stringtranslate.com

Переписка Кобаяши-Хитчина

В дифференциальной геометрии , алгебраической геометрии и калибровочной теории соответствие Кобаяши -Хитчина (или теорема Дональдсона-Уленбека-Яу ) связывает стабильные векторные расслоения над комплексным многообразием с векторными расслоениями Эйнштейна-Эрмитова . Соответствие названо в честь Шошичи Кобаяши и Найджела Хитчина , которые в 1980-х годах независимо выдвинули гипотезу, что пространства модулей стабильных векторных расслоений и векторных расслоений Эйнштейна–Эрмитова над комплексным многообразием по существу одинаковы. [1] [2]

Это было доказано Саймоном Дональдсоном для проективных алгебраических поверхностей , а затем для проективных алгебраических многообразий , [3] [4] Карен Уленбек и Шинг-Тунг Яу для компактных кэлеровых многообразий , [5] и независимо Бухдалом для некелеровых компактных поверхностей, и Цзюнь Ли и Яу для произвольных компактных комплексных многообразий. [6] [7]

Теорему можно считать обширным обобщением теоремы Нарасимхана-Сешадри , касающейся случая компактных римановых поверхностей , и она оказала влияние на развитие дифференциальной геометрии, алгебраической геометрии и калибровочной теории с 1980-х годов. В частности, соответствие Хитчина-Кобаяши вдохновило на гипотезы, ведущие к неабелеву соотношению Ходжа для расслоений Хиггса , а также гипотезу Яу-Тиана-Дональдсона о существовании метрик Кэлера-Эйнштейна на многообразиях Фано и гипотезу Томаса-Яу о существовании специальные лагранжианы внутри изотопических классов лагранжевых подмногообразий многообразия Калаби –Яу . [8]

История

В 1965 году М. С. Нарасимхан и К. С. Сешадри доказали теорему Нарасимхана–Сешадри , которая связывает стабильные голоморфные (или алгебраические) векторные расслоения над компактными римановыми поверхностями (или неособыми проективными алгебраическими кривыми) с проективными унитарными представлениями фундаментальной группы Римана. поверхность. [9] В 1970-х годах Майкл Атья , Рауль Ботт , Хитчин и другие осознали , что такую ​​теорию представления фундаментальной группы можно понять в терминах связей Янга-Миллса , понятий, возникших из современной на тот момент математической физики. Вдохновленный теоремой Нарасимхана-Сешадри, примерно в это же время сформировалась фольклорная гипотеза о том, что наклонные полистабильные векторные расслоения допускают эрмитовые связи Янга-Миллса . Частично это связано с аргументацией Федора Богомолова и успехом работы Яу по построению глобальных геометрических структур в кэлеровой геометрии . Эту гипотезу впервые открыто высказали Кобаяши и Хитчин независимо друг от друга в начале 1980-х годов. [1] [2]

Явная связь между связями Янга – Миллса и стабильными векторными расслоениями была конкретизирована в начале 1980-х годов. Прямое соответствие, когда размерность базового комплексного многообразия равна единице, было объяснено в работе Атьи и Ботта в 1982 году об уравнениях Янга – Миллса над компактными римановыми поверхностями, а также в новом доказательстве Дональдсоном теоремы Нарасимхана – Сешадри с точки зрения калибровочной теории в 1983 году. [10] [11] В этой ситуации эрмитово соединение Янга–Миллса можно было просто понимать как (проективно) плоское соединение над римановой поверхностью. Идея связности Эрмита-Эйнштейна для векторного расслоения над комплексным многообразием более высокой размерности была сформулирована Кобаяши в 1980 году, а в 1982 году он в целом показал, что векторное расслоение, допускающее такую ​​связность, является устойчивым по наклону в смысле Мамфорда . [12] [13]

Более сложное направление доказательства существования метрик Эрмита–Эйнштейна на стабильных голоморфных векторных расслоениях над комплексными многообразиями размерности больше единицы быстро последовало в 1980-х годах. Вскоре после предоставления нового доказательства теоремы Нарасимхана-Сешадри в комплексной размерности один, Дональдсон доказал существование алгебраических поверхностей в 1985 году. [3] В следующем году Уленбек -Яу доказал существование произвольных компактных кэлеровых многообразий, используя метод непрерывности. [5] Вскоре после этого Дональдсон представил второе доказательство, адаптированное специально для случая проективных алгебраических многообразий, используя теорию детерминантных расслоений и метрику Квиллена . [4] Благодаря их работе соответствие Кобаяши–Хитчина часто также называют теоремой Дональдсона–Уленбека–Яу. В 2019 году Карен Уленбек была удостоена премии Абеля частично за свою работу по изучению существования метрик Эрмита-Эйнштейна, а также за вклад в ключевые аналитические методы, лежащие в основе доказательства теоремы. [14]

В конце 1980-х годов внимание было обращено на установление соответствия не только в случае компактных кэлеровых многообразий, но и для произвольных компактных комплексных многообразий. В этой ситуации сложно даже дать определение понятию стабильности. Для некэлеровых многообразий для определения устойчивости необходимо использовать метрику Годюшона , но это не является ограничением, поскольку каждая метрика на компактном комплексном многообразии конформна метрике Годюшона. В 1987 году существование на произвольных компактных комплексных поверхностях было показано Бухдалом, а вскоре после этого для произвольных компактных комплексных многообразий - Ли-Яу. [6] [7]

Заявление

Соответствие Кобаяши–Хитчина касается существования эрмитовых связностей Янга–Миллса (или метрик Эрмита–Эйнштейна) на голоморфных векторных расслоениях над компактными комплексными многообразиями. В этом разделе будут представлены точные понятия о компактных кэлеровах многообразиях. [15] [16] [17]

Стабильные векторные расслоения

Понятие устойчивости было введено в алгебраическую геометрию Мамфордом в его работе по геометрической теории инвариантов с целью построения пространств модулей различных геометрических объектов. [18] Мамфорд применил эту новую теорию векторных расслоений для разработки понятия устойчивости склонов . [19]

Определим степень голоморфного векторного расслоения над компактным кэлеровым многообразием как целое число

где находится первый класс Черна . Наклон - это рациональное число, определяемое формулой

Определение наклона можно распространить на любой аналитический когерентный пучок над . А именно, в алгебраическом подходе ранг и степень когерентного пучка кодируются в коэффициентах его многочлена Гильберта , и выражения для этих величин могут быть непосредственно распространены на случай кэлеровых многообразий, которые не являются проективными, путем замены обильное линейное расслоение по классу Кэлера и пары пересечений по интегралам.

Голоморфное векторное расслоение называется устойчивым по наклону (соответственно полустабильным по наклону ), если для всех собственных ненулевых когерентных подпучков с выполняется следующее неравенство:

Векторное расслоение является полистабильным по наклону, если оно изоморфно прямой сумме стабильных голоморфных векторных расслоений того же наклона. Векторное расслоение является наклонно-неустойчивым, если оно не является наклонно-полустабильным.

Связь Эрмита Янга – Миллса

Понятие эрмитовой связности Янга–Миллса является спецификацией связности Янга–Миллса в случае эрмитова векторного расслоения над комплексным многообразием. Можно сформулировать определение либо в терминах самой эрмитовой метрики, либо в терминах связанной с ней связи Черна , и эти два понятия по существу эквивалентны с точностью до калибровочного преобразования. Учитывая эрмитово векторное расслоение над компактным кэлеровым многообразием, эрмитово соединение Янга – Миллса является унитарным соединением для эрмитовой метрики , которое удовлетворяет условию

Условие, из которого следует, что дифференциальный оператор является оператором Дольбо для голоморфной структуры на эрмитовом векторном расслоении , и которое само по себе является связностью Чженя для этой голоморфной структуры. Константа зависит только от топологии и может быть вычислена как

Если вместо этого начать с голоморфного векторного расслоения и изменить выбор эрмитовой метрики, то решение приведенных выше уравнений, где - связность Черна эрмитовой метрики, называется метрикой Эрмита-Эйнштейна .

Переписка

Здесь мы даем формулировку соответствия Кобаяши–Хитчина для произвольных компактных комплексных многообразий — случай, когда приведенные выше определения устойчивости и специальных метрик можно легко расширить.

Теорема (Дональдсон–Уленбек–Яу, Бухдал, Ли–Яу): голоморфное векторное расслоение над компактным комплексным многообразием с метрической 2-формой допускает метрику Эрмита–Эйнштейна тогда и только тогда, когда оно полистабильно по наклону.

Если вместо этого ограничиться неприводимыми голоморфными векторными расслоениями, то наклонную полистабильность можно заменить склоновой устойчивостью. Соответствие Кобаяши-Хитчина подразумевает не просто биекцию множеств наклонно-полистабильных векторных расслоений и метрик Эрмита-Эйнштейна, но и изоморфизм пространств модулей . А именно, два полистабильных голоморфных векторных расслоения биголоморфны тогда и только тогда, когда существует калибровочное преобразование, переводящее соответствующие метрики Эрмита–Эйнштейна из одной в другую, и отображение, переводящее метрику Эрмита–Эйнштейна в соответствующее полистабильное векторное расслоение, непрерывно относительно к взятию последовательностей эрмитовых метрик и голоморфных векторных расслоений в соответствующих топологиях. Таким образом, можно сформулировать соответствие следующим образом:

Теорема (версия пространства модулей): существует гомеоморфизм пространства модулей полистабильных голоморфных векторных расслоений с фиксированной базовой гладкой структурой с точностью до биголоморфизма и пространство модулей метрик Эрмита–Эйнштейна на комплексном векторном расслоении с точностью до калибровочного преобразования.

Одним из направлений доказательства соответствия Кобаяши-Хитчина, устойчивости голоморфного векторного расслоения, допускающего метрику Эрмита-Эйнштейна, является относительно прямое применение принципа эрмитовой геометрии, согласно которому кривизна уменьшается в голоморфных подрасслоениях . Кобаяши и Любке предоставили доказательства этого направления. [12] [20] Основная трудность в этом направлении состоит в том, чтобы показать устойчивость по отношению к когерентным подпучкам, которые не являются локально свободными, и для этого Кобаяши доказал теорему об исчезании для сечений векторных расслоений Эрмита–Эйнштейна.

Более сложное направление демонстрации существования метрики Эрмита-Эйнштейна на полистабильном векторном расслоении по наклону требует сложных методов геометрического анализа . Многие из этих методов основаны на идеях, разработанных Яу в его доказательстве гипотезы Калаби , а также на важной работе Уленбек по гармоническим картам в 1970-х годах и ее важных аналитических результатах о связях Янга-Миллса начала 1980-х годов. Уленбек и Яу доказали общий случай соответствия, применив метод непрерывности и показав, что препятствие для завершения этого метода непрерывности может быть охарактеризовано именно аналитическим когерентным подпучком, который дестабилизирует наклон векторного расслоения. Эти методы были развиты Бухдалом и Ли-Яу в ситуации, когда 2-форма не замкнута, так что компактное комплексное многообразие не является кэлеровым. [6] [7]

Обобщения и влияние

Соответствие Кобаяши-Хитчина было одним из первых примеров общего принципа, который стал доминировать в исследованиях геометрии с момента его доказательства: экстремальные объекты в дифференциальной геометрии соответствуют стабильным объектам в алгебраической геометрии . Многие результаты были доказаны либо как расширения или вариации соответствия Кобаяши-Хитчина, либо путем прямой аналогии с соответствием, казалось бы, несопоставимым частям геометрии, и все эти результаты следуют одному и тому же принципу. Здесь дается краткое изложение этих обобщений или связанных с ними результатов:

Обобщения

конюшня на наклонеконюшня Гизекераполустабильная по Гизекеруполустабильная на наклоне .
Устойчивость Гизекера — это понятие устойчивости векторных расслоений, которое вытекает непосредственно из геометрической теории инвариантов и впоследствии оказало значительное влияние на алгебраическую геометрию, где оно используется для формирования пространств модулей пучков. [24] Обобщение соответствия Кобаяши-Хитчина было доказано для стабильных векторных расслоений Гизекера Конаном Люнгом, который связал с каждым стабильным векторным расслоением Гизекера так называемую почти метрику Эрмита-Эйнштейна . [25] Это специальные эрмитовы метрики, которые удовлетворяют полиномиальной версии дифференциального уравнения, определяющего метрику Эрмита–Эйнштейна, и фактически являются специальными классами приближенных метрик Эрмита–Эйнштейна.

Влияние

Помимо допуска многих прямых или обширных обобщений, соответствие Кобаяши-Хитчина также послужило руководящим результатом для других соответствий, которые напрямую не вписываются в структуру эрмитовых метрик на векторных расслоениях. [27] [28]

Приложения

Соответствие Кобаяши-Хитчина нашло множество важных приложений в алгебраической геометрии, дифференциальной геометрии и дифференциальной топологии . Предоставив два альтернативных описания пространства модулей стабильных голоморфных векторных расслоений над комплексным многообразием, одно алгебраическое по природе, а другое аналитическое, удалось доказать многие важные результаты о таких пространствах модулей. Самым впечатляющим из них было изучение инвариантов четырехмногообразий и, в более общем смысле, алгебраических многообразий с помощью теории Дональдсона–Томаса . [38] В частности, пространство модулей векторных расслоений Эрмита–Эйнштейна естественным образом снабжено римановой структурой, задаваемой метрикой типа Вейля–Петерсона на пространстве модулей. Объединение этой геометрической структуры с естественными алгебраическими компактификациями пространства модулей, возникающими из соответствия Кобаяши–Хитчина, заданного пространствами модулей наклонно-полустабильных или полустабильных пучков Гизекера, позволяет интегрировать характеристические классы по пространству модулей для получения инвариантов оригинальное комплексное многообразие. Наиболее широко это используется в теории Дональдсона , где получены инварианты гладких четырехмногообразий. Подобные методы использовались в теории Зайберга – Виттена . В более высоких измерениях теория Дональдсона-Томаса и интегрирование по виртуальным фундаментальным классам были разработаны по аналогии с двойственным описанием пространств модулей пучков, которое обеспечивается соответствием Кобаяши-Хитчина. Это один из смыслов, в котором соответствие оказало длительное влияние на перечислительную геометрию . [39]

Рекомендации

  1. ^ Аб Кобаяши, Шошичи (1982). «Кривизна и устойчивость векторных расслоений». Труды Японской академии, серия A, Математические науки . 58 (4): 158–162. дои : 10.3792/pjaa.58.158 . S2CID  120724336.
  2. ^ Аб Хитчин, Найджел; и другие. (1979). «Нелинейные задачи геометрии». Конференция состоялась в Катате, 3–8 сентября 1979 г. Материалы 6-го международного симпозиума Танигучи . Збл  0433.53002.
  3. ^ Аб Дональдсон, СК (1985). «Антисамодвойственные связи Янга-Миллса над комплексными алгебраическими поверхностями и стабильными векторными расслоениями». Труды Лондонского математического общества : 1–26. дои : 10.1112/plms/s3-50.1.1.
  4. ^ Аб Дональдсон, СК (1987). «Бесконечные определители, устойчивые расслоения и кривизна». Математический журнал Дьюка . 54 (1): 231–247. дои : 10.1215/S0012-7094-87-05414-7.
  5. ^ аб Уленбек, Карен ; Яу, Шинг-Тунг (1986), «О существовании связей Эрмита–Янга–Миллса в стабильных векторных расслоениях», Communications on Pure and Applied Mathematics , 39 : S257–S293, doi :10.1002/cpa.3160390714, ISSN  0010- 3640, МР  0861491
  6. ^ abc Buchdahl, NP (1988). «Эрмитово-эйнштейновские связности и устойчивые векторные расслоения над компактными комплексными поверхностями». Математические Аннален . 280 (4): 625–648. дои : 10.1007/BF01450081. S2CID  119409715.
  7. ^ abc Ли, Джун; Яу, Шинг Тунг (1987). «Связность Эрмита-Янга-Миллса на некелеровых многообразиях». Математические аспекты теории струн . стр. 560–573. дои : 10.1142/9789812798411_0027. ISBN 978-9971-5-0273-7.
  8. ^ аб Томас, РП; Яу, С.-Т. (2002). «Специальные лагранжианы, устойчивые расслоения и поток средней кривизны». Коммуникации в анализе и геометрии . 10 (5): 1075–1113. arXiv : math/0104197 . doi :10.4310/CAG.2002.V10.N5.A8. S2CID  2153403.
  9. ^ Нарасимхан, М.С.; Сешадри, CS (1965), «Стабильные и унитарные векторные расслоения на компактной римановой поверхности», Annals of Mathematics , Second Series, 82 (3): 540–567, doi : 10.2307/1970710, ISSN  0003-486X, JSTOR  1970710, МР  0184252
  10. ^ Атья, МФ; Ботт, Р. (1983). «Уравнения Янга-Миллса над римановыми поверхностями». Философские труды Лондонского королевского общества. Серия А, Математические и физические науки . 308 (1505): 523–615. Бибкод : 1983RSPTA.308..523A. дои : 10.1098/rsta.1983.0017. JSTOR  37156. S2CID  13601126.
  11. ^ Дональдсон, СК (1983), «Новое доказательство теоремы Нарасимхана и Сешадри», Журнал дифференциальной геометрии , 18 (2): 269–277, doi : 10.4310/jdg/1214437664 , ISSN  0022-040X, MR  0710055
  12. ^ Аб Кобаяши, Шошичи (1980). «Первый класс Черна и голоморфные тензорные поля». Нагойский математический журнал . 77 : 5–11. дои : 10.1017/S0027763000018602 . S2CID  118228189.
  13. ^ Кобаяши, Шошичи (1982). «Кривизна и устойчивость векторных расслоений». Труды Японской академии, серия A, Математические науки . 58 (4): 158–162. дои : 10.3792/pjaa.58.158 . S2CID  120724336.
  14. ^ «Цитата Комитета Абелевской премии». Абелевская премия . Проверено 19 марта 2019 г.
  15. ^ Любке, Мартин; Телеман, Андрей (1995), Переписка Кобаяши-Хитчина, Ривер Эдж, Нью-Джерси: World Scientific Publishing Co. Inc., ISBN 9789810221683, МР  1370660
  16. ^ Дональдсон, СК; Кронхаймер, П.Б. (1997). Геометрия четырёхмногообразий . Оксфордские математические монографии. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-850269-2.
  17. ^ Аб Кобаяши, Шошичи (2014). Дифференциальная геометрия комплексных векторных расслоений . Издательство Принстонского университета. дои : 10.1515/9781400858682. ISBN 9780691603292.
  18. ^ Мамфорд, Дэвид; Фогарти, Джон; Кирван, Фрэнсис (1994). Геометрическая теория инвариантов . Ergebnisse der Mathematik und ihrer Grenzgebiete. 2. Фольге. том 34. ISBN 978-3-642-63400-0.
  19. ^ Мамфорд, Дэвид (1962). «Проективные инварианты проективных структур и приложений». Труды Международного конгресса математиков (1962) (PDF) . стр. 526–530.
  20. ^ Любке, Мартин (1983). «Устойчивость векторных расслоений Эйнштейна-Эрмитова». Манускрипта Математика . 42 (2–3): 245–257. дои : 10.1007/BF01169586. S2CID  121338200.
  21. ^ Бандо, Сигетоши; Сиу, НЮМ-Тонг (1994). «Стабильные пучки и метрики Эйнштейна-Эрмитова». Геометрия и анализ сложных многообразий . стр. 39–50. дои : 10.1142/9789814350112_0002. ISBN 978-981-02-2067-9.
  22. ^ Раманатан, А. (1975). «Стабильные главные расслоения на компактной римановой поверхности». Математические Аннален . 213 (2): 129–152. дои : 10.1007/BF01343949. S2CID  115307442.
  23. ^ Аншуш, Буджемаа; Бисвас, Индранил (2001). «Эйнштейново-эрмитовы связности на полистабильных главных расслоениях над компактным кэлеровым многообразием». Американский журнал математики . 123 (2): 207–228. дои : 10.1353/ajm.2001.0007. S2CID  122182133.
  24. ^ Хайбрехтс, Дэниел; Лен, Манфред (2010). Геометрия пространств модулей пучков . дои : 10.1017/CBO9780511711985. ISBN 9780521134200.
  25. ^ Люнг, Найчунг Конан (1997). «Метрики типа Эйнштейна и устойчивость векторных расслоений». Журнал дифференциальной геометрии . 45 (3): 514–546. дои : 10.4310/jdg/1214459841 .
  26. ^ Альварес-Консул, Луис; Гарсиа-Прада, «Оскар» (2003). «Переписка Хитчина-Кобаяши, колчаны и вихри». Связь в математической физике . 238 (1–2): 1–33. arXiv : math/0112161 . Бибкод : 2003CMaPh.238....1A. дои : 10.1007/s00220-003-0853-1. S2CID  4080302.
  27. ^ Дональдсон, СК (2003). «Отображения моментов в дифференциальной геометрии». Обзоры по дифференциальной геометрии . 8 : 171–189. дои : 10.4310/SDG.2003.V8.N1.A6 . S2CID  124403816.
  28. ^ Дональдсон, Саймон К. (2018). «Стабильность алгебраических многообразий и кэлерова геометрия». Алгебраическая геометрия: Солт-Лейк-Сити, 2015 . Труды симпозиумов по чистой математике. Том. 97. стр. 199–221. arXiv : 1702.05745 . дои : 10.1090/pspum/097.1/01673. ISBN 9781470435776. S2CID  119660277.
  29. ^ Виттен, Эдвард (1994). «Монополи и четырехмногообразия». Письма о математических исследованиях . 1 (6): 769–796. arXiv : hep-th/9411102 . Бибкод : 1994MRLet...1..769W. doi :10.4310/MRL.1994.V1.N6.A13. S2CID  10611124.
  30. ^ Фридман, Роберт; Морган, Джон В. (1997). «Алгебраические поверхности и инварианты Зайберга-Виттена». Журнал алгебраической геометрии . 6 (3): 445–479. arXiv : alg-geom/9502026 . МР  1487223.
  31. ^ Яу, Шинг-Тунг (1993). «Открытые задачи по геометрии». Дифференциальная геометрия: дифференциальные уравнения в частных производных на многообразиях (Лос-Анджелес, Калифорния, 1990) . Труды симпозиумов по чистой математике. Том. 54. стр. 1–28. дои : 10.1090/pspum/054.1/1216573. ISBN 9780821814949. МР  1216573.
  32. ^ Тиан, Банда (1997). «Метрики Кэлера-Эйнштейна с положительной скалярной кривизной». Математические изобретения . 130 (1): 1–37. Бибкод : 1997InMat.130....1T. дои : 10.1007/s002220050176. S2CID  122529381.
  33. ^ Дональдсон, СК (2002). «Скалярная кривизна и устойчивость торических многообразий». Журнал дифференциальной геометрии . 62 (2): 289–349. дои : 10.4310/jdg/1090950195 .
  34. ^ Чен, Сюсюн; Дональдсон, Саймон ; Солнце, Песня (2014). «Метрики Кэлера-Эйнштейна на многообразиях Фано. I: Приближение метрик с особенностями конуса». Журнал Американского математического общества . 28 : 183–197. arXiv : 1211.4566 . дои : 10.1090/S0894-0347-2014-00799-2. S2CID  119641827.
  35. ^ Чен, Сюсюн; Дональдсон, Саймон ; Солнце, Песня (2014). «Метрики Кэлера-Эйнштейна на многообразиях Фано. II: Пределы с углом конуса меньше 2π». Журнал Американского математического общества . 28 : 199–234. arXiv : 1212.4714 . дои : 10.1090/S0894-0347-2014-00800-6. S2CID  119140033.
  36. ^ Чен, Сюсюн; Дональдсон, Саймон ; Солнце, Песня (2014). «Метрики Кэлера-Эйнштейна на многообразиях Фано. III: Пределы при приближении угла конуса к 2π и завершение основного доказательства». Журнал Американского математического общества . 28 : 235–278. arXiv : 1302.0282 . дои : 10.1090/S0894-0347-2014-00801-8. S2CID  119575364.
  37. ^ Чен, Гао (2021). «J-уравнение и сверхкритическое деформированное уравнение Эрмита – Янга – Миллса». Математические изобретения . 225 (2): 529–602. arXiv : 1905.10222 . Бибкод : 2021InMat.225..529C. дои : 10.1007/s00222-021-01035-3. S2CID  218870365.
  38. ^ Дональдсон, СК (1990). «Полиномиальные инварианты для гладких четырехмногообразий». Топология . 29 (3): 257–315. дои : 10.1016/0040-9383(90)90001-Z.
  39. ^ Дональдсон, Саймон К .; Томас, Ричард П. (1998), «Калибровочная теория в высших измерениях», в Хаггетте, ЮАР; Мейсон, LJ; Тод, КП; Цоу, СТ; Вудхаус, NMJ (ред.), Геометрическая вселенная (Оксфорд, 1996) , Oxford University Press , стр. 31–47, ISBN 978-0-19-850059-9, МР  1634503