stringtranslate.com

Улица Петра Скарги, Быдгощ

Улица Петра Скарги — историческая улица центра Быдгощи .

Расположение

Улица Петра Скарги — довольно короткая тропа, начинающаяся от площади Свободы или Plac Wolności на западной стороне и ведущая на восток к улице 3 Мая .

История

В то время как главная ось центра города Быдгощ ( польск . Śródmieście ), улица Гданьская , быстро росла после 1835 года, потребовалось больше времени для развития боковых районов. Первое упоминание улицы Петра Скарги в городской адресной книге Бромберга датируется 1872 годом. [1]

Первая карта, на которой упоминается улица, датирована 1876 годом. [3]

На протяжении истории улица носила следующие названия:

Фактически название происходит от имени Петра Скарги (1536–1612), польского иезуита , проповедника, агиографа , полемиста и ведущей фигуры Контрреформации в Речи Посполитой .

Главные здания

Многоквартирный дом 2, на углу сПарк Казимира ВеликогоиПлощадь Свободы

Начало 1870-х годов [1]

Эклектизм

Дом по адресу Гофманштрассе 13 изначально был виллой генерала, командующего 7-й пехотной бригадой, расквартированной в Бромберге , сегодня на улице Поморской . [6] Первым арендатором в 1872 году был Людвиг фон Ла Шевалери. [6] В 1920-х годах в многоквартирном доме поселились перемещенные поляки, покинувшие бывшие восточные территории, или Кресы , в результате Рижского мира : Мария Гурская и ее семья. [7] Сегодня в здании размещается Региональная инспекция по охране окружающей среды ( польск . Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Bydgoszczy ). [8]

Дом выделяется прежде всего своим входным крыльцом, украшенным витражами, защищающими ворота. Фриз с цветочными мотивами тянется по всему верху. Фасад на улице Петра Скарги демонстрирует изящное украшение на втором этаже: картуши с изображением человеческой фигуры, перемычки, поддерживаемые кронштейнами . Терраса находится на стороне виллы, выходящей на площадь Свободы , украшенная пилястрами на первом этаже. Здание было расширено в 1970-х годах стеклянной пристройкой к парку .

Уго Билле Вилла, на 3, угловой сПлощадь Свободы

Зарегистрирован в списке памятников Куявско-Поморского воеводства , Reg.A/263/1, 28 мая 1991 г. [9]

1886 г., Юзеф Свецицкий и Антон Хоффманн [10]

Необарокко

Вилла была спроектирована и построена в 1886 году для известного врача из Быдгоща, Гуго Билле. [10] На тогдашней улице Хоффманн, 1&1а , офтальмолог и врач больницы управлял медицинским кабинетом. [11] Доктор Билле также был практикующим врачом в Luisen Stift (в настоящее время район Шведерово) и в больнице Deaconess (в сегодняшнем районе Белявы). Он также был владельцем огромного доходного дома на сегодняшней улице 9 Zduny , на углу с улицей Warmińskiego . [12]

В 1910 году он принадлежал пенсионеру г-ну Дентлеру, который арендовал Юлиуса фон Роговского, генерала, командующего 4-й артиллерийской бригадой в Бромберге . [13] После 1920 года там жил другой врач, Ян Круль [14] . Он был владельцем клиники на Gimnazjalna 2a , специализирующейся на нервных заболеваниях. С 1992 года в здании находится ресторан «Villa calvados» . [15]

Главный фасад виллы выходит на небольшой сад, соседствующий с площадью Свободы . Он имеет неоклассическую архитектуру с громоздким средним авангардом , подчеркнутым полукруглым вторым авангардом высотой в один этаж . Последний украшен колоннами , все окна первого этажа арочные . Большие проемы появляются на первом этаже с балюстрадой , пилястрами и перемычкой для камерной комнаты . Небольшой фриз венчает главный авангард , а консольный стол завершает все это. Ворота на улице Петра Скарги демонстрируют красивый полукруглый фрамуговый свет и изящные резные мотивы .

Многоквартирный дом на 5, угол с углом сУлица Николая Реи

1880-е годы [16]

Сецессия

Этот многоквартирный дом по адресу Хоффманнштрассе, 2 в 1882 году принадлежал госпоже Раас [17] , а затем Эмме Стенгерт. [16]

Ни одно из оригинальных украшений фасада не сохранилось. Главный фасад увенчан большим треугольным фронтоном . Боковой фасад на улице Миколая Рея демонстрирует настенную живопись «Самоопределение» ( польск . Samookreślenie ), [18] одну из 20 работ на улицах Быдгоща . [19]

Многоквартирный дом в 6

1880-е годы [16]

Эклектизм

Этот многоквартирный дом по адресу Хоффманнштрассе, 11 был спроектирован как жилой дом для пенсионеров.

На правом фасаде находится настенная живопись Śniadanie Mistrzów ( Завтрак чемпионов ) , созданная тремя местными художниками: Spectrum, Etam и Pain. [20] Эта работа является частью ансамбля из более чем 20 произведений, разбросанных по улицам Быдгоща . [19]

Многоквартирный дом 7, угол сУлица Николая Реи

Начало 1880-х годов [16]

Эклектизм

Доктор Агнес Шульс, директор школы, была первым владельцем этого многоквартирного дома по адресу тогдашняя Хоффманнштрассе 3. [ 21] Она жила там до конца Первой мировой войны . [22] Сегодня в здании размещается, среди прочего, «Музыкальное общество Падеревского в Быдгоще» ( польск .: Towarzystwo Muzyczne im. IJ Paderewskiego w Bydgoszczy ), культурная ассоциация, занимающаяся развитием музыки и музыкальной культуры в городе. [23] Эта ассоциация организует каждые 3 года «Международный конкурс пианистов Падеревского» в Быдгоще : 10-й конкурс пройдет с 6 по 20 ноября 2016 года. [24]

Фасад на улице Петра Скарги довольно обычен, за исключением некоторых красивых мотивов пальметт , вписанных в картуши . С другой стороны, фасад на улице Миколая Рея демонстрирует больше декоративных черт с растительными орнаментами и стилизованным гирляндой , увенчанной oeil-de-boeuf . Эта сторона многоквартирного дома дает доступ к саду, на который выходит балкон .

Старый молочный завод, 9

1880-е годы [16]

Эклектизм

В этом доходном доме на тогдашней улице Хоффманн-штрассе, 4, на заднем дворе располагалась паровая молочная фабрика. Основанная в 1880-х годах Генрихом Энгелем, [25] затем перешедшая во владение Михаэля Дитхельма в 1893 году. [26] Фабрика, носившая его имя ( польск . Młeczarnia Diethelm ), просуществовала до начала Второй мировой войны . [27]

Сам доходный дом довольно обычный. С левой стороны, во дворе, все еще видны старые кирпичные постройки молочного завода, с главным домом, котельной и конюшней.

Многоквартирный дом в 10

1876 ​​[16]

Эклектизм

Этот многоквартирный дом по адресу Хоффманнштрассе 9 изначально принадлежал Освальду Вене, административному помощнику полиции. [28] Затем он перешел в руки пенсионеров, господина Зига и госпожи Соммер. [29]

Многоквартирный дом с типичными эклектичными чертами был в основном жилым домом. Он все еще сохраняет оконные фронтоны на первом этаже, фестончатые мотивы в верхней части фасада, а также оригинальное крыльцо сбоку. Здание было отремонтировано в 2019 году. [30]

Многоквартирный дом в 12

1877-1878 [16]

Неоклассическая архитектура

Этот доходный дом на тогдашней улице Хоффманнштрассе 8 был спроектирован как жилое здание. В 1880-х годах одним из арендаторов был Эрнст Шмид, директор Гражданской школы для девочек ( нем . Städtische mitlere Töchterschule ), на соседней улице Конарского , ныне здание Художественной школы Быдгоща . [31]

Фасад имеет неоклассический орнамент: треугольные фронтоны на окнах первого этажа, консольный столик наверху и слуховое окно на фронтоне . Вход все еще сохраняет свою первоначальную нумерацию «8», нарисованную на стене.

Многоквартирный дом 13, угол сУлица 3 Мая

1894-1895 [16]

Эклектика и неоренессанс

Этот доходный дом на тогдашней Хоффманнштрассе 6 был спроектирован как жилое здание. В 1890-х годах одними из арендаторов были Клара и Ганс Йооп, фотографы, родственники Теодора Йоопа, известного фотографа города: Ганс и Клара управляли студией, расположенной на Вильгельмштрассе 15 , ныне Фоха-стрит . [32]

Архитектура отражает основные черты эклектики конца 19 века, столь характерные для улиц Быдгоща (например, улицы Дворцова , Гданьская или Поморская ). На первом этаже можно заметить арочные окна, предназначенные для размещения магазинов или ресторана. Небольшой балкон нависает над угловым входом.

Многоквартирный дом 14, угол сУлица 3 Мая

1870-е годы [16]

Эклектика и неоренессанс

Этот доходный дом на тогдашней улице Хоффманнштрассе 7 был спроектирован как арендный дом домовладельцем Карлом Россоллом, проживавшим на соседней улице Хемпельштрассе (ныне улица 3 Мая). [33] С 1927 по 1938 год [34] в этом помещении располагался Городской институт музыки ( польск . Miejski Instytut Muzyczny ), прежде чем он переехал на улицу Гданьская , 71. [35]

К сожалению, многоквартирный дом находится в плохом состоянии.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von, Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr (1872). «Штрассен». auf Grund amtlicher und Privater Unterlagen . п. XV.
  2. ^ 1857 Plan_von_Bromberg_u_Umgegend_B_III_755_mapa_kpbc
  3. ^ План дер Штадт Бромберг 1876 г., авт. Драк ты. Верлаг против Пола Бертольда Якеля, Бромберг
  4. ^ План Мяста Быдгощи, 1933 г.
  5. Stadt Bauamt, Бромберг, 10 VII 1941 г.
  6. ^ аб Вегнер, Гюнтер (1990). Stellenbesetzung der Deutschen Heere 1815–1939 . Оснабрюк: Библио. ISBN 3-7648-1780-1.
  7. ХМИЕЛЕВСКА, ГИЗЕЛА (16 сентября 2012 г.). «Адрес быдгоски: улица Петра Скарги, 2». pomorska.pl . Газета Поморска . Проверено 16 июня 2016 г.
  8. ^ "ПУБЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В БЫДГОЩЕ" . bip.wios.bydgoszcz.pl . ВИОСЬ в Быдгощи. 2016 . Проверено 16 июня 2016 г.
  9. ^ zabytek|куявско-поморские|выпущено=1.03.2014
  10. ^ аб Дерковска-Костковска, Богна (2001). Юзеф Свецицкий – биография быдгоского будущего . Быдгощ: Материалы до Дзеёва Культуры и Искусства Быдгощи и Региону, zeszyt 6. с. 32.
  11. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1896 . Бромберг: Диттманн. 1896. с. 15.
  12. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1893 . Бромберг: Гардиевский. 1893. стр. 6, 17, 30.
  13. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1910 . Бромберг: Диттманн. 1910. с. 115.
  14. ^ Ксенжка Адресова Мяста Быдгощи: wydana w roku 1926 . Быдгощ: Zakłade Grficzne "Bibljoteka Polska" в Быдгощи. 1926. с. 126.
  15. ^ "Ресторан Вилла Кальвадос" . Villacalvados.pl . виллакальвадос. 2015 . Проверено 18 июня 2016 г.
  16. ^ abcdefghi Ясякевич, Роман (24 апреля 2013 г.). Учвала NR XLI/875/13 . Быдгощ: Мяста Быдгощи. п. 123.
  17. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1883 . Бромберг: Диттманн. 1883. с. 90.
  18. ^ "Фреска "Samookreślenie"". visitbydgoszcz.pl . visitbydgoszcz. 2016 . Получено 18 июня 2016 .
  19. ^ ab "Murale". visitbydgoszcz.pl . visitbydgoszcz. 2016 . Получено 18 июня 2016 .
  20. ^ "Фреска "Снядание Мистржув"" . Посетитеbydgoszcz.pl . посетитьбыдгощ. 2016 . Проверено 5 января 2022 г.
  21. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1884 . Бромберг: Диттманн. 1884. с. XXIV.
  22. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1917 . Бромберг: Диттманн. 1917.
  23. ^ "Towarzystwo Muzyczne im. Ignacego Jana Paderewskiego" . bazy.ngo.pl. ​нго пл. 2016 . Проверено 19 июня 2016 г.
  24. ^ "Международный конкурс пианистов имени Падеревского". konkurspaderewskiego.pl . Ассоциация музыкантов имени Падеревского. 2016 . Получено 19 июня 2016 .
  25. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1886 . Бромберг: Диттманн. 1886. с. XXII.
  26. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1893 . Бромберг: Диттманн. 1893. с. 33.
  27. ^ Телефонная книга . Быдгощ. 1939. с. 25.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  28. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1878 . Бромберг: Диттманн. 1878. с. 126.
  29. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1890 и 1900 . Бромберг: Диттманн. п. XIX.
  30. ^ "[REMONTY KAMIENIC] SIERPIEŃ 2019 CZ. 2" . bydgoszczwbudowie.pl . Быдгощ в Будове. 2019 . Проверено 3 августа 2022 г.
  31. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1880 . Бромберг: Диттманн. 1880. с. XXII.
  32. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1896 . Бромберг: Диттманн. 1896. с. 76.
  33. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1896 . Бромберг: Диттманн. 1869. с. 76.
  34. ^ АНИШЕВСКА-МИНЦЕР, БАРБАРА (1983). Od школьные парафиальные до Akadenrli Muzycznej . Быдгощ: Календарь Быдгоски. п. 101.
  35. ^ Котович, Филип (2010). «История школы». szkolamuzyczna.bydgoszcz.pl . szkolamuzyczna.bydgoszcz . Проверено 19 июня 2016 г.

Внешние ссылки

Библиография

53°07′34″с.ш. 18°00′28″в.д. / 53.12611°с.ш. 18.00778°в.д. / 53.12611; 18.00778