Пайлин ( кхмер . ប៉ៃលិន , Pailĭn [ˈpajlɨn] ) — провинция в западной Камбодже на северном краю Кардамоновых гор недалеко от границы с Таиландом . [2] Эта провинция окружена провинцией Баттамбанг и была официально отделена от Баттамбанг, чтобы стать отдельной административной единицей после капитуляции фракции Иенг Сари Красных кхмеров в 1996 году. [3] Пайлин известен большей части мира тем, что долгое время был оплотом Красных кхмеров, [4] оставаясь под их контролем долгое время после того, как они потерпели поражение в 1979 году, и служив с 1994 по 1998 год столицей Временного правительства национального единства и национального спасения Камбоджи . В Камбодже Пайлин известен своими природными ресурсами, а именно драгоценными камнями и древесиной.
Когда-то часть могущественной Кхмерской империи , Пайлин был завоеван в 1558 году бирманцами под предводительством Байиннаунга [5] , а затем находился под властью сиамцев ( тайцев ) до 1907 года и с 1941 по 1946 год, когда он был возвращен Камбодже. Он был известен тайцам как «Файлин» ( тайский : ไพลิน , тайское произношение: [pʰāj.lin] ). В Пайлине до сих пор находится оживленный пограничный пункт пропуска. 22 декабря 2008 года король Нородом Сиамони подписал королевский указ, который изменил муниципалитеты Кеп , Пайлин и Сиануквиль на провинции, а также скорректировал несколько провинциальных границ. [6] [7]
Город Пайлин (Krong Pailin) был основан во времена Кхмерской империи, где он существовал как важный торговый центр. Он продолжал играть роль центра торговли и коммерции во время французского колониального правления, в ходе которого были созданы магазины и плантации, управляемые французами. [8] В конце 1800-х годов в этот район прибыло множество иммигрантов из Бирмы , которые стали народом кула . [9] Кула поселились вокруг Пайлина и построили сооружения, архитектура которых была основана на архитектуре Бирмы. [10]
В начале 1970-х годов Пайлин был процветающим городом, возникшим благодаря обширным месторождениям драгоценных камней в окрестностях. Благодаря своим ресурсам он стал одним из первых городов, захваченных Красными кхмерами, когда они начали свое крупное наступление на правительство Кхмерской республики . Город не оказал сопротивления, и солдат Красных кхмеров приветствовали как освободителей, когда они вошли в город. В этот момент свергнутый принц Нородом Сианук вступил в союз с Красными кхмерами, и большинство жителей считали, что они сражаются за его восстановление у власти. Однако вскоре большинство жителей были согнаны на принудительный марш в сельскую местность для работы на рисовых полях . Те, кто, как считалось, имел связи с правительством, были убиты. Красные кхмеры использовали доходы от добычи полезных ископаемых в районе Пайлина для финансирования своего наступления, а затем и своего правительства, как только они получили национальную власть. Когда вторгшаяся Народная армия Вьетнама отстранила их от власти, они отступили в Пайлин, где и по сей день остаются многие бывшие лидеры Красных кхмеров. Это была столица Временного правительства национального единства и национального спасения Камбоджи .
Некоторые лидеры скрывались, опасаясь наказания за свои преступления, хотя другие лидеры открыто жили в провинции. [11] По состоянию на сентябрь 2007 года оставшиеся лидеры Красных кхмеров Пайлина были арестованы, чтобы предстать перед международным трибуналом, включая Кхиеу Самфана и Нуона Чеа . [12]
После войны Пайлин пережил экономический спад и крах местного бизнеса. Однако теперь политически стабильная область переживает новую волну туризма, сосредоточенную на древних храмах, естественных лесах и дикой природе, и особенно на рынке драгоценных камней. [13]
До 2001 года Пайлин был частью провинции Баттамбанг , затем получил статус города/муниципалитета, а затем снова статус провинции и, таким образом, стал самостоятельной автономной зоной.
Действующим губернатором провинции Пайлин является Бан Среймом, назначенная королевским указом 18 декабря 2020 года. [14] Среймом является членом правящей Народной партии Камбоджи и ранее представляла избирательный округ Пайлин в Национальной ассамблее . Она вторая женщина в истории Камбоджи, занимавшая пост губернатора провинции. [15]
Когда в конце 1990-х годов силы Красных кхмеров капитулировали, правительство Камбоджи во главе с Хун Сеном разрешило бывшим членам управлять современным Пайлином как особой административной территорией для содействия поддержанию мира. [16]
Провинция разделена на 1 муниципалитет и 1 район, которые в свою очередь делятся на 8 коммун. [17]
По данным Национального института статистики Министерства планирования , общая численность населения провинции в 2013 году составляла 65 792 человека, а в 2014 году выросла до 67 166 человек . [21] Согласно последней переписи, проведенной в 2019 году, население провинции составляло 71 600 человек. В период с 1998 по 2008 год в Пайлине был самый большой годовой темп прироста среди всех провинций Камбоджи — 11,2%. Затем он стал одним из самых маленьких, с годовым темпом прироста в период с 2008 по 2019 год на уровне 0,1%. [22]
Окрестности были богаты разнообразными драгоценными камнями, которые добывались практически в чистом виде, чтобы поддержать Красных кхмеров. Они также активно вырубали лес в этом районе, нанося огромный ущерб окружающей среде. Теперь все, что вы можете найти, это низкокачественные, дешевые, вручную ограненные драгоценные камни на рынке в центре города Пайлин. [ необходима цитата ]
Торговцы в Пайлине принимают камбоджийские риели , доллары США и тайские баты ; предпочтение отдается долларам США. [23]
В отличие от большей части Камбоджи , Пайлин в основном состоит из возвышенностей, где выращивается мало риса. Это делает очень сложным для фермеров полагаться на натуральное сельское хозяйство . Неурожаи вызывают необходимость добывать пропитание , увеличивая количество несчастных случаев на минах . Многие фермеры выращивают нетрадиционные культуры для рынков, включая кунжут , маш и сою . В 2003-04 годах здесь было произведено 17 204 тонн кукурузы , что является вторым по величине производством в стране. [24]
По данным Института Меконга , в 2013 году лонганы были третьей по важности культурой в провинции Пайлин после маниоки и кукурузы . [25] В Пайлине их обычно собирают в период с августа по декабрь. [26] Наиболее распространенным сортом лонганов, выращиваемых в основном в провинциях Баттамбанг, Бантеаймеантьей и Пайлин. [27] В 2012 году площади посадок лонганов в провинции занимали 425 гектаров (1050 акров) и произвели 1000 тонн, увеличившись до почти 4000 гектаров (9900 акров) в 2024 году. Около 60% лонганов, произведенных в Пайлине в 2012 году, было поставлено на внутренний рынок, а 40% было продано тайским покупателям. [25] С января по ноябрь 2022 года фермеры собрали 6900 тонн лонгана, из которых 500 тонн было экспортировано в Китай . [28] Лонганы были одобрены для прямого экспорта в Китай только с 27 октября 2022 года. [26] Затем спрос Китая на лонганы из Пайлина вырос, и Китай стал крупнейшим экспортным рынком в первой половине 2023 года. [29]
Vouch Thuch (родился в 1983 году) считается первым производителем вина из лонгана в Камбодже и управляет местным предприятием Pailin Longan Wine Handicraft в провинции. Приехав в Пайлин в 2000 году, он увидел, что лонгану не хватает рынка, и в 2008 году начал бизнес по производству вина из лонгана под торговой маркой «Palowin». [30] Он повторил это с манго и вином из манго. [31] В июле 2022 года его винодельню посетил посол США в Камбодже В. Патрик Мерфи .
Ват Пном Ят
Построенный мигрантами Шан из Мьянмы в 1922 году, Ват Пном Ят является святым местом для поклонения в самом сердце Пайлина. Он включает в себя старую пагоду, похожую на пагоду Кола . [32]
Ват Раттанак Сопхоан
У подножия Пном Ята находится еще одна пагода, Ват Раттанак Сопхоан, «пагода в бирманском стиле, которой более 570 лет». [33] На стенах ограждения, окружающего пагоду, находится барельеф, изображающий индуистскую сагу о пахтании Молочного океана. [34]
.jpg/1280px-2016_Phnom_Penh,_Tradycyjny_Kambod%C5%BCa%C5%84ski_Pokaz_Ta%C5%84ca_(076).jpg)
Культура Пайлина заметно отличается от большей части кхмерской культуры. До периода Красных кхмеров культура Пайлина была преимущественно шанской бирманской и имела много общего с культурой Таиланда и Бирмы . Это родство проявляется в кухне региона, одежде, архитектуре храмов, фестивалях и искусстве. Люди Пайлина были преимущественно кола. Люди кола первоначально мигрировали из Бирмы, начиная с 1876 года (примечание: кхмеры называли бирманцев «кола» или «пумеа»). Другая волна мигрантов, шан (одно из многих этнических меньшинств Бирмы), прибыла из Бирмы в 1920-х годах. «Кола» или бирманские иммигранты Пайлина известны своей работой в драгоценном бизнесе, что, вероятно, и привлекло их в Пайлин. Пайлин был синонимом региона Могок в Бирме, где добывались похожие драгоценные камни. По словам людей, занимающихся драгоценными камнями, драгоценные камни Пайлина сопоставимы с драгоценными камнями из региона Могок в Бирме; таким образом, кхмеры считали, что кола или иммигранты из Бирмы были родом из региона Могок в Бирме). [35]
Местно говорят на нескольких диалектах, включая кхмерский, шанский и кола. Местный кхмерский диалект показывает влияние в тоне и произношении бирманских языков, а также языков кхам-мыанг и мон .
В Пайлине есть несколько различных видов еды. Еда Колы также отличается от кухни Бирмы . Самая популярная бирманская лапша — это лапша Кола (មីកុឡា, mee kola ), которая представляет собой вегетарианское блюдо из тонкой рисовой лапши , приготовленной на пару с соевым соусом и чесночным луком, иногда смешанной с некоторым количеством мяса и небольшим лобстером. Другие блюда включают Том Ям из Таиланда и Мон банановый пудинг из Бирмы . Все они распространились в другие части Таиланда и Камбоджи , но обычно в версиях, которые более сладкие, чем версия Пайлина, особенно в Пномпене .
Традиционная одежда Пайлина - это лонги , также известная как саронг . Ткань часто сшивается в цилиндрическую форму. Ее носят вокруг талии, до самых ног. Она удерживается на месте, складывая ткань без узла. Иногда ее также складывают до колена для удобства. Эти традиционные "лонги" имеют длину около 2 метров, как лебедь. Ткань изготавливается из хлопка, а иногда из шелка . Мужчины Кола носят длинные до щиколотки узоры в клетку, клетку или полоску "лонги" любого цвета. Мужчины всегда носят белую рубашку эйнги с воротником-стойкой, а иногда также носят традиционную куртку, называемую тайк-пон, поверх эйнги . Она бывает белого, серого, черного или терракотового цветов. Они надевают на голову тюрбан гаунг баунг , а на ноги носят простые резиновые или бархатные тапочки.
Для женщин Кола лонги длиной до икр бывают однотонными, с цветочными принтами и множеством видов рисунков. Они смягчают цвет на основе красного цвета с частичными полосками или очень мелкими клетками, похожими на те, что носят Мон . Они также часто имеют горизонтальные или вертикальные полосы в средней части. Королевская семья традиционно носила длинное платье, называемое «тон-дай», украшенное множеством нитей. Его всегда носили дочери лорда и леди короля провинции. Женщины носят красивую блузку и прекрасную рубашку, которая известна как эингйи . Рубашка украшена несколькими цветами и множеством серебряных украшений. Рубашка также имеет горизонтальные или вертикальные полосы в средней части какого-то красивого цвета. Женщины Кола повязывают традиционную шаль на свои эингйи , а также накидывают шаль на плечи. Женщины повязывают красивую повязку на голову и носят красивые цветы в волосах, позволяя своим волосам ниспадать в виде конского хвоста выше плеч. Иногда они брали с собой традиционный зонтик из бамбука. Обувь — простые тапочки из кожи или бархата, называемые Хнят-пханат .
Все эти костюмы блестели яркими цветами во время празднеств. Одежда очень похожа на ту, что носят шаны в Бирме. [36]
Дома в Пайлине построены из дерева, примерно 8 см на 1 метр, включая широкую дверь, а в середине дома находятся обители Будды и еще один дом духов. Люди Кола любят сажать розы перед своими домами.
Пайлин и Камбоджа в целом были сильно заминированы в течение трех десятилетий войны [37] и остаются местом многочисленных наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов. Людей предупреждают оставаться на обозначенных дорогах. Разминирование продолжается с помощью ООН, что привлекает некоторых из немногих иностранцев, с которыми сталкиваются местные жители. [38]
Интересно, что устойчивость к противомалярийным препаратам в Пайлине на удивление высока. Устойчивость впервые появилась в Пайлине на камбоджийско-тайской границе, а затем распространилась на Африку к началу 1980-х годов. С тех пор произошла вторая и третья волна устойчивости к новому набору противомалярийных препаратов. Местный штамм малярийных паразитов может иметь некоторые особые свойства, или экология региона может иметь особенности, которые стимулируют рост устойчивости. [39]
