Лесные массивы вдоль Вест-Бранч-Крик Шабакунк представляют собой внешний вид городка Юинг до прибытия европейских поселенцев.
Первыми жителями современного городка Юинг в историческую эпоху были коренные американцы Ленни Ленапе , жившие на берегах реки Делавэр . Их доколониальная натуральная деятельность в этом районе включала охоту, рыбалку, гончарное дело и простое земледелие. [24] Европейские поселенцы, в основном с Британских островов, начали колонизировать этот район в 1699 году. Одним из первых европейских поселенцев был Уильям Грин, и его фермерский дом 1717 года до сих пор стоит на территории кампуса Колледжа Нью-Джерси . [25]
Территория, которая сейчас является городком Юинг, была частью городка Хоупвелл в очень большом округе Берлингтон в начале 18 века. В 1714 году Хоупвелл был исключен из округа Берлингтон и присоединен к округу Хантердон . [26] [27] К 1719 году территория, которая должна была стать городком Юинг, была удалена из городка Хоупвелл и добавлена к недавно созданному городку Трентон . [28] Части Трентон-Тауншип были включены в состав городка Юинг постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 22 февраля 1834 года, посмертно в честь Чарльза Юинга за его работу в качестве главного судьи Верховного суда Нью-Джерси . [29] Городок стал частью недавно созданного округа Мерсер 22 февраля 1838 года. После присоединения городок Юинг получил дополнительную территорию, взятую у городка Лоуренс и города Трентон в 1858 году. В 1894 году город Трентон забрал часть этой территории. территорию, аннексировав еще больше в 1900 году. [30]
Первое место, где промышленный робот заменил рабочих-людей, было на заводе Ewing's Inland Fisher Guide в 1961 году, объекте, который работал в городке с 1938 по 1998 год, после чего завод был снесен и предназначен для реконструкции. [34] [35] [36]
География
Река Делавэр образует западную границу городка Юинг.
По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 15,56 квадратных миль (40,29 км 2 ), включая 15,21 квадратных миль (39,38 км 2 ) земли и 0,35 квадратных миль (0,90 км 2 ) воды (2,24%). [1] [2]
Самый большой водоем на территории поселка - озеро Сильва , искусственное озеро, образовавшееся в 1920-х годах, когда через ручей Шабакунк была построена земляная плотина . [39] Озеро площадью 11 акров (4,5 га) расположено на территории кампуса Колледжа Нью-Джерси . [40] Водотоки в Юинге включают реку Делавэр вдоль ее западной границы и Шабакунк-Крик в восточной и центральной частях городка.
В поселке есть несколько отдельных районов , в том числе Агасот, [41] Алтура, [42] Арбор-Уок, [43] Бреберн-Хайтс , [43] [44] [45] Брайаркрест, [43] [46] [47] Брайарвуд. , [43] [48] [49] Кембридж-Холл, [43] Черчилль Грин, [43] [50] [51] [52] Делавэр-Райз, [43] [50] [53] [54] Юинг , [41] ] [55] Юинг-Парк , [56] Юингвилль , [43] [57] [58] Фернвуд , [41] [59] Поместье Ферри-Роуд, [60] Флитвуд-Виллидж, [43] [50] [61] [62 ] ] Глендейл, [41] [43] [59] Грин-Курв-Хайтс, [63] Хэмптон-Хиллз, [43] [61] [64] [65] Хит-Мэнор, [66] Хикори-Хилл-Эстейтс, [43] [61] [67] [68] Озера Хиллвуд , [69] [70] [71] [72] Поместье Хиллвуд, [43] [61] [73] [74] Маунтинвью, [41] [43] [50] [75] Parkway Village, [41] [43] [61] [76] Проспект-Хайтс , [41] [43] [77] [78] Проспект-Парк, [77] [79] Скаддерс-Фолс , [41] [43] [80] ] Шабакунк-Хиллз , [43] [81] [82] Шербрук-Мэнор, [43] [61] [83] [84] Сомерсет, [41] Спринг-Медоуз, [43] [85] [86] Спринг-Вэлли, [43 ] ] Деревня на Грине, [43] [50] [61] [87] Вебер-Парк, [77] [88] [89] Вест-Трентон , [41] [43] [90] [91] Уайтвуд-Эстейтс, [50] ] Уилбурта [41] [43] [92] [93] и поместье Виннвуд. [43] [61][94] [95] Некоторые из них существовали до субурбанизации, в то время как другие возникли вместе с пригородным развитием поселка в 20 веке.
Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 35 790 человек, 13 171 домашнее хозяйство и 7 982 семьи. Плотность населения составила 2346,9 человек на квадратную милю (906,1 человек на квадратный километр ) . Здесь было 13 926 единиц жилья со средней плотностью 913,2 человек на квадратную милю (352,6 человек на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 63,14% (22 598) белых , 27,62% (9885) чернокожих или афроамериканцев , 0,30% (109) коренных американцев , 4,30% (1538) азиатов , 0,04% (15) жителей островов Тихого океана , 2,24% (803) выходцев из другие расы и 2,35% (842) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,62% (2727) населения. [21]
Из 13 171 домохозяйства 22,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 13,2% домохозяйками были женщины без мужа, а у 39,4% не было семей. Из всех домохозяйств 30,5% состояли из отдельных лиц, а в 11,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 2,97. [21]
16,3% населения были в возрасте до 18 лет, 20,0% от 18 до 24 лет, 23,0% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 14,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 88,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,9 мужчин. [21]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 69 716 долларов (с погрешностью +/- 2668 долларов), а средний доход семьи составлял 86 875 долларов (+/- 4312 долларов). Средний доход мужчин составлял 56 308 долларов США (+/- 6 003 долларов США) против 52 313 долларов США (+/- 1 887 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 30 489 долларов (+/- 1527 долларов). Около 4,7% семей и 10,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,3% лиц в возрасте до 18 лет и 6,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. [110]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [16] в городке проживало 35 707 человек, 12 551 домашнее хозяйство и 8 208 семей. Плотность населения составила 2328,6 человек на квадратную милю (899,1/км 2 ). Здесь было 12 924 единицы жилья со средней плотностью 842,8 человек на квадратную милю (325,4 человека на квадратный километр ) . Расовый состав жителей городка составлял 69,02% белых , 24,82% афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 2,27% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 1,83% представителей других рас и 1,84% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,44% населения. [108] [109]
Было 12 551 домохозяйство, из которых с 25,3% проживали дети в возрасте до 18 лет, 49,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,2% имели домохозяйку без мужа и 34,6% не были семейными. 27,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45 человека, а средний размер семьи - 3,00 человека. [108] [109]
В поселке население было рассредоточено: 18,0% моложе 18 лет, 17,3% от 18 до 24 лет, 26,8% от 25 до 44 лет, 22,1% от 45 до 64 лет и 15,8% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,0 мужчин. [108] [109]
Средний доход семьи в городке составлял 57 274 доллара, а средний доход семьи - 67 618 долларов. Средний доход мужчин составлял 44 531 доллар против 35 844 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 24 268 долларов. Около 3,3% семей и 6,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,4% лиц в возрасте до 18 лет и 7,1% лиц в возрасте 65 лет и старше. [108] [109]
В мае 2013 года Church & Dwight перенесла свою штаб-квартиру из Принстона в Юинг. [114] В середине 2013 года компания Celator Pharmaceuticals открыла офис в Юинге. [115]
Правительство
Муниципальное здание городка Юинг
Местное правительство
Городок Юинг регулируется Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии , в рамках плана 2 мэра-Совета муниципального правительства штата Нью-Джерси, введенного в действие с 1 января 1995 года, на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава. . [116] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 564) по всему штату, управляемых в соответствии с этой формой. [117] Руководящий орган поселка состоит из мэра и совета поселка, состоящего из пяти членов, все из которых избираются избирателями на четырехлетний срок в шахматном порядке. либо с тремя местами для выборов, либо с двумя местами и местом мэра вместе в четные годы в рамках ноябрьских всеобщих выборов. [7] [118] [119]
По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром городка Юинг является демократ Берт Х. Штайнманн, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [3] Членами совета городка Юинг являются президент совета Кэти Каллитон Уоллерт (демократ, 2026 г.), вице-президент Кевин Бакстер (умер, 2024 г.), Дженнифер Л. Киз-Мэлони (умер, 2024 г.), Дэвид П. Шрот (умер, 2024 г.) и Сара Стюард (умер, 2026 г.). [120] [121] [122] [123] [124]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
Юинг Тауншип расположен в 12-м округе Конгресса [125] и является частью 15-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [126] [127] [128]
Округ Мерсер управляется исполнительным директором округа , который наблюдает за повседневной деятельностью округа, и Советом уполномоченных округа из семи членов , который действует в законодательном порядке, определяя политику. Все должностные лица избираются на общих выборах на партийных выборах, при этом исполнительная власть отбывает свой срок на четырехлетний срок, а члены комиссии избираются на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается два или три места в рамках ноябрьских всеобщих выборов. [135] По состоянию на 2024 год [обновлять]главой округа является Дэниел Р. Бенсон ( демократ , городок Гамильтон ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года . [136] Комиссарами округа Мерсер являются:
Люсил Р.С. Уолтер (демократ, городок Юинг, 2026 г.), [137]
Председатель Джон А. Чимино (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.), [138]
Сэмюэл Т. Фрисби-старший (демократ, Трентон , 2024 г.), [139]
Кэтлин М. Льюис (демократ, городок Лоуренс , 2025 г.), [140]
вице-председатель Кристин Л. Маклафлин (демократ, городок Хоупвелл , 2024 г.), [141]
Нина Д. Мелкер (демократ, городок Гамильтон , 2025 г.) [142] и Терренс Стоукс (демократ, городок Юинг, 2024 г.). [143] [144] [145]
Конституционными должностными лицами округа Мерсер являются: клерк Паула Соллами-Ковелло (демократ, городок Лоуренс, 2025 г.), [146] [147]
шериф Джон А. Кемлер (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.) [148] [149] и суррогатная мать Дайан Герофски ( D, городок Лоуренс, 2026 г.). [150] [151] [152]
По состоянию на март 2011 года в городке Юинг было в общей сложности 21 714 зарегистрированных избирателей, из которых 9 358 (43,1%) были зарегистрированы как демократы , 3256 (15,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 9 087 (41,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 13 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [155]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 73,0% голосов (11 910 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 25,8% (4218 голосов) и других кандидатов с 1,2% (190 голосов) среди 17 947 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 23 230 избирателей (1629 бюллетеней были испорчены ), явка составила 77,3%. [158] [161] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 70,0% голосов (11 911 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 28,1% (4787 голосов) и других кандидатов с 1,2% (200 голосов), среди 17 021 бюллетень был подан 22 913 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 74,3%. [159] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 62,0% голосов (подан 10 091 бюллетень), опередив республиканца Джорджа Буша с 34,7% (5653 голоса) и других кандидатов с 0,6% (135 голосов), среди 16 284 бюллетеня были поданы 22 019 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 74,0. [160]
На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 53,7% голосов (5279 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 44,7% (4395 голосов) и других кандидатов с 1,7% (163 голоса) среди 10 070 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 22 876 избирателей (233 бюллетеня были испорчены), явка составила 44,0%. [167] [168] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 59,4% голосов (подано 6529 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 34,1% (3751 голос), независимого Криса Даггетта с 4,7% (520 голосов). и другие кандидаты с 0,7% (81 голос) среди 10 989 бюллетеней, поданных 22 263 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 49,4%. [165]
Образование
Государственные школы Юинга обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [169] По состоянию на 2020/21 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 3444 ученика и 333,0 классных учителя (на основе ЭПЗ ) , при соотношении учеников и учителей 10,3:1. [170] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы [171] ) являются начальная школа WL Antheil [172] с 623 учащимися в классах PreK-5, начальная школа Фрэнсиса Лора [173] с 500 учащихся в классах K–5, начальная школа Parkway [174] с 358 учащимися в классах K–5, средняя школа Гилмора Дж. Фишера [175] с 827 учащимися в 6–8 классах и средняя школа Юинга [176] с 1080 учащимися. учащиеся 9–12 классов. [177] [178] [179] [180]
Судебное дело 1946 года оспаривало политику государственных школ Юинга, согласно которой округ обеспечивал автобусный транспорт учащимся, живущим в округах и посещавшим частные приходские школы . В деле «Эверсон против Совета по образованию» Верховный суд США впервые постановил, что органы власти штатов и местные органы власти подпадают под действие Положения об учреждении Первой поправки к Конституции США , но в данном случае оно не было нарушено. пример. [181]
Фонд государственного образования Юинга, основанный в 1995 году, представляет собой независимую некоммерческую гражданскую организацию, миссия которой заключается в мобилизации поддержки, заботы, приверженности и ресурсов сообщества для улучшения качества образования в городке Юинг. EPEF предоставляет гранты школам городка Юинг на инновационные образовательные программы посредством мероприятий по сбору средств, а также корпоративного и институционального спонсорства. Фонд также стремится найти корпоративных и организационных доноров и учителей для финансирования дополнительных проектов, представляющих взаимный интерес. Эти программы расширяют образовательный опыт без использования дополнительных денег налогоплательщиков. [182]
Учащиеся восьмых классов со всего округа Мерсер имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Техническими школами округа Мерсер , округом профессиональных школ округа, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в своей Академии медицинских наук, Академии STEM. и Академия кулинарного искусства, за посещение со студентов не взимается плата. [183] [184] Академия Томаса Дж. Рубино (ранее Альтернативная средняя школа округа Мерсер) - одна из единственных альтернативных школ округа Мерсер, предлагающая альтернативную образовательную программу для учащихся, которые боролись в традиционной школьной среде, с небольшими классами и наставничеством. и консультирование. [185]
Школа Мари Х. Катценбах для глухих открылась в Трентоне в 1883 году и просуществовала там до 1923 года, когда переехала в Западный Трентон . [186] Она обслуживает 175 слабослышащих студентов в кампусе площадью 148 акров (60 га), который был открыт в Западном Трентоне в 1926 году. [187] [188] Школа была основана в Юинге усилиями Мари Хилсон Катценбах и была переименован в ее честь в 1965 году. [189]
Воплощение-Св. Католическая школа Джеймса (бывшая Школа Воплощения), построенная в 1955 году, представляла собой приходскую школу для детей от дошкольного до 8-го классов, которой руководили Сестры, Служительницы Непорочного Сердца Марии, и под надзором Римско- католической епархии Трентона . В 2006 году Школа и приход Воплощения объединились со школой и приходом Св. Иакова. [190] Школа была закрыта приходом в конце 2014/15 учебного года. [191]
Академия Вилла Виктория — это частная католическая школа в городке Юинг, переименованная в частную академию в 1933 году и управляемая Религиозными учителями Филиппини. Эта однополая школа предлагает образование молодым женщинам с шестого по двенадцатый класс. [192]
Колледж Нью-Джерси (бывший Государственный колледж Трентона) расположен на территории кампуса площадью 289 акров (117 га) на территории городка. [193]
Транспорт
Через городок Юинг проходят несколько основных дорог, а также пассажирская железнодорожная линия, и здесь находится аэропорт.
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в поселке было в общей сложности 149,74 миль (240,98 км) дорог, из которых 108,73 миль (174,98 км) обслуживались муниципалитетом, 28,16 миль (45,32 км) - округом Мерсер, 12,65 миль (20,36 км). Департаментом транспорта Нью-Джерси , штаб-квартира которого также находится в Юинге, и 0,20 мили (0,32 км) Объединенной комиссией по платным мостам на реке Делавэр . [194]
Через поселок проходит несколько автомагистралей. [195] Автомагистраль между штатами 295 пересекает северо-западную часть поселка. [196] Это 4-6-полосная автострада со скоростью от 55 до 65 миль в час (от 89 до 105 км/ч) . Первоначально являвшийся частью межштатной автомагистрали 95 , он был построен как четырехполосный объект в 1960-х годах и расширен до шести полос в 1990-х, за исключением моста Скаддер-Фолс через реку Делавэр . Он соединяется на юге с Филадельфией , штат Пенсильвания , и соединяется на севере с шоссе 1 США , где межштатная автомагистраль 295 поворачивает на юг. Оттуда путешественники используют шоссе US 1 или межштатную автомагистраль 195 и автомагистраль Нью-Джерси , чтобы добраться до следующего крупного пункта назначения на севере — Нью-Йорка . Участок межштатной автомагистрали 95 в Юинге был переименован в межштатную автомагистраль 295 в марте 2018 года перед завершением прямой развязки между межштатной автомагистралью 95 в Пенсильвании и магистралью Пенсильвании , [197] [198] перенаправлением межштатной автомагистрали 95 на магистраль Нью-Джерси на выезде 6. (в Мэнсфилд-Тауншип ).
Американский маршрут 206 (Принстон-авеню) огибает юго-восточную часть городка. Это неразделенная четырехполосная дорога со скоростью 25 миль в час (40 км/ч). Хотя он является частью шоссе US 206, он обслуживается Департаментом транспорта округа Мерсер как часть шоссе 583 округа , которое проходит одновременно с шоссе US 206, которое соединяет юг с Трентоном, а также север с Принстоном и Сомервиллем .
Маршрут 29 (шоссе Дэниела Брея и Ривер-роуд) простирается с севера на юг вдоль западной окраины городка, вдоль реки Делавэр . Южный участок, шоссе Дэниела Брея, представляет собой разделенное четырехполосное сооружение со скоростью 55 миль в час (89 км / ч) с одноуровневыми перекрестками и светофорами, построенное в 1950-х годах. Северная часть, Ривер-роуд, представляет собой неделимый двухполосный объект со скоростью 45 миль в час (72 км / ч), строительство которого в качестве государственной автомагистрали датируется 1930-ми годами. Нью-Джерси 29 соединяется на юге с Трентоном и на севере с Ламбервиллем и Френчтауном . Весь участок шоссе 29 в Юинге обозначен как Живописный переулок реки Делавэр, национальный живописный переулок . [199] Маршрут 175 служит подъездной дорогой вдоль разделенной части Маршрута 29. [200]
Маршрут 31 (Пеннингтон-роуд) простирается с севера на юг к восточной части городка. Это неделимый четырехполосный объект со скоростью 35–45 миль в час (56–72 км / ч), строительство которого как государственной автомагистрали также датируется 1930-ми годами. Когда-то здесь также проходила троллейбусная линия, но ее уже давно снесли. Когда-то его предлагалось обойти по автостраде, но с тех пор этот план был отменен. Маршрут 31 также соединяется на юг с Трентоном и соединяется на север с Пеннингтоном , Флемингтоном и Клинтоном . [201]
В городке Юинг находится аэропорт Трентон-Мерсер (TTN), который впервые открылся в 1929 году и является одним из трех коммерческих аэропортов в штате. Ежегодно в аэропорту совершается 100 000 взлетов и посадок, и его обслуживает авиакомпания Frontier Airlines , которая предлагает беспосадочные рейсы в 10 различных мест по всей стране. [204]
NJ Transit обеспечивает сообщение между городком и Трентоном по маршрутам 601 , 607 , 608 , 609 и 624 . [205] [206]
Точки интереса
Пресвитерианская церковь ЮингаФерма Джонса, находящаяся в ведении Департамента исправительных учреждений Нью-Джерси , была последней оставшейся фермой в Юинге, пока она не была закрыта в конце 2022 года.
Вашингтонская тропа победы - документирует путь, пройденный армией Джорджа Вашингтона во время войны за независимость США 26 декабря 1776 года. Это привело к успешному внезапному нападению на гессенские войска, оккупировавшие Трентон, штат Нью-Джерси . Тропа Победы начинается в близлежащем государственном парке Вашингтон-Кроссинг , входит в городок Юинг на Джейкобс-Крик-роуд (где Джордж Вашингтон и его лошадь чуть не упали в ручей) и продолжается вдоль Беар-Таверн-роуд. Маршрут генерала Салливана проходит по Гранд-авеню и Салливан-Уэй в Трентон. Маршрут генерала Грина следует по Паркуэй-авеню до Трентона. [208] [209]
Пресвитерианская церковь Юинга — это историческое здание, построенное в 1867 году и расположенное на кладбище Юинг-Черч времен войны за независимость США . Это четвертая церковь, построенная на территории кладбища. Нынешнее здание церкви оказалось под угрозой сноса после того, как несколько инженерных исследований показали, что фермы крыши прогибаются и их ремонт невозможен. Многочисленные группы по сохранению говорят, что структурные проблемы решить гораздо проще, чем утверждают исследования. Различные организации пытались собрать средства для обеспечения стабильности первоначальной церковной структуры. [210]
Кладбище церкви Юинга - одно из старейших кладбищ в этом районе, служившее общине Юинг уже 300 лет. Здесь находятся захоронения сотен ветеранов от Войны за независимость до войны во Вьетнаме. Территория занимает более 50 акров и включает в себя мавзолей. [211]
Церковь Богоматери Доброго Совета, расположенная на У. Аппер-Ферри-роуд, представляет собой римско-католическую церковь, построенную в начале 1960-х годов для удовлетворения растущих потребностей быстро расширяющегося городка. Его архитектура похожа на церковь Святого Павла в Принстоне. Церковь является крупным центром поклонения католической общины в так называемой части городка Вест-Трентон . [212]
Баня Трентона Луи Кана была ранней работой влиятельного архитектора середины двадцатого века, созданной для Еврейского общинного центра Трентона (ныне Общественный центр Юинга для пожилых людей). [213]
Офисы и студии радиостанции WKXW «Нью-Джерси 101.5» расположены в Юинге. [214]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим в городке Юинг или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
Дик ЛаРосса (род. 1946), политик, проработавший два срока в Сенате Нью-Джерси , с 1994 по 2000 год, где он представлял 15-й Законодательный округ [223]
Генри Роуэн (1923–2015), инженер и филантроп, в честь которого был переименован Университет Роуэна после того, как он сделал пожертвование школе в размере 100 миллионов долларов [227]
^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Нью-Йорк-Ньюарк, Объединенная статистическая зона Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 декабря 2014 г.
^ abcde DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 год для городка Юинг, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ История ab, городок Юинг. По состоянию на 25 ноября 2019 г. «В первые годы заселения Юинг был в основном лесной местностью; однако после революции Юинг начал длительный период сельскохозяйственного роста и деятельности. В 1844 году историки Барбер и Хоу описали городок как Имея одни из самых богатых почв в Нью-Джерси. Раннее развитие происходило в виде небольших деревень, разбросанных по всему городку, включая Бирмингем (ныне известный как Западный Трентон), Юинг, Юингвилл и Гринсбург (ныне Уилбурта)».
^ О фермерском доме. Архивировано 21 января 2015 года в Wayback Machine , Friends of the Wm Green Farmhouse. По состоянию на 7 января 2015 г. «Сегодняшний дом отражает архитектурную историю района с секциями трех разных периодов застройки. Секция примерно с 1717 по 1730 год: самая старая сохранившаяся секция - это юго-восточный сегмент здания. Первоначально это было 2,5-этажное кирпичное здание. Тонкая фламандская кирпичная кладка этой секции аналогична той, что использовалась в Трент-хаусе 1719 года в Трентоне. В его интерьере сохранены оригинальные детали 18-го века. Секция, построенная примерно с 1750 по 1790 год: вторая старейшая секция, добавленная по мере роста семьи Грин. расположен за самой старой частью. Он образует северо-восточный сегмент дома и добавил четыре комнаты и лестничный холл. Секция около 1830 года: третий этап здания, кирпичная пристройка глубиной в две комнаты на западе, почти вдвое увеличила размер дома. дом."
^ История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 52. По состоянию на 7 января 2015 г. «Городок Хоупвелл: Из протоколов Берлингтонского суда, 20 февраля 1699/1700 г.: Границы городка Хоупвелл были: «Начинаться от мельницы Махлон Стейси [на месте нынешнего Трентона] И так далее по Йорку: дорога». , пока не дойдет до Шаббуканка, и вверх по тому же принципу, пока не встретится с линией раздела, которая отделяет общества 30 000 акров покупки от 15 000, а затем вдоль линии упомянутых обществ покупки 30 000 акров до реки Делавэр».
^ История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 162. По состоянию на 7 января 2015 г. «Городок Хоупвелл, 1700, 20 февраля, позиция 227: Сформирован в округе Берлингтон. 1714, позиция 4: Отправлен в компанию Хантердон. 1719, позиция 332: Часть упоминается как Трентон (twp.)»
^ История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 164-165. По состоянию на 7 января 2015 г. «Городок Трентон , 1719, 3 июня, элемент 332: Упоминается. Констебль назначен в Хантердон Ко. 1720, 2 марта, элемент 371: Записана граница. 1792, элемент 116: Часть включена в состав города Трентон. 1798, 21 февраля . , позиция 289: Объединение. 1831 год, позиция 112: Часть от города Трентон. 1834 год, позиция 102: Часть до Юинга.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 30 августа 2015 г.
^ ab История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 161-162. По состоянию на 7 января 2015 г. «Городок Юинг , 1834 г., 22 февраля, элемент 102: Сформирован из Трентона в графстве Хантердон. 1838 г., элемент 99: Отправлен в округ Мерсер. 1858 г., элемент 44: Часть города Трентон. 1858 г., элемент 403: Часть. от Лоуренса, твп. 1894 г., позиция 595: Часть города Трентон. 1900 г., позиция 282: Часть города Трентон».
^ ab Бывший военно-морской центр воздушной войны в Трентоне. Архивировано 16 сентября 2015 года в Wayback Machine , ВМС США . По состоянию на 28 октября 2014 г. «Бывший военно-морской центр воздушной войны (NAWC) Трентон расположен в городке Юинг, штат Нью-Джерси».
^ Персонал. «Комиссия по закрытию базы подводит итоги пяти дней голосования», The New York Times , 28 июня 1993 г. По состоянию на 11 октября 2013 г. разделен между Инженерным центром Арнольда в Таллахоме, штат Теннеси, и Центром военно-воздушных сил ВМС в Патаксент-Ривер, штат Мэриленд.... Официальным лицам неясно, сколько людей потеряют работу из-за закрытия. На базе Юинга работают 680 гражданских лиц и семь военных, из которых 157 инженеров и другого высокопоставленного персонала уже ожидают перевода в Патаксент-Ривер в рамках решения о закрытии базы в 1991 году».
^ Аб МакГрат, Брендан. «Благотворительная организация HomeFront возьмет на себя управление Морским резервным центром в Юинге», The Times , 16 июня 2014 г. По состоянию на 28 октября 2014 г. «HomeFront, благотворительная организация, занимающаяся искоренением бездомности в регионе Мерсер, вскоре начнет строительство своей новой штаб-квартиры, поскольку он принимает на себя выведенный из эксплуатации Центр резерва морской пехоты в Юинге... Операции морской пехоты на базе были переведены в Форт-Дикс, который с тех пор стал совместной базой МакГуайр-Дикс-Лейкхерст».
^ Микл, Пол. «1961: Взгляд в автоматизированное будущее», The Trentonian . По состоянию на 17 января 2015 г. «Без всякой помпы первый в мире работающий робот вышел на сборочную линию завода General Motors в Юинг-Тауншип весной 1961 года».
^ Знаменитые первые лица в Нью-Джерси, штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2015 г. «Первый робот, заменивший человека-работника, был использован компанией General Motors в городке Юинг в 1961 году».
^ Галлер, Джоан. «Свободный участок Юинга в General Motors скоро будет очищен». Архивировано 28 сентября 2012 года в Wayback Machine , Трентониан , 10 августа 2011 года. По состоянию на 18 января 2015 года.
^ Развязка 2 USGS Pennington Quad, Нью-Джерси, Пенсильвания, Топографическая карта, TopoZone. По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ USGS Trenton West Quad, Нью-Джерси, Пенсильвания, Топографическая карта, TopoZone. По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ Инвентаризация экологических ресурсов поселка Юинг, округ Мерсер, штат Нью-Джерси, Комиссия регионального планирования долины Делавэр . Доступ осуществлен 25 ноября 2019 г. «В городке Юинг есть два крупных озера: озеро Сева и озеро Сильва. Эти открытые водоемы являются постоянными водоемами и образовались в результате перекрытия ручья Шабакунк плотиной. Хотя на федеральных картах и картах штата они классифицируются как настоящие озера. , эти озера представляют собой искусственные водохранилища. Озеро Сильва занимает площадь 10,6 акра, а озеро Сева - 6,4 акра».
^ USGS 01463740 Шабакунк C на плотине озера Сильва в Юингвилле, штат Нью-Джерси, Геологическая служба США . По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ abcdefghijk Поиск местности, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
^ Google (9 января 2015 г.). «Алтура, Нью-Джерси» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 января 2015 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Окрестности Юинга, Нью-Джерси". Риэлторы Вайдель. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Google (9 января 2015 г.). «Брейберн-Хайтс, Нью-Джерси» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 января 2015 г.
^ "Брэй Берн-Хайтс, городок Юинг, Нью-Джерси" . www.livingplaces.com . Проверено 18 января 2015 г. Брэй-Бёрн-Хайтс (также известный как Брэй-Бёрн-Парк) — это жилой район, состоящий из отдельных домов на одну семью, построенных с 1940-х по 1970-е годы. Средний размер участка составляет менее 1/5 акра. Район Брэй-Бёрн-Хайтс обычно ограничен Парксайд-авеню, Пеннингтон-роуд, Сомерсет-стрит и Баттонвуд-Драйв.
^ "Брайаркрест". Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Брайаркрест, Юинг". Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Развитие Брайарвуда". Ремакс Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
^ "Дома Юинга в Нью-Джерси" . Риэлторы Вайдель. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г. Брайарвуд был построен в 1975 году. В этом районе Юинга 54 дома.
^ abcdef «Районы в округе Мерсер, штат Нью-Джерси». Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ «Черчилль Грин, Юинг». Услуги на дому Berkshire Hathaway. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ «Черчилль Грин, Юинг». Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Делавэр Райз, Юинг" . Услуги на дому Berkshire Hathaway. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Делавэр Райз, Юинг" . Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ Джо Энн Тезауро (2002). Образы Америки: Юинг Тауншип . Издательство Аркадия. п. 8. ISBN0-7385-1040-8. Район пресвитерианской церкви Карлтон/Юинг/Юинг представлял собой небольшую деревню на пересечении сегодняшних Аппер-Ферри-роуд и Скотч-роуд и земель на севере, где железная дорога пересекает Скотч-роуд. В нем было девять дворов, кузница, колесная мастерская, церковь и мельница.
^ «Отношения между студентами TCNJ за пределами кампуса и жителями Юинга улучшаются» . nj.com. 10 марта 2015 г. Проверено 20 марта 2015 г. В сентябре и октябре Рассел рассказал, что студенты TCNJ вели себя, как обычно, шумно в районе Юинг-Парк, расположенном к югу от кампуса, недалеко от Грин-лейн.
^ Джо Энн Тезауро (2002). Образы Америки: Юинг Тауншип . Издательство Аркадия. п. 8. ISBN0-7385-1040-8. Кросс-Кис/Юингвилл был деревней, главный перекресток которой находился на сегодняшних улицах Пеннингтон, Юингвилл и Аппер-Ферри-роуд. Этот шумный город был назван в честь гостиницы Уильяма Грина Cross Keys Inn, расположенной на северо-восточном углу перекрестка в 1700-х годах.
^ Джо Энн Тезауро (2002). Образы Америки: Юинг Тауншип . Издательство Аркадия. п. 64. ИСБН0-7385-1040-8. В 1700-х и частично 1800-х годах эта деревня называлась Кросс-Кис, как и отель на ее главном перекрестке. В 1836 году, после образования городка Юинг в 1834 году, деревня стала называться Юингвилл.
^ ab «История Юинга». Городок Юинг. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г. Несмотря на раннее развитие трамвайных пригородов, Юинг в первой четверти 20 века рос медленно: к 1920 году население городка составляло 3500 человек. Этот район оставался преимущественно сельским по своему характеру до самого начала Второй мировой войны, когда появились новые отрасли промышленности. начался долгий период роста и развития поселка. Со строительством завода General Motors в 1938 году и сопутствующими ему возможностями трудоустройства начали строиться новые поселения, такие как Глендейл и Фернвуд. К 1940 году, всего двадцать лет спустя, население городка увеличилось почти в три раза и составило 10 146 человек.
^ Google (9 января 2015 г.). «Поместье Ферри Роуд, Нью-Джерси» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 января 2015 г.
^ abcdefgh «История Юинга». Городок Юинг. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г. После Второй мировой войны городок Юинг быстро рос, о чем свидетельствует строительство различных жилых домов, в том числе Parkway Village, Moss Homes, Wynnwood Manor и Fleetwood Village. Более поздние подразделения включают Хэмптон-Хилл, Хиллвуд-Мэнор, Шербрук, Хикори-Хиллз и Деревню на Грине. К 1960 году население городка выросло до 26 828 человек.
^ "Деревня Флитвуд, Юинг" . Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ Google (9 января 2015 г.). «Грин-Курв-Хайтс, Нью-Джерси» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 января 2015 г.
^ "Хэмптон-Хиллз". Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ «Хэмптон-Хиллз, Юинг». Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ Google (9 января 2015 г.). «Хит-Мэнор, Нью-Джерси» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 января 2015 г.
^ "Поместья Хикори Хилл". Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Hickory Hill Estates, Юинг" . Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ «1933: Гений по соседству» . Трентонианец . Проверено 26 марта 2015 г. Педагогический колледж штата Нью-Джерси переехал из Трентона в кампус с залами из красного кирпича в районе Хиллвуд-Лейкс в Юинге. Позже школа будет переименована в Государственный колледж Трентона; В 1996 году он стал Колледжем Нью-Джерси.
^ "Озеро Сева будет запружено" . Сигнал . Проверено 26 марта 2015 г. Дебора Нокс, доцент кафедры информатики, и ее муж Дэн, жители местного поселения Хиллвуд Лейкс в Юинге, высказали несколько опасений. Дебора Нокс идет в колледж и обеспокоена тем, что дорожка, по которой она проходит каждый день, будет загромождена работой.
^ Путеводитель Бэррона по наиболее конкурентоспособным колледжам, с. 206. Образовательная серия Бэррона , 2009. ISBN 9780764142260 . Доступ осуществлен 17 января 2018 г. «Сам кампус представляет собой тихий оазис в оживленном городке Юинг, закрытый для внешнего движения и окруженный Мецгер-Драйв, двухмильной кольцевой дорогой, популярной среди бегунов, пешеходов и байкеров. Обилие деревьев и граничащих с ними дорог. Озера Хиллвуд — озеро Сильва и озеро Сева — придают кампусу естественную, нетронутую атмосферу, несмотря на его расположение в самом сердце пригорода Нью-Джерси».
^ "Поместье Хиллвуд". Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Поместье Хиллвуд, Юинг" . Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ «Маунтинвью, городок Юинг, Нью-Джерси». www.livingplaces.com . Проверено 18 января 2015 г. Маунтинвью — жилой район с домами, построенными в основном в 1960-х и 1970-х годах. Средний возраст составляет ок. 1963. Типичные дома состоят из 3-4 спален, от 1-1/2 до 2-1/2 ванных комнат, большинство из которых имеют гаражи (на 1, 2 или 3 машины). Средний размер участка составляет примерно 1/2 акра. Средняя внутренняя жилая площадь составляет около 2300 кв. футов. Границы района обычно проходят по Джейкобс-Крик-роуд на севере и Маунтинвью-роуд на юге.
^ «Паркуэй-Виллидж, городок Юинг, Нью-Джерси». www.livingplaces.com . Проверено 18 января 2015 г. Parkway Village — это жилой комплекс, состоящий из отдельных домов на одну семью, построенный в основном в 1940-х и 1950-х годах. Средний возраст составляет ок. 1952 год. Средняя внутренняя жилая площадь составляет около 1400 квадратных футов. Средний размер участка составляет менее 1/5 акра. Доступ к району Парквей-Виллидж осуществляется со стороны Лоуэр-Ферри-роуд на Террас-бульвар, Файерсайд-Драйв или Уинтроп-авеню; с Паркуэй-авеню на Стратфорд-авеню, Ратледж-авеню, Данмор-авеню или Фаррелл-Драйв.
^ abc «История Юинга». Городок Юинг. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г. К началу 20 века Трентон стал крупным промышленным центром, и население города быстро росло. Районы Юинга, прилегающие к Трентону, начали приобретать городские черты, поглощая отток населения из города. Многие жители Трентона обнаружили преимущества жизни в Юинге, и городок начал превращаться из сельскохозяйственного в жилой поселок. Поезда и трамваи позволили людям жить дальше от центра Трентона. Такие районы, как Хоумкрест, Проспект-Хайтс, Проспект-Парк и Вебер-Парк, были основаны недалеко от границ города Трентон, это одни из первых «пригородных» застроек в Юинге.
^ «Проспект-Хайтс, городок Юинг, Нью-Джерси». www.livingplaces.com . Проверено 18 января 2015 г. Проспект-Хайтс — это жилой район, состоящий из отдельных домов на одну семью, большинство из которых были построены с 1920-х по 1970-е годы. Средний возраст составляет ок. 1953 год. Средний размер участка составляет менее 1/5 акра. Средняя внутренняя жилая площадь составляет около 1500 кв. футов. Дома обычно состоят из 2–4 спален с 1–2 ванными комнатами; около 2/3 домов имеют полноценные подвалы; примерно в половине домов есть гаражи. Доступ к району Проспект-Хайтс осуществляется с Олден-авеню Норт на 5-ю, 6-ю или Проспект-стрит; с Парксайд-авеню на Баттонвуд-драйв; с Спрус-стрит на Проспект-стрит.
^ Google (9 января 2015 г.). «Проспект-Парк, Нью-Джерси» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 января 2015 г.
^ "Скаддерс-Фолс" . Американская Уайтуотер . Проверено 4 февраля 2015 г.
^ "Хиллз Шабакунк". Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Хиллз Шабакунк, Юинг" . Услуги на дому Berkshire Hathaway. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Поместье Шербрук". Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Поместье Шербрук, Юинг" . Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Развитие Весенних лугов". Ремакс Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
^ "Справочник подразделений" . Глория Нильсон.com . Проверено 20 марта 2015 г. Подразделение/Развитие расположено в Юинге, штат Нью-Джерси (округ Мерсер).
^ «Деревня на зелени, Юинг». Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ Google (9 января 2015 г.). «Вебер-Парк, Нью-Джерси» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 января 2015 г.
^ «Вебер-Парк, Юинг-Тауншип, Нью-Джерси». www.livingplaces.com . Проверено 18 января 2015 г. Вебер-Парк (иногда называемый Хиллкрест) — это жилой район, состоящий из отдельных одиночных и двухквартирных полудуплексных резиденций, построенных в основном с 1920-х по 1950-е годы. Средний возраст составляет ок. 1951 год. Средняя внутренняя жилая площадь составляет примерно 1300 кв. футов. Средний размер участка составляет от 1/10 до 1/5 акра. В домах обычно от 2 до 4 спален, от 1 до 2-1/2 ванных комнат; большинство домов имеют полноценные подвалы; около половины имеют гаражи. Район Вебер-Парк обычно ограничен Паркуэй-авеню, Пеннингтон-роуд (шоссе 31), Норт-Олден-авеню и Проспект-стрит.
^ Джо Энн Тезауро (2002). Образы Америки: Юинг Тауншип . Издательство Аркадия. стр. 7–8. ISBN0-7385-1040-8. Бирмингем/Трентон-Джанкшен/Уэст-Трентон был деревней, главный перекресток которой находился на месте сегодняшней Медвежьей таверны и Вест-Аппер-Ферри-роуд. Здесь располагались кузница, сапожник и несколько усадеб. Бирмингем был переименован в Трентон-Джанкшен в 1882 году. Станция Трентон-Джанкшен была построена в конце 1880-х годов, и ок. В 1930 году он был переименован в станцию Вест-Трентон.
^ «Западный Трентон, городок Юинг, Нью-Джерси». www.livingplaces.com . Проверено 18 января 2015 г. Вест-Трентон — жилой район, состоящий из двухквартирных домов-близнецов и отдельно стоящих одиночек, построенных с начала 1900-х по 1950-е годы. Средний возраст составляет ок. 1953 год. Средний размер участка составляет примерно 1/4 акра. Типичные дома имеют от 3 до 4 спален с 1-2 ванными комнатами; большинство домов имеют полноценные подвалы; около половины имеют пристроенные гаражи на одну машину. Район обычно сосредоточен вокруг пересечения Западной Ферри-Роуд с Беар-Таверн-Роуд/Гранд-Авеню.
^ Джо Энн Тезауро (2002). Образы Америки: Юинг Тауншип . Издательство Аркадия. п. 7. ISBN0-7385-1040-8. Участок Гринсбург/Уилбурта был застроен после строительства каналов Делавэр и Раритан в 1834 году. В деревне было 30 усадеб, универсальный магазин, почтовое отделение, таверна, железнодорожная станция на линии Бельвидер-Делавэр (Бель-Дел). и многочисленные карьеры. Помимо каналов, карьеры использовали железную дорогу для перевозки своей продукции, известной как Гринсбургский камень или Трентонский коричневый камень. Гринсбург был переименован в Уилбурту в 1883 году.
^ «Уилбурта, городок Юинг, Нью-Джерси». www.livingplaces.com . Проверено 18 января 2015 г. Уилбурта - это район отдельных домов на одну семью, построенных в 1950-х годах (Блэквуд-Драйв, Боксвуд-Корт, Миддлтон-авеню, Рэмсон-авеню, Уэйкфилд-Драйв, Уилбурта-роуд) и 1980-х годах (Локк-Корт, Ривервью-Драйв, Уилбурта-роуд). Доступ к району Уилбурта осуществляется со стороны Ривер-роуд на Уилбурта-роуд или с Аппер-Ферри-роуд на запад до Ривервью-Драйв.
^ "Поместье Виннвуд". Живые места . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ "Поместье Виннвуд, Юинг" . Риэлторы Вайхерт. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
^ Районы, прилегающие к городку Юинг, MapIt. По состоянию на 30 марта 2020 г.
↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 11 октября 2013 г. Население составляет 996 человек, что на 21 меньше, чем указано в других источниках.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 275, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 11 октября 2013 г. «В городке Юинг в 1850 году проживало 1480 жителей; в 1860 году - 2979; а в 1870 году - 2477 человек. В этом городке расположен государственный сумасшедший дом».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 139. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 716. По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для городка Юинг, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 23 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Юинг, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today, перепись США . Бюро . По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Юинг, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ "ПРИЗМА" . Проверено 29 июня 2023 г.
^ "НОХРСК" . Проверено 29 июня 2023 г.
^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений), база данных, по состоянию на 26 ноября 2019 г.
^ Навани, Шеррина В. «Церковь и Дуайт открывают новую штаб-квартиру в Юинге». Архивировано 7 ноября 2017 г., в Wayback Machine , The Trentonian , 2 мая 2013 г. По состоянию на 31 октября 2017 г. «Лейтенант-губернатор Ким Гуаданьо, Church & Председатель и главный исполнительный директор компании Dwight Джеймс Крейги и мэр Юинга Берт Штайнманн перерезали ленточку, чтобы открыть в четверг новую всемирную штаб-квартиру Church & Dwight в Юинге.
^ «Форма 10–К (Пункт 2. Свойства)» . 1 апреля 2013. с. 57. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 10. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
^ Структура правительства, городок Юинг. По состоянию на 5 мая 2022 г. «Муниципальное правительство Юинга управляется в соответствии с Законом Фолкнера 1950 года и действует в соответствии с формой правления мэр-совет. Эта форма правления предусматривает выборы мэра и пяти членов совета. Она была реализована в Январь 1995 года, на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава.... В Юинге в городке существует сильная форма правления мэра/совета, что означает, что мэр разрабатывает политику повседневной деятельности города и выполняет это с помощью администратора. Закон Фолкнера также предусматривает прямые выборы мэра, срок полномочий которого составляет четыре года».
^ Наш совет, городок Юинг. По состоянию на 24 февраля 2023 г.
^ Муниципальный паспорт 2022 года, городок Юинг. По состоянию на 5 мая 2022 г.
^ Выборные должностные лица округа Мерсер, округ Мерсер, штат Нью-Джерси , по состоянию на январь 2022 г. По состоянию на 24 февраля 2023 г.
↑ Результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., клерк округа Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 8 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
^ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
^ Биография конгрессвумен Бонни Уотсон Коулман. Доступ: 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг, и у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Ашани».
^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
^ Правительство округа Мерсер. По состоянию на 1 марта 2023 г. «Округ Мерсер управляется избранным руководителем округа и Советом фрихолдеров, состоящим из семи членов».
^ Познакомьтесь с главой округа Мерсер. Доступ: 1 марта 2023 г. «Брайан М. Хьюз продолжает развивать семейное наследие государственной службы в качестве четвертого человека, занявшего пост исполнительной власти округа Мерсер. Избиратели подтвердили свою поддержку лидерства Брайана, переизбрав его трижды с тех пор, как они впервые назначил его на должность в ноябре 2003 года».
^ Люсилль Р.С. Уолтер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Джон А. Чимино, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Сэмюэл Т. Фрисби-старший, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Кэтлин М. Льюис, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Кристин Л. Маклафлин, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Нина Д. Мелкер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Терренс Стоукс, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Познакомьтесь с комиссарами округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Информационный листок округа 2022 года, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
↑ Знакомьтесь, служащий округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
↑ Знакомьтесь, шериф округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Знакомьтесь, суррогатная мать, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Выборные должностные лица округа Мерсер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Свяжитесь с нами. Комиссия по делам несовершеннолетних штата Нью-Джерси. По состоянию на 12 августа 2010 г.
^ Карта зонирования Юинга 2009 года, городок Юинг. По состоянию на 24 января 2012 г.
^ «Президентские выборы 3 ноября 2020 г.: результаты общих выборов» (PDF) . Проверено 1 октября 2022 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ ab «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Результаты всеобщих выборов 2021 года» (PDF) . Проверено 1 октября 2022 г.
^ «Губернатор - округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
^ «Губернатор - округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Губернатор - округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 31 января 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 31 января 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ Политика 0110 Совета по образованию округа Юинг - Идентификация, государственные школы Юинга. По состоянию на 21 ноября 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Юинг-Тауншип. Состав: Школьный округ Юинг-Тауншип — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Юинг».
^ Миссия, Фонд государственного образования Юинга. По состоянию на 25 ноября 2019 г.
^ Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная школа. школа для лучших учеников: Академия медицинских наук в кампусе округа Ассанпинк-центр. Округ также предлагает Академию STEM в муниципальном колледже округа Мерсер. Как подать заявку: Учащиеся могут подать заявку онлайн осенью 8-го класса».
^ Академия Томаса Дж. Рубино. Архивировано 19 февраля 2011 года в Wayback Machine , Технические школы округа Мерсер . По состоянию на 11 апреля 2011 г. «Образовательная программа реализуется в школе Альфреда Рида в Юинге, штат Нью-Джерси».
↑ Кулл, Хелен. «Юинг тогда и сейчас: первая школа для глухих в Нью-Джерси», Community News , Лоуренс, Нью-Джерси , 27 февраля 2017 г. По состоянию на 24 февраля 2023 г.
^ Редакция. «Редакционная статья: Кампус школы для глухих штата Нью-Джерси в Катценбахе получает помощь от соседей», The Times , 13 февраля 2012 г. По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ История, Школа для глухих Нью-Джерси - кампус Катценбах. Доступ осуществлен 25 ноября 2019 г. «Доктор Поуп курировал переезд школы из места на Гамильтон-авеню в центре Трентона в ее нынешнее место в пригороде Вест-Трентона. Штат приобрел ферму Скаддера и начал строительство новой школы для глухих. Начальная школа. Отделение школы открылось в 1923 году, а средние и старшие отделения открылись в 1926 году».
^ Мари Хилсон Катценбах, 1882–1970, Женская история Нью-Джерси. По состоянию на 11 октября 2013 г. «Мари Хилсон Катценбах всю свою жизнь работала над улучшением образования в Нью-Джерси. Она проработала в Совете по образованию штата 44 года, девять лет в качестве президента, а также отдала годы службы от имени Нью-Джерси. Школа для глухих, переименованная в ее честь в 1965 году».
^ ISJ/History/History. Архивировано 22 марта 2012 г. в Wayback Machine , Incarnation-St. Католическая школа Джеймса. По состоянию на 11 апреля 2011 г.
^ Браун, Кейт. «Школа воплощения Св. Джеймса в Юинге закроется в этом году», NJ Advance Media для NJ.com , 16 марта 2015 г. По состоянию на 24 февраля 2023 г. «Школа воплощения Св. Джеймса в Юинге станет третьей школой Трентонской епархии. о закрытии в конце года, заявили чиновники в понедельник.... Решение закрыть школу Incarnation St. James в этом году было принято приходом, а не епархией, заявили чиновники».
^ Наша история, Академия Вилла Виктория . Доступ осуществлен 24 февраля 2023 г. «В 1933 году Академия Вилла Виктория была официально названа частной академией… Сегодня Вилла Виктория обучает девочек в 6–12 классах. Средняя школа Вилла – это 6–8 классы, а программа средней школы – для 9-12 классов».
^ О Колледже Нью-Джерси . По состоянию на 11 апреля 2011 г. «Кампус колледжа, известный своей природной красотой, расположен на 289 акрах, обсаженных деревьями, в пригороде Юинга Тауншип».
↑ Пробег округа Мерсер по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
^ Схема прямой межштатной автомагистрали 295, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 21 ноября 2022 г.
↑ Надо, Грегори Г. (20 мая 2015 г.). «Обозначение FHWA согласно AASHTO I-95» (PDF) . Письмо Баду Райту. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
^ Расписание, I95Link.com. По состоянию на 25 ноября 2019 г.
↑ West Trenton Line. Архивировано 22 мая 2009 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ Предлагаемое восстановление пассажирского сообщения на линии Вест-Трентон — карта выравнивания. Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ Аэропорт Трентон Мерсер, округ Мерсер. По состоянию на 11 октября 2013 г.
^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Мерсер, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 18 ноября 2012 г.
^ Передвижение, городок Юинг. По состоянию на 25 ноября 2019 г.
^ Грин, Элтон Ли. Семейное древо Гринов Иеремии и Энн Хартли Грин 1700–1970, монография в спиральном переплете, опубликованная спустя некоторое время после 1970 года Клодом Грином, Пайнвилл, Луизиана, 125 стр.
^ Музей старых казарм
^ Десять решающих дней
↑ Хаген, Тони Дж. «Церковь отклоняет предложение о восстановлении», The Times , 14 августа 2009 г. По состоянию на 24 января 2012 г.
^ Кладбище и мавзолей церкви Юинга
^ Услуги и программы. Архивировано 23 февраля 2012 года в Wayback Machine , церковь Богоматери Доброго Совета. По состоянию на 24 января 2012 г.
↑ История решения о восстановлении. Архивировано 7 января 2012 года в Wayback Machine , Баня. По состоянию на 24 января 2012 г.
^ через Ассошиэйтед Пресс . «Студия NJ 101.5FM переименована в честь давнего радиоведущего Джима Геархарта», NJ.com , 2 ноября 2010 г. По состоянию на 28 октября 2014 г. «Радио Миллениум назвало свою студию и офисное здание 101.5FM в Нью-Джерси в Юинге «Джимом Геархартом». Радиовещательный центр».
^ Хестер-младший, Том. «Его напыщенные речи стали яростью на телевидении», The Times , 16 ноября 2004 г. «Пьеру Бернару надоело. В последние месяцы iPod, телешоу «Звездные врата SG-1» и конфеты Малломар, среди других тем, вывели его на публичное обсуждение. Теперь он злится из-за удаления светофора на бульваре Нассау-Парк на шоссе № 1 в Западном Виндзоре. «Это беспокоило меня с тех пор, как его перенесли в прошлом месяце», — сказал житель Юинга. «Это действовало мне на нервы. '"
^ Кеннеди, Чарльз Стюарт. Интервью с послом Пегги Блэкфорд. Архивировано 15 октября 2020 г., в Wayback Machine , Ассоциация дипломатических исследований и обучения , 28 ноября 2016 г. «Думаю, мне следует кое-что прояснить. Я вырос не в Трентоне как таковом, а немного позже. город или, скорее, небольшой поселок к северу от Трентона под названием Юинг. Сегодня Юинг - это реальное место с почтовым индексом, но в то время Трентон был нашим почтовым отделением, а в Трентоне дети ходили в среднюю школу. Но Юинг был независим от Трентона, который оказалось, что это хорошо, когда наступили 60-е годы, и Трентон, который был довольно милым маленьким городом, пережил беспорядки, грабежи и исход среднего класса».
^ Винеберг, Энди. «Бывший судья MLB Эл Кларк пересматривает жизнь и карьеру в новой книге», Burlington County Times , 17 июля 2014 г. По состоянию на 7 марта 2023 г. «Одни бейсбольные подвиги Эла Кларка могли бы стать очень увлекательной книгой. Уроженец Юинга и бывший 18-летний житель Ньютауна 26 лет проработал судьей Высшей лиги бейсбола (1976–2001) и был на поле в некоторые из величайших моментов игры...»
^ Эмански, Джо. «Вдогонку с Коуплендами». Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Ewing Observer , март 2004 г. По состоянию на 20 июня 2007 г. «Однажды выпускница средней школы Юинга Холлис Коупленд вел переговоры о новом контракте в качестве члена Нового Йорк Никс из Национальной баскетбольной ассоциации.... После того, как его карьера закончилась, они переехали в Йонкерс, где прожили 13 лет. С 1994 года они снова живут в Юинге».
^ Кариг, Марк. «Стив Гаррисон из «Янкиз», уроженец Юинга, дебютирует в высшей лиге», The Star-Ledger , 26 июля 2011 г. По состоянию на 26 июля 2011 г. «Его сердце бешено колотилось, а во рту пересохло, как будто оно было наполнено ватой. вызывая у Стива Гаррисона то же нервное чувство, которое он испытывал перед играми Американского легиона в Юинге, штат Нью-Джерси».
↑ Моррис, Шахид М. «Письмо 50-летней городской женщины, часть специального выпуска TLC Кеннеди», The Trentonian , 16 ноября 2013 г. По состоянию на 15 января 2018 г. «Хирш родилась в Трентоне. Она окончила среднюю школу Юинга в 1968 год».
^ Уэйн Кренчицки, Эвансвилл Оттерс . Доступ осуществлен 21 октября 2018 г. «Уроженец Юинга, штат Нью-Джерси, Кренчикки установил рекорд 1075–1052 за 18 лет в качестве менеджера низшей лиги, прежде чем присоединиться к «Выдрам»… Выпускник средней школы Юинга в 1972 году в Трентоне, штат Нью-Джерси, Кренчикки. был выбран «Филадельфией» в восьмом раунде любительского драфта 1972 года».
^ Пайк, Хелен. «Новая стратегия привлечения отдыхающих», The New York Times , 24 мая 1992 г. По состоянию на 28 октября 2014 г. «Позже высказался сенатор Дик ЛаРосса, республиканец от городка Юинг. «Кто-нибудь когда-нибудь слышал о Трентоне, где проживают восемь миллионов человек? - спросил он, отметив, что Государственный Дом, объект реставрации стоимостью в несколько миллионов долларов, завершенной ранее в этом году, нигде не появлялся в рекламе».
^ Миллер, Шон. «Бывшая звезда Princeton Day Дэвон Рид был выбран под 32-м номером на драфте НБА командой Suns», The Times , 23 июня 2017 г. По состоянию на 27 июня 2017 г. «Люди знали, что Дэвон Рид был особенным баскетболистом с тех пор, как он был ребенком… Рид из Юинга перешел в «Санз» вторым выбором во втором раунде после того, как «Финикс» взял Джоша Джексона из Канзаса под четвертым общим выбором».
↑ Корзин называет имена государственного секретаря и генерал-адъютанта по делам вооруженных сил и ветеранов. Архивировано 7 декабря 2006 г. в Wayback Machine , пресс-релиз от 3 января 2006 г.
^ Персонал. «Командующий силами Национальной гвардии Нью-Джерси уходит в отставку; генерал-майор Гленн Рит пойман в «компрометирующей позиции» с помощницей-женщиной», WCBS , 1 декабря 2011 г. По состоянию на 24 января 2012 г. «Офис Рит в Трентоне был весь заперт и темной ночью четверга. Как и его дом в Юинге, где не горел свет и не было ответа у двери».
^ Робертс, Сэм . «Генри М. Роуэн, промышленник, подаривший университету подарок на 100 миллионов долларов, умер в возрасте 92 лет», The New York Times , 13 декабря 2015 г. По состоянию на 23 декабря 2017 г. «Он и его первая жена, бывшая Бетти Лонг, разработали металлоплавильная печь в подвале и на заднем дворе их дома в городке Юинг».
^ Стив Шимко, ESPN . По состоянию на 22 мая 2023 г. «Родной город: Юинг, Нью-Джерси; Школа: Средняя школа Юинга»
^ Персонал. «Альберт К. Вагнер умирает в возрасте 76 лет; возглавил тюремную систему Джерси», The New York Times , 20 июня 1987 г. По состоянию на 17 октября 2015 г. «Альберт К. Вагнер, бывший директор Отдела исправительных учреждений и условно-досрочного освобождения Нью-Джерси, умер. сердечного приступа в понедельник в Портсмуте, Англия, где он отдыхал. Ему было 76 лет, и он жил в городке Юинг, штат Нью-Джерси, недалеко от Трентона».
↑ Законодательная веб-страница члена законодательного собрания Уотсона Коулманса. Архивировано 8 июля 2009 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси ; по состоянию на 5 июня 2011 г.
^ «2014: не знаменательный год для женщин, несмотря на некоторые заметные достижения», Центр американских женщин и политики , 5 ноября 2014 г. По состоянию на 5 ноября 2016 г. «Лав и Бонни Уотсон Коулман (штат Нью-Джерси) - первые африканцы Американские женщины в Конгрессе от своих штатов».
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с городком Юинг, штат Нью-Джерси .