stringtranslate.com

Лоуренс Тауншип, округ Мерсер, Нью-Джерси

Лоуренстауншип в округе Мерсер , в американском штате Нью -Джерси . Расположенный на перекрестке дорог между регионом долины Делавэр на юго-западе и регионом долины Раритан на северо-востоке, поселок является пригородом внешнего кольца Нью - Йорка в столичном районе Нью-Йорка , как это определено Бюро переписи населения США. , [19] [20] , а также непосредственно граничит с агломерацией Филадельфии и является частью обозначенной рыночной зоны Филадельфии Федеральной комиссии по связи . [21]

Городок, где расположены престижная школа Лоренсвилля , Университет Райдера и торговый центр Quaker Bridge , является региональным коммерческим и культурным центром центрального Нью-Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 33 077 человек, [10] [11] что на 395 человек (-1,2%) меньше, чем в переписи 2010 года , когда оно составляло 33 472 человека, [22] [23] , что, в свою очередь, отражало увеличение 4313 (+14,8%) из 29 159, начисленных по переписи 2000 года . [24]

История

То, что сейчас является городком Лоуренс, первоначально было образовано как городок Мейденхед 20 февраля 1697 года, в то время как этот район все еще был частью округа Берлингтон в Западном Джерси на восточной границе линии провинции (по другую сторону от которой находился Восточный Джерси ). Городок был назван первыми поселенцами -квакерами в честь Мейденхеда , деревни на реке Темзе к западу от Лондона .

В 1698 году поселенцы -пуритане из Лонг-Айленда и Коннектикута приехали в Мейденхед, получили землю и основали пресвитерианскую церковь. Дом собраний был построен на месте нынешней пресвитерианской церкви Лоуренсвилля в начале 1700-х годов. Запись 1709 года указывает на то, что он использовался как для заседания пресвитерии Филадельфии, так и для заседания суда округа Хантердон. Нынешнее строение было построено в 1764 году.

Дом Бейкера -Брирли , один из многих колониальных домов , расположенных в исторической деревне Лоуренсвилл .

Городок стал частью недавно созданного округа Хантердон 11 марта 1714 года. Городок Мейденхед был включен в качестве одного из первоначальных групп Нью-Джерси из 104 поселков актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 21 февраля 1798 года .

В 1810 году седьмой служитель церкви Исаак В. Браун основал Мейденхедскую академию для подготовки молодых людей к поступлению в колледж. Эта школа теперь является школой Лоуренсвилля .

24 января 1816 года муниципалитет был переименован в Лоуренс-Тауншип в честь капитана Джеймса Лоуренса — командира фрегата USS  Chesapeake , одного из морских героев войны 1812 года и уроженца относительно соседнего Берлингтона, штат Нью-Джерси — лучшего известен своей предсмертной командой «Не сдавай корабль». [26] Городок Лоуренс стал частью округа Мерсер при его создании 22 февраля 1838 года. 10 февраля 1882 года части городка были взяты для формирования городка Миллхэм , который был аннексирован шесть лет спустя Трентоном . [25]

23 сентября 2003 года, примерно в 8:25 утра, торнадо F1 пронесся над городком Лоуренс. Торнадо прошел вдоль Принстон-Пайк и нанес обширный ущерб домам. Погибших не было. [27] [28]

Насильственные преступления в городке Лоуренс особенно редки. Стрельба со смертельным исходом в ресторане Applebee's 14 ноября 2017 года стала первым убийством в городке за 16 лет. [29]

География

Шабакунк -Крик , ниже Колониального озера , текущий в южной части городка в сторону Трентона .

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 21,98 квадратных миль (56,94 км 2 ), включая 21,73 квадратных миль (56,27 км 2 ) земли и 0,26 квадратных миль (0,67 км 2 ) воды (1,17%) . [2] [3]

Лоуренсвилл (с населением 3887 человек по переписи 2010 года [30] ) — это определенное переписью место и некорпоративное сообщество, расположенное в пределах городка Лоуренс. [31]

Стоуни -Брук , протекающий через северную часть городка в сторону Принстона .

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают: [ 32] Бейкерсвилл , Кларксвилл , Колониальные Лейкленды, Кокс-Корнер , Элдридж-Парк , Франклин-Корнер, Харнис-Корнер , Лоуренс -Стейшн , Льюисвилл , Луисвилл, Порт-Мерсер , Принцессвилль , Квакер-Бридж , Роуздейл , Слэквуд и Стервуд-Хамлет.

Многие жители района часто называют весь городок Лоренсвиллем Лоуренсвиллем, поскольку значительное большинство жителей городка используют почтовый адрес Лоуренсвилля, указанный Почтовой службой США , в то время как другие жители имеют почтовые адреса либо в Принстоне , либо в Трентоне . В 2007 году Почтовая служба уведомила городок о том, что предпочтительное обозначение почтового индекса 08648 будет изменено на «Тауншип Лоуренса». [33]

Городок граничит с муниципалитетами округа Мерсер: Юинг-Тауншип , Гамильтон-Тауншип , Хоупвелл-Тауншип , Принстон , Трентон и Западный Виндзор . [34] [35] [36]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 33 472 человека, 12 524 домашних хозяйства и 8 116 семей. Плотность населения составила 1534,8 человек на квадратную милю (592,6 человек на квадратный километр ) . Здесь было 13 239 единиц жилья со средней плотностью 607,1 человек на квадратную милю (234,4 человека на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 69,68% (23 322) белых , 10,76% (3602) чернокожих или афроамериканцев , 0,20% (66) коренных американцев , 14,10% (4721) азиатов , 0,09% (29) жителей островов Тихого океана , 2,73% (913) выходцев из другие расы и 2,45% (819) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,48% (2503) населения. [22]

Из 12 524 домохозяйств 29,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 10,5% домохозяйками были женщины без мужа, а у 35,2% не было семей. Из всех домохозяйств 29,2% состояли из отдельных лиц, а в 11,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45, а средний размер семьи - 3,07. [22]

20,0% населения были в возрасте до 18 лет, 13,5% от 18 до 24 лет, 26,0% от 25 до 44 лет, 26,7% от 45 до 64 лет и 13,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 86,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,7 мужчин. [22]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 88 693 доллара (с погрешностью +/– 5 442 доллара), а средний доход семьи составлял 108 743 доллара (+/– 4 377 долларов). Средний доход мужчин составлял 68 305 долларов США (+/– 6 890 долларов США) против 50 103 долларов США (+/– 5 345 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 43 136 долларов (+/– 3 030 долларов). Около 4,4% семей и 5,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,8% лиц в возрасте до 18 лет и 6,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [48]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в городке проживало 29 159 человек, 10 797 домашних хозяйств и 7 233 семьи. Плотность населения составила 1317,0 человек на квадратную милю (508,5/км 2 ). Здесь было 11 180 единиц жилья со средней плотностью 504,9 человек на квадратную милю (194,9 человек на квадратный километр ) . Расовый состав жителей городка составлял 79,22% белых , 9,28% афроамериканцев , 0,08% коренных американцев , 7,91% азиатов , 0,11% жителей островов Тихого океана , 1,79% представителей других рас и 1,60% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,61% населения. [46] [47]

Было 10 797 домохозяйств, из которых с 31,4% проживали дети в возрасте до 18 лет, 53,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,5% имели домохозяйку без мужа и 33,0% не были семейными. 26,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49, а средний размер семьи - 3,05. [46] [47]

В поселке население было рассредоточено: 21,7% в возрасте до 18 лет, 12,4% в возрасте от 18 до 24, 29,4% в возрасте от 25 до 44, 23,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,4 мужчины. [46] [47]

Средний доход семьи в городке составлял 67 959 долларов, а средний доход семьи - 82 704 доллара. Средний доход мужчин составлял 56 681 доллар против 38 468 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 33 120 долларов. Около 2,6% семей и 4,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,0% лиц в возрасте до 18 лет и 6,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. [46] [47]

Экономика

В городке Лоуренс находится штаб-квартира Службы образовательного тестирования [49] и отдела исследований и разработок компании Bristol-Myers Squibb . [50]

Quaker Bridge Mall — это двухуровневый крытый торговый центр, расположенный в Лоуренсвилле на шоссе US 1, недалеко от межштатной автомагистрали 295. Торговый центр открылся в 1975 году и насчитывает более 100 торговых точек. В число основных магазинов торгового центра входят JC Penney , Macy's и Old Navy . Общая арендуемая площадь торгового центра составляет 1 076 000 квадратных футов (100 000 м 2 ). [51] В 2011–2012 годах в торговом центре Quaker Bridge также проводился ремонт, который был завершен примерно в августе 2012 года.

Рядом со школой Лоренсвилля есть небольшой деловой район . Торговый центр Lawrence и другие предприятия вдоль шоссе 1 США создают дополнительные коммерческие кластеры в городке.

Передатчик WKXW-FM , более известный как Нью-Джерси 101.5 , расположен недалеко от торгового центра Quaker Bridge. [52]

Правительство

Местное правительство

Городок Лоуренс действует в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии, в соответствии с формой муниципального управления «Совет-менеджер» , которая была введена в действие в 1970 году. Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму. правительства. [53] Руководящий орган состоит из пяти членов Совета, которые избираются в ходе партийных выборов на четырехлетний срок в шахматном порядке, при этом два или три места выдвигаются на выборы в нечетные годы в рамках ноябрьские всеобщие выборы. [8] [54] На совещании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, мэр выбирается советом из числа его членов сроком на два года. [55]

По состоянию на 2023 год членами совета городка Лоуренс являются мэр Джон Т. Райан ( демократ , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2023 года), Крис Боббитт (демократ, 2025 год), Джеймс С. Ковнаки (демократ, 2025 год), Кэтрин Макдафф (демократ, 2023 г.; назначена на неистекший срок) и Майкл С. Пауэрс (демократ, 2023 г.). [4] [56] [57] [58] [59]

В январе 2023 года совет поселка выбрал Кэтрин Макдафф на место, истекающее в декабре 2023 года, которое занимала Кэтлин М. Льюис до тех пор, пока она не ушла с поста в начале того же месяца, чтобы занять место в Совете уполномоченных округа Мерсер . [60]

В августе 2015 года совет городка временно назначил Яна Дж. Дембера на место, истекающее в декабре 2017 года, которое занимал Стивен Брэйм до своей смерти в предыдущем месяце. [61] [62] На всеобщих выборах в ноябре 2015 года демократ Крис Боббитт был избран на оставшийся срок. [63]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Лоуренс Тауншип расположен в 3-м округе Конгресса [64] и является частью 15-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [65] [66] [67]

На 118-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [68] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [69] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [70] [71]

На сессии 2024–2025 годов 15 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Ширли Тернер ( демократ , городок Лоуренс), а в Генеральной Ассамблее - Верлиной Рейнольдс-Джексон (демократ, Трентон ) и Энтони Веррелли (демократ, городок Лоуренс ). D, городок Хоупвелл ). [72]

Округ Мерсер управляется исполнительной властью округа , которая наблюдает за повседневной деятельностью округа, и Советом уполномоченных графства из семи членов , который действует в законодательном порядке, определяя политику. Все должностные лица избираются на общих выборах на партийных выборах, при этом исполнительная власть отбывает свой срок на четырехлетний срок, а члены комиссии избираются на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается два или три места в рамках ноябрьских всеобщих выборов. [73] По состоянию на 2024 год главой округа является Дэниел Р. Бенсон ( демократ , городок Гамильтон ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года . [74] Комиссарами округа Мерсер являются:

Люсил Р.С. Уолтер (демократ, городок Юинг , 2026 г.), [75] Председатель Джон А. Чимино (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.), [76] Сэмюэл Т. Фрисби-старший (демократ, Трентон , 2024 г.), [77] Кэтлин М. Льюис (демократ, городок Лоуренс, 2025 г.), [78] вице-председатель Кристин Л. Маклафлин (демократ, городок Хоупвелл , 2024 г.), [79] Нина Д. Мелкер (демократ, городок Гамильтон , 2025 г.) [80] и Терренс Стоукс (демократ, городок Юинг, 2024 г.). [81] [82] [83]

Конституционными должностными лицами округа Мерсер являются: клерк Паула Соллами-Ковелло (демократ, городок Лоуренс, 2025 г.), [84] [85] шериф Джон А. Кемлер (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.) [86] [87] и суррогатная мать Дайан Герофски ( D, городок Лоуренс, 2026 г.). [88] [89] [90]

Штаб-квартира лотереи Нью-Джерси находится в комплексе One Lawrence Park в городке Лоуренс. [91] [92]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Лоуренс-Тауншип было в общей сложности 19 237 зарегистрированных избирателей, из которых 7 718 (40,1%) были зарегистрированы как демократы , 3 152 (16,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 8 342 (43,4%) были зарегистрированы как беспартийные . 25 избирателей были зарегистрированы как либертарианцы или зеленые . [93]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 66,7% голосов (9798 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 31,9% (4688 голосов) и других кандидатов с 1,4% (201 голос) среди 16398 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 20 890 избирателей (1711 бюллетеней было испорчено ), при явке 78,5%. [99] [100] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 66,3% голосов (10 025 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 31,6% (4771 голос) и других кандидатов с 1,2% (177 голосов), среди 15 115 бюллетеней, поданных 19 981 зарегистрированным избирателем поселка, при явке 75,6%. [97]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 51,4% голосов (4634 голоса), опередив демократа Барбару Буоно с 46,6% (4205 голосов) и других кандидатов с 2,0% (178 голосов) среди 9276 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 20 298 избирателей (259 бюллетеней были испорчены ), явка составила 45,7%. [105] На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 54,7% голосов (подано 5528 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 38,1% (3858 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,3% (537 голосов) и других кандидатов. с 0,9% (86 голосов) среди 10 113 бюллетеней, поданных 19 495 зарегистрированными избирателями городка, что дает явку 51,9%. [104]

Образование

Государственные школы

Мемориальная часовня Эдит в школе Лоуренсвилля

Государственные школы городка Лоуренс обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [106] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучалось 3707 учащихся и классных учителей NA (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей NA:1. [107] в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы [108] ) находятся начальная школа Элдридж-Парк [109] с 203 учащимися в классах K-3, начальная школа Бена Франклина [110] с NA учащиеся классов PreK-3, Начальная школа Лоренсвилля [111] с 286 учащимися в классах PreK-3, Начальная школа Слэквуда [112] с 219 учащимися в классах K-3, Средняя школа Лоуренса [113] с 807 учащимися в классах 4– 6, средняя школа Лоуренса [114] с 603 учениками в 7–8 классах и средняя школа Лоуренса [115] с 1167 учениками в 9–12 классах. [116] [117] [118] [119]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мерсер имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Техническими школами округа Мерсер , округом профессиональных школ округа, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в своей Академии медицинских наук, Академии STEM. и Академия кулинарного искусства, за посещение со студентов не взимается плата. [120] [121]

Частные школы

Лоуренс-Тауншип является домом для двух католических школ , находящихся в ведении Трентонской епархии : Средняя школа Нотр-Дам — римско -католическая школа подготовки к поступлению в колледж для учащихся 9–12 классов [122] и школа Святой Анны, которая была открыта в 1964 году и обслуживает учащихся от PreK-3 до восьмого класса. [123] [124]

В Лоуренсвилле находится школа Лоренсвилля , независимая школа-интернат с совместным обучением для девятых - двенадцатых классов , основанная в 1810 году, что делает ее одной из старейших в стране подготовительных школ-интернатов . [125] [126]

Принстонская младшая школа - это частная школа совместного обучения для учащихся классов K–6, которая сейчас расположена на участке площадью 7 акров (2,8 га) по адресу 3270 Lawrenceville Road в городке Лоуренс. Школа была основана в 1983 году в подвале церкви в Принстоне . [127] [128]

Колледжи и университеты

Озеро Сентенниал в Университете Райдера

Университет Райдера , основанный в 1865 году и получивший статус университета в 1992 году, является частным университетом с главным кампусом к югу от Лоуренсвилля, в котором обучаются почти 6000 студентов и аспирантов. [129]

Разное образование

Городок Лоуренс, основанный в 1947 году, с 1964 года является штаб-квартирой Службы образовательного тестирования .

Школа японского языка Принстона проводит уроки японского языка по выходным для детей-граждан Японии за рубежом в соответствии со стандартами Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT), а также проводит занятия для людей, для которых японский является вторым языком. [131] Курсы преподаются в Мемориальном зале Университета Райдера . [132] Главный офис школы находится в Принстоне , хотя офис, используемый по воскресеньям, находится в Мемориальном зале. [131]

Китайская школа Инхуа: в мае 2002 года жители, включая азиатов / китайцев, а также неазиатское / китайское население, открыли школу китайского языка, где учащиеся всех культур и этнических групп могли изучать китайский язык по воскресеньям после обеда. С сентября 2002 года по июнь 2005 года в средней школе Лоуренса работала языковая школа ИнХуа, в которой более 200 учеников обучаются упрощенному китайскому языку. С сентября 2005 по 2017 год ИнХуа проживала в Университете Райдера. С 2018 года Инхуа проживает в школе Чапин и проводит занятия по воскресеньям после обеда. Во время COVID19 китайская школа Инхуа продолжала обучение виртуально.

С 2001 года HindiUSA предлагает занятия в средней школе Лоуренса, где все учащиеся могут изучать хинди по вечерам в пятницу. С 2012 года класс был переведен в среднюю школу Нотр-Дам .

Исторический район

Исторический район Лоуренс-Тауншип — это исторический район площадью 550 акров (220 га), охватывающий поселение Лоуренсвилл , состоящий из ряда зданий вдоль шоссе 206 США (ранее Королевское шоссе , а также шоссе Линкольна ), двух ранних кладбищ, связанных с пресвитерианская церковь Лоуренсвилля (основано в 1697 г.) и школа Лоуренсвилля . Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 14 сентября 1972 года за его значение в архитектуре, ландшафтной архитектуре, литературе, военной истории и транспорте. Район включает в себя 45 вносящих вклад зданий . [133]

Транспорт

Дороги и шоссе

Вид на север, вдоль межштатной автомагистрали 295 мимо шоссе 206 США в городке Лоуренс.

По состоянию на май 2010 года в поселке было в общей сложности 132,33 мили (212,96 км) дорог, из которых 102,37 миль (164,75 км) обслуживались муниципалитетом, 11,48 миль (18,48 км) - округом Мерсер и 18,48 миль (29,74 км) Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [134]

Через поселок проходит несколько основных транспортных маршрутов. [135] Автомагистраль между штатами 295 проходит полукругом, [136] а шоссе США 1 , другое крупное шоссе, делит муниципалитет пополам. [137] US 1, по сути, представляет собой три разные дороги: первоначальный маршрут от Трентона до Нью-Брансуика в южной половине городка, Трентонское шоссе с ограниченным доступом и объединенную дорогу в северной половине, которая служит региональной артерией, соединяющей Межштатные автомагистрали с Нью-Брансуиком и шоссе 18 .

Американский маршрут 206 (Лоуренс-роуд) является главной артерией самого городка, проходящей от Трентона до Принстона примерно с севера на юг. [138] Это сегмент исторического шоссе Линкольн , а до этого он был частью главной дороги Нью-Йорк-Филадельфия Пост в течение десятилетий после Войны за независимость. [139] Основные окружные маршруты, которые проходят через округ, включают окружной маршрут 533 , [140] графский маршрут 546 [141] и графский маршрут 569 . [142]

Вид на север вдоль шоссе № 1 США в торговом центре Quaker Bridge в городке Лоуренс.

Лоуренс-Тауншип был местом того, что было названо «внезапным окончанием» межштатной автомагистрали 95 . Это произошло в результате политики округа Сомерсет, которая отменила запланированное соединение Сомерсетского шоссе с межштатной автомагистралью 287 . Первоначально, когда водители ехали по I-95 на север, приближаясь к развязке шоссе 1 США, обозначение 95 внезапно заканчивалось, и шоссе поворачивало на юг и становилось межштатной автомагистралью 295. Водители, желающие продолжить движение на север, должны были использовать альтернативный маршрут, либо выбрав США 1 на север или продолжайте движение по межштатной автомагистрали 295 на юг до межштатной автомагистрали 195 на восток и до магистрали Нью-Джерси (межштатная автомагистраль 95) на выезде 7A в городке Роббинсвилл . [143] Эта часть межштатной автомагистрали (между границей Хоупвелл-Тауншип и США 1) была изменена нумерация с I-95 на I-295 в мае 2018 года. [144]

Общественный транспорт

Оживленная железнодорожная линия Северо-восточного коридора , по которой курсируют поезда Amtrak и NJ Transit , проходит вдоль восточной окраины городка. Ближайшие станции находятся в Гамильтоне , Трентоне , Принстоне и Принстон-Джанкшен .

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение с Трентоном по маршрутам 600 , 603 , 605 , 606 , 609 и 613, а также местное сообщение по маршруту 612 . [145] [146]

Железнодорожная ветка раньше вела в Лоуренсвилл из Трентона, но была прекращена в 1970-х годах и теперь представляет собой велосипедную дорожку. Троллейбусная линия от Лоренсвилля до Принстона существовала с 1900 по 1941 год, но была демонтирована перед Второй мировой войной , и полоса отвода в значительной степени перешла к соседним землевладельцам. [147]

Ближайший коммерческий аэропорт — аэропорт Трентон-Мерсер , ранее известный как аэропорт округа Мерсер, в городке Юинг , имеющий беспосадочное сообщение с 10 крупными городами восточной половины Соединенных Штатов. Городок Лоуренс находится примерно на равном расстоянии от двух других близлежащих коммерческих аэропортов: международного аэропорта Филадельфии и международного аэропорта Ньюарк Либерти .

Точки интереса

Дом на канале Порт -Мерсер расположен по адресу 4378 Quakerbridge Road, вдоль каналов Делавэр и Раритан, недалеко от границы Западного Виндзора и Принстона . Дом был построен в 1830-х годах для проживания мостового строителя и его семьи. Мостовой тендер был необходим для открытия поворотного моста, когда лодки проходили по каналу, а затем закрытия его, чтобы обеспечить движение транспорта через канал. [148]

Канал Делавэр и Раритан имеет неповрежденную пешеходную тропу на большей части своей длины. Дополнительные пешеходные маршруты в городке включают Шипетаукин-Вудс, Карсон-Роуд-Вудс и часть Роуздейл-парка. Городок Лоуренс является частью тропы Лоуренса Хоупвелла , [149] которая в настоящее время находится в стадии разработки. [150]

Брирли Оук (май 2013 г.)

Ясна Полана была домом Джона Сьюарда Джонсона I из Johnson & Johnson . Его вдова превратила его в Клуб турнирных игроков на поле для гольфа «Ясна Поляна».

Terhune Orchards — винодельня и производственная ферма.

Колониальное озеро , искусственное озеро площадью 25 акров (10 га), является центральным элементом городского парка Колониального озера. [151]

Дуб Брирли, самый большой черный дуб в Нью-Джерси, расположен вдоль реки Принстон-Пайк. [152]

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена , в городке Лоуренс преобладает влажный континентальный климат с жарким летом ( Dfa ).

Экология

Согласно потенциальным естественным типам растительности США , разработанным А. В. Кухлером , в городке Лоуренс преобладает тип растительности Аппалачский дуб ( 104 ) с доминирующей формой растительности Восточного лиственного леса ( 25 ). [155]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в городке Лоуренс или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ Куперинский, Эми. «Жемчужина Медоулендса»?: Лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г. «Тауншип Лоуренс в округе Мерсер решил использовать заглавные буквы на его квадратном километре с «Где природа улыбается на 22 мили». Джозефу ДаллеПацце, мэру города в 70-х и 80-х годах, приписывают создание этого девиза, говорит клерк поселка Кэтлин Норсия, хотя, как указывает лозунг Шварц, этот лозунг пугающе напоминает городок Спринг-Лейк, девиз Мичигана: Где природа улыбается на семь миль».
  2. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab https://www.lawrencetwp.com/departments/TownCouncilГородской совет, городок Лоуренс. По состоянию на 25 февраля 2023 г. «Тауншип Лоуренс принял форму правления «Совет-менеджер» в 1970 году. Совет состоит из пяти членов, работающих неполный рабочий день, каждый из которых избирается на партийной основе на четырехлетний срок. Из-за частичного совпадения сроков полномочий выборы в Совет проводятся каждые два года».
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На момент доступа мэры поселков Лоуренс в округах Камберленд и Мерсер поменялись местами.
  6. ^ Муниципальный менеджер, городок Лоуренс. По состоянию на 25 февраля 2023 г.
  7. ^ Муниципальный служащий, городок Лоуренс. По состоянию на 25 февраля 2023 г.
  8. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 73.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Лоуренс, Информационная система географических названий . По состоянию на 7 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Городок Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс города Лоуренс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Лоуренса, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  16. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Лоулор, Джулия. «Если вы думаете о жизни в городке Лоуренс, штат Нью-Джерси; мир, покой и участие в жизни общества», The New York Times , 21 марта 2004 г. По состоянию на 15 октября 2023 г.
  20. ^ Нью-Йорк-Ньюарк, Объединенная статистическая зона Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут, Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 марта 2018 г.
  21. ^ - Карты покрытия рынка Филадельфии, Федеральная комиссия по связи . По состоянию на 29 марта 2018 г.
  22. ^ abcde DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 год для городка Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 июля 2012 г.
  23. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Лоуренс. Архивировано 9 июля 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 13 июля 2012 г.
  24. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  25. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 162–163. По состоянию на 13 июля 2012 г.
  26. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 25 августа 2015 г.
  27. ^ «Торнадо повреждает дома и линии электропередач в Лоуренсе Twp». Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , The Daily Princetonian , 24 сентября 2003 г.
  28. ^ NCDC: Подробности о событии [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Авилучя, Исаак. «Заведение «Лоуренс Эпплби» вновь открывается после ужасного убийства», The Trentonian , 15 ноября 2017 г. Доступно с 28 ноября 2019 г. торговый центр Quaker Bridge Mall, пытался восстановить чувство нормальной жизни после убийства в упор 23-летнего Девина «Диномита» Смита, которому выстрелили в затылок, когда он пил в баре рано утром во вторник. .. Он добавил, что до убийства во вторник, первого убийства Лоуренса за 16 лет, в ресторане не было вспышек насилия или ссор со стороны посетителей. Последнее произошло в 2001 году в мотеле Sleepy Hollow».
  30. ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Лоренсвилля CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
  31. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г.
  32. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 20 апреля 2015 г.
  33. ^ Лоуренс Тауншип присвоен почтовый индекс, Лоуренс Тауншип, 31 октября 2007 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г. «Почтовая служба США (USPS) уведомила должностных лиц Лоуренс Тауншип о том, что почтовый индекс 08648 был одобрен для обозначения как Лоуренс Тауншип. ."
  34. ^ Районы, прилегающие к городку Лоуренс, MapIt. По состоянию на 25 февраля 2020 г.
  35. ^ Муниципалитеты округа Мерсер, штат Нью-Джерси, Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  37. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 13 июля 2013 г.
  38. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 13 июля 2013 г. Население на 1840 год составляет 1156 человек.
  39. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 275, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 13 июля 2013 г. «В Лоуренсе в 1850 г. проживало 1838 человек; в 1860 г. - 2024; а в 1870 г. - 2251 человек. Учебные семинарии, одну для мужчин, проводимую преподобным Сэмюэлем М. Хэмелем, Д. Д., а другую для женщин преподобным Чарльзом Уильямом Нассау , Д. Д. Миллхэмом, насчитывали в 1870 году 677 жителей».
  40. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 139. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 13 июля 2013 г.
  41. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 260. Бюро переписи населения США , 1872. По состоянию на 19 ноября 2012 г. Источник указывает, что общая численность населения городка составляет 2254 человека, включая 677 жителей Миллхэма.
  42. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 13 июля 2012 г.
  43. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 12 июля 2012 г.
  44. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 716. По состоянию на 12 июля 2012 г.
  45. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  46. ^ abcde Перепись 2000 года. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 15 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 июля 2012 г.
  47. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , перепись США. Бюро . По состоянию на 13 июля 2012 г.
  48. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Лоуренс, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
  49. ^ Лоулор, Джулия. «Если вы думаете о жизни в городке Лоуренс, штат Нью-Джерси; мир, покой и участие в обществе», The New York Times , 21 марта 2004 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г. «Тауншип Лоуренс - популярное место для жизни среди людей. Служба образовательного тестирования также расположена в Лоуренс-Тауншип, хотя у нее есть почтовый адрес в Принстоне».
  50. ^ Принстон, Нью-Джерси Бристол-Майерс Сквибб . По состоянию на 13 июля 2012 г.
  51. ^ Торговый центр Quaker Bridge, Simon Property Group . По состоянию на 8 июля 2015 г.
  52. ^ WKXW (FM), FCCInfo.com. По состоянию на 8 июля 2015 г.
  53. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  54. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 12. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  55. ^ Форма правления, городок Лоуренс. По состоянию на 15 июня 2022 г. «Тауншип Лоуренс принял форму правления в виде совета-менеджера в 1970 году. Форма правления в соответствии с планом совета-менеджера была установлена ​​в соответствии с «Законом Фолкнера» (NJSA 40A:69A-81 и далее). Руководящий орган состоит из пяти членов совета, избираемых в целом на четырехлетний срок. Выборы являются партийными и проводятся каждые два года в ноябре. Мэр избирается членами совета на двухлетний срок».
  56. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, городок Лоуренс. По состоянию на 15 июня 2022 г.
  57. ^ Выборные должностные лица округа Мерсер, округ Мерсер, штат Нью-Джерси , по состоянию на январь 2022 г. По состоянию на 24 февраля 2023 г.
  58. Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  59. Официальные результаты всеобщих выборов в ноябре 2019 г. (с поправками от 25 ноября 2019 г.), округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 9 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  60. ^ Кан, Леа. «От Кэтлин до Кэтрин: Совет городка Лоуренс назначает нового члена», CentralJersey.com, 24 января 2023 г. По состоянию на 25 февраля 2023 г. «Совет городка Лоуренс назначил пожизненного жителя Кэтрин «Кэти» Макдафф для заполнения вакансии в совете. Макдафф была выбрана из трех кандидатов на заполнение вакансии на заседании городского совета Лоуренса 17 января. Она проработает оставшуюся часть четырехлетнего срока Льюиса. , срок действия которого истекает 31 декабря 2023 года. Льюис, являющаяся демократом, ушла из Совета 3 января. Она была избрана в Совет уполномоченных округа Мерсер на ноябрьских всеобщих выборах и была приведена к присяге на их январских выборах. 4-е реорганизационное собрание».
  61. ^ Абдур-Рахман, Сулейман. «Совет городка Лоуренс назначает местного адвоката, чтобы сменить покойного члена совета Брейма», The Trentonian , 18 августа 2015 г., по состоянию на 11 июля 2016 г. «На публичном собрании во вторник избранные члены совета городка проголосовали за назначение Дембера, 32 лет, в качестве временного преемника покойного члена совета от Демократической партии Стивена Брейма, чье место в совете было вакантным с тех пор, как он умер 29 июля от застойной сердечной недостаточности».
  62. ^ Абдур-Рахман, Сулейман. «Смерть члена совета Лоуренса вызывает конкурентные внеочередные выборы», The Trentonian , 31 октября 2015 г. По состоянию на 11 июля 2016 г. «Смерть действующего члена совета Стивена Брейма 29 июля дает избирателям городка Лоуренс возможность избрать преемника, который будет исполнять обязанности до конца срока полномочий покойного члена совета от Демократической партии.... Временный член совета, Ян Дж. Дембер, в настоящее время занимает место в совете Брейма на временной основе. Временный срок Дембера заканчивается, когда во вторник будет избран новый член совета. Победитель этих внеочередных выборов будет служить до конца срока Брейма, который продлится до 2017 года».
  63. Округ Мерсер, 3 ноября 2015 г. Результаты всеобщих выборов, округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2015 г. По состоянию на 16 сентября 2017 г.
  64. ^ План изменения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  65. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  66. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  67. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  68. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  69. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  70. Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  71. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  72. ^ Законодательный список округа 15, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  73. ^ Правительство округа Мерсер. По состоянию на 1 марта 2023 г. «Округ Мерсер управляется избранным руководителем округа и Советом фрихолдеров, состоящим из семи членов».
  74. ^ Познакомьтесь с главой округа Мерсер. Доступ: 1 марта 2023 г. «Брайан М. Хьюз продолжает развивать семейное наследие государственной службы в качестве четвертого человека, занявшего пост исполнительной власти округа Мерсер. Избиратели подтвердили свою поддержку лидерства Брайана, переизбрав его трижды с тех пор, как они впервые назначил его на должность в ноябре 2003 года».
  75. ^ Люсилль Р.С. Уолтер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  76. ^ Джон А. Чимино, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  77. ^ Сэмюэл Т. Фрисби-старший, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  78. ^ Кэтлин М. Льюис, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  79. ^ Кристин Л. Маклафлин, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  80. ^ Нина Д. Мелкер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  81. ^ Терренс Стоукс, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  82. ^ Познакомьтесь с комиссарами округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  83. ^ Информационный листок округа 2022 года, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  84. Знакомьтесь, служащий округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  85. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  86. Знакомьтесь, шериф округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  87. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  88. ^ Знакомьтесь, суррогатная мать, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  89. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  90. ^ Выборные должностные лица округа Мерсер, округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  91. ^ Свяжитесь с нами. Лотерея Нью-Джерси . По состоянию на 23 марта 2009 г.
  92. ^ Городок Лоуренс, округ Мерсер, штат Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] . Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 марта 2009 г.
  93. ^ Сводка регистрации избирателей - Мерсер, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  94. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 3 ноября 2020 г. – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2021 г.
  95. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 8 ноября 2016 г. – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  96. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  97. ^ ab Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Мерсер, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  98. Президентские выборы 2004 г.: округ Мерсер, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  99. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  100. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  101. ^ "2021-general-election-results-governor-mercer.pdf 2 ноября 2021 г. - округ Мерсер" (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2021 г.
  102. ^ «Губернатор - округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  103. ^ «Губернатор - округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 31 января 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  104. ↑ ab 2009 Губернатор: округ Мерсер. Архивировано 22 августа 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  105. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 31 января 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  106. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Лоуренс - Идентификация, государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от Pre K до 12 в государственных школах городка Лоуренс. Состав В государственные школы городка Лоуренс входят все территория в пределах муниципальных границ городка Лоуренс».
  107. ^ Информация об округе для округа государственных школ Лоуренс-Тауншип, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  108. ^ Данные о государственных школах городка Лоуренс, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  109. ^ Начальная школа Элдридж-Парк, государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  110. ^ Начальная школа Бена Франклина, государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  111. ^ Начальная школа Лоуренсвилля, государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  112. ^ Начальная школа Слэквуда, государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  113. ^ Средняя школа Лоуренса, государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  114. ^ Средняя школа Лоуренса, Государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  115. ^ Средняя школа Лоуренса, Государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  116. ^ Справочник школ, Государственные школы городка Лоуренс. По состоянию на 15 июля 2022 г.
  117. ^ Справочник государственных и чартерных школ на 2021–2022 годы, округ Мерсер, Нью-Джерси . Доступ 1 июля 2022 г.
  118. ^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Лоуренс-Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 15 июля 2022 г.
  119. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ городка Лоуренс, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  120. ^ Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная школа. школа для лучших учеников: Академия медицинских наук в кампусе округа Ассанпинк-центр. Округ также предлагает Академию STEM в муниципальном колледже округа Мерсер. Как подать заявку: Учащиеся могут подать заявку онлайн осенью 8-го класса».
  121. ^ Программы средней школы, Технические школы округа Мерсер . По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  122. ^ История, Средняя школа Нотр-Дам . По состоянию на 9 марта 2023 г.
  123. ^ О нас, Школа Святой Анны. Доступ: 9 марта 2023 г. «Это был 1962 год, когда пастор церкви Святой Анны отец Джозеф Кинан объявил о создании фонда строительства гимназии для размещения растущего прихода. Два года спустя, в сентябре 1964 года, школа Святой Анны открыла свои двери для впервые под руководством сестер Святого Иосифа из Ньюарка».
  124. ^ Католические школы округа Мерсер, Римско-католическая епархия Трентона . По состоянию на 9 марта 2023 г.
  125. ^ Школа Лоуренсвилля, Фонд культурного ландшафта . По состоянию на 9 марта 2023 г. «Одна из первых подготовительных школ-интернатов в США, школа Лоуренсвилля, была основана в 1810 году как Академия Мейденхед».
  126. История школы. Архивировано 21 марта 2009 г. в Wayback Machine , школа Лоуренсвилля . По состоянию на 29 мая 2011 г.
  127. ^ Кан, Леа. «Принстонская младшая школа расширяется», CentralJersey.com, 5 апреля 2021 г. По состоянию на 23 января 2022 г. «Принстонская младшая школа — это частная школа совместного обучения для учащихся классов K-6, расположенная по адресу 3270 Lawrenceville Road в Лоуренсе. Тауншип... Его вклад — самое крупное пожертвование школе, основанной Джулианой Макинтайр Фенн и Хелен Крэйвен в 1983 году в подвале церкви в Принстоне».
  128. ^ История и традиции, младшая школа Принстона. Доступ: 9 марта 2023 г. «История Принстонской начальной школы началась в 1983 году в подвале церкви с четырьмя учителями и двенадцатью дошкольниками под руководством соучредителей Джулианы Макинтайр Фенн и Хелен Крэйвен».
  129. ^ Факты и цифры, Университет Райдера . По состоянию на 9 марта 2023 г.
  130. ^ Гринберг, Венди. «Взгляд внутрь Службы образовательного тестирования Принстона», Princeton Magazine . По состоянию на 28 ноября 2019 г. «В 1947 году небольшая некоммерческая организация, миссия которой заключалась в продвижении равенства в образовании, начала свою работу в кирпичном здании по адресу Нассау-стрит, 20 в Принстоне. Спустя более семи десятилетий Служба образовательного тестирования (ETS) расположена с 1964 года в живописном кампусе недалеко от Роуздейл-роуд недалеко от Принстона в городке Лоуренс, по-прежнему придерживается своей первоначальной миссии «повысить качество и справедливость в образовании» и «измерять знания и навыки, способствовать обучению и производительности, а также поддерживать образование и профессиональное развитие». для всех людей во всем мире».
  131. ^ ab Главная (Архив). Принстонская общественная школа японского языка. По состоянию на 9 мая 2014 г. «Офис PCJLS, 14 Мур-стрит, Принстон, Нью-Джерси, 08542» и «Sunday Office Rider University, Memorial Hall, Rm301».
  132. ^ Направление и карта. Принстонская общественная школа японского языка. По состоянию на 9 мая 2014 г.
  133. ^ Грейфф, Констанс; Блейк, Ченнинг (сентябрь 1971 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район городка Лоуренс». Служба национальных парков .С сопроводительными 10 фотографиями
  134. Пробег округа Мерсер по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  135. ^ Карта шоссе округа Мерсер, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 9 марта 2023 г.
  136. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 295, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 9 марта 2023 г.
  137. ^ Схема прямых линий маршрута 1 США, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 г. По состоянию на 9 марта 2023 г.
  138. ^ Схема прямых линий маршрута 206 США, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2017 г. По состоянию на 9 марта 2023 г.
  139. ^ Кан, Леа. «Лоуренс: Маршрут 206: дорога с историей», CentralJersey.com, 29 февраля 2012 г. По состоянию на 9 марта 2023 г. «После Войны за независимость Маршрут 206 превратился в главную дорогу между Нью-Йорком и Филадельфией, - сказал он. Генерал Вашингтон проезжал через Лоуренс по шоссе 206 по пути на свою первую инаугурацию в Нью-Йорке в 1789 году. вдоль сегодняшнего шоссе 206 США»... Линкольнское шоссе, как была названа дорога, ведущая от побережья к побережью, включало шоссе 206 в качестве первого участка дороги».
  140. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 533, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. По состоянию на 9 марта 2023 г.
  141. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 533, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. По состоянию на 9 марта 2023 г.
  142. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 533, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. По состоянию на 9 марта 2023 г.
  143. ^ Фрассинелли, Майк. «Официальные лица Нью-Джерси и Пенсильвании планируют сократить давний разрыв на шоссе 95», The Star-Ledger , 7 сентября 2010 г., обновлено 1 апреля 2019 г. По состоянию на 28 ноября 2019 г.
  144. ^ Расписание, I95Link.com. По состоянию на 28 ноября 2019 г.
  145. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Мерсер, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 13 июля 2012 г.
  146. Путеводитель для райдеров округа Мерсер. Архивировано 26 ноября 2019 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 27 ноября 2019 г.
  147. ^ Восток встречается с Западом (и Югом) в RCN, Lawrence Greenway News , осень 2000 г.
  148. ^ Дом на канале Порт-Мерсер, Историческое общество Лоуренса. По состоянию на 28 ноября 2019 г. «Дом на канале Порт-Мерсер был построен в 1830-х годах рядом с разводным мостом через каналы Делавэр и Раритан для размещения мостодержателя и его семьи».
  149. ^ «Дом». Тропа Лоуренса Хоупвелла .
  150. ^ Карта Принстона профессора Следопыта, Hedberg Maps , Inc. © 2006 г.
  151. ^ Колониальный Лейк-Парк, городок Лоуренс. По состоянию на 28 ноября 2019 г. «Озеро площадью 25 акров служит центром этого парка, который также включает в себя теннис на трех кортах, упражнения на беговой дорожке и возможности для игр на различном игровом оборудовании».
  152. ^ Чемпион Нью-Джерси 2013–2014 гг. Реестр больших деревьев, Отдел парков и лесного хозяйства Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси . По состоянию на 21 апреля 2015 г.
  153. ^ "ПРИЗМА" . Проверено 29 июня 2023 г.
  154. ^ "НОХРСК" . Проверено 29 июня 2023 г.
  155. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений), база данных, по состоянию на 26 ноября 2019 г.
  156. ^ Салливан, Тара. «Румевший бывший гонщик из Рутгерса, последний выбор Бэннона, принимает работу», New York Daily News , 4 апреля 1997 г. Доступ осуществлен 6 февраля 2018 г. «Кевин Бэннон Возраст: 39 лет Семья: жена Синди, сын Томми (4) Родной город: Грю в Вероне, штат Нью-Джерси. Живет в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси».
  157. ^ Персико, Джойс Дж. «Нтозаке Шанге и Ифа Байеза - бывшие братья и сестры Уильямса из Трентона - отмечают карьеру новым романом и фильмом», The Times , 9 октября 2010 г. По состоянию на 6 ноября 2017 г. «Я был очень испуганным ребенок, - сказал Шэндж, который помнит, как впервые его назвали расистским оскорблением в возрасте 3 или 4 лет... - Я помню, как они бросали вишневые бомбы в наш дом в Лоуренсвилле.'»
  158. ^ Персонал. «Брэкетт оказывает влияние как ресивер Ниттани Лайонс», Center Daily Times , 4 сентября 2008 г. По состоянию на 10 октября 2012 г. «Теперь четвертый приемник в нападении, в котором обычно используются наборы с четырьмя широкими наборами, второкурсник в красной рубашке из Лоуренсвилля, штат Нью-Джерси, позирует большая проблема для защиты противника... Брэкетт за свою карьеру в средней школе Лоуренса совершил 46 тачдаунов и пробежал еще 23..."
  159. ^ Отцы-основатели: Нью-Джерси - Дэвид Брирли, Национальное управление архивов и документации . По состоянию на 27 ноября 2007 г.
  160. ^ Джордж Хьюстон Браун, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 1 сентября 2007 г.
  161. ^ Кац, Майкл . «Образование защитника Бруннера», The New York Times , 20 сентября 1982 г. По состоянию на 23 октября 2019 г. «Скотт, родившийся в Селлерсвилле, штат Пенсильвания, вырос в Мидлтауне, штат Нью-Йорк; Вест-Честере, штат Пенсильвания, и Лоуренсвилл, штат Нью-Джерси... Семья переехала в Лоуренсвилл незадолго до того, как Скотт пошел в первый год обучения в средней школе».
  162. ^ Президент, главный тренер и генеральный менеджер Cedar Rapids RoughRiders . По состоянию на 23 октября 2019 г. «Карлсон родился в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, окончил Массачусетский университет в Лоуэлле со степенью бакалавра делового администрирования и маркетинга».
  163. ^ Персонал. «Округ Мерсер чтит Ричарда Дж. Коффи», The Trentonian , 19 октября 2009 г., по состоянию на 29 мая 2011 г. «Житель Лоуренса считается движущей силой системы окружных парков. Исполнительный директор округа Мерсер Брайан Хьюз сказал, что Коффи следует удостоить чести давно."
  164. ^ Оливер Крейн, Принстон Тайгерс . По состоянию на 24 мая 2020 г. «Родной город: Лоуренсвилл, Нью-Джерси; Средняя школа: Peddie School»
  165. ^ Марджери Кайлер, Литературный журнал Адамса. По состоянию на 8 июля 2015 г. «Она живет в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, со своим мужем и имеет троих взрослых детей».
  166. ^ Персонал. «Тони ДеНикола: Некролог», The Times , 4 сентября 2006 г. По состоянию на 17 сентября 2015 г. «Тони ДеНикола, 79 лет, умер в субботу в онкологическом центре Фокс Чейз в Филадельфии. Он родился в Пеннингтоне и прожил в Лоуренсвилле 40 лет. ."
  167. ^ Роббинс, Линн. «Для Эллиота, концерт рядом с домом и сердцем». Архивировано 4 октября 2017 г. в Wayback Machine , газета US 1 , 23 апреля 2014 г. По состоянию на 3 октября 2017 г. «Мне нравится играть на мероприятиях, на которых я вырос. «Для меня этот район — особенное место», — говорит Эллиот, который сейчас живет в Джерси-Сити, но родом из Лоуренс-Тауншип».
  168. ^ Персонал. «Губернатор назначает резидента Лоуренса менеджером по восстановлению Сэнди; бывший исполнительный помощник генерального прокурора (и житель городка Лоуренс) Марк Ферзан будет управлять восстановлением после урагана Сэнди», Lawrenceville Patch, 29 ноября 2012 г. По состоянию на 8 июля 2015 г.
  169. ^ «Доктор Н. Хауэлл Фурман, 73 года, умер; химик работал над атомной бомбой; отвечал за аналитическое разделение урана - в Принстоне 41 год», The New York Times , 3 августа 1965 г. По состоянию на 26 июля 2020 г. «Д-р Н. Хауэлл Фурман, выдающийся химик-аналитик и педагог, принимавший участие в разработке атомной бомбы, скончался сегодня в больнице Мэри Флетчер в возрасте 73 лет... Он родился в Лоренсвилле, штат Нью-Джерси, и посещал школе Лоуренсвилля, получив премию магистра как ведущий ученый класса '09».
  170. ^ «Грин, Джон Клив», Принстонский университет , от Александра Лейтча, Принстонского компаньона , авторские права Princeton University Press (1978).. Доступ 8 июля 2015 г. «Грин родился в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, и был членом первый класс, поступивший в то, что впоследствии стало школой Лоуренсвилля».
  171. ^ Тейт, Кертис. «Выбранный Филом Мерфи на должность комиссара по транспорту имеет сильные корни в Нью-Джерси» The Record , 20 декабря 2017 г. По состоянию на 6 января 2018 г. «Гутьеррес-Скачетти родился в Ньюарке, вырос в городке Лоуренс и учился в Рутгерсе».
  172. ^ Пилер, Курт; и Марли, Линн. Кроесен, Фредерик, Архив устной истории Университета Рутгерса , 16 марта 1998 г. По состоянию на 4 мая 2020 г. «Когда мне было десять лет, мы переехали на Эггертс-роуд, где сейчас находится Лоуренсвилл».
  173. ^ Персонал. «Короли-философы», The Times , 15 декабря 2009 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г. «Днем Жозе Лаженесс убирает здания в Принстонском университете. Ночью он водит такси, перевозя пассажиров туда и обратно от принстонского поезда. Станция.... Усилия жителя Лоуренса по построению жизни в США и поддержке своего сообщества дома стали темой нового документального фильма « Короли-философы » .
  174. ^ Акампора, Роб. «Тоник возвращается домой в Нью-Джерси в июне - готовится к американской перезагрузке», WSJO . По состоянию на 8 июля 2015 г. «Басист Дэн Лавери родом из Лоуренсвилля (и окончил Рутгерс), в первые годы своей карьеры был связан с кавер-группой из Джерси Брайаном Кирком и The Jirks (всегда стоит заглянуть, чтобы весело провести вечер) и работал с The Fray несколько лет назад».
  175. Уэсли Леггетт, мужской футбол St. John's Red Storm , по состоянию на 13 марта 2023 г. «Родной город: Лоуренс, Нью-Джерси; Средняя школа: Принстонская дневная школа»
  176. ^ Плакс, Эндрю Х.; Петерсон, Уиллард Дж.; Тан, Хай-тао; и Ю, Ин-ши. «Джеймс Т.К. Лю (1919–1993)», Журнал азиатских исследований , том 53 / выпуск 03 / август 1994 г., стр. 1044–1045. По состоянию на 27 июня 2015 г. «Джеймс Т.С. Лю (Лю Цзы-цзянь) умер в своем доме в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси, 30 сентября 1993 г., после продолжительной болезни».
  177. ^ Персонал. «Лорд принимает заявку на участие в гонке в Сенате; выбор демократов Джерси служит в администрации порта - выдвижение гарантировано», The New York Times , 15 февраля 1960 г. Доступ 2 февраля 2011 г. «Г-н Лорд несколько лет назад служил в городке Лоуренс Совет».
  178. ^ Вебер, Эндрю. «Интервью с Дэвидом Мао, заместителем юридического библиотекаря Конгресса», Библиотека Конгресса , 19 января 2011 г. По состоянию на 22 сентября 2023 г. «Я родился в Нью-Йорке, но вырос в Нью-Джерси (около 15 миль от выхода 8). ).... Лоуренсвилль».
  179. ^ Персонал. «Генерал Д. У. М'Гоуэн найден мертвым дома», The New York Times , 25 сентября 1967 г. По состоянию на 27 марта 2015 г. «Тауншип Лоуренс, Нью-Джерси, 24 сентября (AP) Генерал-майор Дональд В. Макгоуэн, бывший начальник Бюро национальной гвардии в Вашингтоне был найден сегодня мертвым в своем доме с огнестрельными ранениями, которые, по-видимому, он нанес себе сам».
  180. ^ Через Ассошиэйтед Пресс . «Кин объявил о смене высшего персонала», The New York Times , 13 января 1985 г. По состоянию на 27 марта 2016 г. «Г-н Мерин, 37 лет, из городка Лоуренс, стал исполняющим обязанности комиссара по страхованию в апреле после отставки Джозефа Ф. Мерфи».
  181. ^ Хант, Кристофер. «Моран будет мечтать о марафоне в Нью-Йорке», ESPN , 2 ноября 2011 г. По состоянию на 8 июля 2015 г. «После того, как его родители переехали в Лоуренсвилл, когда ему было 6 лет, Моран начал бегать на втором курсе средней школы Нотр-Дам в Нью-Джерси. "
  182. ^ Грин, Джим. «Уроженец Лоуренса совершил стремительный путь от профессионального футболиста до президента New Orleans Hornets», CentralJersey.com, 25 августа 2005 г. По состоянию на 3 января 2021 г. «Когда Пол Мотт оказывается на встречах с другими 29 президентами команд НБА и лигами комиссару Дэвиду Стерну, уроженцу Лоуренса едва не пришлось ущипнуть себя».
  183. ^ «Уайткэпс ФК подписывает выбор Джейка Нервински на супердрафте MLS 2017», OurSportsCentral, 9 февраля 2017 г. По состоянию на 23 октября 2017 г. «Уроженец Лоуренсвилля, штат Нью-Джерси, каждый из четырех лет своего пребывания в Нотр-Даме в своем родном городе был игроком всего округа. Средняя школа."
  184. ^ Джонсон, Грег. «Выпускник средней школы Лоуренса Джон Шнайдер поднимается в системе «Блю Джейс» в качестве менеджера», The Trentonian , 10 апреля 2018 г. По состоянию на 5 декабря 2018 г. «Во время шестого сезона Джона Шнайдера в качестве перспективного игрока в организации «Торонто Блю Джейс» его карьера в профессиональный бейсбол сделал поворот... Шнайдер, выпускник школы Лоуренса 1998 года, проводит свой первый сезон, руководя командой «Нью-Гэмпшир Фишер Кэтс», которая прибудет в город до среды, чтобы сыграть с «Тандер».
  185. ^ «Шварцкопф возвращается к приветствию героя. Лоуренс Тауншип чтит своего любимого сына», The Star-Ledger , 25 мая 1997 г. «Героем на параде в Лоуренсе Тауншип был также любимый сын - генерал Х. Норман Шварцкопф, армия США ( В отставке). Шварцкопф, 62 года, командующий возглавляемой США коалицией в операциях «Щит пустыни» и «Буря в пустыне», жил в городке Лоуренс, пока ему не исполнилось 13 лет».
  186. ^ Блэквелл, Джон. «1928: Патрулирование на лошадях и Харлеях», The Trentonian . Доступ: 2 февраля 2011 г. «Шварцкопф остался в семейном доме в Лоуренсвилле, вел радиопостановку «Гангстеры» и поддерживал хорошие отношения со своими офицерами».
  187. Ли, Фелиция Р. «Борьба писателя на странице и за ее пределами», The New York Times , 17 сентября 2010 г. По состоянию на 3 октября 2017 г. «Сестры выросли в Сент-Луисе и в Лоуренс-Тауншип, штат Нью-Джерси, старший из четырех детей хирурга Пола Т. Уильямса и Элоизы О. Уильямс, социального работника и педагога, которая также любила искусство».
  188. ^ Сильверстайн, Мэрилин. «Еврейские ценности определяют мнение нового комиссара по труду». Архивировано 15 июня 2011 г. в Wayback Machine , New Jersey Jewish News , 24 августа 2006 г. Доступ осуществлен 29 мая 2011 г. «Его мать, Элизабет Соколоу, живет в Лоренсвилле».
  189. ^ Мортон, Райан. «Джон Соломон: Причудливые гимны», Жизнь выпускников Северо-Западного университета , зима 2011 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси».
  190. ^ Карино, Джерри. «Победа и некоторые размышления человека эпохи Возрождения Принстона Майлза Стивенса», Courier News , 19 февраля 2019 г. По состоянию на 7 мая 2022 г. «Майлз Стивенс, старший защитник Принстона, сказал после того, как набрал 17 очков и 8 подборов в победном матче. Стивенс , уроженец Лоренсвилля, штат Нью-Джерси, учился в школе Пеннингтона, а затем перешел в школу Святого Андрея в Делавэре».
  191. ^ Якоря Америки: Джон Стюарт и Стивен Колберт притворялись, пока не добились успеха. Теперь они действительно могут быть самыми авторитетными именами в новостях, Rolling Stone
  192. ^ Сенатор Ширли К. Тернер, Project Vote Smart . По состоянию на 2 февраля 2011 г.

Внешние ссылки