stringtranslate.com

Пенн Масала

Penn Masala — американская а капелла-группа. Это первая в мире [1] [2] и ведущая [3] [4] южноазиатская а капелла-группа. [5] Созданная в 1996 году студентами Пенсильванского университета , музыка Penn Masala была создана под влиянием восточной и западной культур, которые представляют состав группы. Группа была представлена ​​в саундтреке к фильму American Desi [ 6] и выпустила двенадцать полноформатных альбомов: Awaaz , 11 PM , Soundcheck , The Brown Album , Pehchaan , On Detours , Panoramic , Kaavish , Resonance , Yuva , Musafir , Midnight Oil, мини-альбом под названием Vol. 1 и сборник Out of Stock . Группа выступала в Белом доме (в октябре 2009 года по приглашению Барака Обамы и в июне 2023 года по приглашению Джо Байдена ). [7]

Пенн Масала выступает в Голубой комнате Белого дома в октябре 2009 года по приглашению президента Барака Обамы.

Пенн Масала также выступал на Indian Filmfare Awards и для выдающихся лидеров, включая Генри Киссинджера , Пан Ги Муна , Мукеша Амбани и Нарендру Моди . Группа также сыграла эпизодическую роль в фильме «Идеальный голос 2» , [8] выпущенном в мае 2015 года.

История

Penn Masala, часто стилизованная под pennmasala , была сформирована в 1996 году студентами Пенсильванского университета , которые хотели представить свое субконтинентальное наследие и музыку посредством пения а капелла . Среди других, более давних групп а капелла, Penn Masala выделялась как единственная в мире, которая исполняла музыку на хинди . [9] Эта определяющая характеристика группы немедленно привлекла к ней внимание, поскольку ее участники смешивали хинди и английскую музыку в оригинальных форматах песен. Вскоре группа начала называть себя «первой в мире и ведущей хинди-группой а капелла». Всего за четыре года с момента своего создания Penn Masala набрала около 15 участников. К 2002 году группа выпустила свои первые два компакт-диска: Awaaz (хинди для звука ) был выпущен в 1999 году, а 11 PM был выпущен в 2001 году. В течение следующих 3 лет Пенн Масала выпустил еще два полноформатных альбома, Soundcheck и The Brown Album , и сборник CD под названием Out of Stock , в который вошли фавориты из первых 3 альбомов. В 2007 году группа выпустила свой пятый студийный альбом Pehchaan (хинди для идентичности ). Группа продолжила успех Pehchaan со своим шестым альбомом On Detours, который был выпущен в марте 2009 года, и Panoramic , выпущенный в 2011 году. В 2013 году они выпустили свой восьмой студийный альбом под названием Kaavish , в который входит хит-сингл «Fix You / Ishq Bina». В марте 2014 года Пенн Масала выпустил видеоклип The Evolution of Bollywood Music, который с тех пор набрал более 1 миллиона просмотров на YouTube. Их пригласили выступить на премии IIFA Awards 2014 в результате внимания СМИ, которое они впоследствии получили. Осенью 2014 года Пенн Масала выпустил видеоклип на кавер-версию песни Manwa Laage из фильма Happy New Year с участием известной артистки Джониты Ганди . Трек был выбран для альбома Best of College A Cappella (BOCA) в 2015 году. В марте 2015 года Пенн Масала выпустил The Bollywood Breakdown, сборник современных песен, сочетающих элементы хип-хопа с музыкой Болливуда. В мае 2015 года Пенн Масала выпустил видеоклип на песню Tonight (I'm Lovin' You) / Dilliwaali Girlfriend, микс из их девятого альбома Resonance . У группы была эпизодическая роль в фильме Pitch Perfect 2 , [8]выпущены в мае 2015 года в качестве конкурентов Barden Bellas. Саундтрек к фильму включал хинди-версию «Any Way You Want It» Пенна Масалы и выиграл награду за лучший саундтрек на American Music Awards в 2015 году. [10] Их десятый студийный альбом Yuva был выпущен в 2017 году. EP , Vol. 1 , был выпущен в 2018 году, их одиннадцатый альбом Musafir был выпущен в 2020 году, а их двенадцатый и последний альбом Midnight Oil был выпущен в 2022 году. В 2023 году президент Джо Байден пригласил их в Белый дом ; они спели «Chaiya Chaiya» для премьер-министра Моди , когда Моди посетил Соединенные Штаты в июне того же года. На государственном ужине в тот день также присутствовали видные деятели, в том числе лидеры в области технологий, такие как Сундар Пичаи (который позже поздравил их с этим событием), Тим Кук , Сатья Наделла и Радж Субраманиам ; а также музыканты, такие как скрипач Джошуа Белл , который пожал руки всем членам. [11]

Выступления

Логотип Пенна Масалы

Penn Masala выступает по всему миру, большую часть времени путешествуя по Соединенным Штатам ; группа выступает в многочисленных университетах и ​​на мероприятиях по всему миру, охватывая города от Калькутты и Лондона до Монреаля и Сан-Франциско . [12]

В 1998 году, вскоре после выхода Awaaz , Penn Masala отправились в свой первый международный тур в Соединенное Королевство , попав в эфир и выступив по всему Соединенному Королевству. Группа дала два особенно примечательных концерта в Нью-Йорке: один раз в 2000 году на церемонии вручения наград Zee Gold Bollywood Awards в Nassau Coliseum , и еще раз в 2002 году на церемонии вручения наград Bollywood Music Awards в Hammerstein Ballroom .

туры в Индию

Группа много раз ездила в Индию. В 2002 году группа отправилась в Мумбаи, Индия, чтобы выступить на церемонии вручения премии Star Screen Awards , во время которой участники появились на MTV Asia. В 2006 году группа отпраздновала свою 10-ю годовщину туром по Индии. Мужчины выступали на таких площадках, как Национальный центр исполнительских искусств в Нариман-Пойнт в Мумбаи и Свабхуми в Калькутте . В январе 2010 года группа совершила еще один тур по Индии, распродав все билеты в Hard Rock Cafe в Нью-Дели и Мумбаи. Пенн Масала также выступил в Oberoi Trident на церемонии, посвященной достижениям председателя Reliance Industries Мукеша Амбани . Присутствовало много известных личностей, включая Ниту Амбани , режиссера Раджкумара Хирани , режиссера/продюсера Видху Винода Чопру , бывшего главного министра Джамму и Кашмира Фарука Абдуллу , актеров Имрана Хана , Рахула Босе и Винода Кханну , а также игрока в крикет Сачина Тендулкара и других. Группа также выступала в известном амфитеатре Lumbini Park в Хайдарабаде и была представлена ​​в многочисленных средствах массовой информации, включая NDTV , CNBC TV 18, BBC Asia , The Hindustan Times , Zee TV и CNN-IBN и других. [13] Четвертый тур Пенна Масалы по Индии состоялся в январе 2013 года, где они сняли музыкальный клип «Fix You / Ishq Bina» и выступили в пяти городах во всех Hard Rock Cafes по всей стране. [14] Тур в январе 2013 года освещался многими крупными новыми индийскими изданиями, включая The Times of India и DNA India , которые встретились с участниками Рамом Нараяном и Сэмом Левенсоном, чтобы написать о туре. [15] Их последний тур в Индию состоялся в мае 2023 года.

Пенн Масала выступает в Irvine Auditorium в 2023 году.

Туры в Соединенное Королевство и Канаду

После своего первого тура по Великобритании Penn Masala продолжили обращаться к зарубежной аудитории, совершив тур по стране в марте 2010 года. Среди прочих, два заметных выступления состоялись в St. James Piccadilly в центре Лондона и в Hammersmith , где группа возглавила общенациональный музыкальный конкурс. В ноябре 2010 года Penn Masala выступили в Монреале , это было их первое канадское выступление за десять лет. Затем в 2012 году Penn Masala снова гастролировали по Великобритании и выступили на благотворительном гала-балу Diwali от The Rajasthani Foundation. Среди зрителей были Hinduja Brothers из Hinduja Group , Лакшми Нараян Миттал , самый богатый человек Европы и генеральный директор ArcelorMittal , а также финансовый директор компании Адитья Миттал . Группа также выступила в Великобритании в октябре 2018 года.

Внутренние туры

Концерт Пенна Масалы в World Congress Center в Атланте, штат Джорджия

Каждый семестр Penn Masala гастролирует по нескольким университетским городкам. Например, в 2011 году Penn Masala выступили с полноценными концертами в University of Michigan , Vanderbilt University , Ohio University , University of Houston , Rutgers University , Philadelphia Museum of Art , University of North Carolina , University of Maryland и дали второе выступление в Rutgers University , а также международный концерт в Великобритании. Группа выступила в Southern Methodist University для Bhangra Blitz в апреле 2013 года. Однако, помимо этих рутинных выступлений, Penn Masala также выступала для ряда известных личностей, начиная от Андерсона Купера и Генри Киссинджера и заканчивая Пан Ги Муном .

14 октября 2009 года Пенн Масала выступил в Белом доме в Вашингтоне, округ Колумбия, на праздновании Дивали в Белом доме и церемонии подписания Инициативы в отношении азиатских американцев и жителей тихоокеанских островов. [16] Мероприятие состоялось в Восточной комнате , среди участников были президент Барак Обама , министр торговли и министр образования, заместитель директора по связям с общественностью Калпен Моди (также известный как Кал Пенн ), члены Конгресса и выдающиеся члены сообщества. Пенн Масала открыл церемонию выступлением, за которым последовала речь президента Обамы, который похвалил их творческую энергию и вклад в азиатско-американское сообщество. Фактически, в 2012 году просочилась информация, что наряду с такими артистами, как Jay-Z , Адам Левин , Ферги , Arcade Fire и другими, Пенн Масала должен был получить одобрение команды президента Барака Обамы , чтобы получить их знаменитое одобрение. [17] [18] В 2011 году Пенна Масалу пригласили выступить перед президентами университетов по всему миру, а также перед Генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном .

Penn Masala также проводит большой ежегодный весенний концерт в Университете Пенсильвании в крупнейшей концертной площадке университета, Irvine Auditorium . Концерт включает широкий выбор их песен и включает юмор на протяжении всего шоу, используя сценки и видео, которые часто пародируют или высмеивают популярную культуру. Конец шоу обычно отмечается традиционным собранием выпускников Masala и нынешних членов группы на сцене, чтобы почтить память группы и ее обширной сети выпускников.

Музыка

Penn Masala сочетает в себе различные музыкальные традиции, включая индийскую киномузыку, поп , хип-хоп , R&B , рок и индийские классические стили. Группа также использует широкий спектр языков в своих песнях. Их композиции в основном исполняются на английском или хинди, но некоторые песни включают также арабский, пенджабский, каннада и тамильский. [19]

Penn Masala смешивает популярные песни, чтобы создать свою собственную независимую версию, которая мелодически и тематически едина. Большинство песен объединяют популярные песни на хинди и английском (в прошлом группа делала каверы на песни таких артистов, как U2 и Джастин Тимберлейк ), в исполнении a cappella. Некоторые песни полностью на хинди; например, "Bahara" на Panoramic [20] и "Yeh Honsla" на On Detours , а другие полностью на английском, например, "What Goes Around Comes Around" на On Detours . Другие песни, такие как "Aicha" и "Is Pal Mein", объединяют тексты на хинди и английском в одну песню. «Aankhon Mein Tu Hai» также включает в себя тамильские стихи, «Saade Dil Te», «Kangna» и «Tere Werga» включают пенджабские песни, в то время как «Masala Dosa» начинается с гимна на каннада «Krishna Ni Begane», «Aicha» включает арабские стихи, а «Fix You - Ishq Bina» включает бенгали . Хотя большинство песен группы являются интерпретациями уже существующих песен, группа также сочиняет оригинальные песни (одну или две на альбом), такие как «Main Tanha» и «Pehchaan» на альбоме Pehchaan , «Kal Ka Sapna» и «Distant Places» на On Detours , «Is Pal Mein» и «Kaash» на Panoramic , «Mann Mein Ujaala» на Kaavish, «Reflection (In Your Eyes)» на Resonance, «Ishaara» на Yuva и «Meant To Be/Chalta Raha» на Musafir .

Музыка Пенна Масала получила признание критиков и публики. «Meri Sapno Ki Rani» и «Aap Jaise Koi» были представлены в American Desi , в то время как видеоклип на «Chamak Challo» дебютировал в Топ-10 на канале [V] India. И «Chamak Challo», и «Bharat Humko Jaan Se Pyara Hai», празднование 50-й годовщины независимости Индии , немедленно привлекли внимание к группе осенью 1997 года и с тех пор являются фаворитами фанатов. Песни Пенна Масала регулярно выбирались для CD « Best of Collegiate A Cappella» группы Varsity Vocals . [21] «Bharat Humko Jaan Se Pyara Hai» была первой песней Пенна Масала, которая была удостоена этой награды. После этого «Pehchaan» из Pehchaan , «Lovestoned/Ya Ali» из On Detours , «Is Pal Mein» из Panoramic и «Manwa Laage» из Resonance были выбраны для включения в сборник Best of Collegiate A Cappella CD за соответствующие годы. [22]

В 2012 году группа была названа одной из пяти лучших студенческих групп a cappella в Соединенных Штатах по версии USA Today [23] и двенадцатью лучшими студенческими группами a cappella по версии интернет-журнала Her Campus [24] .

Участники

Penn Masala — живая, развивающаяся группа. Группа состоит из студентов Пенсильванского университета, ее состав постоянно меняется, так как ветераны заканчивают обучение, а новые участники присоединяются к группе [25] через процесс прослушивания. Хотя большинство участников Penn Masala имеют индийское происхождение, в состав группы входили и неиндийские участники, такие как Брайан Хонг, Сэм Левенсон, Брендан Макманус и Альберт Гу. [6] Бывшие участники также иногда выступают с группой, когда она гастролирует по разным городам.

В состав Пенн Масала на данный момент входят: Аджай Киламби, Пратик Адурти, Рагунандан Раман, Арьяман Месвани, Гауриш Гаур, Авик Агарвал, Сауман Дас, Аади Шах, Рам Пантула. [26]

Выпускники

Группа также выражает особую благодарность Сантошу Говиндараджу, Сиддхартхе Хосле, Свапнилу Шаху, Самиру Мунгуру, Ананде Сену, Вишалу Оберою.

Дискография

Альбомы

Полуночное масло (2022)

Мусафир (2020)

Пенн Масала, Том 1 (2018)

Юва - (2017)

Резонанс - (2015)

Каавиш - (2013)

Панорамный - (2011)

В обход - (2009)

Пехчаан - (2007)

Коричневый альбом - (2005)

Ссылки

  1. ^ Рапкин, Микки (2009). Идеальный голос: В поисках студенческой славы а капелла . Penguin. ISBN 978-1-59240-463-6.
  2. Пенн Масала выступает в Белом доме Penn Current - 15 октября 2009 г.
  3. ^ Пенн Масала выступит в городе The Hindu - 10 января 2010 г.
  4. ^ Пенн Масала - ведущая в мире южноазиатская группа A Cappella Архивировано 13 января 2012 г. в Wayback Machine India West
  5. ^ Мэтисон, Кэти (24.02.2007). "Группа из Пенсильвании оживляет студенческую сцену а капелла песнями на хинди". Associated Press . Получено 17.02.2008 .
  6. ^ ab Patel, Anhoni (18 мая 2001 г.). "Penn Masala Croons A Cappella". AsianWeek . Архивировано из оригинала 22 июня 2001 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  7. ^ "Пенн Масала поет песню SRK 'Chaiyya Chaiyya' в Белом доме на приветственном приеме премьер-министра Моди". The Times of India . 22 июня 2023 г.
  8. ^ ab Lim, Eunice (2014-08-24). «Южноазиатская группа a cappella — единственная настоящая студенческая исполнительская группа в фильме». The Daily Pennsylvanian . Получено 2015-05-18 .
  9. ^ Стейнберг, Жак (4 января 2012 г.). «10 вопросов декану приемной комиссии Пенсильванского университета». New York Times . Получено 19 января 2012 г.
  10. ^ Таубер, Мишель; Прайс, Лидия (2015-05-13). «Идеальный голос 2: все подробности камео группы A Cappella из Пенсильванского университета». People.com . Получено 2015-05-18 .
  11. ^ "Президент США примет премьер-министра Моди: Джошуа Белл и Пенн Масала выступят на государственном ужине в Белом доме". Editorji . Получено 23 августа 2023 г.
  12. ^ "Пехан Пенна Масалы". IndiaPost.com. 4 марта 2007 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
  13. ^ Обзор тура Пенна Масалы по Индии в 2010 году - Пенн Масала
  14. ^ [1] Пенн Масала смотрит на Болливуд
  15. Бадола, Шрейя (4 января 2013 г.). «Пенн Масала смотрит на Болливуд». ДНК .
  16. Пенн Масала выступает в Белом доме Daily Pennsylvanian - 14 октября 2009 г.
  17. Смит, Грейди (19 января 2012 г.). «Список пожеланий Обамы относительно поддержки знаменитостей просочился, но леди Антебеллум говорит «нет, спасибо». Entertainment Weekly . Получено 19 января 2012 г.
  18. ^ Касс, Майкл (19 января 2012 г.). «Подтвержденные и прошедшие суррогаты» (PDF) . Tennessean . Получено 2012-01-19 .
  19. ^ Шарда, Ашиш. "Интервью с Пенном Масалой". Шабд. Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2008-02-17 .
  20. ^ Panoramic (Альбом) Архивировано 10.02.2013 в archive.today Журнал XDV - 2 января 2012 г.
  21. ^ "26.01.10, Почести и другие вещи - Альманах, том 56, № 19". almanac.upenn.edu .
  22. ^ "2012 анонсирован". Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года.
  23. ^ «5 лучших студенческих групп пения а капелла в стране».
  24. ^ «12 лучших студенческих групп A Cappella в стране». 20 августа 2013 г.
  25. ^ Приветствуем новых участников - Пенн Масала
  26. ^ "Penn Masala - Group". Penn Masala . Получено 7 апреля 2023 г. .

Внешние ссылки