его пределы. Alaska Marine Highway обеспечивает дальнейшую транспортировку с помощью двух паромов, MV Tustumena и MV Kennicott . Эти суда могут перевозить 211 и 748 пассажиров соответственно и обслуживают маршруты между Кодьяком, Гомером и Уиттиером , хотя паромная система больше не доставляет пассажиров в Сьюард . Компании гидросамолетов и самолетов для перелетов по кустарникам регулярно доставляют туристов в отдаленные районы и дикие домики как на различных островах архипелага Кодьяк, так и на побережье Катмая для наблюдения за медведями, охоты и походов. Городское деловое сообщество также имеет парк частных такси, а также байдарки, горные велосипеды и вездеходы (ATV) в аренду.

Здравоохранение

В Кадьяке надежная первичная медицинская помощь, которую возглавляет Ассоциация коренных народов района Кадьяка, племенная организация здравоохранения с поддержкой HRSA, которая обслуживает коренных и некоренных жителей острова, а также Центр общественного здравоохранения Кадьяка с небольшими врачебными практиками первичной медицинской помощи в Кадьяке. Специализированные медицинские услуги периодически предоставляются Ассоциацией коренных народов района Кадьяка и Медицинским центром острова Провиденс. Больничная и неотложная помощь предоставляются в Медицинском центре острова Провиденс, единственной больнице на острове Кадьяка. Лица, проживающие в небольших близлежащих общинах, получают помощь в небольших деревенских клиниках, а в случае тяжелого состояния их могут доставить в Кадьяк на вертолете или воздушной машине скорой помощи из-за удаленности и отсутствия дорог.

Энергия

Большая часть электроэнергии для города поставляется с гидроэлектростанции Terror Lake, принадлежащей Kodiak Electrical Association. Значительное количество энергии также вырабатывается ветряными турбинами и дизельными генераторами. Имеется шесть ветряных турбин, которые вырабатывают до 1,5 МВт каждая, имеют длину лопасти 38,5 метров и общую высоту 118,5 метров.

В популярной культуре

В 2012 году рэпер Pitbull был вовлечён в рекламную кампанию с Walmart , в которой магазин Walmart, получивший наибольшее количество «лайков» на Facebook с 18 июня по 15 июля 2012 года, должен был пригласить Pitbull посетить его и устроить там шоу. Организованная интернет-кампания призвала людей голосовать за самое отдалённое место, которое только можно себе представить, Кодиак, что привело к значительному лидерству этого магазина. [33] Энтузиазм при голосовании за Кодиак также был отсылкой к тексту песни Pitbull « Give Me Everything », в которой он рифмует «Kodak» с «Kodak». Walmart подтвердил, что Кодиак победил. [34] Pitbull посетил магазин 30 июля, где он получил ключ от города от мэра Брэнсона, а затем появился перед толпой из сотен человек на базе береговой охраны. [35]

Документальный сериал Weather Channel « Береговая охрана Аляски» рассказывает о жизни сотрудников береговой охраны, работающих на острове Кадьяке. [36]

Чешский автопроизводитель Škoda Auto назвал свой новый внедорожник Škoda Kodiaq , в честь аляскинского бурого медведя, и в знак уважения Кодиак был переименован в Кодиак на один день (6 мая 2016 г.). [37] В ходе изменения написания, также призванного почтить память коренного народа алутиик , [37] город был переименован, и по всему городу были изменены некоторые знаки, [37] включая портовые сооружения и городские границы. Буква Q является распространенным окончанием для существительных в языке алутиик . [38]

Фильм «Хранитель» (2006) частично происходит на острове Кадьяке, но снимался не там. [39]

Ссылки

  1. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  2. ↑ Справочник муниципальных служащих Аляски 1996 года . Джуно : Муниципальная лига Аляски/ Департамент по делам общин и регионов Аляски . Январь 1996 г. стр. 84.
  3. ^ Справочник муниципальных служащих Аляски 2015 г. Джуно: Муниципальная лига Аляски. 2015. С. 90.
  4. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 29 октября 2021 г.
  5. ^ "Данные переписи 2020 года - города и места переписи" (Интернет) . Штат Аляска, Департамент труда и развития рабочей силы . Получено 31 октября 2021 г.
  6. ^ Трейси Л. Суили (1999). Манифестация власти: гендер и интерпретация власти в археологии. Psychology Press. стр. 134. ISBN 978-0-415-19744-1.
  7. ^ Бен Фицхью (31 июля 2003 г.). Эволюция сложных охотников-собирателей: археологические свидетельства из северной части Тихого океана. Springer Science & Business Media. стр. 149. ISBN 978-0-306-47853-6.
  8. ^ Библиография этнографии алутиик – Рейчел Мейсон
  9. ^ Гринёв, Андрей В. (осень 2011 г.). «Русские морские катастрофы во время колонизации Аляски, 1741–1867 гг.». The Pacific Northwest Quarterly . 102 (4). Перевод: Бланд, Ричард Л. Вашингтонский университет: 178–194. JSTOR  24624633. Получено 1 декабря 2020 г.
  10. ^ Блэк, Лидия (2004). Русские на Аляске, 1732-1867. Издательство Университета Аляски. стр. 41. ISBN 978-1-889963-04-4. Получено 27 декабря 2020 г. .
  11. ^ Блэк, Лидия Т. (2004). «Воины Кадьяка: военные традиции островитян Кадьяка». Арктическая антропология . 41 (2). Издательство Висконсинского университета: 140–152. doi : 10.1353/arc.2011.0057. JSTOR  40316624. S2CID  162558244. Получено 26 декабря 2020 г.
  12. ^ Брайт, Уильям (2004). Топонимы коренных американцев в Соединенных Штатах. Издательство Университета Оклахомы. С. 231. ISBN 978-0-8061-3598-4. Получено 27 декабря 2020 г. .
  13. ^ Гринёв, Андрей Вальтерович (2018). Российская колонизация Аляски: предпосылки, открытие и первоначальное развитие, 1741-1799. Издательство Университета Небраски. С. 231–232. ISBN 978-1-4962-1085-2. Получено 2 декабря 2020 г. .
  14. ^ Beaglehole, JC (2017). Дневники капитана Джеймса Кука о его путешествиях Discovery: Том III Часть 1: Путешествие Resolution и Discovery, 1776-1780. Тейлор и Фрэнсис. стр. 1025. ISBN 978-1-351-54321-7. Получено 27 декабря 2020 г. .
  15. ^ Санчес, Антонио. «Испанские исследования: экспедиция Артеаги и Бодеги-и-Квадры 1779 года». HistoryLink.org . Получено 27 декабря 2020 г. .
  16. ^ Хлебников, КТ, 1973, Баранов, главный управляющий русскими колониями в Америке, Кингстон: The Limestone Press, ISBN 0919642500 
  17. ^ Хейкокс, Стивен В. (2002). Аляска: американская колония. Издательство Вашингтонского университета. стр. 82. ISBN 978-0-295-98249-6.
  18. ^ "Kodiak". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  19. ^ abc "Великое извержение 1912 года (Служба национальных парков США)". www.nps.gov .
  20. ^ Громан, Адам М. (12 октября 2015 г.). Sentinels and Saviors - Special Edition. Lulu.com. стр. 88–92. ISBN 978-1-329-63323-0.
  21. ^ Розенберг, Бернард (2006). Ловля кадьяка под любым углом . Бернард Розенберг. С. 32–40. ISBN 978-0-9777414-0-3.
  22. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ] l
  23. ^ "US Climate Normals Quick Access". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  24. ^ "xmACIS2". Региональные климатические центры NOAA . Получено 30 августа 2020 г. Введите «ADQthr» в качестве идентификатора в «Выбор станции».
  25. ^ "WMO Climate Normals for KODIAK/USCG BASE AK 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 30 августа 2020 г.
  26. ^ "NOAA Online Weather Data". Национальная метеорологическая служба . Получено 12 сентября 2022 г.
  27. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 . Ланхэм : Scarecrow, 1996, 4.
  28. ^ "US Census website" ( CSV ) . Бюро переписи населения США . 18 марта 2009 г. Получено 7 июля 2011 г.
  29. ↑ Хейсман, Ян (28 ноября 2008 г.). «Морские котики нашли идеальные тренировочные полигоны в Кадьяке». Fairbanks Daily News-Miner . Получено 30 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ] ВМС США, Naval Special Warfare Public Affairs (21 марта 2007 г.). "Холодная война: будущие SEALs получают личный урок на севере" (пресс-релиз ВМС США) . GlobalSecurity.org . Получено 30 ноября 2008 г.
  30. ↑ Mirror, Айзек Стоун Симонелли / Kodiak Daily (28 мая 2019 г.). «Помилование краба». Kodiak Daily Mirror . Получено 15 марта 2022 г.
  31. ^ "Возрождение Crab Fest". Kodiak Daily Mirror . 28 мая 2021 г. Получено 15 марта 2022 г.
  32. ^ "Наши школы, архив 15 февраля 2017 г., на Wayback Machine ." Школьный округ острова Кадьяк . Получено 15 февраля 2017 г.
  33. ↑ О'Лири, Джозеф (5 июля 2012 г.). «Конкурс может отправить рэпера Питбуля в Walmart на Аляске». Reuters . Получено 7 июля 2012 г.
  34. ^ "Walmart: Рэп-звезда Pitbull появится в Кодьяке". Anchorage Daily News . 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 г. Получено 22 июля 2012 г.
  35. ^ "Pitbull выступает в Кодьяке". New York Daily News . 31 июля 2012 г. Получено 4 августа 2012 г.
  36. ^ "The Weather Channel дает зеленый свет новому сериалу "Береговая охрана Аляски"". The Futon Critic . Получено 18 марта 2015 г.
  37. ^ abc "Жители Аляски так счастливы из-за Škoda Kodiaq, что переименовали свой город в честь него". JALOPNIK. 9 мая 2016 г. Получено 10 мая 2016 г.
  38. ^ "Давайте все изучим Алутик!" (PDF) . Музей Алутик . Проверено 10 мая 2016 г.
  39. ↑ The Guardian (2006) ⭐ 6.9 | Боевик, Приключения, Драма , получено 5 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

На Wikivoyage есть путеводитель по Кадьяку .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Кадьяк, Аляска .