Санкт-Паули (Sankt Pauli; нем. [ˌzaŋkt ˈpaʊli] ) —кварталгородаГамбургаотносящийся к центрально расположенномуГамбург-Митте. Расположенный на правом берегуЭльбы, близлежащийЛандунгсбрюккенявляется северной частью портаГамбурга. В Санкт-Паули находится всемирно известныйквартал красных фонарейвокруг культовогоРепербан. По состоянию на 2020 год в этом районе проживало 21 902 человека.
В начале 17 века он развивался как пригород под названием «Гамбургер Берг» (Гамбургская гора) за воротами близлежащего города Гамбурга и недалеко от города Альтона . Название происходит от холма в этой области, который был запланирован Гамбургом в 1620 году в целях обороны (свободное поле огня для артиллерии). Поэтому изначально там было разрешено поселение, но вскоре предприятия, которые не были желательны ни в Гамбурге, ни в Альтоне, например, из-за их запаха или шума, были сосланы в «Гамбургер Берг». Кроме того, здесь размещались изготовители канатов (или «Рипер» на нижненемецком языке ), потому что в городе было трудно найти достаточно места для их работы.
Название самой известной улицы Санкт-Паули — Репербан, или «Канатная прогулка», — восходит к ее прошлому, связанному с изготовлением канатов. Когда в конце XVII века людям официально разрешили жить в Санкт-Паули, городское правительство переместило работные дома и ( чумные ) больницы из города в «Гамбургер-Берг», который позже был назван в честь его все еще существующей церкви «Св. Паули» ( Святой Павел ). Санкт-Паули в основном использовался моряками для развлечений во время их пребывания в Гамбурге и Альтоне. По сей день он известен как «грешная миля», объединяющая в себе высшие и низшие стандарты развлечений, от мюзиклов, театров до баров и клубов, а также самый известный квартал красных фонарей.
За последние десятилетия возникло множество социальных проблем и конфликтов, в том числе на Хафенштрассе , Роте Флоре и Бамбуле .
Гамбург, как крупный портовый город, имеет очень тесные связи с Китаем и Азией в целом. Примерно с 1890 года в районе Санкт-Паули (вокруг Шмукштрассе ) находился китайский квартал Chinesenviertel , который был закрыт нацистами в 1930-х годах. Чайнатаун Санкт-Паули восстанавливается с 2010-х годов. В Гамбурге также проводится двухгодичная конференция высокого уровня Hamburg Summit: China meets Europe , с 1921 года в Отмаршене находится крупное китайское консульство по адресу Elbchaussee 268 , а Шанхай является городом-побратимом. Большая группа китайских и других азиатских иммигрантов продолжает жить в районах Санкт-Паули и Альтона, в то время как новоприбывшие также тяготеют к этой части города.
Вот результаты Санкт-Паули на выборах в Гамбург :
Он расположен прямо на северном берегу реки Эльбы , недалеко от порта Гамбурга . Он расположен к югу от Аймсбюттеля , к западу от Гамбург-Нойштадта и к востоку от Альтоны. По данным статистического управления Гамбурга и Шлезвиг-Гольштейна , квартал имеет общую площадь 2,6 км 2 (1 кв. милю).
В Санкт-Паули проживает 27 612 жителей в более чем 17 000 домохозяйств. [2] Иммигранты составляют 27,9% населения. [3] У 11,9% жителей есть дети в возрасте до 18 лет, а 9,3% жителей находятся в возрасте 65 лет и старше. [3] 63,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц. [2]
Институт тропической медицины Бернхарда Нохта (BNI) находится на Бернхарда Нохта Штрассе 7. Это исследовательский центр тропических и инфекционных заболеваний, который предоставляет информацию о рисках для здоровья, вакцинации и медицинских данных о других странах для туризма и советов по путешествиям. Исследовательский центр, ранее располагавшийся в больнице Бернхарда Нохта Штрассе, теперь находится в Университетском медицинском центре Гамбург-Эппендорф (UKE), Мартинистрассе 52. Веб-сайт BNI
В 2006 году в Санкт-Паули было две начальные школы и одна средняя школа. [4]
Известным символом является футбольный клуб FC St. Pauli и стадион Millerntor-Stadion . Клуб принимал первый FIFI Wild Cup в мае-июне 2006 года. В 2010 году FC St. Pauli отпраздновал свое столетие. К юбилею фан-клуб 18auf12 записал песню: One Hundred Beers (слова и музыка Хеннинга Кнорра и Кристофа Брюкса ). [5]
Санкт-Паули имеет давнюю традицию как центр отдыха и развлечений. Большой порт Гамбурга привлекал в Гамбург многих моряков, которые предпочитали проводить свое свободное время (пока их корабли разгружались и загружались снова) в этом районе. [ нужна цитата ] С тех пор в Санкт-Паули появилась проституция , и он по-прежнему больше известен как квартал красных фонарей Гамбурга. Район красных фонарей — это район из нескольких улиц вокруг Репербана, часто называемый Киц . [ нужна цитата ]
Бары и музыкальные клубы имеют традицию в районе Кьец-Санкт-Паули . The Beatles жили в Санкт-Паули и играли в Star-Club, прежде чем прославились. Они были удостоены чести назвать площадь Beatles-Platz . Актер/певец Ганс Альберс тесно связан с Санкт-Паули, исполнив неофициальный гимн района с песней "Auf der Reeperbahn Nachts um Halb Eins" ( На Репербане в половине первого ночи ) из фильма Große Freiheit Nr. 7. Площадь Ганс-Альберс-Платц около Репербана была названа в его честь.
Район упоминается в песне «St Pauli» группы Art Brut , в которой также есть слова «Punk rock ist nicht tot» («Панк-рок не умер»). [ необходима цитата ]
Песня Nordlicht шведской постиндустриальной рок-группы Sällskapet рассказывает о пабе в этом районе. Песня содержит подробные инструкции, предположительно ведущие к местоположению паба. [ необходима цитата ]
В 2012 году газета The Guardian включила Санкт-Паули в пятерку лучших мест для жизни в мире. [6]
Важные добровольные/культурные организации в Санкт-Паули:
Федеральное морское и гидрографическое агентство Bundesamt für Seeschiffahrt und Hydrographie (BSH) находится по адресу Bernhard Nocht Str. 78. BSH является федеральным органом, находящимся в юрисдикции Федерального министерства транспорта, строительства и городского хозяйства . Помимо прочего, оно предоставляет информацию по всем вопросам морского судоходства, специальным программам финансирования, законодательству о флаге, сертификации моряков и информацию о побережьях и прибрежных водах Германии. Официальный сайт BSH
Главный офис Федерального бюро по расследованию морских аварий находится на объекте BSH. [12]
В квартале на площади Зивекингплац расположены здания центральных судов Гамбурга, в том числе Ганзейского высшего земельного суда .
Система скоростного транспорта Гамбурга обслуживает Санкт-Паули со станциями пригородных поездов Hamburg S-Bahn Landungsbrücken и Reeperbahn и станциями метро Hamburg U-Bahn Landungsbrücken, St. Pauli и Feldstraße . Общественный транспорт также представлен автобусами и паромами вдоль и на другой берег реки Эльбы .
По данным Департамента транспортных средств (Kraftfahrt-Bundesamt) на 2006 год в Санкт-Паули было зарегистрировано 5487 частных автомобилей. [13]
Путеводитель по Альтона-Санкт-Паули от Wikivoyage