stringtranslate.com

Пеннингтон, Нью-Джерси

Пеннингтон — боро в округе Мерсер , в американском штате Нью-Джерси . Округ расположен на перекрёстке между регионом долины Делавэр на юго-западе и регионом долины Раритан на северо-востоке. По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 2802 человека [9] , что является самым высоким показателем за десятилетие и ростом на 217 (+8,4%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 2585 человек [18] [19], что, в свою очередь, отражает снижение на 111 (−4,1%) по сравнению с 2696 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года [20] .

История

Историческая первая пресвитерианская церковь в Пеннингтоне

Согласно истории 1883 года, «первое название деревни было Квинстаун, которое было дано ей в честь королевы Анны. Позже некоторые, в насмешку над ее сравнительной незначительностью, стали называть ее Пеннитаун, а уже в 1747 году ее стали называть Пеннингтон». [21] [22] [23] Название «Пенингтон» уже было известно в этом районе, поскольку Эдвард Пенингтон (1667–1701), сын лидера британских квакеров Исаака Пенингтона , был назначен своим родственником Уильямом Пенном генеральным инспектором Пенсильвании. Его тесть был давним лидером, в том числе губернатором, провинции Западный Джерси , где Эдвард женился. [24] Генри Ганнетт приписывает название городка колониальным губернаторам из семьи Пеннингтон. [25]

Пеннингтон был создан как городской округ актом Законодательного собрания Нью-Джерси 31 января 1890 года из частей тауншипа Хоупвелл на основании результатов референдума, проведенного 21 января 1890 года. [26] Это сухой округ , где запрещена продажа алкоголя. [27] [28]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 0,96 квадратных миль (2,50 км 2 ), включая 0,96 квадратных миль (2,49 км 2 ) земли и <0,01 квадратных миль (0,01 км 2 ) воды (0,31%). [1] [2]

Район является независимым муниципалитетом, полностью окруженным городком Хоупвелл , [29] что делает его частью одной из 21 пар «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [30] [31] [32]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 2585 человек, 1031 домохозяйство и 712 семей в округе. Плотность населения составляла 2703,9 на квадратную милю (1044,0/км 2 ). Было 1083 единицы жилья со средней плотностью 1132,8 на квадратную милю (437,4/км 2 ). Расовый состав был следующим: 95,24% (2462) белые , 1,82% (47) черные или афроамериканцы , 0,00% (0) коренные американцы , 1,78% (46) азиаты , 0,08% (2) жители островов Тихого океана , 0,08% (2) представители других рас и 1,01% (26) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,43% (37) населения. [18]

Из 1031 домохозяйств 34,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,4% были супружескими парами, живущими вместе; 6,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 30,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,4% состояли из отдельных лиц, а 19,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,45, а средний размер семьи — 3,04. [18]

26,4% населения были моложе 18 лет, 4,5% от 18 до 24 лет, 17,9% от 25 до 44 лет, 33,4% от 45 до 64 лет и 17,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 87,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 79,4 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $107 250 (с погрешностью +/− $18 509), а средний доход семьи — $156 923 (+/− $18 294). Средний доход мужчин составил $106 250 (+/− $20 859), а женщин — $76 477 (+/− $25 432). Доход на душу населения в округе составил $56 962 (+/− $6 372). Около 6,2% семей и 6,0% населения находились за чертой бедности , включая 11,2% тех, кто моложе 18 лет, и 2,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 2696 человек, 1013 домохозяйств и 761 семья. Плотность населения составляла 2801,0 жителей на квадратную милю (1081,5/км 2 ). Было 1040 единиц жилья при средней плотности 1080,5 на квадратную милю (417,2/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 94,96% белых , 2,63% афроамериканцев , 1,00% азиатов , 0,41% представителей других рас и 1,00% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,19% населения. [40] [38]

Было 1013 домохозяйств, из которых 40,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 66,2% были супружескими парами, живущими вместе, 7,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,8% не имели семьи. 22,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,66, а средний размер семьи был 3,14. [40] [38]

В округе население было распределено равномерно: 28,7% моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 23,6% от 25 до 44 лет, 27,9% от 45 до 64 лет и 15,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 92,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,0 мужчин. [40] [38]

Средний доход домохозяйства в округе составил $90 366, а средний доход семьи — $107 089. Средний доход мужчин составил $84 912, а женщин — $43 068. Доход на душу населения в округе составил $45 843. Около 0,7% семей и 2,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,4% из них моложе 18 лет и 4,1% из них старше 65 лет. [40] [38]

Искусство и культура

Объединенная методистская церковь

День Пеннингтона, обычно в середине мая, является ежегодным событием, когда местные организации и предприятия устанавливают стенды в стиле уличной ярмарки на Мэйн-стрит. Мероприятие, берущее начало в 1980 году, включает местную музыку и парад в начале дня, а празднества продолжаются до полудня. [41]

Правительство

Местное самоуправление

Пеннингтон управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [42] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, которые избираются на трехлетний срок поочередно, с двумя местами, которые избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Городская форма правления, используемая Пеннингтоном, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [43] [44] Совет округа имеет возможность назначить администратора или возложить исполнительные обязанности на администратора. Совет также может принять административный кодекс, описывающий, как Совет выполняет свои обязанности. [45]

По состоянию на 2023 год мэром Пеннингтона является демократ Джеймс Дэви, избранный на неистекший срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются президент совета Кэтрин М. «Кит» Чендлер (демократ, 2023), Катрина Ангароне (демократ, 2025), Дебора Л. Гнатт (демократ, 2024), Чарльз «Чико» Марчианте (демократ, 2025), Надин Стерн (демократ, 2024) и Джон Валенца (демократ, 2023; назначен на неистекший срок). [3] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

В феврале 2023 года совет выбрал Джона Валензу на место, которое занимал Кен Гросс, срок полномочий которого истекал в декабре 2023 года и которое стало вакантным после его отставки. [52]

Катрина Ангароне была выбрана в феврале 2022 года из списка из трех имен, представленных муниципальным комитетом Демократической партии, для заполнения места, истекающего в декабре 2022 года, которое занимала Беверли Миллс до ее отставки с должности в предыдущем месяце. [53]

В июне 2021 года городской совет назначил бывшего члена совета Джеймса Дэви на должность мэра, срок полномочий которого истекал в декабре 2023 года и которая стала вакантной после отставки Джозефа Лоувера в начале того же месяца. [54] Дэви исполнял обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда он был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [49]

В январе 2019 года Джозеф Лоувер был назначен на должность мэра, срок полномочий которого истекал в декабре 2019 года, освобожденную Энтони Персикилли, мэром с самым долгим сроком полномочий, когда он ушел в отставку в предыдущем месяце. [55] Бывший мэр Персикилли был впервые избран 7 ноября 2006 года, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся после отставки Джеймса Лопера. На тех же выборах в должность вернулись члены совета от Демократической партии Джозеф Лоувер и Эйлин Хайнцель. [56] Джеймс Лопер, предыдущий избранный мэр, ушел в отставку с должности 1 февраля 2006 года. Республиканский комитет Пеннингтона выдвинул трех кандидатов на его место, и совет выбрал Джеймса Бентона из трех кандидатов для заполнения вакансии. [57] Та же процедура была повторена в декабре 2006 года, когда совет округа выбрал Дайан Зомпу для заполнения неистекшего срока, оставшегося после Персикилли. [58]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Пеннингтон расположен в 12-м избирательном округе [59] и является частью 15-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [60] [61] [62]

В 118-м Конгрессе США 12-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Бонни Уотсон Коулман ( демократ , городок Юинг ). [63] [64] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [65] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 66] [67]

На сессии 2024-2025 годов 15- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Ширли Тернер ( демократ , округ Лоуренс ), а в Генеральной Ассамблее — Верлиной Рейнольдс-Джексон (демократ, округ Трентон ) и Энтони Веррелли (демократ, округ Хоупвелл ). [68]

Округ Мерсер управляется исполнительным директором округа , который курирует повседневную деятельность округа, и Советом комиссаров округа из семи человек , который действует в законодательном порядке, устанавливая политику. Все должностные лица избираются на партийных выборах, исполнительный директор избирается на четырехлетний срок, а комиссары избираются на трехлетний срок поочередно, с двумя или тремя местами для выборов каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [69] По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Дэниел Р. Бенсон ( D , городок Гамильтон ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [70] Комиссарами округа Мерсер являются:

Люсиль Р. С. Уолтер (демократ, городок Юинг , 2026), [71] Председатель Джон А. Чимино (демократ, городок Гамильтон, 2026), [72] Сэмюэл Т. Фрисби-старший (демократ, Трентон , 2024), [73] Кэтлин М. Льюис (демократ, городок Лоуренс , 2025), [74] Вице-председатель Кристин Л. Маклафлин (демократ, городок Хоупвелл , 2024), [75] Нина Д. Мелкер (демократ, городок Гамильтон , 2025) [76] и Терренс Стоукс (демократ, городок Юинг, 2024). [77] [78] [79]

Конституционными должностными лицами округа Мерсер являются: клерк Паула Соллами-Ковелло (демократ, городок Лоуренс, 2025 г.), [80] [81] шериф Джон А. Кемлер (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.) [82] [83] и заместитель судьи Дайан Герофски (демократ, городок Лоуренс, 2026 г.). [84] [85] [86]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Пеннингтоне было зарегистрировано 2017 избирателей, из которых 828 (41,1%) были зарегистрированы как демократы , 467 (23,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 720 (35,7%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 2 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [87]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 66,0% голосов (985 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 32,7% (488 голосов) и других кандидатов с 1,3% (19 голосов), среди 1653 бюллетеней, поданных 2115 зарегистрированными избирателями района (161 бюллетень был испорчен ), при явке 78,2%. [90] [93] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 66,9% голосов (1090 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 31,0% (506 голосов) и других кандидатов с 1,1% (18 голосов), среди 1630 бюллетеней, поданных 2088 зарегистрированными избирателями района, при явке 78,1%. [91] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 61,7% голосов (999 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 35,9% (581 голос) и других кандидатов с 0,5% (11 голосов) среди 1619 бюллетеней, поданных 2022 зарегистрированными избирателями округа, что составляет процент явки 80,1. [92]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 49,6% голосов (496 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 48,7% (487 голосов) и других кандидатов с 1,6% (16 голосов) из 1015 бюллетеней, поданных 2067 зарегистрированными избирателями округа (16 бюллетеней были испорчены ), явка составила 49,1%. [99] [100] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 53,8% голосов (640 поданных бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 35,7% (425 голосов), независимого Криса Даггетта с 9,3% (111 голосов) и других кандидатов с 0,3% (3 голоса), среди 1190 бюллетеней, поданных 2057 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 57,9%. [97]

Образование

Средняя школа Toll Gate

Учащиеся государственных школ с дошкольного возраста по двенадцатый класс посещают региональный школьный округ Hopewell Valley . [101] Региональный общеобразовательный школьный округ обслуживает учащихся из округа Хоупвелл, поселка Хоупвелл и округа Пеннингтон. [102] [103] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 3467 учеников и 351,1 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 9,9:1. [104] Школы в округе (с данными о зачислении в 2019–20 годах от Национального центра статистики образования [105] ) — это начальная школа Bear Tavern [106] с 397 учениками в классах Pre-K–5, начальная школа Hopewell [107] с 400 учениками в классах Pre-K–5, начальная школа Stony Brook [108] с 378 учениками в классах K–5, гимназия Toll Gate [109] с 306 учениками в классах K–5, средняя школа Timberlane [110] с 820 учениками в классах 6–8 и средняя школа Hopewell Valley Central [111] с 1097 учениками в классах 9–12. [112] [113] Совет по образованию округа состоит из девяти членов, назначенных в каждый из трех муниципалитетов в зависимости от численности населения, при этом Пеннингтону отведено одно место. [114]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мерсер имеют право подать заявку на обучение по программам средней школы, предлагаемым Техническими школами округа Мерсер , окружным профессионально-техническим учебным округом, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в Академии медицинских наук, Академии STEM и Академии кулинарного искусства, при этом плата за обучение с учащихся не взимается. [115] [116]

Школа Пеннингтона обучает учеников с шестого по двенадцатый классы. Она была основана в 1838 году одним учителем и тремя учениками. [117]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Маршрут 31 является основной автомагистралью штата, обслуживающей Пеннингтон.

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 12,34 мили (19,86 км) дорог, из которых 8,57 мили (13,79 км) обслуживались муниципалитетом, 3,17 мили (5,10 км) округом Мерсер и 0,60 мили (0,97 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [118]

Маршрут 31 проходит через Пеннингтон, обеспечивая доступ к межштатной автомагистрали 295 на съезде 72. [119] Кроме того, съезд 73 с I-295 соединяется с шоссе Scotch Road North, которое обеспечивает доступ ко всем прилегающим районам поселка Хоупвелл . [120]

Общественный транспорт

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между округом и Трентоном по маршруту 624. [121] [122]

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппен , в Пеннингтоне жаркий влажный континентальный климат ( Dfa ).

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера о потенциальных типах естественной растительности в США , в Пеннингтоне доминирующим типом растительности будет аппалачский дуб ( 104 ) с доминирующей формой растительности восточного лиственного леса ( 25 ). [125]

Точки интереса

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Пеннингтоном, есть:

Ссылки

  1. ^ abcd Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет округа Пеннингтон. Доступ 15 июня 2022 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступно 10 февраля 2023 г. На дату доступа Джозеф Лоувер был ошибочно указан в качестве мэра.
  5. ^ ab Администрация и финансы, округ Пеннингтон. Доступ 23 апреля 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 73.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: округ Пеннингтон, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Пеннингтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 19 ноября 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Пеннингтона, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 29 августа 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Пеннингтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 19 ноября 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Пеннингтон. Архивировано 24 августа 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 19 ноября 2012 г.
  20. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ История округа Пеннингтон из книги «История округов Берлингтон и Мерсер, Нью-Джерси», с биографическими очерками многих их пионеров и выдающихся людей, майор Э. М. Вудворд и Джон Ф. Хейгман, 1883. Доступно 1 сентября 2014 г.
  22. ^ Рохас, Кристина. «'Celebrating our Hometown Heritage': Pennington начинает празднование 125-й годовщины», NJ.com , 16 апреля 2015 г. Доступно 17 сентября 2015 г. «История района восходит к началу 1700-х годов, когда он был назван Квинстауном в честь королевы Анны. Позже он был известен как Пенни-Таун и был основан как район в 1890 году из частей тауншипа Хоупвелл».
  23. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 17 сентября 2015 г.
  24. ^ Old Philadelphia Families XLVII Penington. Доступ 1 сентября 2014 г.
  25. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 24. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 17 сентября 2015 г.
  26. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 194. Доступно 30 мая 2024 г.
  27. ^ Отдел по контролю за оборотом алкогольных напитков в Нью-Джерси. Список ABC городов, где действует сухой закон (1 мая 2013 г.)
  28. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж вокруг лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения своего сухого периода», The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. Доступно 16 февраля 2014 г.
  29. ^ Районы, прилегающие к Пеннингтону, MapIt. Доступ 11 июля 2016 г.
  30. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели решат, объединять ли два Принстона в один», The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. Доступно 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «пончиковых городов», тех, где один город охватывает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона , Нью-Джерси , осталось 21 пара «пончиковых городов».
  31. ^ Муниципалитеты в округе Мерсер, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . Доступно 15 ноября 2019 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  33. ^ «Перепись населения США 1890 года: второстепенные гражданские округа Миссисипи — Огайо, Бюро переписи населения США» . Доступ 8 июля 2016 г.
  34. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 31 октября 2013 г.
  35. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступно 19 ноября 2012 г.
  36. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 19 ноября 2012 г.
  37. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  38. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Пеннингтон, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 ноября 2012 г.
  39. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Пеннингтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
  40. ^ abcd Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Пеннингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 19 ноября 2012 года.
  41. ↑ A Rich History Архивировано 6 мая 2012 г. в Wayback Machine , Pennington Day. Доступ 19 ноября 2012 г.
  42. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  43. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. ^ Форма правления Архивировано 2 мая 2020 г. в Wayback Machine , округ Пеннингтон. Доступ 13 мая 2020 г. «Форма округа остается самой популярной формой местного самоуправления в Нью-Джерси. Эта форма восходит к Закону о округах 1878 г. и была пересмотрена в 1897 г. Мэр округа избирается на четырехлетний срок. Шесть членов совета избираются на трехлетний срок поочередно».
  46. ^ Муниципальный бюджет для пользователей на 2022 год, округ Пеннингтон. Доступно 15 июня 2022 года.
  47. ^ Выборные должностные лица округа Мерсер, округ Мерсер, штат Нью-Джерси , по состоянию на январь 2022 г. Доступно 24 февраля 2023 г.
  48. ↑ Результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Мерсер, клерк Нью-Джерси, обновлено 8 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  49. ^ ab Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  50. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  51. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов в ноябре 2019 г. (изменены 25 ноября 2019 г.), округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 9 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  52. ^ Мерфи-ДеПаоло, Колин. «Совет Пеннингтона избирает нового члена: пожизненного жителя Пеннингтона Джона Валензу», Mercer Me, 9 февраля 2023 г. Доступно 23 апреля 2023 г. «Во время собрания по реорганизации мэр Джим Дэви зачитал прокламацию в честь бывшего члена Кена Гросса... Валенза принял присягу, чтобы присоединиться к совету в качестве его нового члена... Избрание Валензы должно было заполнить неистекший срок, оставленный Гроссом, заканчивающийся 31 декабря 2023 г.».
  53. ^ Харрисон, Эндрю. «Ангароне назначена новым членом Совета Пеннингтона», Hopewell News , 8 февраля 2022 г. Доступно 15 июня 2022 г. «Совет Пеннингтона назначил Катрину Ангароне на вакантное место бывшего члена совета Беверли Миллс в руководящем органе. Совет единогласно проголосовал за назначение Ангароне на незанятое место в совете на заседании 7 февраля. Ангароне была одним из трех кандидатов, выдвинутых Демократическим комитетом Пеннингтона на вакансию в совете... Отставка Миллс из руководящего органа вступила в силу 6 января и была объявлена ​​на заседании совета по реорганизации 5 января».
  54. ^ Харрисон, Эндрю. «Ловер уходит в отставку; Дэви назначается новым мэром Пеннингтона», Hopewell News , 9 июня 2021 г. Доступно 15 июня 2022 г. «Бывший советник Пеннингтона Джеймс Дэви был назначен новым мэром Пеннингтона после недавней отставки бывшего мэра Джо Ловера. Дэви был назначен единогласным голосованием городского совета на заседании совета 7 июня... Теперь Дэви становится преемником Ловера, чья отставка вступила в силу 6 июня. Он заполняет неистекший срок полномочий Ловера до 31 декабря 2023 г.».
  55. ^ Галиото, Мэри. «Pennington Borough Honors Former Mayor and Swares-in Council Members», MercerMe, 10 января 2019 г. Доступно 28 ноября 2019 г. «Новый член совета Лиз Семпл была приведена к присяге на трехлетний срок, а член совета Деб Гнатт была переизбрана. Мэр Джо Лоувер был выбран Советом на заседании 27 декабря 2018 г. для заполнения неистекшего срока полномочий мэра, освободившегося после ухода на пенсию Тони Персикилли. Этот срок продлится до 31 декабря 2019 г.... Персикилли установил 12-летний рекорд как самый долгий мэр в истории округа Пеннингтон».
  56. ↑ Пеннингтон сохраняет совет, меняет мэра. Архивировано 30 сентября 2007 г., Wayback Machine , Pennington Post , 8 ноября 2006 г.
  57. ↑ Мэр округа Пеннингтон подал в отставку. Архивировано 11 марта 2007 г., Wayback Machine , Hopewell Valley News , 2 февраля 2006 г.
  58. ↑ Хамнер, Николас. «Совет завершен», Pennington Post , 7 декабря 2006 г., резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 30 сентября 2007 г. Доступ 11 июля 2016 г.
  59. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  62. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  63. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  64. ↑ Биография, конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. Доступно 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг и благословлены тем, что у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Эшани».
  65. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  66. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  67. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  68. ^ Законодательный список для округа 15, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  69. ^ Правительство округа Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г. «Округ Мерсер управляется выборным исполнительным директором округа и советом фригольдеров из семи членов».
  70. ^ Познакомьтесь с главой округа Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г. «Брайан М. Хьюз продолжает развивать семейное наследие государственной службы в качестве четвертого человека, занимающего пост главы округа Мерсер. Избиратели подтвердили свою поддержку лидерству Брайана, переизбрав его три раза с тех пор, как они впервые назначили его на эту должность в ноябре 2003 г.».
  71. ^ Люсиль Р. С. Уолтер, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  72. ^ Джон А. Чимино, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  73. ^ Сэмюэл Т. Фрисби-старший, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  74. ^ Кэтлин М. Льюис, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  75. ^ Кристин Л. Маклафлин, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  76. ^ Нина Д. Мелкер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  77. ^ Терренс Стоукс, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  78. ↑ Встреча с комиссарами округа Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  79. ^ Лист данных округа 2022, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  80. ^ Знакомьтесь с клерком, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  81. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  82. ^ Знакомьтесь, шериф, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  83. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  84. ^ Знакомьтесь, суррогатная мать, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  85. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  86. ^ Выборные должностные лица округа Мерсер, округ Мерсер. Доступно 1 марта 2023 г.
  87. ↑ Сводка регистрации избирателей — Мерсер, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 21 ноября 2012 г.
  88. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2023 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  89. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 31 декабря 2017 г. .[ мертвая ссылка ]
  90. ^ ab "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2014 г. . Получено 23 декабря 2014 г. .
  91. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мерсер, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 21 ноября 2012 года.
  92. ^ ab Президентские выборы 2004 года: округ Мерсер, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 21 ноября 2012 года.
  93. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  94. ^ "Губернатор - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  95. ^ "Губернатор - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  96. ^ "Губернатор - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  97. ^ ab 2009 Губернатор: округ Мерсер, Архивировано 22 августа 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 21 ноября 2012 г.
  98. ↑ Губернатор 2005 г.: округ Мерсер. Архивировано 7 июля 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси . Доступ получен 31 декабря 2017 г.
  99. ^ "Губернатор - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 31 января 2014 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  100. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  101. ^ Справочник школ и государственных школ округа Мерсер за 2017–2018 гг., округ Мерсер, Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  102. ^ Отчетная карточка округа Hopewell Valley Regional School District 2016 Архивировано 25 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 25 сентября 2017 г. «Hopewell Valley обслуживает два округа Пеннингтон и Хоупвелл и гораздо более крупный тауншип Хоупвелл и охватывает общую площадь почти 60 квадратных миль с населением, превышающим 20 000 человек. В состав округа входят шесть школ. (Четыре начальные школы, средняя школа и старшая школа.) В настоящее время в округе обучается 3750 учеников».
  103. ^ О нас Архивировано 24 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Hopewell Valley Regional High School. Доступ 25 сентября 2017 г. «Hopewell Valley Regional School District, как он функционирует сегодня, является регионализованной организацией с 1965 г., когда избиратели Хоупвелл Тауншипа, Хоупвелл Боро и Пеннингтон Боро одобрили план объединения своих школ. Но первое объединение местных школ фактически произошло в 1894 г., когда 14 отдельных округов, управлявших однокомнатными школами по всей долине, согласились объединиться и управляться единым школьным советом».
  104. ^ Информация о школьном округе Hopewell Valley Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2021 г.
  105. ^ Данные о школах округа Hopewell Valley Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  106. ^ Начальная школа Bear Tavern, региональный школьный округ Hopewell Valley. Доступно 8 февраля 2022 г.
  107. ^ Начальная школа Хоупвелл, Региональный школьный округ Хоупвелл-Вэлли. Доступ 8 февраля 2022 г.
  108. ^ Начальная школа Стоуни-Брук, региональный школьный округ Хоупвелл-Вэлли. Доступ 8 февраля 2022 г.
  109. ^ Школа-гимназия Toll Gate, региональный школьный округ Hopewell Valley. Доступно 8 февраля 2022 г.
  110. ^ Timberlane Middle School, Hopewell Valley Regional School District. Доступно 8 февраля 2022 г.
  111. ^ Hopewell Valley Central High School, округ Hopewell Valley Regional School District. Доступно 8 февраля 2022 г.
  112. ^ Отчеты об успеваемости школ округа Hopewell Valley Regional School District, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  113. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Hopewell Valley Regional School District, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  114. ^ О региональном совете по образованию Hopewell Valley Архивировано 8 ноября 2019 г. в Wayback Machine , округ Hopewell Valley Regional School District. Доступ 2 марта 2020 г. «Региональный совет по образованию Hopewell Valley — это орган из девяти членов, избираемый жителями поселка Хоупвелл, округа Хоупвелл и округа Пеннингтон. Места распределяются в зависимости от численности населения. У поселка Хоупвелл семь представителей; каждый округ представлен одним местом.... Региональный школьный округ Hopewell Valley охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ округа Пеннингтон, округа Хоупвелл и округа Хоупвелл».
  115. ^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых сложных для поступления старших школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная средняя школа для лучших учеников: Академия медицинских наук в кампусе окружного центра Assunpink. Округ также предлагает Академию STEM в общественном колледже округа Мерсер. Как подать заявление: учащиеся могут подать заявление онлайн осенью своего 8-го класса».
  116. ^ Программы старших классов Архивировано 10 августа 2020 г. в Wayback Machine , Технические школы округа Мерсер . Доступно 18 ноября 2019 г.
  117. ↑ История Архивировано 27 июля 2012 г. в Wayback Machine , The Pennington School . Доступ 19 ноября 2012 г. «Когда Pennington School (тогда Методистская епископальная мужская семинария) открыла свои двери в 1838 г. в небольшом городке Пеннингтон, штат Нью-Джерси, школа располагалась в одном здании и обучала трех учеников под руководством одного учителя».
  118. ^ Пробег округа Мерсер по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 31 октября 2013 г.
  119. ↑ Схема прямой линии маршрута 31, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 9 марта 2023 г.
  120. ^ Карта автомагистралей округа Мерсер, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 9 марта 2023 г.
  121. ^ Руководство по мобильности округа Мерсер, Greater Mercer TMA, октябрь 2015 г. Доступно 1 сентября 2018 г.
  122. ^ Mercer County Rider Guide Архивировано 26 ноября 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 27 ноября 2019 г.
  123. ^ "ПРИЗМА" . Получено 29 июня 2023 г.
  124. ^ "NOHRSC" . Получено 29 июня 2023 г.
  125. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin, доступ получен 26 ноября 2019 г.
  126. ^ Лоулор, Джулия. «Если вы думаете о жизни в Пеннингтоне; Маленький городок с чувством общности», The New York Times , 18 мая 2003 г. Доступно 31 октября 2013 г. «Сочетание колониальной, федеральной, греческой архитектуры и викторианского стиля в Пеннингтоне привлекает любителей старых домов, а железнодорожная станция Пеннингтон из викторианского камня, на которой сейчас находятся два кондоминиума, включена в Национальный реестр исторических мест».
  127. ↑ Железнодорожная станция Пеннингтон — Форма номинации, Национальный реестр исторических мест , получено 11 ноября 1974 г. Доступно 31 октября 2013 г.
  128. ^ Хоффман, Ян. «Публичные жизни; Президент лиги в бизнесе мечты», The New York Times , 26 мая 2000 г. Доступно 19 ноября 2012 г. «Будучи девочкой, думая о том, кем она станет, когда вырастет, Вэл Акерман просто предполагала, что станет спортивным директором... Когда она была подростком в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси, играла в хоккей на траве, плавала баттерфляем и вольным стилем, участвовала в соревнованиях по легкой атлетике и стала звездой легкого форварда в баскетболе, ее отец был спортивным директором ее старшей школы».
  129. ↑ Биография Архивировано 3 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Кваме Энтони Аппиа. Доступ 19 ноября 2012 г. «У Кваме Энтони Аппиа есть дома в Нью-Йорке и недалеко от Пеннингтона в Нью-Джерси, которые он делит со своим партнером Генри Файндером, редакционным директором журнала New Yorker».
  130. ^ Фрэнк Болдуин, Naval History and Heritage Command . Доступ 27 июня 2019 г. «Родился в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси, 19 ноября 1880 г., Фрэнк Болдуин посещал подготовительную школу Пеннингтона и школу Стюарта в Трентоне до своего назначения в 1906 г. помощником казначея в звании энсина в Корпусе снабжения ВМС США».
  131. ^ Николь Бакстер, William & Mary Tribe женский футбол . Доступно 5 июля 2020 г. "Hometown: Pennington, NJ; High School: Pennington"
  132. ^ Хотри, Кристофер. «Питер Бенчли: он был очарован морем, но его бестселлер-роман затронул первобытный страх перед глубиной», The Guardian , 14 февраля 2006 г. Доступно 18 августа 2008 г. «В 1971 году Том Конгдон, редактор издательства Doubleday, спросил его, есть ли у него что-нибудь на примете для книги, и он представил это как «длинную историю»; он написал сто страниц и, получив аванс в размере 1000 долларов, стал ее постоянно перерабатывать, отсиживаясь для этого зимой в комнате над Pennington Furnace Supply Co в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси, а летом — в старом курятнике для индеек в Стонингтоне, штат Коннектикут».
  133. ^ Стрэттон, Джин. «Личность Принстона», Town Topics , 16 апреля 2008 г. Доступно 6 ноября 2019 г. «'Мы искали место для жилья, но у нас не было денег. Питер хотел жить недалеко от Нью-Йорка, и, наконец, в 1970 году мы смогли купить дом в Пеннингтоне»... «У Питера была идея написать роман, — объясняет мисс Бенчли, — и он написал «Челюсти» в мастерской по ремонту печей Блэквелла в Пеннингтоне».
  134. ↑ Гомес, Джей. Пара из Нью-Джерси подписывает контракт с Сетоном Холлом, NJHoops.com, 14 ноября 2002 г. Доступно 16 сентября 2007 г.
  135. ^ ab Bell, Jack. «Футбол; время отцов и сыновей наступает в MetroStars», The New York Times , 14 апреля 2004 г. Доступно 19 ноября 2012 г. «Майкл живет со своей семьей в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси, но ходит на тренировки с Эдди Гавеном, другим перспективным молодым полузащитником, за рулем».
  136. ^ ДеПальма, Энтони . «Транспорт: время принятия решения», The New York Times , 22 ноября 1981 г. Доступно 29 марта 2016 г. «Жительница Пеннингтона, иногда ездит на велосипеде в свой офис в Трентоне, преодолевая расстояние в четыре с половиной мили».
  137. ^ Клеркин, Бриджит. «Епископ епископальной епархии Нью-Джерси Джордж Каунселл уходит на пенсию», The Times , 26 марта 2013 г. Доступно 31 октября 2013 г. «Епархия также управляет школой в Берлингтоне, Doane Academy, посещаемость которой постоянно растет, сказал Каунселл, житель Пеннингтона».
  138. ^ ab Люсиль Дэй, Офис губернатора Нью-Джерси , резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 2 июля 2008 г. Доступ 15 февраля 2011 г. «Комиссар Дэви женат на Джеймсе М. Дэви. Они живут в Пеннингтоне со своими двумя сыновьями, Джеймсом и Эндрю».
  139. ↑ Сотрудники. «Тони ДеНикола: Некролог», The Times , 4 сентября 2006 г. Доступно 17 сентября 2015 г. «Тони ДеНикола, 79 лет, умер в субботу в онкологическом центре Fox Chase в Филадельфии. Родился в Пеннингтоне, прожил в Лоуренсвилле 40 лет».
  140. ^ Штраус, Элейн. «Концерт в честь волонтеров для бездомных». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine , газета US 1 , 26 января 2005 г. Доступно 15 февраля 2011 г. «Ольга Горелли — композитор из Пеннингтона и лидер музыкальной жизни Нью-Джерси; ее композиции экспериментируют как со словами, так и с музыкой».
  141. ^ "Хаймс обращается к уставшим от войны республиканцам" Архивировано 21 октября 2010 г. в Wayback Machine , Джим Хаймс для Конгресса. Доступно 15 февраля 2011 г. "Его воспитала "работающая мать-одиночка" в маленьком городке Пеннингтон, штат Нью-Джерси, и он учился в "приличной государственной школе". Когда он приносил домой оценку "отлично", его мать спрашивала: "Что пошло не так?""
  142. ^ ab "HOPEWELL VALLEY: High school presents awards". CentralJersey.com . WordPress . 19 июня 2015 г. . Получено 28 июня 2022 г. .
  143. ^ Дэвид Вильдштейн (28 июня 2022 г.). "(Пост в Twitter)". Twitter . Всегда связан с Джерси: Кэссиди Хатчинсон родом из Пеннингтона.
  144. ^ Borders, Andrew (31 марта 2015 г.). "Times of Trenton area girls track capsules". NJ.com . Advance Local . Получено 28 июня 2022 г. .
  145. ^ Беркхарт, Форд. «Сэмюэль Мессик, 67 лет, лидер в области образовательного тестирования», The New York Times , 19 октября 1998 г. Доступно 24 ноября 2018 г. «Доктор Сэмюэль Дж. Мессик, лидер в области образовательного тестирования, выступавший за сдержанность в использовании результатов тестов студентов, скончался 6 октября в Медицинском центре Пенсильванского университета в Филадельфии. Ему было 67 лет, и он жил в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси».
  146. ^ Кеннет Г. Миллер Архивировано 2 декабря 2013 г. в Wayback Machine , на кафедре наук о Земле и планетах Ратгерского университета . Доступ 27 ноября 2013 г. «Житель Пеннингтона, штат Нью-Джерси, Кен вырос в Медфорде, штат Нью-Джерси, в самом сердце сосновых пустошей, и до сих пор владеет домом в Уэртауне, штат Нью-Джерси, где слышны звуки сосен Нью-Джерси, где он наблюдает за неумолимым повышением уровня моря со своей террасы на высоте 16 футов над заливом Барнегат».
  147. ^ Дэвис, Майк. «Элизабет Махер Муойо приняла присягу в качестве нового члена ассамблеи в 15-м округе», The Times , 5 февраля 2015 г. Доступно 17 сентября 2015 г. «Муойо, жительница Пеннингтона, была приведена к присяге в четверг спикером ассамблеи Винсентом Прието (демократ от Хадсона) через две недели после того, как демократы округов Мерсер и Хантердон собрались и назначили ее на эту должность... Муойо работала в городском совете Пеннингтона в конце 1990-х годов, прежде чем победила на выборах в совет фригольдеров округа Мерсер».
  148. ^ через Associated Press . «Поскольку Нью-Йорк готовится к Бушу, протесты набирают обороты», Taipei Times , 30 августа 2004 г. Доступно 16 февраля 2011 г. «Сью Нидерер из Пеннингтона, штат Нью-Джерси, которая потеряла своего сына Сета Дворина в Ираке в начале этого года, скорбит вчера на мемориале в Центральном парке в Нью-Йорке».
  149. ^ Берлинг, Стейси. «Catholic Health East называет нового лидера», The Philadelphia Inquirer , 16 декабря 2009 г. Доступно 18 июля 2019 г. «Главная: Пеннингтон, Нью-Джерси»
  150. ^ «Корзин назначает новых членов в государственную комиссию по этике». Офис губернатора, 23 февраля 2006 г., резервная копия интернет-архива по состоянию на 5 января 2007 г. Доступ получен 7 августа 2018 г.
  151. ^ Ши, Кевин. «Билл Шлютер, бывший сенатор штата, баллотировавшийся на пост губернатора, умер в возрасте 90 лет», NJ Advance Media для NJ.com , 6 августа 2018 г. Доступно 7 августа 2018 г. «Уильям «Билл» Шлютер, давний законодатель и государственный служащий Нью-Джерси, баллотировавшийся на пост губернатора в 2001 г., умер в своем доме в Пеннингтоне в понедельник утром в возрасте 90 лет».
  152. ^ Джон Тангуэй, Columbia Lions . Доступ 11 августа 2020 г. "Родной город: Пеннингтон, Нью-Джерси; Средняя школа: Долина Хоупвелл"
  153. ^ Салливан, Джозеф Ф. «Гонки в ассамблею: много работы ногами; претенденты на место в ассамблее бегут по пересеченной местности», The New York Times , 21 октября 1979 г. Доступно 15 февраля 2011 г. «В ассамблее округа один демократ, Барбара У. Макконнелл из Флемингтона, и один республиканец, Карл Вайдель из Пеннингтона».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Пеннингтон, Нью-Джерси .