stringtranslate.com

Всемирная выставка 1982 года

Всемирная выставка 1982 года , официально известная как Международная энергетическая выставка в Ноксвилле (KIEE) и просто как Energy Expo '82 и Expo '82 , была международной выставкой , проводившейся в Ноксвилле , штат Теннесси , США. Сосредоточенная на энергии и производстве электроэнергии , с темой « Энергия переворачивает мир» , она была официально зарегистрирована как «Всемирная выставка» Международным бюро выставок (BIE). [1]

KIEE открылся 1 мая 1982 года и закрылся 31 октября 1982 года, после того как его посетило более 11 миллионов человек. В число стран-участниц вошли Австралия, Бельгия, Канада, Китайская Народная Республика, Дания, Египет, Франция, Греция, Венгрия, Италия, Япония, Люксембург, Мексика, Нидерланды, Панама, Перу, Филиппины, Саудовская Аравия, Южная Корея, Великобритания, США и Западная Германия. Это была вторая Всемирная выставка, проходившая в штате Теннесси, первой из которых была Выставка столетия Теннесси 1897 года , проходившая в столице штата Нэшвилле . [2]

Ярмарка была построена на участке площадью 70 акров (280 000 м 2 ) между центром города Ноксвилл и кампусом Университета Теннесси . Ядро объекта в основном состояло из приходящей в упадок железнодорожной станции Луисвилля и Нэшвилла и депо . Железнодорожный двор был снесен, за исключением одной железнодорожной линии, а депо было отремонтировано для использования в качестве ресторана во время ярмарки. Солнечная сфера , стальная башня высотой 266 футов (81 м), увенчанная пятиэтажным золотым глобусом, была построена в качестве основного сооружения и символа экспозиции. Сегодня Солнечная сфера является символом города Ноксвилл.

Предыстория и конструкция

Первая Всемирная выставка, состоявшаяся в Теннесси, состоялась в столице штата, Нэшвилле , в 1897 году. [2] Разработчики Ноксвилла культивировали идею проведения Всемирной выставки в своем городе после того, как несколько человек посетили Спокан , штат Вашингтон , где проходила Всемирная выставка в 1974 году. В ноябре 1974 года У. Стюарт Эванс, президент Ассоциации центра города Ноксвилл , предложил идею ярмарки городскому правительству и группе владельцев бизнеса Ноксвилля после посещения выставки в 1974 году. [3] Эванс сослался на связь Ноксвилля с энергетическими исследованиями. и развитие, стимулируемое Управлением долины Теннесси (TVA), Национальной лабораторией Ок-Ридж (ORNL) и Университетом Теннесси . Это сделало Ноксвилл потенциальным энергетическим центром и предложило провести Всемирную выставку на энергетическую тематику еще в 1980 году. Официальные лица назвали расположение города вдоль межштатной автомагистрали 40 и положение в самой густонаселенной трети Соединенных Штатов как решающие преимущества. [4] Ноксвилл также ранее проводил региональную выставку, ориентированную на Аппалачи, пропагандирующую экологическое движение в Соединенных Штатах в 1913 году. [5]

Мэр Ноксвилля Кайл Тестерман назначил местного банкира Джейка Батчера возглавить исследовательский комитет KIEE. Мясник был одной из главных движущих сил ярмарки. В городе жители Ноксвилля называли ярмарку «Ярмаркой Джейка». [3] Для организации и проведения мероприятия был создан административный орган, известный как Knoxville Foundation Inc. [6] Как на местном, так и на национальном уровне существовал скептицизм по поводу способности Ноксвилла, описанного The Wall Street Journal в новостной статье 1980 года как «грязный маленький город», успешно провести Всемирную выставку. [7] Это противоречие способствовало развитию термина «Неряшливый город», как прозвища, синонимичного Ноксвиллю. [8]

Крупные политики, представляющие Теннесси по другую сторону прохода, и финансовые сторонники поддержали эту идею и вызвали интерес со стороны администрации Форда . Тогдашний министр торговли Эллиот Ричардсон , когда его спросили, не одобрял идею проведения выставки в Ноксвилле в 1980 году, сославшись на конфликт в Лос-Анджелесе , который планировал провести ярмарку в том же году. Ричардсон одобрил бы проведение выставки в Ноксвилле в 1982 году . Бочка со свининой Мясника , но они так и не сообщили, что [сенатор США] Говард Бейкер также поддерживает это. Я не ожидаю получить что-то лично от Всемирной выставки». Намереваясь баллотироваться на пост губернатора Теннесси в 1982 году , Батчер отметил, что его оппонент, тогдашний губернатор Ламар Александер , также был ярым сторонником ярмарки. [9]

Общественное мнение жителей Ноксвилля перед ярмаркой резко изменилось: опрос 1979 года показал, что большинство жителей не одобряют ярмарку, но более поздние опросы показали массовое одобрение. [9]

Ярмарка будет стимулировать инвестиции в предприятия, принадлежащие меньшинствам. Активист за гражданские права Эйвон Роллинз, который занимал должность руководителя TVA, попросил бы, чтобы значительная часть доходов от ярмарки направлялась афроамериканскому сообществу Ноксвилля . На производство культовой одежды с логотипом красного пламени для ярмарки был заключен контракт с компанией Upfront America, принадлежащей чернокожим. В Upfront America будет продано более 500 000 выставочных рубашек. [4] В преддверии ярмарки комитет KIEE столкнулся с конкуренцией при привлечении более крупных корпоративных спонсоров из-за развития Центра EPCOT на курорте Walt Disney World , постоянного научно-ориентированного парка развлечений . [9]

Строители на выставочной площадке.
Рабочие и гости собираются на выставочной площадке на церемонии закрытия павильона США, 21 октября 1981 года. [10]

Большая часть финансовой поддержки KIEE поступила от федерального правительства США, которое предоставило финансирование на сумму около 44 миллионов долларов. Правительство штата Теннесси предоставило 3 миллиона долларов, а муниципальное правительство Ноксвилля утвердило залог почти на 12 миллионов долларов. Джейк Батчер через свои компании передал около 25 миллионов долларов. [9] Дополнительные 224 миллиона долларов федерального финансирования и финансирования штата были использованы Министерством транспорта Теннесси и Федеральным управлением шоссейных дорог для улучшения системы транспортной инфраструктуры вокруг Ноксвилля в рамках подготовки к ярмарке. Эти улучшения включали завершение полукольцевой автомагистрали между штатами 640 и улучшение печально известного «Неисправного перекрестка» тогдашних I-75 (ныне I-275 ) и I-40 к северу от ярмарочной площадки. [9] Фирма Брюса Маккарти разработала генеральный план ярмарки. [11]

Вид на город с воздуха.
Вид с воздуха на ярмарочную площадку

Расположенная вдоль водораздела Секонд-Крик между центром города Ноксвилл и кампусом Университета Теннесси, заброшенная железнодорожная станция Луисвиллской и Нэшвиллской железной дороги (L&N) площадью примерно 70 акров была выбрана в качестве места для создания экспозиции. [4] Железнодорожная станция будет снесена, чтобы освободить место для павильонов и выставок, представляющих нацию, амфитеатра Теннесси и Солнечной сферы. Однако станция L&N будет переоборудована в ресторан и офисные помещения. [4] На территории, расположенной к югу от железнодорожной станции возле кампуса Университета Теннесси, будет располагаться середина экспозиции , на которой будет расположено Большое колесо, самое высокое колесо обозрения в мире того времени. [4] Система гондол была разработана для обеспечения быстрого сообщения с выставочными и центральными зонами выставочного комплекса. [4] Для проектирования Солнечной сферы KIEE наняла архитектурную фирму Community Techtonics из Ноксвилля, которая была известна в регионе своим дизайном смотровой башни Clingmans Dome в национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс и надземного комплекса SkyMart. система тротуаров в центре Морристауна , почти в 50 милях к востоку от Ноксвилля. [12] Строительство начнется в 1980 году. [13]

Что касается набора стран-спонсоров, KIEE получил подтверждение об участии от стран Западной Европы, включая Великобританию, Францию, Западную Германию, Италию и Европейское экономическое сообщество , состоящее из 10 стран, а также Австралию, Мексику, Японию и Народную Республику. Китай . Участие Китая оказалось историческим, учитывая переход страны к более капиталистической экономике; KIEE станет первой выставкой с участием Китая с 1904 года. [14] KIEE пригласил Советский Союз принять участие в соревнованиях по плаванию против США, но приглашение к участию было аннулировано после военного вторжения Советского Союза в Афганистан в 1979 году. [14] В общей сложности 25 стран подписали соглашение об участии во Всемирной выставке 1982 года к моменту ее открытия. [14] Однако только 22 из подписавшихся приняли участие ко дню открытия KIEE. [15]

Ярмарка операций

Люди гуляют у подножия Солнечной сферы.
Посетители гуляют по ярмарочной площади под Солнечной сферой, 3 июня 1982 года.

День открытия

1 мая 1982 года Всемирная выставка 1982 года открылась для 87 000 зрителей под лозунгом «Энергия переворачивает мир». В телевизионных рекламных роликах , транслировавшихся перед ярмаркой, использовался маркетинговый слоган «Ты должен быть там!» [16] Церемония открытия транслировалась по местным и региональным телеканалам, а на открытие ярмарки прибыл президент Рональд Рейган . [3] Ведущей ярмарки была телеведущая и уроженка Винчестера Дина Шор . [17] Шестимесячный пропуск на ярмарку продается за 100 долларов [18] (316 долларов в долларах 2023 года [19] ). [20] [16]

Участие в ярмарке и выставки

Роботизированная рука рисует картину.
Японский павильон с искусственным интеллектом, запрограммированным «Рисующий робот».

С начала 1 мая до закрытия 31 октября ярмарка привлекла 11 127 780 [21] посетителей со всех концов Соединенных Штатов и мира, став одной из самых посещаемых Всемирных выставок в истории США среди тех, которые были санкционированы BIE . У нее была самая высокая посещаемость среди четырех специализированных выставок, проводимых в США. Прибыль составила 57 долларов, что намного ниже профицита в 5 миллионов долларов, прогнозируемого организаторами и сторонниками. [6] Город Ноксвилл остался с долгом в 46 миллионов долларов. Этот долг будет погашен полностью в мае 2007 года. [6]

В общей сложности 22 страны, 7 штатов и более 50 корпораций представили на ярмарке выставки, посвященные энергетике, инновациям, технологиям и устойчивому развитию. [15] В число стран-участниц вошли Австралия , Бельгия , Канада , Китайская Народная Республика , Дания , Египет , Франция , Греция , Венгерская Народная Республика , Италия , Япония , Люксембург , Мексика , Нидерланды , Панама , Перу , Филиппины , Саудовская Аравия. Аравия , Южная Корея , Великобритания , США и Западная Германия . [22] Панама, опоздавшая на ярмарку, никогда не занимала пространство своего павильона, который в конечном итоге был неофициально занят группой карибских островных государств. [23] [24] Проблемы со связью между Панамой и официальными лицами ярмарки задержали заселение, [25] затем было объявлено, что страна не будет показываться из-за «экономических проблем». [26]

На перуанской выставке была представлена ​​мумия , которую развернули и изучили на ярмарке. На египетской выставке были представлены древние артефакты стоимостью более 30 миллионов долларов США. [27] Венгрия, родина кубика Рубика , прислала самый большой в мире кубик Рубика с вращающимися квадратами для входной экспозиции в свой павильон. Кубик Рубика остается в парке Всемирной выставки, где он выставлен в конференц-центре Ноксвилля. [28] [29] Каждый вечер ярмарки, в 22:00, был представлен 10-минутный фейерверк , который можно было увидеть на большей части Ноксвилля. [4]

Развлечение

Выступления известных художников, актеров и музыкантов проходили в амфитеатре Теннесси и в других частях ярмарочной площади и Ноксвилля, в том числе Боб Хоуп , Теннесси Эрни Форд , Джонни Кэш , Чет Аткинс , Хэл Холбрук , Глен Кэмпбелл и Рикки Скэггс . [15]

Инновации продемонстрированы

Дети используют компьютер с сенсорным экраном в павильоне США.

Всемирная выставка 1982 года принесла дебют нескольких изобретений и концепций, в первую очередь ориентированных на энергетику, технологии и устойчивое развитие.

Физик Окриджской национальной лаборатории Джордж Сэмюэл Херст продемонстрировал свою запатентованную технологию резистивного сенсорного экрана , которая была разработана в 1975 году в результате партнерства с его компанией Elographics и немецким конгломератом Siemens . Посетители могли пользоваться компьютерами с сенсорным экраном. [30] Tetra Pak продемонстрировала свое упакованное молоко длительного хранения . [31] Во время выставки компания Coca-Cola организовала демонстрацию нескольких ароматизированных смесей своей традиционной газировки «Кока-Кола». Посетители могли попробовать вкусы лайма, лимона, ванили и вишни. К концу KIEE компания Coca-Cola обнаружила, что газированные напитки со вкусом вишни пользуются наибольшей популярностью. В результате Coca-Cola Cherry будет распространяться в 1985 году в результате ее успешного представления на Всемирной выставке 1982 года. [32] Нефтяная корпорация Texaco продемонстрировала концепцию оплаты на заправке как часть достижений в области энергетики. [33] Ранняя версия беспроводного телефона была представлена ​​публике на KIEE. [34] Компания Ford Motor Company продемонстрировала Lincoln Town Car со встроенным автомобильным телефоном и концепт-кар , известный как AFV, который опирался на альтернативный расход топлива . [35] Часовая фотообработка была внедрена компанией Kodak и использовалась посетителями экспозиции. [35]

Экспонаты жилищного строительства с геодезическими куполами были продемонстрированы в целях содействия устойчивому развитию и противодействию продолжавшемуся в то время энергетическому кризису . [35] Жилье, полностью работающее на солнечной энергии, было построено Объединенной американской солнечной группой для продвижения солнечной энергии. [35] TVA поддержит выставку, пропагандирующую энергосбережение и использование частных теплиц . [35]

Сеть ресторанов быстрого питания Petro's Chili & Chips из Ноксвилла дебютировала на ярмарке. По состоянию на 2023 год сеть состоит из нескольких магазинов в штате, большинство из которых расположены в Восточном Теннесси. [36]

События

« Питтсбург Стилерс» и « Нью-Ингленд Пэтриотс» сыграли предсезонный футбольный матч на стадионе «Нейланд» 14 августа 1982 года . история. [4] [38]

Университет Теннесси будет использовать свои общежития и общежития для размещения почти 60 000 посетителей в течение шестимесячного срока действия выставки. [39]

23 октября 1982 года в спортивном центре Стокли состоялась показательная игра НБА между командами « Бостон Селтикс» и «Филадельфия 76ers» .

Сложности

Отели и другие помещения в Ноксвилле не имели права бронировать напрямую. Бронирование номеров для всего, от отелей до плавучих домов, продавалось в пакете с входными билетами в течение первых одиннадцати дней и обрабатывалось центральным бюро Knoxvisit. Его финансовые и административные проблемы привели к тому, что резервации перешли к собственности Property Leasing & Management, Inc. (PLM). [41] [42] Он также боролся с операцией и подал заявление о банкротстве. [43] [41]

Корпорация финансовых услуг Джейка Батчера, United American Bank (UAB), обанкротилась вскоре после выставки в 1983 году. На следующий день после закрытия ярмарки UAB подверглась рейду со стороны федеральных банковских регуляторов. [44] 14 февраля 1983 года Федеральная корпорация по страхованию вкладов захватила контроль над банком из-за нарушений в его финансовых отчетах. Это действие вызвало общественные предположения о том, что банкротство банка было частично связано с финансированием Мясником Всемирной выставки. [45]

Наследие

Здание сносят от взрывчатки.
Снос павильона США, 6 апреля 1991 г.

Учитывая успех ярмарки, жители Ноксвилля предположили, что ярмарка поставит город на путь превращения в крупный центральный город на юго-востоке США , такой как Атланта или Шарлотта . [46] Однако рост в Ноксвилле был относительно низким по сравнению с ростом в Чаттануге , который привлек внимание всей страны благодаря своим проектам реконструкции набережной . [46]

Павильон США должен был использоваться как футбольная арена, но в 1991 году город Ноксвилл снес Павильон США в ходе контролируемого сноса. В нем возникли структурные проблемы, которые невозможно было безопасно решить после многих лет забвения. Площадку павильона расчистили и обустроили под парковку вдоль Камберленд-авеню, примыкающую к площадке Ноксвиллского конференц-центра в парке Всемирной выставки . [33]

Место, где располагались павильоны Кореи и Саудовской Аравии, а также выставка Tennessee Gas Industries, было переоборудовано в лужайку для выступлений, и с 1991 по 1999 год здесь проходил фестиваль рок-музыки Hot Summer Nights, когда муниципальное правительство Ноксвилля на неопределенный срок приостановило концерты на лужайке. Эшли Кэппс , координатор развлечений в Ноксвилле, назвала приостановку «Жарких летних ночей» в парке Всемирной ярмарки началом культового музыкального фестиваля Боннару . [47]

Место, где располагался Японский павильон, стало новым местом размещения Ноксвиллского художественного музея в 1990 году. [33] Театр «Вяз», расположенный рядом с бывшим павильоном, был добавлен как часть двора Ноксвиллского художественного музея. Позже в вяз ударила молния, и он был срублен. Двор театра с тех пор остается пустым. Многие павильоны и середина ярмарки, расположенная к югу от главного парка, были переданы Университету Теннесси для будущего расширения кампуса и студенческой парковки. [33]

Вид на парк.
Парк Всемирной выставки в 2019 году на фоне Сансферы и амфитеатра Теннесси.

К 1996 году в парке Всемирной выставки было реализовано 14 планов по реконструкции территории, но все они оказались безуспешными. [48] ​​В том же году Ноксвилл и Всемирная выставка 1982 года были показаны в эпизоде ​​​​сериала « Симпсоны» « Барт на дороге ». В этом эпизоде ​​Барт, получив поддельное удостоверение личности, едет в Ноксвилл со своими друзьями, чтобы посетить ярмарку, увидев рекламу в туристической брошюре, только чтобы узнать, что она закрылась десять лет назад. Нельсон в отчаянии бросает камень в Солнечную сферу, в результате чего она падает на арендованный автомобиль группы, в результате чего они застревают в Ноксвилле. [49] Муниципальный персонал Ноксвилла раскритиковал изображение города и парка Всемирной выставки в шоу, поскольку в то время «Сансфера» и основные объекты парка находились в хорошем состоянии и регулярно обслуживались. [48] ​​Последняя известная попытка реконструкции ярмарочной площадки была предпринята в конце 1996 года как многофункциональный комплекс , названный в честь садов Тиволи в Копенгагене . [48]

В 2000 году парк был закрыт на два года из-за строительства конференц-центра Ноксвилля на месте, которое раньше занимал гараж Рича/Миллерса, место выставки подстанции KUB и место выставки американской электроэнергетики. [33]

Амфитеатр Теннесси , единственное сооружение , кроме Солнечной сферы, которое в настоящее время осталось от Всемирной выставки, было приговорено к сносу в 2002 году . повторное открытие в 2007 году. [51] В 2007 году амфитеатр был признан одним из пятнадцати лучших архитектурных произведений Восточного Теннесси отделением Восточного Теннесси Американского института архитекторов . [52]

Экспонат музея.
Выставка ETHS, посвященная 40-летию ярмарки

Летом 2002 года парк Всемирной выставки был вновь открыт для проведения общих мероприятий и концертов, таких как Earth Fest и Grecic Fest. Ежегодно на лужайках парка проводится празднование Дня независимости , когда Симфонический оркестр Ноксвилля дает бесплатный концерт с масштабным фейерверком. В мае 2007 года Историческое общество Восточного Теннесси (ETHS) открыло временную выставку в своем музее, расположенном в центре Ноксвилла, в ознаменование 25-летия Всемирной выставки. 4 июля 2007 г. состоялось одно из ежегодных торжеств, приуроченное к празднованию 25-летия Всемирной выставки 1982 года. На следующий день, 5 июля 2007 года, смотровая площадка Sunsphere вновь открылась для публики после ремонта. [53] В 2020 году рок-группа The Dirty Guv'nahs организовала музыкальный фестиваль Southern Skies на лужайке для выступлений в парке Всемирной выставки. Фестиваль, отложенный с первоначального начала в мае 2020 года из-за пандемии COVID-19, дебютировал 14 мая 2022 года .

В 2022 году ETHS и Библиотека Ходжеса Университета Теннесси откроют временные выставки, посвященные KIEE, в честь его 40-летия. [55] [39] Празднование 40-летия KIEE состоялось в выходные дни 20–22 мая 2022 года, включая фестиваль на целый день, организованный бюро конгрессов и посетителей Ноксвилля . [56] Местные СМИ освещали это событие и ранее освещали исходное событие. [57] [58]

Коллекционирование

Многие коллекционные предметы были изготовлены специально для Всемирной выставки: чашки, подносы, тарелки, пряжки для ремней и ряд других предметов. Некоторые из наиболее примечательных предметов включают в себя:

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

Библиография

Источники

  1. ^ AB Грант, Кристин (2002). Демонстрируя будущее: Всемирная выставка 1982 года и центр EPCOT в мире Уолта Диснея. Колледж Государственного университета Нью-Йорка в Онеонте . Проверено 8 мая 2022 г.
  2. ^ abc Додд, Джо (1988). Политика мирового класса: Всемирная выставка 1982 года в Ноксвилле, реконструкция и политический процесс. Шеффилдская издательская компания. ISBN 9780881333565. Проверено 8 мая 2022 г.
  3. ^ abc Уилер, Брюс (2002). «Всемирная выставка в Ноксвилле 1982 года». Энциклопедия истории и культуры Теннесси . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года.
  4. ^ abcdefghi Нили, Джек (апрель 2022 г.). «Всемирная выставка 1982 года в ретроспективе». Проект истории Ноксвилля . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  5. ↑ Нили, Джек (11 ноября 2009 г.). «Ярмарка, которую стоит запомнить: Национальная природоохранная выставка Ноксвилля 1913 года». Метро Пульс . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  6. ^ abc «Всемирная выставка 1982 года показывает прибыль в 57 долларов» . Филадельфийский исследователь . Филадельфия, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 3 февраля 1985 г. с. 11-Ф. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 18 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  7. ↑ Гранью, Кэти Эллисон (1 сентября 2006 г.). «В «Неряшливом маленьком городке» проходит настоящая Всемирная выставка». ВБИР-ТВ . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 2 января 2010 г.
  8. ↑ МакЭлрой, Джек (7 октября 2018 г.). «Ноксвилл по-прежнему хочет, чтобы его называли «неряшливым», или это плохо для бренда?». Нокс Ньюс Сентинел . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  9. ^ abcde Дэниел, Леон (4 июня 1981 г.). «Что, если вы устроили Всемирную выставку, и никто не пришел?». УПИ . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  10. ^ «Агенства США взвешивают использование павильона, говорит чиновник» . The Knoxville News-Sentinel . 22 октября 1981 г. с. 2 . Проверено 23 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ Нолан, Эми. Известный архитектор Брюс Маккарти из Ноксвилля умирает. Вашингтон: ООО «Агентство контента Tribune», 2013 г.
  12. ^ "Солнечная сфера". Общество историков архитектуры . 17 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
  13. ↑ Норт, Джон (29 апреля 2022 г.). «Такое хорошее время»: выпускники WBIR вспоминают смелый, беспокойный и полезный запуск Всемирной выставки 1982 года в Ноксвилле». ВБИР-ТВ . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 1 мая 2022 г.
  14. ^ abc Такер, Мелани (21 марта 2022 г.). «Ты должен был быть там!»: выставка Всемирной выставки 1982 года перенесет вас назад во времени». Мэривилл Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
  15. ^ abc Шульман, Брюс. «Всемирная выставка 1982 года: Экспонаты». 1982 год. Исследовательский сайт Всемирной выставки . Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  16. ^ ab Историческое общество Восточного Теннесси (2002). «20-летие Всемирной выставки 1982 года». Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  17. ↑ Пауэлсон, Ричард (2 мая 1982 г.). «Рейган открывает ярмарку призывом к миру». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. п. А-1 . Получено 18 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «История парка Всемирной ярмарки 1982 года | Наследие | Интересные факты» . www.worldsfairpark.org . Проверено 8 июля 2022 г.
  19. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  20. ^ «100 долларов в 1982 → 2021» . Калькулятор инфляции . Проверено 8 июля 2022 г.
  21. ^ "1982 Ноксвилл". www.bie-paris.org . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  22. ^ "Участники ярмарки". Харлан Дейли Энтерпрайз . 23 апреля 1982 г. стр. 6Б. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  23. ^ "Всемирная выставка 1982 года в ретроспективе" . Проект истории Ноксвилля . Проверено 8 июля 2022 г.
  24. ↑ Силер, Чарльз (8 июля 1982 г.). «Карибские острова спонсируют ярмарочную выставку». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. п. А-1 . Проверено 27 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  25. ↑ Силер, Чарльз (17 апреля 1982 г.). «За две недели до открытия панамский павильон все еще пуст». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. п. 10 . Проверено 27 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ «В Панаме не будет выставки» . The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. 28 апреля 1982 г. с. А-1 . Проверено 27 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  27. ↑ Силер, Чарльз (2 мая 1982 г.). «Вербовка: большинство посетителей — домашние; чудеса пришли издалека». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. п. Я-7. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 18 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  28. ↑ Браун, Фред (2 июля 2007 г.). «Кубик Рубика: снова приходит в себя; будущее символа Всемирной выставки еще не определено». Ноксвиллский News Sentinel . Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года . Проверено 10 августа 2009 г.
  29. ^ «Ноксвилл, Теннесси - самый большой в мире кубик Рубика» . Придорожная Америка . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  30. ↑ Олито, Фрэнк (18 июля 2019 г.). «15 изобретений и достопримечательностей, о которых вы даже не подозревали, дебютировали на Всемирных выставках». Инсайдер . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 9 января 2021 г.
  31. ^ «Вспоминая Всемирную выставку 1982 года в фотографиях» . Ноксвиллский News Sentinel . 12 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  32. ↑ Персонал (4 марта 1985 г.). «Деловые заметки, безалкогольные напитки». Время . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  33. ^ abcde Burk, Тоня (30 марта 2012 г.). «Вспоминая Всемирную выставку 1982 года». ВБИР-ТВ . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  34. ↑ Трие, Кэт (16 ноября 2017 г.). «Вспоминая Всемирную выставку 1982 года». Ежедневный маяк . Университет Теннесси . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  35. ^ abcde Уильямс, Билл (1 мая 2007 г.). «Специальный выпуск к 25-летию Всемирной выставки WBIR 1982 года» ( видео на YouTube ) . ВБИР-ТВ . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  36. ^ «Страница «О нас» официального сайта Петра» . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  37. ^ «Пэтс будет играть в Стилерс на ярмарке в Ноксвилле»». Sarasota Herald-Tribune . 28 ноября 1981. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016. Проверено 3 июля 2015 .
  38. ^ аб Вудворд, Марта (2009). Всемирная выставка 1982 года в Ноксвилле. Издательство Аркадия. ISBN 9780738568355. Проверено 9 мая 2022 г.
  39. ^ аб Рудольф, Марта. «Экспонат: Празднование 40-летия Всемирной выставки 1982 года». Университет Теннесси . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  40. ^ Турман, Сибил (июль 1982 г.). «Всемирная выставка: 1982 год – специальный репортаж». Мир Арамко . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  41. ^ ab «Жилищная фирма на ярмарке сообщает о небольшом количестве претензий». Коммерческий призыв . Мемфис, Теннесси. 14 октября 1982 г. с. С7. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ «Теннесси подает в суд на Всемирную выставку с требованием возмещения 3500 туристов» . Нью-Йорк Таймс . УПИ. 12 декабря 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  43. ↑ Мюррей, Соня (15 октября 1991 г.). «Задача олимпийского масштаба: комитет сталкивается с проблемой управления бронированием отелей». Конституция Атланты . Атланта, Джорджия. п. С1, С8. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 18 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  44. ↑ Хагерти, Джеймс (28 июля 2017 г.). «Триумф Джейка Батчера на Всемирной выставке 1982 года быстро испортился». Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  45. ^ «Карнавал и крах: 1980-е годы принесли Всемирную ярмарку и банкротство банка Butcher» . Ноксвиллский News Sentinel . 30 сентября 2012. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  46. ↑ Аб Ширер, Джон (28 апреля 2007 г.). «Вспоминая Всемирную выставку в Ноксвилле». Чаттануган . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 4 октября 2020 г.
  47. ↑ Вилуш, Райан (28 апреля 2021 г.). «Боннару, любимый музыкальный фестиваль Америки, родился в результате отмененных планов и строительства». Ноксвиллский News Sentinel . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  48. ^ abc Джейкобсон, Лу (19 апреля 1997 г.). «Ноксвилл надеется посмеяться последним в борьбе за развитие Всемирной выставки». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
  49. ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: Харпер Многолетник . п. 201. ИСБН 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ОЛ  433519М.
  50. ↑ Дуг Мейсон (18 сентября 2005 г.). «Профессор восхваляет культовую структуру Всемирной выставки» . The Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года.
  51. ^ "Амфитеатр в парке Всемирной выставки" . Парк Всемирной выставки. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  52. ↑ Дуг Мейсон (16 декабря 2007 г.). «Выбор местных архитекторов для 15 лучших построек по версии ET может вас удивить». The Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  53. ↑ Уайтхед, Пол Н. (6 июля 2007 г.). «Главная достопримечательность Парка Всемирной ярмарки вновь открылась для публики в четверг» . Ноксвиллский News Sentinel . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  54. ^ "Музыкальный фестиваль Южного неба" . Музыкальный фестиваль «Южное небо» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
  55. ^ "" Ты должен был быть там!" 40-я годовщина Всемирной выставки 1982 года" . Историческое общество Восточного Теннесси . 2 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
  56. ^ "Празднование 40-летия Всемирной выставки 1982 года" . Посетите Ноксвилл . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  57. ^ "Празднование 40-летия Всемирной выставки 1982 года в фотографиях" . www.knoxnews.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  58. ↑ Райли, Сара (19 мая 2022 г.). «Вечеринка по случаю 40-летия Всемирной выставки 1982 года состоится в субботу – что нужно знать и оглянуться назад» . Ноксвиллский News Sentinel . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  59. ^ "Галерея жетонов аркадных видеоигр" . digthatbox.com . 9 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  60. ^ Рупп, Эллисон (1 мая 2012 г.). «Тридцать лет спустя жители Ноксвилля отмечают энергетическую выставку 1982 года». Ноксвиллский News Sentinel . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  61. ^ Уэтстоун, Тайлер (1 мая 2017 г.). «Перезапуск: пиво World's Fair снова в продаже». Ноксвиллский News Sentinel . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  62. ^ Всемирная выставка 1982 года: Официальный путеводитель. Издательство Экспозиции. 1982 год . Проверено 8 мая 2022 г.
  63. ^ Оценка транспортной системы Всемирной выставки 1982 года. Министерство транспорта США . Декабрь 1982 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  64. ^ Линден, Гордон (апрель 2014 г.). Книга Экспо. Архитекторы JRVD. ISBN 9780557644162. Проверено 8 мая 2022 г.
  65. ^ Федеральный надзор и банкротство United American Bank (Ноксвилл, Теннесси). Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1983 год . Проверено 8 мая 2022 г.
  66. ^ Брэдли, Дженнифер (декабрь 2003 г.). «(Пере)представление городской идентичности: Ноксвилл и его Международная энергетическая выставка 1982 года». Магистерские диссертации . Университет Теннесси Пресс . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.

Внешние ссылки