stringtranslate.com

Славяне в Нижней Паннонии

Миграция и расселение славян в период раннего Средневековья , включая регион Паннонии .

Ранние славяне поселились в восточных и южных частях бывшей римской провинции Паннония . Термин Нижняя Паннония ( лат . Pannonia lower , венгер . Alsó-pannoniai grófság , серб.-хорв . Donja Panonija , Доња Панонија , словен . Spodnja Panonija ) использовался для обозначения тех областей Паннонской равнины , которые лежат к востоку и югу от реки Раба , с разделением на Верхнюю и Нижнюю, унаследованным от римской терминологии.

С середины 6-го до конца 8-го века регион находился под властью аваров , в то время как славянские жители жили под властью аваров. К началу 9-го века, после аварских войн , это государство было разрушено и заменено верховным правлением Франкской империи , которая просуществовала до завоевания мадьярами (ок. 900 г.). [1] [2] [3]

В период франков регионом Нижней Паннонии управляли местные славянские правители, которые находились под сюзеренитетом франкских королей. В рамках франкской административной системы была создана Марка Паннонии , при этом прямое франкское правление осуществлялось в Верхней Паннонии через франкских графов, в то время как Нижняя Паннония управлялась как княжество местными славянскими князьями под верховным франкским правлением. В IX веке франкское господство в Нижней Паннонии также оспаривалось Болгарским царством и Великой Моравией . [1] [2] [4]

К X веку венгерское завоевание Карпатского бассейна фактически раскололо славянские общины региона на две части, что привело к формированию западных славян и южных славян .

Фон

Паннония — название римских провинций в этом районе.

Римское правление в паннонийских регионах рухнуло в V веке и было заменено последующим господством гуннов , готов и лангобардов . Во время правления византийского императора Юстина II (565–578) и после войны лангобард-гепидов в 567 году Паннония была захвачена аварами , которые впоследствии завоевали почти всю Паннонийскую равнину (568). Хотя возможно, что некоторые небольшие протославянские группы могли прибыть в «середине V века и во время господства гуннов», [5] в течение VI и VII веков паннонийские регионы, безусловно, были заселены славянами , которые находились под властью аваров. [6] [7]

княжество

Во время франкской войны против аваров, Королевские Франкские Анналы упоминают о Вономирусе Склаве (Войномир Славянин или Звономир Славянин), действовавшем в 795 году. Эрик, герцог Фриули , послал Войномира со своей армией в Паннонию, между Дунаем и Тиссой , где они разграбили владения аваров. В следующем году авары были побеждены, и власть франков распространилась дальше на восток, до центрального Дуная. [8] В середине IX века Нижняя Паннония уже была заселена славянским большинством (кроме «паннонских славян», включая дулебов и, возможно, некоторых хорватов [9] ), [10] и христианские авары также были обнаружены в Нижней Паннонии в 873 году. [11]

После разрушения аварского государства паннонские славяне попали под власть франков. Первоначально местные славянские князья находились под франкским сюзеренитетом в пределах Паннонской марки [12] , и некоторые из них известны из франкских первоисточников. Князь Людевит упоминается в Королевских франкских анналах как герцог Нижней Паннонии ( лат . Liudewiti, ducis Pannoniae loweris ), [13] [14] возглавивший восстание против франков (811–822). [15] Их мотивы неизвестны, но предполагается, что они были вызваны желанием большей автономии. [16] К нему присоединились карантане , карниолы , как сообщается, славяне вокруг Зальцбурга, и его поддерживал Фортунат II  [де] ( патриарх Градо ), что представляло существенную угрозу, поскольку их сила отчасти отражала бывший аварский каганат. [17] Его крепость находилась в Сисаке ( лат . Siscia ), бывшей метрополии древней римской провинции Паннония Савия . [18] [19] Однако точные границы его княжества неизвестны, поскольку термин «Нижняя Паннония» мог подразумевать как земли между реками Драва и Сава , так и земли к северу и востоку от них в бывшей римской провинции Паннония Секунда (сегодняшняя Сирмия ). [15] Возможно, его правление расширилось дальше на восток, поскольку в исторических источниках говорится, что к нему присоединилось племя тимочан , жившее вокруг долины Тимок (в сегодняшней восточной Сербии). Размер княжества должен был быть пропорционален ресурсам, необходимым для восстания против военных сил Борны Далматинского и франков. [16]

После неудавшегося восстания и смерти Людевита [20] в 827 году булгары под предводительством великого хана Омуртага вторглись и завоевали Нижнюю Паннонию и части франкских территорий на севере. [21] [22] Они также назначили своих собственных губернаторов. [23] Болгаро-франкский конфликт, вероятно, был вызван контролем над племенами тимочан и ободритов . [23] Немецкий король Людовик в 828 году предпринял контратаку, и в конечном итоге Фриульская марка была разделена на четыре графства. Одним из них, вероятно, было раннее герцогство Хорватия (которое также расширилось за счет территории Сисака [24] ), в то время как Паннония снова стала частью Паннонской марки, обе из которых были вассалами Восточной Франкии . [23] В следующем году булгары предприняли еще одно нападение, но без дальнейшего успеха, хотя территория Паннонии, скорее всего, потеряла свою восточную часть в пользу Первого Болгарского царства [ 23]

После этого в 838 году местный славянский князь Ратимир появился как новый правитель в регионах Нижней Паннонии, вокруг рек Драва и Сава. Он, вероятно, правил восточными областями Паннонии и был наместником булгар. [25] К нему бежал Прибина , бывший князь княжества Нитры, изгнанный Моймиром I Моравским . [26] В том же году франкский граф Радбод из Восточной Марки низложил Ратимира и усилил франкское правление в Нижней Паннонии. [27] Ратимир бежал из страны, и франки назначили славянского князя Прибину новым правителем Нижней Паннонии. [28] [25] Прибину (ум. 861) сменил его сын, князь Коцел . Во время правления Прибины и Коцела столицей княжества Нижняя Паннония был Мосапурц ( Mosapurc regia civitate ), [29] также известный на старославянском языке как Блатноград (современный Залавар около озера Балатон ). [30] Государство было вассальным княжеством Франкской империи, [31] или, по другим данным, [32] пограничным графством ( лат . comitatus ) Восточно-Франкского королевства . Первоначально им руководил дукс (Прибина), а позднее комит ( Коцел), который носил титул « граф славян » ( лат . Comes de Sclauis ). [12] Их власть простиралась на северо-запад до реки Раба и Птуя , а на юго-восток до региона Баранья и реки Дунай. [12] Во времена Коцела в Нижней Паннонии действовал византийский миссионер Мефодий , [33] и к тому же периоду относится письмо папы Иоанна VIII неопределенному дуксу Мутимиру, обычно считающемуся Мутимиром Сербским , [a] об образовании епархии Паннонии с резиденцией в Сирмиуме и о том, каким архиепископом по просьбе Коцела был Мефодий (см. также Архиепископство Моравии ). [34]

Ход событий к концу IX века неясен. Хотя он все еще находился под влиянием франков, новая угроза исходила от Святополка I Моравского . [34] Браслав был последним дуксом Нижней Паннонии по крайней мере между 884 и 896 годами. [35] Его территория изначально простиралась между Дравой и Савой, которую он держал под верховенством Арнульфа Каринтийского . Он участвовал во Франко-моравской войне , и в 895 или 896 году Арнульф передал ему Паннонию, чтобы обезопасить франкскую границу от новой угрозы — венгров, которые завоевали Великую Моравию . [36] [37] Однако впоследствии венгры захватили всю Паннонскую котловину и продолжили свое движение в Королевстве Италии . [38] [39]

Последствия

После возвышения Венгерского княжества в середине 890-х годов, и особенно после битвы при Пресбурге (907), [40] больше не было зафиксировано славянских правителей в регионах Нижней Паннонии. Венгерское завоевание отделило западных славян от южных славян , что повлияло на формирование новых славянских идентичностей. [41] Часть моравских славян также бежала в Хорватское герцогство. [38] Похоже, что новая граница между Хорватией и Венгрией проходила к северу от города Сисак, основываясь на недавней археологической находке « кнеза из Бойны» около Глины и на том, что епархия с резиденцией в Сисаке была предложена на соборе в Сплите (928) епископу Григорию Нинскому , что могло быть возможно только в пределах границ Королевства Хорватия . [25] В середине 920-х годов Томислав Хорватский расширил свою власть на некоторые территории Нижней Паннонии, между Савой и Дравой, присоединив их к Хорватскому королевству. [42] До конца XI века его западная граница также оспаривалась Священной Римской империей , [40] и в то же время юго-восточные области Паннонии ( Срем ) оспаривались венграми и болгарами на протяжении всего X века. Оставалась общая неопределенность и спор о границах между хорватским и венгерским государствами в X и XI веках, при этом хорватский историк Фердо Шишич и его последователи предполагали, что Томислав Хорватский правил большей частью территории, населенной хорватами, включая южные регионы Паннонии ( Славония ), в то время как венгерские историки Дьюла Кристо , Балинт Хоман и Янош Карачони считали, что территория между реками Драва и Сава в то время не принадлежала ни Хорватии, ни Венгрии, мнение, которое Нада Клаич сказала, что она не будет исключать, потому что общее название «Славония» (дословно «земля славян») могло подразумевать это. [43] Однако, вероятно, она была более связана и находилась под влиянием Хорватии. [40] С постоянным ростом населения, формированием церкви и административной организации, включая основание Загребской епархии (1094), даже после того, как Хорватия вошла в личную унию с Венгерским королевством, она сохранила частичную автономию, имея губернатора, носившего титул бана Славонии . [44]

Археология

Практики и ритуалы погребения населения различались и смешивались под влиянием различных культурных и этнических влияний. [45] Даже после поражения аваров франками и процесса христианизации некоторые языческие практики и ритуалы не изменились, например, кладбище рядами, пиршества на похоронах или степной обряд погребения с лошадьми и снаряжением. [46] Вокруг древних городов было основано много новых поселений, и одно из них, Сисак, даже было резиденцией христианской епархии . [47] Коренное и в основном оседлое славянское население ассимилировало авар и стало частью аваро-славянской культуры Среднего Подунавья . [48] Седов считал, что эти славяне были смесью склавенов пражско - корчакской культуры и в основном антов пенковской и ипотешти - кандештской культур с некоторыми артефактами культуры мартиновки . [49] По данным М. Гуштина и Л. Бекича, радиоуглеродное датирование подтвердило датировку концом 6-го и началом 7-го века, но хотя материальная культура паннонийских и околоальпийских славян имела черты как корчакского, так и пенковского типа, преобладает корчакский тип с параллелями в северной Словении, Австрии и Венгрии (среди прочего, от западной Словакии и чешского региона Моравии до Украины, Польши, восточной Германии и Румынии), что указывает в основном на миграцию в северную Хорватию через Моравские ворота между восточной Австрией и западной Венгрией, но не исключая еще одну волну миграции из Нижнего и Среднего Дуная, вверх по течению рек Сава и Драва. [50] [51] [52] [53] Позже они также ассимилировали венгров, чьи элитные захоронения отличаются восточными [ необходимо разъяснение ] артефактами, но в конечном итоге через административную систему были лингвистически ассимилированы самими венграми. [54] В X веке в результате взаимодействия с венграми сформировалась так называемая культура Биело-Брдо , проживавшая в районе Подунавья. [55]

Согласно краниометрическим измерениям и археологическим находкам, ранние хорваты, вероятно, изначально не селились в Нижней Паннонии, и их связь с паннонскими славянами была скорее политической, чем этнической. [56] Другие утверждают, что «кладбища Биело-Брдо и Вуковара вряд ли можно считать доказательством дохорватского славянского населения в северной Хорватии», и они скорее «представляют собой население, бежавшее от мадьяр» в течение 10-го века». [57] Те славяне, которые мигрировали на территорию современной Нижней и Верхней Австрии , сначала уже во времена лангобардов как носители пражско-корчакской культуры, в то время как большинство с 7-го и 8-го века принадлежало к аваро-славянской культуре, были ассимилированы баварцами до конца 12-го века. [58]

В хорватской историографии

Современные латинские источники называли регион Нижней Паннонией (Нижняя Паннония), [35] [59] а его жителей — славянами и паннонцами. [15] Тем не менее, в течение целого столетия под иностранным франкским владычеством не возникло ни одного рода с определенной идентичностью для населения. [38] В хорватской историографии XIX и XX веков основное внимание обычно уделялось государству между реками Драва и Сава . Они называли государство Паннонской Хорватией ( хорв .: Panonska Hrvatska ), чтобы описать это образование таким образом, чтобы подчеркнуть его хорватскую природу, в основном на основе главы 30 De Administrando Imperio (DAI). [60] Хотя DAI утверждает, что часть далматинских хорватов переселилась в Паннонию в VII веке и правила ею, некоторые современные анализы источников показывают, что это маловероятно. Тем не менее, по словам хорватского историка Хрвое Грачанина, традиции и язык славян южной Паннонии не отличались от таковых в Далмации , поэтому в периоды, когда франкские источники не зафиксировали конкретного правителя Нижней Паннонии, возможно, что хорватские герцоги Далмации, которые также были вассалами франков в то время, расширили контроль над регионом. [60] Название хорват не использовалось в современных источниках до конца IX века, что делает название анахроничным до этого времени, [60] [61] но многие топонимы, происходящие от хорватского этнонима , очень старые и, по крайней мере, относятся к периоду между XI и XII веками. [62] Хотя термин «хорват» не использовался в источниках о Паннонии, правители династии Трпимировичей после Трпимира называли себя правителями хорватов и славян. [63] Поскольку «Паннонская Хорватия» политически и этнически никогда не существовала, будучи историографическим, а не историческим термином, от него отказались в современной хорватской историографии, которая вместо этого использует термин «Донья Панония» (Нижняя Паннония). [64] [65] [66]

Линейки

Преемственность славянских правителей в Нижней Паннонии неясна, и они не были последовательной частью правящей династии, в отличие от правителей на севере ( Дом Моймира ) и юге ( Дом Трпимира ).

Смотрите также

Аннотации

  1. ^
    Существуют различные интерпретации личности дукса Мутимира, поскольку в одно и то же время жили две или три личности с одинаковым или похожим именем: Мутимир Сербский (ок. 850–891), Мунцимир Хорватский (ок. 892–910) и, возможно, неизвестный Мутимир, который правил в регионе Срем как вассал Первого Болгарского царства . [34]

Ссылки

  1. ^ ab Bowlus 1995.
  2. ^ ab Goldberg 2006.
  3. ^ Лутар 2008.
  4. ^ Бетти 2013.
  5. ^ Грачанин 2008b, стр. 13–54.
  6. ↑ Баркер 1966, стр. 214–215.
  7. ^ Будак 2018, с. 61–63, 71–72.
  8. ↑ Лутар 2008, стр. 94–95.
  9. ^ Filipec 2015, стр. 29–30, 337: Чтобы получить больше доказательств, они не исключают, что у вас есть Хрвати, из-за других неименованных этнических скупине, которые су мигранты под Аварима были значимой этнической группой иу том подручью. У Карпатской котлини упоминаются се, рецимо, Ду(д)леби ... единый имя, посвященное этнику (уз может быть названо Аваре, Славене, Романе, Германе или Гуне, као и покраинское имя Норичане или Панонце) у Панониджи 9. ул. Такогер я задумал, когда они, према Касниджим повиесним изворима, вспомнили о молодой Чешке в Прекомурью и о долине Риеке Керке, а также о том, что вы можете найти топоним только од риеке Драве (Дулепска у Копривничко-крижевачковой жуп) Аниджи). Напоминаем, что надальне Хорвати у Карантаний, одно Корушка (10 ул.), Чешкой и Польской (от 10 ул.), Галиция (у 12 ул.) и некая Римская провинция Далмации учестало от 9 ул., также izuzuzmemo Имперское администрирование (дальше у текста DAI) у кого-то есть закрытие дома из 7. ул. Яко я писал у другой половины 10-й улицы, на Панониджи (од 10-й улицы).29 Све су к популярным касни извори, али се ипак према нжима, колико-толико, могу реконструировать Кританье, грананье и населяванье хрватского этника уз руб Карпатске котлайн. Невероятно, что ваши отношения были в центре внимания в Панониях, но не извращались их не вспоминая, а также обсуждали топонимы, которые мы находим в самом начале и развиваемся в середине дня (полако, если вы появится в середине 12., а затем появится среди 13-я улица), kad uopće počinje pisana povijest tog dijela zemlje ... Stanovništvo Panonije bilo je гетерогенный sastava; уз Славене («панонске славене», Хрвате и Дульебе), Аваре, Бугаре и остатке Романа требуют рачунати с баварскими дозаторами. Славени несумниво чине вечину.
  10. ^ Белград (Сербия). Vojni muzej Jugoslovenske narodne armije (1968). Четырнадцать веков борьбы за свободу. Военный музей. стр. xiv. Нижняя Паннония В середине девятого века паннонские славяне составляли большинство населения Нижней Паннонии.
  11. ^ Карл Генрих Менгес (1953). Очерк ранней истории и миграций славян. Кафедра славянских языков Колумбийского университета. стр. 28. Христианские авары все еще упоминаются под 873 годом, как обнаруженные в Нижней Паннонии.
  12. ^ abc Luthar 2008, стр. 105.
  13. ↑ Пертц 1845, стр. 75.
  14. ^ Шольц 1970, стр. 104.
  15. ^ abc Budak 2018, стр. 180.
  16. ^ аб Будак 2018, с. 180–181.
  17. ^ Будак 2018, стр. 181.
  18. ↑ Пертц 1845, стр. 835.
  19. ^ Шольц 1970, стр. 111.
  20. ^ Будак 2018, стр. 181–182.
  21. ↑ Боулус 1995, стр. 91, 06–97.
  22. ↑ Голдберг 2006, стр. 49.
  23. ^ abcd Будак 2018, стр. 182.
  24. ^ Будак 2018, стр. 182–183.
  25. ^ abc Budak 2018, стр. 183.
  26. ^ Будак 2018, стр. 138, 183.
  27. ↑ Боулус 1995, стр. 99–100, 102, 104.
  28. ↑ Голдберг 2006, стр. 83–85.
  29. ↑ Боулус 1995, стр. 204–220.
  30. ^ Szőke 2007, стр. 411–428.
  31. ↑ Шкварна 2002, стр. 19–20.
  32. ^ Szőke 2007, стр. 411.
  33. ^ Будак 2018, стр. 139, 184.
  34. ^ abc Budak 2018, стр. 184.
  35. ^ аб Брашнич, Мийо (1871). «Одломцы из землеписа и народописа Хрватске и Славоние у 9. стола». Рад Югославенске Академии Знания и Умжетности (на хорватском языке) (16). Загреб: Югославская академия наук и искусств : 8. Нижняя Паннония cum duce Braslao ad officium rediit
  36. ↑ Лутар 2008, стр. 110–111.
  37. ^ Будак 2018, стр. 184–185.
  38. ^ abc Budak 2018, стр. 185.
  39. ^ Кос, Милко (1960). История Словении и дозировка до петнаестог века. Просвета. п. 129.
  40. ^ abc Filipec 2015, стр. 338.
  41. ^ Будак 2018, стр. 142.
  42. ^ Опубликованная энциклопедия JLZ . Загреб . 1982. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  43. ^ Хека, Ладислав (октябрь 2008 г.). «Хорватско-венгерские отношения от Средневековья до Компромисса 1868 г., со специальным обзором славянского вопроса». Scrinia Slavonica (на хорватском языке). 8 (1). Славонски-Брод: Хорватский исторический институт — Отдел истории Славонии, Срема и Бараньи: 155. ISSN  1332-4853 . Получено 10.05.2012 .
  44. ^ Филипек 2015, стр. 338–339.
  45. ^ Будак 2018, стр. 178.
  46. ^ Будак 2018, стр. 178–179.
  47. ^ Будак 2018, стр. 179.
  48. ↑ Седов 1995, стр. 412.
  49. ↑ Седов 1995, стр. 159–169.
  50. ^ Гуштин 2007, стр. 292–296.
  51. ^ Бекич, Лука (2012). «Керамика прашког типа у Хорватской». Дани Степана Гуняче 2, Зборник радова в знатной школе "Дани Степана Гуняче 2": Hrvatska средне-археологическая башня, Международная тема . Сплит: Музей хрватских археолошских спомеников. стр. 21–27. ISBN 978-953-6803-36-1.
  52. ^ Бекич, Лука (2013). «Новые даты 14C из славянских поселений на северо-западе Хорватии». Раннее славянское поселение Центральной Европы в свете новых свидетельств датировки . Вроцлав: Институт археологии и этнологии Польской академии наук. С. 237–250. ISBN 978-83-63760-10-6.
  53. ^ Бекич, Лука (2016). Рани средний вид između Panonije и Jadrana: ранославенские керамики и оставшиеся археолошки налази от 6. до 8. stoljeća (на хорватском и английском языках). Пула: Археолошский музей Истре. п. 105, 178. ISBN 978-953-8082-01-6.
  54. ↑ Седов 1995, стр. 413–420.
  55. ↑ Седов 1995, стр. 418–419.
  56. ^ Грачанин 2008а, с. 71–72.
  57. ^ Сокол, Владимир (2015). Средневековые украшения и погребальные комплексы в Хорватии: исследование могил и погребального инвентаря, около 800 - около 1450. BRILL. стр. 90, 124. ISBN 978-90-04-30674-5.
  58. ↑ Седов 1995, стр. 420–425.
  59. ^ Бальканославица. Том. 5–7. 1977. с. 114. В докладе говорится о восстании Людевита, dux Pannoniae lesseris (Людевита Посавского), к которому присоединились жители Карниолы (Annales regni Francorum, ad a. 818—823).
  60. ^ abc Грачанин 2008a.
  61. ↑ Гольдштейн 1984, стр. 241–242.
  62. ^ Петкович 2006, стр. 241.
  63. ↑ Файн 2005, стр. 28.
  64. ^ "Panonska Hrvatska", Хорватская энциклопедия (на хорватском языке), 2020 , получено 30 декабря 2020 г. , Panonska Hrvatska, историографский pojam za područje koje je u IX. я Х. ул. Углом Било Омеджено Риекама Дравом, Савом, Купом и Сутлом те Пожешким горьем. У вас есть значение, которое я вижу в Посавской Хорватской. Яко создаю развою терминологию нема, чини се да старая хрватская историография (И. Кукульевич Сакцинский, Ф. Рачки, Т. Смичиклас, В. Клайч) uglavnom ne rabi te nazive nego, primjerice, ime Doljnja Panonija i Posavina (T. Смичиклас, Повиест Хрватска, II, 1882) или Словинская земля (В. Клаич, Повьест Хрвата од найстарих времен до свршетки XIX. столица, I–VI, 1899–1922). Изнимка е Ш. Любич (О Посавской Хорватской и золотых новичков незина заднего князя Серма (1018), у Раду ЯЗУ, 1878). Вероятно je pojam Panonska Hrvatska uveo F. Sišić u svojem Pregledu povijesti hrvatskoga naroda (1916), u kojem piše: »U bivšoj Savskoj Panoniji… ширила се посебна область у койой je sve do XVII. столица преобладала в славянском стиле, па Джой Одатле и в Склавонии с латинскими споненицами, в словинцах, в словах и в хрватских; mi ćemo je zvati Panonskom Hrvatskom. «Яко га Шишич не раби у своей Повиести Хрвата у вриеме народных владара (1925), тогда я понимаю, что историография, которую вы предлагаете, заслуживает внимания школьных деятелей и популярных ним прегледима повижести. Я являюсь знатоком дискурса в английском языке (первички: М. Барада, Н. Клайч, Т. Раукар, И. Гольдштейн, Н. Будак), а также, очевидно, с термином Посавская Хрватска, и упорно до данас (Хрватский повиесни атлас Лексикографского завода) Мирослав Крлежа, 2003). Синонимом этого слова является «Се у литература и термин Северна Хрватска» (Т. Макан, «Повиест хрватского народа», 1992). Ниджедан или упомянутые термины ниже повиесни. У него такое же время, когда наведено подручье, что означает Паннонию, Нижнюю Паннонию, regnum inter Savum et Dravum или пак као земля кнеза, где я ухожу в тренутку нйоме владао.
  65. ^ Грачанин 2008а, с. 74:За краем вриеди истакнули да Панонска односно Посавская Хорватская никада ние не стояла нити као этничка нити као политическая творба. Против того, чтобы найти неудачного бора с Нада Клайчем, он говорил, что он живет в историографском, а не в историческом смысле. Тайский термин может быть использован в географической функции в облику "панонска/посавская хорватская" (тада "посавски" уже значит од "панонског"), документ за раннесреднюю политическую деятельность у Меджурства валя рабити синтагму Донья Панония односно или, эвентуально, Савско- Дравская Кнежевина (regnum inter Dravum et Savum) како ова область прозвана у Фульдским годишняцима (под годином 884).
  66. ^ Filipec 2015, стр. 17, 29, 194: Smatrao sam da nije dobro rabiti naziv Panonska или Posavska Hrvatska iako je on bio prisutan u povijesnim raspravama od početka 20. st. Я хочу быть историографистом, не одражава право станье на терену и нема повиесно упориште. Панонска односно Посавска или Северна Хорватска не стоит у него слова, как бы определиться и различить расправа, а подготовка не стояла у 9. ул. ... Teza dosta dugo održana u našoj и светской повийской литературы, da se na sjeveru današnje Hrvatske и sujednih država nalazila Panonska Hrvatska, nema uporišta u izvorima ... Otuda u hrvatskoj historiografiji i pojam Panonska Hrvatska koji доживио критиковать последние несколько лет .

Источники

Дальнейшее чтение