stringtranslate.com

Паскаль Дюпюи

Паскаль Дюпюи (родился 7 апреля 1979 года) — бывший канадский профессиональный хоккеист, крайний нападающий , выступавший в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Не выбранный из драфта НХЛ 1997 года , он отыграл 15 сезонов в НХЛ за команды Minnesota Wild , New York Rangers , Atlanta Thrashers и Pittsburgh Penguins .

Родившийся и выросший в Лавале, Квебек , Дюпюи играл за Laval Régents, прежде чем был выбран Rouyn-Noranda Huskies в Главной юниорской хоккейной лиге Квебека . В своем первом сезоне в Huskies он сломал ногу, что помешало ему быть выбранным на драфте НХЛ. Дюпюи продолжил свою карьеру в качестве юниора в Huskies и Shawinigan Cataractes , где он проявил себя в нападении. Зафиксировав рекордные в карьере показатели по голам, передачам и очкам в Cataractes, Minnesota Wild подписала с ним контракт в 2000 году после впечатляющего выступления в тренировочном лагере Wild.

Дюпюи начал свою профессиональную карьеру в аффилированном клубе Wild's International Hockey League , Cleveland Lumberjacks . Отыграв полный сезон в составе Wild, вакансии в составе Wild из-за травм привели к тому, что Дюпюи дебютировал в НХЛ 2 апреля 2001 года. Он продолжал оставаться основным игроком до 2007 года, когда его обменяли в New York Rangers . Дюпюи быстро снова перевели в Atlanta Thrashers , где он помог Thrashers впервые и единственно выйти в постсезон. В следующем году Thrashers обменяли его в Pittsburgh Penguins вместе с Марианом Хоссой . Ожидалось, что он будет всего лишь ролевой игрой в Penguins, но он внес большой вклад в команду, став частью команды, выигравшей Кубок Стэнли в 2009 году . Хотя Дюпюи был продуктивен в составе «Пингвинз», с сезона 2013–14 он начал испытывать многочисленные проблемы со здоровьем , окончательно завершив карьеру в декабре 2015 года, но по контракту оставаясь в списке долгосрочного резерва травм «Питтсбург Пингвинз» до конца сезона НХЛ 2016–17. Он по-прежнему считался частью команды, выигравшей Кубок Стэнли 2016 года , и смог поднять кубок.

После выхода на пенсию он присоединился к организации Penguins в качестве скаута на неполный рабочий день из Квебека и в рамках развития игроков. Он покинул организацию в 2018 году, чтобы тренировать школьную хоккейную команду своего сына, Lucille-Teasdale Diabolos, выведя команду в финал Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament Scolaire Division. В 2020 году он присоединился к организации Cataractes, чтобы стать совладельцем франшизы и директором по хоккейным операциям. Он несколько раз менял роли в организации с 2020 по 2023 год, где он, наконец, обосновался в качестве директора по развитию игроков и помощника директора по хоккейным операциям.

Ранний период жизни

Дюпюи родился 7 апреля 1979 года в Лавале, Квебек . [1] Его отец, Клод, был выбран на драфте 1974 года командой « Квебек Нордикс» , который сыграл 120 игр в Североамериканской хоккейной лиге за команду « Мэн Нордикс» . [2]

Игровая карьера

Любительский

В юности Дюпюи играл в Международном хоккейном турнире Квебека 1993 года за команду «Mille-Îles Seigneurs», второстепенную хоккейную команду из района Миль-Иль в Лавале, Квебек . [3]

Дюпюи играл за Laval Régents в хоккее Quebec Midget AAA в сезоне 1995–96, забив 10 голов и отдав 15 результативных передач в 41 игре и помогая команде выйти в плей-офф. Его результативность быстро улучшилась в плей-офф: 11 голов и 11 результативных передач в 14 играх. [1] Дюпюи сыграл важную роль в четвертой игре против Lac St-Louis Lions, забив 2 гола, включая сравнявший счет за 1:03 до конца третьего периода, что позволило перевести игру в дополнительное время. В конечном итоге Régents выиграли игру со счетом 6–5 в двойном дополнительном времени. [4] Régents вышли в финал, где проиграли Sainte-Foy Gouverneurs.

На драфте QMJHL 1996 года Дюпюи был выбран под общим 45-м номером в 4-м раунде командой Rouyn-Noranda Huskies . [5] Начав сезон 1996–97 годов с неустойчивой командой Huskies, которая летом переехала из Сент-Хиасента в качестве Laser , Дюпюи, имеющий право на драфт, намеревался сыграть в каждой игре сезона как часть своего тяжелого рабочего режима. Он начал как игрок стартового состава Huskies, прежде чем сломал ногу, что значительно снизило его шансы на драфт. [6] В конце концов Дюпюи оправился от перелома ноги и закончил сезон с 9 голами и 15 передачами в 44 играх. [1] Несмотря на то, что изначально ожидалось, что он выйдет в середине раунда, его сломанная нога позволила ему остаться незадрафтованным на драфте НХЛ 1997 года . [7]

Вступая в сезон 1997–98 , Дюпюи получил предложение о просмотре от Calgary Flames , пригласив их в свой тренировочный лагерь. Дюпюи продвинулся в основной лагерь, но не получил предложения от команды, что привело к его исключению из лагеря. [6] Он вернулся в Huskies, чтобы начать сезон, забив 9 голов и отдав 17 результативных передач в 39 играх, что стало небольшим всплеском производительности. [1] 19 января 1998 года, в день крайнего срока обмена, Дюпюи был продан в Shawinigan Cataractes вместе с защитником Дэни Готье в обмен на защитника Роберто Балдриса. [8] Дюпюи хорошо играл с Cataractes, забив 7 голов и отдав 13 результативных передач в 28 играх. С 40 победами и 24 поражениями Cataractes вышли в плей-офф, проиграв в шести играх Val-d'Or Foreurs в четвертьфинале дивизиона Lebel. Дюпюи забил два гола в серии плей-офф. [1]

В сезоне 1998–98 Дюпюи провел свой первый полный сезон с Cataractes. Его производительность значительно улучшилась по сравнению с сезоном 1997–98, хотя и с более медленным началом, имея только 5 передач в 6 играх начала сезона. [9] К концу декабря он имел производительность очков за игру с 11 голами и 24 передачами в 32 играх, а также был одним из лучших игроков по штрафным минутам для Cataractes. [10] К концу сезона Дюпюи сыграл 57 игр, забив 30 голов и отдав 42 передачи, что ознаменовало его первый сезон в QMJHL с производительностью выше одного очка за игру. Он также имел рекордные в карьере 118 штрафных минут, заняв четвертое место среди игроков Cataractes. [1] Как лучшая команда в дивизионе Lebel, Cataractes получили прощание и в конечном итоге были сыграны против Hull Olympiques , серия, которая была проиграна со счетом шесть.

Вступая в сезон 1999–2000 в качестве одного из лучших игроков в составе Cataractes, Дюпюи быстро закрепил за собой статус одного из лучших производителей в команде, возглавив команду по голам к концу ноября с 19 голами в 31 игре. Он также записал на свой счет 19 результативных передач, поставив себя в тройку лучших игроков по очкам, с Домиником Форже и Александром Трембле, которые заняли перед ним места соответственно. [11] В своей 200-й игре в QMJHL Дюпюи забил два гола против Sherbrooke Castors в победе со счетом 5–3, а затем был дисквалифицирован на 2 игры после победы. В предыдущей игре Дюпюи был вовлечен в драку в составе с Val-d'Or Foreurs. Другие игроки и персонал были дисквалифицированы, начиная с одной игры и до пяти игр, и были выписаны штрафы на сумму до 1000 долларов. [12] После восьмиочкового матча против Halifax Mooseheads 10 марта 2000 года Дюпюи был назван игроком недели нападения QMJHL 14 марта, забив пять голов и отдав семь результативных передач в двух играх. [13] Cataractes вышли в плей-офф, заняв первое место в центральном дивизионе конференции Lebel. Shawinigan впервые сыграл против Victoriaville Tigres , выиграв серию в 6 играх. Дюпюи забил 11 голов и отдал 3 результативные передачи в 6 играх. [14] Cataractes вышли в полуфинал конференции против Drummondville Voltigeurs , проиграв близкую серию в 7 играх. Продуктивность Дюпюи упала в полуфинале конференции, увеличив его общее количество очков только до 22 к концу плей-офф. [15] Дюпюи закончил сезон 1999–2000 с 50 голами и 55 результативными передачами в 61 игре, набирая около двух очков за игру. [1]

Профессиональный

Миннесота Уайлд

В начале сезона 2000–01 Дюпюи был приглашен в испытательный лагерь новичков «Миннесота Уайлд» по рекомендации главного скаута «Уайлд» Тома Томпсона. [16] Пройдя основной лагерь и получив характеристику трудолюбивого конькобежца с сильным броском, Дюпюи был подписан «Уайлд» 18 сентября 2000 года. [17] После подписания Дюпюи вместе с 4 другими игроками был назначен в высший младший филиал «Уайлд» в Международной хоккейной лиге , «Кливленд Лесорубы» . [18] Прошло больше месяца с начала сезона 2000–01 IHL , прежде чем Дюпюи начал играть, забив свой первый профессиональный гол 12 ноября в матче против « Канзас-Сити Блейдс» в победном матче со счетом 3–0. [19] Ближе к концу сезона НХЛ 2000–01 в апреле левый крайний нападающий «Уайлд» Кэм Стюарт получил травму ноги. В качестве замены Wild вызвали Дюпюи из Lumberjacks, чтобы заполнить место Стюарта. Он дебютировал в НХЛ 2 апреля 2001 года против San Jose Sharks . [20] Во время своего дебюта он забил свой первый гол в НХЛ, открыв игру со счётом 1–0, пройдя всего 6:04 в первом периоде. [21] После 4 игр с Wild Дюпюи был отправлен обратно в Lumberjacks. На банкете награждения Lumberjacks Дюпюи был назван лучшим новичком года Lumberjacks. [22] Lumberjacks вышли в плей-офф, где были разгромлены Grand Rapids Griffins в четвертьфинале Кубка Тернера. Дюпюи не набрал ни одного очка за всю серию. К концу сезона Дюпюи забил 19 голов и сделал 24 результативные передачи в 70 играх с Lumberjacks. [1]

Дюпюи вошел в сезон 2001–01 , пытаясь получить место на левом фланге за Wild, конкурируя с Мэттом Джонсоном , Сильвеном Блуэном и Кэмом Стюартом. [23] После того, как Кэм Стюарт получил сотрясение мозга во время предсезонки, главный тренер Wild Жак Лемэр намекнул, что Дюпюи начнет сезон с Wild, заявив, что его игра будет развиваться только в НХЛ. [24] К началу сезона Дюпюи получил место на правом фланге в паре с Мэттом Джонсоном и Аароном Гейви . [25] Дюпюи медленно начинал давать результаты во втором сезоне подряд, забив свой первый гол в 12 играх сезона против New York Rangers в проигрыше со счетом 1–3. [26] Дюпюи продолжал показывать регулярную результативность до января, где он провел целый месяц, не забив ни одного гола. Дюпюи признался, что волновался, но использовал перерыв на Матч всех звезд как подзарядку и после возвращения забил 2 гола в 4 играх. [27] Несмотря на хорошую игру в своей роли в своей линии и убийство Wild в штрафной, невыразительная игра команды вынудила их пропустить плей-офф. Дюпюи закончил сезон с 15 голами и 12 передачами в 76 играх. [1]

В сезоне 2002–03 Дюпюи продолжал участвовать в тренировочном лагере Wild, но ему не пришлось так усердно работать по сравнению с тренировочным лагерем 2001–02, чтобы обеспечить себе место. Дюпюи начал сезон в составе открытия сезона вместе с левыми нападающими из прошлого сезона, за исключением Гната Доменикелли , который присоединился в сезоне 2001–02. [28] Он начал сезон 2002–03 с горячей полосы, забив 3 гола в 3 играх подряд, что является рекордом в карьере, и сделав 4 голевые передачи всего в 9 играх. [29] Дюпюи продолжил свою горячую полосу до конца ноября, забив 3 гола и сделав 4 голевые передачи еще в 9 играх. [30] Успех был отмечен главным тренером Wild Лемэром из состава, в котором Дюпюи был в паре с новичком Пьером-Марком Бушаром и Марианом Габориком . [31] В конечном итоге полоса удач Дюпюи сошла на нет, но он продолжал быть продуктивным игроком на льду. 16 января 2003 года Дюпюи записал на свой счет свою первую игру в НХЛ с двумя голами против Vancouver Canucks в победе со счетом 5–3. [32] С помощью Дюпюи Wild впервые в истории франшизы появились в постсезоне в качестве 6-го номера посева и были в паре с 3-м номером посева Colorado Avalanche . Во время плей-офф Дюпюи продолжал быть в верхней строчке с Бушаром и Габориком. [33] Wild выиграли свою первую серию со счетом 4–3 и вышли в полуфинал Западной конференции против Vancouver Canucks, где Дюпюи получил травму нижней части тела. Дюпюи вернулся быстрее, чем ожидалось, после травмы и забил два гола в 7-й игре, обеспечив победу со счетом 4–2 и выход в финал конференции против Anaheim Mighty Ducks . [34] Wild впоследствии были разгромлены Mighty Ducks, оставив Дюпюи с 4 голами и 4 передачами в 16 играх плей-офф, а также 20 голами и 28 передачами в 80 играх регулярного сезона. Это стало рекордом в карьере Дюпюи по количеству голов, передач и очков, который не был побит до сезона 2011–12 . [1]

1 июля 2003 года Wild сделали квалификационное предложение Дюпюи, который был классифицирован как ограниченный свободный агент после истечения его трехлетнего контракта начального уровня. Оно включало 10-процентное повышение по сравнению с предыдущим контрактом, предложение, которое Дюпюи будет выполнять в течение всего межсезонья. [35] 25 августа Wild повторно представили предложение, которое включало бы подписание Дюпюи с Wild на четыре года. [36] Дюпюи продолжал держаться, пока продолжались переговоры между Wild и его агентом Алланом Уолшем. Наконец, 24 октября он подписал трехлетний контракт на 2,5 миллиона долларов, который включал несколько бонусов, в общей сложности до 1,8 миллиона долларов, в зависимости от того, как Дюпюи будет играть и использоваться в качестве части команды. [37] Он вернулся в команду после 8 игр, где он имел более низкий общий результат в течение сезона, имея только 10 очков к концу 2003 года. [38] 5 марта 2004 года в игре против Los Angeles Kings Дюпюи получил травму лодыжки, которая вынудила его пропустить 9 игр. Грипп стал причиной не возвращаться, а его 10-я игра на выезде была здоровой против Columbus Blue Jackets 24 марта. [39] Wild не смогли пройти в плей-офф, несмотря на глубокий забег в плей-офф в предыдущем году. Дюпюи закончил сезон с 11 голами и 15 передачами в 59 играх, снижением очков за игру и сыгранных игр. [1]

С локаутом НХЛ 2004–05, остановившим сезон 2004–05 , Дюпюи присоединился к благотворительной хоккейной серии четыре на четыре под названием McDonald's Caravan. В серии приняли участие 40 игроков НХЛ, таких как Роберто Луонго , Майк Рибейро и Венсан Дамфусс , которые гастролировали по Квебеку с конца октября до середины декабря. [40] Все доходы от благотворительной серии пошли в благотворительный фонд Ronald McDonald House Charities и другие благотворительные организации в этом районе, что позволило заработать более 44 000 долларов за одну остановку. [41] Игрок Pittsburgh Penguins Андре Руа сказал, что серия была приятной и помогла игрокам оставаться на связи друг с другом во время сезона локаута. [42] 13 января 2005 года Дюпюи подписал контракт с HC Ajoie в Национальной лиге B , втором дивизионе швейцарского хоккея. [43] За 8 матчей за HC Ajoie он забил 5 голов и отдал 5 результативных передач. В 6 играх на стадии вылета он забил 6 голов и отдал 8 результативных передач. [1]

Когда НХЛ вернулась в сезоне 2005–06 , Дюпюи набрал 26 очков в 67 играх.

В течение сезона 2006–07 в середине декабря отношения Дюпюи с главным тренером Wild Жаком Лемэром значительно ухудшились после того, как он покинул тренировку, когда Лемэр выдвинул ему ультиматум. Сообщения о ситуации появились 14 января 2007 года; что Лемэр был раздражен, и Дюпюи будет выставлен на обмен в другие 29 команд.

Нью-Йорк Рейнджерс и Атланта Трэшерз

9 февраля 2007 года Дюпюи был продан в New York Rangers в обмен на Адама Холла , что стало второй сделкой Rangers за пять дней; попытка вернуться в гонку плей-офф Восточной конференции после посредственных выступлений в декабре и январе. Том Ренни , главный тренер Rangers, сказал, что Дюпюи хорошо подходит команде как «настоящий надежный игрок защиты», а его скорость и атакующие способности являются дополнительной помощью. [44] 26 февраля генеральный менеджер Wild Дуг Райзбро подтвердил, что сделка была совершена для изменения сыгранности в раздевалке, а также для создания физической линии нападения. [45] Дюпюи дебютировал в Rangers 16 февраля против Carolina Hurricanes в победе со счетом 4–1. Он забил свой первый и единственный гол за команду с помощью передачи в одно касание от Мэтта Каллена за 16:19 до конца второго периода, сделав игру 3–1. [46]

27 февраля 2007 года он был обменян вместе с выбором «Рейнджерс» в третьем раунде драфта НХЛ 2007 года в « Атланта Трэшерз» на перспективного Алекса Бурре . В качестве последнего обмена для «Трэшерз» в день крайнего срока обмена главный тренер «Трэшерз» Боб Хартли прокомментировал обмен, сказав, что Дюпюи был «действительно быстрым конькобежцем» и что он поможет их команде по убийству штрафных, которая на момент обмена была 28-й из 30-й в лиге. [47] Дюпюи дебютировал в «Трэшерз» 2 марта против « Оттава Сенаторз» в победе со счетом 4–2. За 4:56 до конца третьего периода он забил свой первый гол за «Атланту» бэкхендом после паса Брэда Ларсена . [48] ​​После обмена Дюпюи оказался в паре с Эриком Беланже , Ларсеном и Джей Пи Вижье , с улучшенным показателем успешности — 56 из 62 штрафных, забитых в первый месяц. [49] После того, как Джон Сим был объявлен вне игры на неделю из-за перелома левой орбитальной кости, Дюпюи заменил Илью Ковальчука и Кейта Ткачука в первой линии , заявив, что он возлагает большие надежды на эту линию. [50] Приобретение Дюпюи вместе с другими игроками помогло «Трэшерз» выступить в марте и апреле, впервые и единственно выйдя в плей-офф в истории франшизы. В плей-офф Дюпюи был включен в ветеранскую третью линию с Бобби Холиком и Ларсеном. Хотя третья линия показала наибольшую производительность в серии, а Дюпюи забил гол в первой игре, [51] «Трэшерз» были разгромлены в первом раунде «Нью-Йорк Рейнджерс». Это была первая победа в серии для «Рейнджерс» с 1997 года. [52] 1 июля, будучи неограниченно свободным агентом, Дюпюи ушел из «Трэшерз» по однолетнему контракту. [53]

Вступая в сезон 2007–08 , Дюпюи вернулся в третью линию с новичком Брайаном Литтлом и ветераном Эриком Перреном . [54] Ожидалось, что Дюпюи снова станет основным игроком в штрафной убийстве вместе с межсезонными пополнениями Эриком Перреном и Тоддом Уайтом , которые заняли 26-е место в предыдущем сезоне. [55] Трэшерз начали с 6-матчевой проигрышной серии, в результате чего главный тренер Боб Хартли был уволен. На следующий день Дюпюи забил свой первый гол в сезоне в победе со счетом 5–2 над Нью-Йорк Рейнджерс, первой победе сезона. [56] Улучшение игры Трэшерз с ноября по январь позволило Дюпюи забить 10 голов и отдать 5 результативных передач в 62 играх. [1] Он забил свой последний гол за «Трэшерз» в проигранном со счетом 1–2 матче против « Ванкувер Кэнакс» 8 февраля 2008 года, за день до того, как его обменяли. [57]

Питтсбург Пингвинз

9 февраля 2008 года Дюпюи был продан в « Питтсбург Пингвинз» вместе с Марианом Хоссой в обмен на Колби Армстронга , Эрика Кристенсена , Анджело Эспозито и их выбор в первом раунде драфта НХЛ 2008 года . [58] Он забил 2 гола и отдал 10 результативных передач, набрав 12 очков в 16 играх с «Пингвинз», когда они квалифицировались в плей-офф Кубка Стэнли 2008 года . [1] По мере того, как «Пингвинз» продвигались по плей-офф, Хосса и Дюпюи окружали Сидни Кросби в качестве крайних нападающих верхней линии. [59] Он был одним из шести игроков, забивших в пятой игре финала Восточной конференции и выведших «Пингвинз» в финал Кубка Стэнли 2008 года . [60] После поражения от « Детройт Ред Уингз » Дюпюи завершил плей-офф с двумя голами и пятью результативными передачами, набрав семь очков за 20 игр плей-офф. [1]

Дюпюи беседует с капитаном команды Сидни Кросби в октябре 2010 года.

Хотя Дюпюи имел право на неограниченное свободное агентство после сезона 2007–08, он подписал трехлетнее продление контракта, чтобы остаться в «Пингвинз». [61] Когда Дюпюи вернулся в «Пингвинз» на сезон 2008–09 , он провел время в их третьем звене в роли нападающего нижней шестерки, в то время как Руслан Федотенко был проверен на фланге Кросби. [62] 11 декабря 2008 года Дюпюи и Петр Сикора оба оформили свои первые хет-трики в НХЛ в победе со счетом 9:2 над « Нью-Йорк Айлендерс» . [63] По ходу сезона Дюпюи возвращался на фланг Кросби, пока главный тренер Мишель Террьен не был заменен на Дэна Байлсма в феврале 2009 года. При Байлсме Дюпюи опустился в состав и оставался в основном нападающим нижней шестерки на протяжении всего сезона. [64] Байлсма и Дюпюа позже говорили о своих конфликтах, и Байлсма сказал: «Когда я пришел сюда, это было, возможно, не лучшее время для Паскаля... Были некоторые вещи, которые, возможно, не располагали меня к Паскалю». [65] Когда «Пингвинз» победили «Ред Уингз» в Кубке Стэнли 2009 года, Дюпюи оставался без очков в 16 играх, хотя восемь раз выбывал из состава в плей-офф. [64]

14 ноября 2009 года Дюпюи забил свой 100-й гол в карьере, победив в овертайме против « Бостон Брюинз» . [66] После игры против «Нью-Йорк Айлендерс» в январе 2010 года Дюпюи пропустил одну игру, чтобы оправиться от рваной раны над правым глазом. [67] Виновник, Энди Саттон , был отстранён на две игры. [68] После травмы Билла Герина Дюпюи вернулся к Кросби в первую линию «Пингвинз», где он пережил всплеск результативности. [69] Он закончил регулярный сезон с рекордными в карьере 18 голами и 20 передачами, набрав 38 очков за 81 игру. [1] В плей-офф 2010 года Дюпюи забил 9:56 в овертайме, чтобы помочь «Пингвинз» выбить « Оттава Сенаторз» из полуфинала Восточной конференции. [70]

Дюпюи в составе «Пингвинов» в январе 2011 года.

После ухода нападающего Билла Герина в межсезонье 2010 года Дюпюи снова оказался в составе Кросби на постоянной основе вместе с Крисом Куницем . [71] Трио добилось успеха в качестве звена, и все они должны были установить новые рекорды в карьере по голам и очкам. [72] 18 декабря в победе со счетом 8–3 над « Баффало Сейбрз » Дюпюи набрал свое 300-е очко в карьере в НХЛ. [73] После того, как Кросби получил сотрясение мозга во время Зимней классики НХЛ 2011 года , Марк Летестю был проверен в качестве нового центрального нападающего между Куницем и Дюпюи. [74] В конечном итоге Летестю был заменен Евгением Малкиным в конце отрезка. [75] После того, как Джеймс Нил был приобретен у « Даллас Старз» в крайнем сроке обмена в НХЛ, он стал левым крайним нападающим между Джорданом Стаалом и Дюпюи в верхней линии «Пингвинз». [76] Он закончил регулярный сезон с 17 очками и 20 передачами, набрав 37 очков в 81 игре. [77] Дюпюи забил один гол в серии первого раунда «Пингвинз» против « Тампа-Бэй Лайтнинг» , когда команда проиграла в семи играх. [78] 28 июня 2011 года Дюпюи подписал двухлетний контракт с «Пингвинз», продлившийся до сезона 2012–13. [77]

В то время как Кросби отсутствовал большую часть сезона 2011–12 из-за сохраняющихся проблем со здоровьем, Дюпюи установил рекорды своей карьеры по количеству голов — 25, результативных передач — 34 и очков — 59 в 82 играх. [71] Дюпюи начал сезон с Малкиным и Куницем, прежде чем вернуться в крыло Кросби во время своего краткого возвращения в ноябре. Когда Кросби был признан неспособным снова играть, Дюпюи катался в звене с Джорданом Стаалом и Стивом Салливаном . [79] Трио было настолько эффективным, что они оставались вместе во втором звене «Пингвинз», даже когда Кросби вернулся в марте. [80] Второе звено объединилось для 15 голов во время 11-матчевой победной серии «Пингвинз», что в конечном итоге помогло им занять место в плей-офф Кубка Стэнли 2012 года . [79] Он закончил регулярный сезон с 17-матчевой результативной серией, которая заняла третье место в истории франшизы и самую длинную активную серию в сезоне НХЛ 2011–12. [81] Помимо установления новых рекордов в карьере по голам, передачам и очкам, Дюпюи также установил рекорды в карьере по победным голам в играх, забив восемь голов и сделав 214 бросков по воротам. [81] Дюпюи также был одним из пяти игроков «Пингвинз», забивших не менее 20 голов в течение сезона. [82] Он продолжил свою серию до 19 игр, добавив еще два очка в плей-офф Кубка Стэнли, прежде чем «Пингвинз» были выбиты соперником «Филадельфия Флайерз» . [83]

В то время как сезон 2012–13 был отложен из-за локаута НХЛ , Дюпюи остался в Питтсбурге и тренировался с разными товарищами по команде четыре раза в неделю. [84] Когда НХЛ в конечном итоге возобновила игру, Дюпюи воссоединился с Кросби и Куницем. [85] Он начал сезон уверенно, забив свой первый гол в большинстве с 20 ноября 2006 года, при этом в среднем играя 15:12 минут за игру. [83] Дюпюи забил 10 голов во время мартовской победной серии «Пингвинов», которая закончилась на 15 играх 2 апреля против « Баффало Сейбрз» . [86] [87] Он стал первым хоккеистом НХЛ, который зафиксировал положительный рейтинг «плюс-минус» в серии из 14 побед команды после защитника Брэда Маккриммона в 1984 году. [87] Дюпюи закончил укороченный из-за локаута сезон с 20 голами и 38 очками в 48 играх. [71] С показателем «плюс-минус» +31 Дюпюи лидировал в лиге в укороченном из-за локаута сезоне. [88] Будучи предстоящим свободным агентом 2 июля 2013 года, Дюпюи решил остаться в Питтсбурге и подписал четырехлетний контракт на сумму 15 миллионов долларов. [89]

Сезон 2012–13 оказался его последним здоровым сезоном в составе «Пингвинз», поскольку в течение следующих нескольких сезонов Дюпюи начал испытывать проблемы со здоровьем, что привело к его уходу на пенсию. [90] Хотя Дюпюи начал сезон 2013–14 здоровым, 23 декабря 2013 года во время игры против «Оттава Сенаторз» он получил травму колена, которая завершила сезон. После того, как защитник «Сенаторз» Марк Мето нанес Кросби удар в бедро , Кросби столкнулся с Дюпюи. На момент травмы Дюпюи забил 7 голов и отдал 13 результативных передач за 39 игр. [91] Позже Дюпюи предположил, что его проблемы с тромбами начались с этой травмы, сказав: «Тромб, вероятно, начался в моей икре, когда моя нога была обездвижена во время обратного полета из Оттавы [после травмы колена 23 декабря 2013 года]. Мое легкое не получало кровоснабжения и медленно умирало». [90] Семь недель спустя Дюпюи перенес успешную операцию по восстановлению разорванной передней крестообразной связки правого колена. [92] Во время восстановления после операции в его ноге были обнаружены тромбы, и ему в течение шести месяцев назначали препараты для разжижения крови. [93]

Дюпюи во время парада «Пингвинз» в честь Кубка Стэнли в 2016 году.

После восстановления после операции Дюпюи вернулся в состав «Пингвинз» на сезон 2014–15 . Он дебютировал в сезоне 9 октября, забив четыре очка против « Анахайм Дакс» , но по ходу сезона снова начал страдать от проблем со здоровьем. [90] 16 октября во время второго периода игры против «Даллас Старз» Дюпюи был прижат к льду соперником, и, когда он лежал, шайба попала ему в затылок после броска товарища по команде Криса Летанга . В конечном итоге его унесли со льда на носилках. [94] Хотя Дюпюи вернулся в строй несколько дней спустя, в ноябре у него начались боли в груди. [90] В конце концов, 19 ноября у Дюпюи диагностировали тромб в легком, и, как ожидалось, он пропустит оставшуюся часть сезона, чтобы отдохнуть и восстановиться. Ему также во второй раз назначили разжижающие кровь препараты. На момент этого объявления Дюпюи забил 6 голов и набрал 11 очков в 16 играх этого сезона. [93]

Дюпюи вернулся в игру в сезоне 2015–16 , но в октябре получил травму поясницы и, как ожидалось, пропустит четыре-пять недель для восстановления. [95] В конце концов, 22 октября он дебютировал в регулярном сезоне против «Даллас Старз». [96] 8 декабря 2015 года, дважды покинув текущие игры из-за плохого здоровья, он объявил, что больше не может играть в хоккей. Он был помещен в долгосрочный резерв травм , но оставался по контракту с «Пингвинз». [97] 17 февраля 2016 года Дюпюи получил первую премию Dapper Dan Courage Award как «спортсмен из Питтсбурга, который наилучшим образом иллюстрирует значение упорства, преодолевая невзгоды и одновременно вдохновляя своих товарищей по команде или организацию». [98] 1 мая 2016 года Дюпюи был объявлен одним из финалистов на приз Билла Мастертона вместе с Яромиром Ягром и Матсом Цуккарелло . [99] Ягр был объявлен победителем 22 июня . [100] Хотя он ушел на пенсию в декабре, Дюпюи смог поднять Кубок Стэнли, когда «Питтсбург Пингвинз» выиграли его в четвертый раз в финале Кубка Стэнли 2016 года . [101]

После окончания игровой карьеры

После ухода на пенсию Дюпюи переехал в Бленвилль, Квебек , расположенный в районе Лаваль, вместе со своей семьей. [102] Он присоединился к организации «Пингвинз», все еще находясь в резерве по длительным травмам на сезон 2016–17 , чтобы работать скаутом на неполный рабочий день из Квебека, а также заниматься развитием игроков для «Пингвинз». [103] Он также присоединился к TVA Sports , чтобы работать аналитиком и комментатором для сети в течение 2018 года, обычно участвуя в предматчевых, послематчевых и антрактных отчетах. [104] [105]

11 августа 2016 года «Шавиниган Катарактес» вывел из обращения номер 16 для Дюпюи, а 4 февраля 2017 года баннер с его номером был вывешен на стадионе « Centre Gervais Auto» , став 11-м игроком «Катарактес», чей номер был выведен из обращения. [106] [107]

В 2018 году Дюпюи стал главным тренером Lucille-Teasdale Diabolos, команды начальной школы École Lucille-Teasdale в Монреале, куда ходил его сын Коди. В качестве главного тренера он возглавлял их в Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament Scolaire Division. [108] Команда прошла со счетом 3–0 на групповом этапе и вышла в финал плей-офф Scolaire Division, где проиграла Nicolas-Gatineau Intrépide. [109] [110] В 2019 году он стал помощником тренера школьной хоккейной программы M15 AAA Elite. [1]

Личная жизнь

В межсезонье 2005 года Дюпюи сыграл роль игрока и тренера Boston Bruins Милта Шмидта в фильме 2005 года «Ракета» , биографическом фильме об игроке Montreal Canadiens Морисе Ришаре , прозванном «Ракетой» в честь того, что он стал первым игроком, забившим 50 голов за сезон и 500 голов за карьеру. В фильме также участвовали другие игроки НХЛ, такие как Венсан Лекавалье, сыгравший Жана Беливо . [111]

Дюпюи женат на Кэрол-Лайн, у них четверо детей. [112]

Статистика карьеры

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopq "Паскаль Дюпюи". Elite Prospects . Получено 19 октября 2023 г.
  2. ^ "Хоккейная статистика и профиль Клода Дюпюи". hockeydb.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  3. ^ "Игроки Pee-Wee, достигшие НХЛ или ВХА" (PDF) . Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2019 года . Получено 9 февраля 2019 года .
  4. ↑ Мигер, Джон (14 марта 1996 г.). «Lions теряют большое лидерство в плей-офф». The Gazette . стр. 75. Получено 13 ноября 2024 г.
  5. ^ "1996 QMJHL Entry Draft". Elite Prospects . Получено 13 ноября 2024 г.
  6. ^ ab Kerr, Grant (30 апреля 2003 г.). «Дюпюи не был выбран, но упорный труд окупается». The Globe and Mail . Получено 13 ноября 2024 г. .
  7. ^ Rorabaugh, Seth (7 июля 2020 г.). «Double Team: Pascal Dupuis доказал довольно много с Wild и Penguins». Triblive . Получено 13 ноября 2024 г.
  8. ↑ Роберт, Люк (20 января 1998 г.). «Спокойное путешествие...» Новая Академия (на французском языке). п. 33 . Проверено 13 ноября 2024 г.
  9. ^ "Оборудование на равных: Катаракта Шавиниган" . L'Acadie Nouvelle (на французском языке). 7 октября 1998 г. с. 34 . Проверено 14 ноября 2024 г.
  10. ^ "Одежда на экипировку: Катаракта Шавиниган" . L'Acadie Nouvelle (на французском языке). 30 декабря 1998 г. с. 31 . Проверено 14 ноября 2024 г.
  11. ^ "Катаракта Шавиниган". Новая Акадия . 1 декабря 1999 г. с. 43 . Проверено 14 ноября 2024 г.
  12. ^ "LHJMQ en bref: Конференция Роберта-Лебеля" . L'Acadie Nouvelle (на французском языке). 2 декабря 1999 г. с. 36 . Проверено 14 ноября 2024 г.
  13. ^ Блевинс, Кевин (14 марта 2000 г.). "All Times CST Scoreboard: Awards". The Leader Post . стр. B5 . Получено 14 ноября 2024 г.
  14. ↑ Ходж, Нил (4 апреля 2000 г.). «Hull, Oceanic снова в строю». Telegraph-Journal . стр. D3 . Получено 14 ноября 2024 г.
  15. ↑ Ходж, Нил (19 апреля 2000 г.). «Ждите, что Монктон победит Океаник». Telegraph-Journal . стр. D3 . Получено 14 ноября 2024 г.
  16. ↑ Джонс, Том (5 сентября 2000 г.). «Уолш готов сбросить перчатки, чтобы доказать свою правоту». Minnesota Star Tribune . стр. C2 . Получено 15 ноября 2024 г.
  17. ↑ Миллеа, Джон (19 сентября 2000 г.). «Ведущий телешоу готов кататься на коньках в Анахайме». Minnesota Star Tribune . стр. C5 . Получено 15 ноября 2024 г.
  18. ^ "Сделки". The Herald Times Reporter . 23 сентября 2000 г. стр. B3 . Получено 15 ноября 2024 г.
  19. ↑ Rosewater, Amy (13 ноября 2000 г.). «Лесорубы побеждают Канзас-Сити» The Plain Dealer . стр. 5-D . Получено 15 ноября 2024 г.
  20. ^ "Game Day: Wild против San Jose". Minnesota Star Tribune . 2 апреля 2001 г. стр. C4 . Получено 15 ноября 2024 г.
  21. ↑ Джонс, Том (3 апреля 2001 г.). «Акулы сплотились после дефицита 2–0, чтобы сохранить надежды на плей-офф». Minnesota Star Tribune . стр. C6 . Получено 15 ноября 2024 г.
  22. ^ Rosewater, Amy (13 апреля 2001 г.). «Бонин не доволен временем, проведенным на Wild». The Plain Dealer . стр. 3-D . Получено 15 ноября 2024 г.
  23. ↑ Джонс, Том (17 сентября 2001 г.). «Показательные игры, которые помогут «Уайлд» решить проблемы с составом». Minnesota Star Tribune . стр. C5 . Получено 15 ноября 2024 г.
  24. ↑ Джонс, Том (30 сентября 2000 г.). «Рост, возможно, спас свою работу». Minnesota Star Tribune . стр. C4 . Получено 15 ноября 2024 г.
  25. ↑ Джонс, Том (28 октября 2001 г.). «Голы редки в Wild Slump». Minnesota Star Tribune . стр. C18 . Получено 15 ноября 2024 г.
  26. ↑ Джонс, Том (7 ноября 2001 г.). «Мощная первая линия приводит «Рейнджерс» к победе». Minnesota Star Tribune . стр. C8 . Получено 15 ноября 2024 г.
  27. ↑ Scoggins, Chip (11 февраля 2002 г.). «Большая победа, большая потеря». Minnesota Star Tribune . стр. C6 . Получено 15 ноября 2024 г.
  28. ^ "Meet the Wild: 2002–03 Roster". Minnesota Star Tribune . 9 октября 2002. стр. C7 . Получено 15 ноября 2024 .
  29. ↑ Scoggins, Chip (29 октября 2002 г.). «The „ping“ is in the past». Minnesota Star Tribune . стр. C6 . Получено 15 ноября 2024 г.
  30. ↑ Scoggins, Chip (19 ноября 2002 г.). «Wild Game Day против Los Angeles». Minnesota Star Tribune . стр. C4 . Получено 15 ноября 2024 г.
  31. ^ Zulgad, Judd (13 ноября 2002 г.). «Sekeras is hold out again» (Секерас снова удерживается). Minnesota Star Tribune . стр. C9 . Получено 13 ноября 2002 г.
  32. ^ "Canucks добавляют трех All-Stars". Fort Worth Star-Telegram . 17 января 2003 г. стр. 6D . Получено 15 ноября 2024 г.
  33. ^ "Whizzer бросает пики, шайбы". RedEye . 9 апреля 2003 г. стр. 18. Получено 15 ноября 2024 г.
  34. ^ Скоггинс, Чип; Зульгад, Джадд (9 мая 2003 г.). «Быстро восстанавливающийся Дюпюи забивает пару голов». Minnesota Star Tribune . стр. C11 . Получено 15 ноября 2024 г.
  35. ↑ Згода, Джерри (1 июля 2003 г.). «Роннинг и Секерас становятся свободными агентами». Миннесота Стар Трибьюн . п. С2 . Проверено 17 ноября 2024 г.
  36. ↑ Сноу, Крис (1 сентября 2003 г.). «Удержание Габорика возможно». Minnesota Star Tribune . стр. C8 . Получено 17 ноября 2024 г.
  37. ↑ Сноу, Крис (28 октября 2003 г.). «Сделка Дюпюи имеет пересмотр зарплаты». Minnesota Star Tribune . стр. C12 . Получено 17 ноября 2024 г.
  38. ^ "Статистика команд НХЛ: Minnesota Wild". Провинция . 30 декабря 2003 г. стр. A46.
  39. ^ "Wild Game Day: At Chicago". Minnesota Star Tribune . 25 марта 2004 г. стр. C3 . Получено 17 ноября 2024 г.
  40. ↑ Beacon, Bill (8 октября 2004 г.). «Квебекские игроки говорят, что играют для детей». Telegraph-Journal . стр. D4 . Получено 16 ноября 2024 г.
  41. ^ Десолье, Даррен (8 ноября 2004 г.). «Благотворительные организации достигают своей цели в демонстрации 4 на 4». Ottawa Citizen . стр. C8 . Получено 16 ноября 2024 г.
  42. ^ Скэнлан, Уэйн (8 ноября 2024 г.). «Hockey Night in Gatineau». Ottawa Citizen . стр. C1 . Получено 16 ноября 2024 г.
  43. ^ "Европейские лиги: последние транзакции". National Post . 18 января 2005 г. стр. S6 . Получено 16 ноября 2024 г.
  44. ^ Zipay, Steve (12 февраля 2007 г.). «Дюпюи хочет прояснить свою историю». Newsday . стр. A62 . Получено 27 октября 2024 г.
  45. ^ Руссо, Майкл (26 февраля 2007 г.). «GM опасается торговать будущим». The Star Tribune . стр. C7 . Получено 28 октября 2024 г.
  46. ^ "Рейнджерс показывают силу в победе". The Journal News . Associated Press . 16 февраля 2007 г. стр. 7C . Получено 28 октября 2024 г.
  47. ^ Стинсон, Томас (1 марта 2007 г.). «Дюпюи — это быстрое решение». The Atlanta Journal-Constitution . С. D1–D2 . Получено 28 октября 2024 г.
  48. ↑ Кастанс, Крейг (3 марта 2007 г.). «Новая кровь вливает жизнь в Thrashers». The Atlanta Journal-Constitution . стр. D3.
  49. ^ Custance, Craig (19 марта 2007 г.). «Игра в большинстве восстанавливается, чтобы победить лучшую команду конференции в дополнительное время». The Atlanta Journal-Constitution . стр. D5 . Получено 28 октября 2024 г.
  50. ^ Custance, Craig (29 марта 2007 г.). "Thrashers Report". The Atlanta Journal-Constitution . стр. D2 . Получено 28 октября 2024 г.
  51. ↑ Custance, Craig (13 апреля 2007 г.). «Нью-Йорк разрушил вечеринку после сезона». The Atlanta Journal-Constitution . стр. E1, E8 . Получено 28 октября 2024 г.
  52. ^ "Cullen, Rangers Complete Sweep". Washington Post . Associated Press. 19 апреля 2007 г. Получено 28 октября 2024 г.
  53. ^ "Обзор: Thrashers подписывают Уайта на четырехлетний контракт". ESPN . Associated Press. 1 июля 2007 г. Получено 29 октября 2024 г.
  54. ↑ Хикс, Джефф (4 октября 2007 г.). «В большой лиге: 19-летний игрок Кембриджа завтра дебютирует в НХЛ в составе «Трэшерз». Waterloo Region Record . стр. 17. Получено 29 октября 2024 г.
  55. ↑ Custance, Craig (14 сентября 2007 г.). «Drop The Puck». The Atlanta Journal-Constitution . стр. E1 . Получено 29 октября 2024 г.
  56. ^ "Thrashers 5, Rangers 3". The Palm Beach Post . Associated Press. 19 октября 2007 г. стр. 11C . Получено 29 октября 2024 г.
  57. ^ Роджерс, Кэрролл (8 февраля 2008 г.). «Непоседливые гости собираются, пробиваются на третью позицию». The Atlanta Journal-Constitution . стр. H2.
  58. ↑ Молинари, Дэйв (26 февраля 2008 г.). «Penguins совершают блокбастерную сделку по Мариану Хоссе». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 19 октября 2023 г.
  59. ^ «Чаша, наполненная звездами». The Boston Globe. 24 мая 2008 г. Получено 19 октября 2023 г. – через newspapers.com.
  60. ^ "Penguins выходят в финал Кубка Стэнли". Канадская вещательная корпорация. 18 мая 2008 г. Получено 19 октября 2023 г.
  61. ^ «Penguins сохраняют Дюпюи с трехлетним контрактом». Toronto Star. 1 июля 2008 г. Получено 19 октября 2023 г.
  62. ↑ Андерсон, Шелли (20 октября 2008 г.). «Паскаль Дюпюи хорошо подходит для верхней линии Penguins». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  63. ^ "Pens ride Sykora, Dupuis hat tric over Islanders". ESPN. 12 декабря 2008 г. Получено 19 октября 2023 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  64. ^ ab "Прогресс "Пингвинов": неутомимый путь Паскаля Дюпюи от запасного игрока плей-офф до игрока, забивающего голы". Yahoo!. 17 мая 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  65. ↑ Бернсайд, Скотт (12 апреля 2012 г.). «Паскаль Дюпюи находит дом с Пенсом». ESPN . Получено 19 октября 2023 г. .
  66. ^ "Penguins take down Bruins in OT". MetroWest Daily News. 14 ноября 2009 г. Получено 19 октября 2023 г.
  67. ^ Росси, Роб (25 января 2010 г.). «Penguins put attempt on power play». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 19 октября 2023 г.
  68. ^ "Саттон отстранён за удар по Дюпюи". ESPN. 20 января 2010 г. Получено 19 октября 2023 г.
  69. ↑ Йохе, Джош (9 марта 2010 г.). «Производство Дюпюи создает приятную дилемму». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 19 октября 2023 г.
  70. ^ "Победитель овертайма Паскаля Дюпюи закрывает камбэк "Пингвинз", выбивая "Сенаторов"". NESN . 24 апреля 2010 г. Получено 19 октября 2023 г.
  71. ^ abc Rorabaugh, Seth (7 июля 2020 г.). «Double Team: Pascal Dupuis доказал немало с Wild и Penguins». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 19 октября 2023 г.
  72. ↑ Росси, Роб (28 декабря 2010 г.). «Парни, которых зовут не Сид, Джино нужно забить шайбу в ворота». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 20 октября 2023 г.
  73. ^ "Хет-трик Евгения Малкина стал ключом к разгрому "Пингвинз" над "Сэйбрз". ESPN. 18 декабря 2011 г. Получено 20 октября 2023 г.
  74. ↑ Росси, Роб (7 января 2011 г.). «Легкое сотрясение мозга выводит Кросби из игры против «Канадиенс». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 20 октября 2023 г.
  75. ^ Росси, Роб (31 января 2011 г.). «Травмированный Кросби не поедет в Монреаль с «Пингвинами». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 20 октября 2023 г.
  76. ↑ Росси, Роб (24 февраля 2011 г.). «Нил дебютирует в верхней линии «Пингвинз»». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 20 октября 2023 г.
  77. ^ ab "Pens Sign Dupuis To 2-Year Deal". CBS News. 28 июня 2011 г. Получено 19 октября 2023 г.
  78. ↑ Росси, Роб (28 апреля 2011 г.). «Penguins тихо покидают постсезон». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 20 октября 2023 г.
  79. ^ ab Graves, Will (28 марта 2012 г.). «Дюпюи тихо процветает для Penguins». The Waterloo-Cedar Falls Courier . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  80. ^ Брэдфорд, Крис (13 марта 2012 г.). «Химия верхних линий низводит Кросби до 3-го места». The Times . Получено 21 октября 2023 г.
  81. ^ ab Anderson, Shelly (9 апреля 2012 г.). «Дюпюи был лучшим в установке лучших». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  82. ↑ Харлан, Крис (9 апреля 2012 г.). «Ветераны «Пингвинз» ценят Кубок больше, чем большие доллары». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 21 октября 2023 г.
  83. ^ ab Metzer, Brian (21 января 2013 г.). «Дюпюи больше не второстепенная мысль». The Times . Получено 21 октября 2023 г.
  84. ^ «Penguins надеются, что сплоченность приведет к успеху, когда закончится локаут в НХЛ». Канадская вещательная корпорация. 3 января 2013 г. Получено 21 октября 2023 г.
  85. ^ Росси, Роб (7 января 2013 г.). «Билсма присматривается к другому игроку для линии Малкин-Нил». Pittsburgh Tribune-Review . Получено 21 октября 2023 г.
  86. ^ "Sabres прерывают 15-матчевую победную серию Penguins". Sportsnet . Получено 21 октября 2023 г. .
  87. ^ ab "Утренний джем: Дюпюи доказывает двойную пользу". ESPN. 29 марта 2013 г. Получено 21 октября 2023 г.
  88. ↑ Брэдфорд, Крис (3 июля 2018 г.). «Кто носил его лучше всех: № 9, Паскаль Дюпюи». DK Pittsburgh Sports . Получено 28 октября 2024 г. .
  89. ^ "Penguins повторно подписывают Дюпюи на четырехлетний контракт". Sportsnet. 3 июля 2013 г. Получено 19 октября 2023 г.
  90. ^ abcd Джонстон, Майк (27 февраля 2015 г.). «Дюпюи из Penguins обсуждает тромбы и будущее». Sportsnet . Получено 21 октября 2023 г. .
  91. ^ "Паскаль Дюпюи может пропустить остаток сезона: Байлсма". Канадская вещательная корпорация. 27 декабря 2013 г. Получено 21 октября 2023 г.
  92. ^ "Penguins' Dupuis успешно перенес операцию на колене". Национальная хоккейная лига. 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Получено 21 октября 2023 г.
  93. ^ ab "У Дюпюи из "Пингвинз" диагностирован тромб в легком; он выбыл как минимум на шесть месяцев". Национальная хоккейная лига. 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 октября 2023 г.
  94. ^ "Паскаль Дюпюи возвращается на лед на следующий день после удара шайбой". Канадская вещательная корпорация. 17 октября 2014 г. Получено 21 октября 2023 г.
  95. ↑ Лихи, Шон (6 октября 2015 г.). «Паскаль Дюпюи из «Пингвинз» выбыл на 4–5 недель из-за травмы нижней части тела». Yahoo! . Получено 21 октября 2023 г. .
  96. ↑ Лихи, Шон (22 октября 2015 г.). «Паскаль Дюпюи вернется в состав «Пингвинз» против «Старс». Yahoo . Получено 21 октября 2023 г.
  97. ^ «Дюпюи из «Пенс» больше не будет играть в хоккей из-за состояния здоровья». Pittsburgh Penguins . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 9 декабря 2015 г.
  98. ^ Клинтон, Джаред (18 февраля 2016 г.). «PENGUINS ОТДАЮТ ДЮПЮИ ТРОГАТЕЛЬНУЮ ДАНЬ, ПОСКОЛЬКУ ОН НАГРАЖДЕН НАГРАДОЙ ЗА МУЖЕСТВО». The Hockey News . Получено 21 октября 2023 г.
  99. ^ "Финалисты Мастертона: Яромир Ягр, Паскаль Дюпюи, Матс Цуккарелло". ESPN . Associated Press. 1 мая 2016 г. Получено 28 октября 2024 г.
  100. ^ "Яромир Ягр из Panthers выигрывает приз Билла Мастертона за спортивное поведение". FOX Sports . 22 июня 2016 г. Получено 28 октября 2024 г.
  101. ^ Деномм, Иэн (9 июня 2016 г.). «ОТЧЕТ: ЕСЛИ «ПИНГВИНС» ВЫИГРАЮТ КУБОК, НЕДАВНО УШЕДШИЙ НА ЗАНЯТИЕ ПАСКАЛЬ ДЮПЮИ БУДЕТ ОДНИМ ИЗ ПЕРВЫХ, КТО ЕГО ПОДНИМЕТ». The Hockey News . Получено 21 октября 2023 г.
  102. ↑ Mackey, Jason (14 декабря 2018 г.). «Паскаль Дюпюи в Питтсбурге, но он не может задерживаться слишком долго». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 14 ноября 2024 г.
  103. ^ "Паскаль Дюпюи станет скаутом "Пингвинз". HockeyFeed . 29 августа 2016 г. Получено 14 ноября 2024 г.
  104. ^ "Паскаль Дюпюи работает в TVA Sports" . TVA Sports (на французском языке). 18 октября 2016 года . Проверено 14 ноября 2024 г.
  105. ^ Макки, Джейсон (3 апреля 2018 г.). «20 мыслей о Penguins: чем сейчас занимается Паскаль Дюпюи?». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 14 ноября 2024 г.
  106. ^ "Les Cataractes Honoreront Паскаля Дюпюи" . Ле Журнал Монреаля . Агентство QMI . 11 августа 2016 года . Проверено 14 ноября 2024 г.
  107. ^ "Паскаль Дюпюи принял сообщение с катарактой" . ТВА Спорт . Агентство QMI . 9 мая 2020 г. . Проверено 14 ноября 2024 г.
  108. ^ "Паскаль Дюпюи возродился в детстве в Квебеке". ТВА Спорт . 18 февраля 2019 года . Проверено 14 ноября 2024 г.
  109. ^ "2018–2019 Pee-Wee Scolaire Standing". Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament . Получено 15 ноября 2024 г.
  110. ^ "THE GREAT VICTORIOUS". Международный турнир по хоккею с шайбой в Квебеке . Получено 15 ноября 2024 г.
  111. ↑ Эрлендссон, Эрик (12 июня 2005 г.). «По возвращении ищите совершенно другую лигу». The Tampa Tribune . С. S3 . Получено 16 ноября 2024 г.
  112. ↑ Харрисон, Дуг (14 декабря 2014 г.). «Паскаль Дюпюи, отставной Penguin, проявляет эмоции во время внутриигровой дани уважения». Канадская вещательная корпорация . Получено 20 октября 2023 г.
  113. ^ "Penguins выигрывают Кубок Стэнли, побеждают Sharks в шестой игре". Национальная хоккейная лига . 12 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. Получено 12 июня 2016 г.

Внешние ссылки