stringtranslate.com

Питер Бидл

Питер Клиффорд Уильям Джеймс Бидл (родился 13 мая 1972 года) — английский футбольный менеджер и бывший игрок, который в последнее время был менеджером южного клуба первого дивизиона Южной лиги «Йейт Таун» .

Бывший игрок, Бидл играл на позиции нападающего и забил около 83 голов в 355 матчах лиги, в основном за два клуба из Бристоля . Он начал свою карьеру в Джиллингеме в 1989 году и выиграл переход за 300 000 фунтов стерлингов в Тоттенхэм Хотспур два года спустя; однако он так и не появился в первой команде за Шпор и был отдан в аренду в AFC Bournemouth и Southend United , прежде чем был переведен в Уотфорд в сентябре 1994 года. Он перешел в Бристоль Роверс год спустя и, забив 39 голов в 109 матчах лиги с клубом, был подписан Порт Вейлом за 300 000 фунтов стерлингов в августе 1998 года. Он был продан в Ноттс Каунти в феврале 1999 года за 250 000 фунтов стерлингов, прежде чем перейти в Бристоль Сити за 200 000 фунтов стерлингов семь месяцев спустя. Он провел четыре года в клубе, и «Сити» дважды выходил в финал Кубка Футбольной лиги , проиграв в 2000 году и выиграв в 2003 году . Он ушел в отставку после непродолжительных периодов в «Брентфорде» , «Барнете» , «Тим Бате» и «Кливдон Таун» .

Он вошел в тренерский состав Newport County в октябре 2005 года. Он сохранил клуб в Conference South и привел клуб к финалу FAW Premier Cup в 2007 и 2008 годах , проиграв в 2007 и 2008 годах; однако, он был уволен в апреле 2008 года, после того как его команда едва не вышла в плей-офф во второй сезон подряд. Затем он провел короткое время у руля Clevedon Town в 2010 году и с тех пор специализировался на тренировках с молодыми игроками и был назначен директором молодежного футбола в Hereford United в апреле 2013 года. Он был назначен исполняющим обязанности менеджера в Hereford в марте 2014 года после ухода Мартина Фойла с поста тренера первой команды. В апреле 2015 года он был назначен первым менеджером нового клуба Hereford. Он привел клуб к титулу Midland Football League в 2015–16 годах, а также к Кубку Midland Football League и Кубку графства Херефордшир , а также к финалу FA Vase . Затем он привел Hereford к последовательным титулам Southern League Division One South & West и Premier Division в сезонах 2016–17 и 2017–18 годов, прежде чем был уволен в сентябре 2018 года. Он вернулся к управлению в Barnet в августе 2020 года, хотя покинул клуб четыре месяца спустя. Он вернулся к управлению в Yate Town на короткий период с мая по октябрь 2022 года.

Игровая карьера

Джиллингем

Нападающий, он дебютировал в клубе четвертого дивизиона Джиллингем в возрасте 16 лет, против Кардифф Сити на стадионе Пристфилд 11 марта 1989 года. [2] Он присоединился к команде Южного дивизиона Южной лиги Маргейт на правах аренды и дебютировал за «Гейт» 31 марта 1990 года в поражении со счетом 2:1 от Данстейбла на Хартсдаун Парке . [2] Ожидалось, что аренда продлится до конца сезона 1989–90 , однако он был отозван в Джиллингем в начале апреля и стал профессиональным игроком клуба в следующем месяце. [2] Он сыграл 76 матчей во всех соревнованиях за Джиллингем, забив 15 голов, в то время как «Джиллс» Дэмьена Ричардсона боролись в середине турнирной таблицы в 1990–91 и 1991–92 годах . [3]

«Шпоры» в Уотфорд

Его обещание принесло ему переход в команду Премьер-лиги «Тоттенхэм Хотспур» в июне 1992 года, [4] которая потратила 300 000 фунтов стерлингов, чтобы заручиться его услугами, что стало клубным рекордом для Джиллингема . [1] [2] Он поддерживал клуб в детстве. [5] В конце сезона 1992–93 он был отдан в аренду в команду Второго дивизиона Тони Пулиса «Борнмут» , где забил дважды в девяти играх. В конце сезона 1993–94 он присоединился к клубу Первого дивизиона «Саутенд Юнайтед» на правах аренды, забив один гол в восьми матчах за команду Питера Тейлора . Он так и не вышел на поле для официальной игры на «Уайт Харт Лейн» . В сентябре 1994 года ему разрешили присоединиться к «Уотфорду » Гленна Редера за 5 000 фунтов стерлингов плюс 20% комиссионных за продажу. [1] Этот шаг не был успешным, о чем свидетельствует его рекорд всего в одном голе в 24 матчах лиги и кубка. После того, как Уотфорд не попал в плей-офф Первого дивизиона в 1994–95 годах , он вылетел в низшую лигу в конце 1995–96 годов .

Бристоль Роверс

Бидл покинул Уотфорд до того, как клуб вылетел из лиги, подписав контракт с «Бристоль Роверс» в ноябре 1995 года, менеджер Джон Уорд заплатил гонорар в размере 30 000 фунтов стерлингов. [1] «Роверс» не попали в плей-офф всего на три очка в сезоне 1995–96. «Роверс» боролись в сезоне 1996–97 под руководством новичка-менеджера Яна Холлоуэя . Бидл стал лучшим бомбардиром клуба с 12 голами в 43 играх, сделав хет-трик против «Бери» на Мемориальном стадионе . Он забил пятнадцать голов в лиге в сезоне 1997–98 , а его новый напарник по нападению Барри Хейлс стал лучшим бомбардиром дивизиона с 23 ударами. Благодаря Бидлу и Хейлсу «Роверс» превзошли по результативности остальные клубы дивизиона. Однако слабая защита стоила им автоматического повышения , а общее поражение со счетом 4–3 от Northampton Town на стадии полуфинала плей-офф лишило их шанса на футбол второго дивизиона. Он сделал два хет-трика на протяжении всей кампании, первый из которых пришелся на домашний триллер 5–3 против бывшего клуба Bournemouth, а второй — на разгром 5–0 от Wigan Athletic .

Порт-Вейл — Ноттс Каунти

Бидл присоединился к Первому дивизиону Джона Раджа « Порт Вейл » за £300,000 в августе 1998 года. [1] Он забил шесть голов в 26 играх , но новый менеджер Брайан Хортон продал его во Второй дивизион « Ноттс Каунти » Сэма Эллардайса за £250,000 в феврале 1999 года. [1] Всего он забил девять голов в сорока играх в 1998-99 годах за оба клуба. После десяти выступлений в 1999-2000 годах он был продан соперникам лиги «Бристоль Сити» за £200,000 в сентябре 1999 года. [1]

Бристоль Сити

Переход в Bristol City воссоединил его с бывшим тренером Тони Пулисом. Бидл забил десять голов в 34 играх за City в 1999–2000 годах , помогая клубу выйти в финал Кубка Футбольной лиги на Уэмбли , забив в обоих матчах полуфинала против Exeter City . Однако «Robins» проиграли 2–1 Stoke City в финале. Он закончил сезон 2000–01 всего с пятью голами в сорока играх, поскольку «Reds» закончили сезон на разочаровывающем девятом месте. В сентябре 2001 года, по слухам, менеджер Luton Town Джо Киннер рассматривал возможность перехода нападающего, [6] который был вне игры, восстанавливаясь после травмы колена. [7] Однако Бидл перенес операцию на колене в следующем месяце, следуя совету своего хирурга. [8] Травма не позволила ему играть в течение всей кампании 2001–02 годов.

В сентябре 2002 года Бидлу сообщили, что он может покинуть клуб в аренду. [9] Менеджер Colchester United Стив Уиттон подтвердил, что он заинтересован в подписании контракта с нападающим, но сделка не была заключена. [10] City достигли Трофея Футбольной лиги во второй раз за три года в конце сезона. Они одержали победу на стадионе Millennium Stadium , обыграв Carlisle United со счетом 2–0 благодаря голам Пикока и Росеньора ; Бидл был неиспользованной заменой . [11] Он провел 32 матча в сезоне 2002–03 , забив четыре гола. Бидл был отпущен клубом в июле 2003 года, а менеджер Дэнни Уилсон хотел сократить его зарплатную ведомость, чтобы подписать новых игроков. [12] Затем он отправился на просмотр в Cheltenham Town , но ему не предложили контракт . [13]

Дальнейшая карьера

Бидл подписал одномесячный контракт с «Брентфордом » Уолли Даунса в сентябре 2003 года, [14] но был удалён с поля через двенадцать минут после своего дебюта против «Транмер Роверс» . [15] Из-за последующей дисквалификации и травмы лодыжки он больше никогда не играл за клуб и вместо этого перешёл в «Барнет » из Конференции . [16] [17] Он забил в своём дебютном матче за «Пчёл» в победном матче против «Стивенейджа» , он играл бесплатно и произвел достаточно сильное впечатление, чтобы выиграть краткосрочный контракт у менеджера Мартина Аллена . [18] Он забил пять голов в пятнадцати играх в сезоне 2003–04 , прежде чем присоединиться к команде «Тим Бат» , не входящей в Лигу, в качестве играющего тренера в декабре 2003 года. [19] В июне 2004 года он переехал из Бата , чтобы стать играющим коммерческим менеджером в «Кливдон Таун» . [1]

Управленческая карьера

Таунтон Таун

С июня по октябрь 2005 года он работал менеджером в Taunton Town. [1]

Округ Ньюпорт

В октябре 2005 года Бидл сменил Джона Корнфорта на посту менеджера клуба Conference South Newport County . [20] Его новый клуб потерпел семь поражений подряд в лиге, и после поражений в первых трех играх под его руководством Бидлу удалось медленно вернуть клуб в строй. [21] Одним из его первых приобретений в качестве менеджера стал спорный нападающий Крейг Хьюз, который ранее отбывал тюремное заключение за футбольное хулиганство, играя за Cardiff City. [22] К концу сезона 2005–06 его команда одержала серию из шести побед в восьми играх и избежала вылета с разницей в четыре очка.

В сезоне 2006–07 «Ньюпорт» прошел через отборочные раунды Кубка Англии и встретился с «Суонси Сити» в первом раунде Кубка Англии. Через пятнадцать минут после начала матча Бидл был удален с поля рефери Энтони Бейтсом после того, как Бидл оспорил штрафной удар, назначенный «Суонси». [23] Покидая поле, Бидл столкнулся с четвертым судьей , и один из зрителей ранил судью, бросив монету. [24] В послематчевом интервью Бидл утверждал, что не был свидетелем нападения, и защищал свой «страстный» подход к игре, утверждая, что он не заслуживал удаления с поля за свою вспышку эмоций. [25] Впоследствии «Ньюпорт» был оштрафован на общую сумму 3000 фунтов стерлингов после того, как был признан виновным в неспособности контролировать как своего менеджера, так и своих болельщиков. [26] Бидл получил дисквалификацию на семь матчей после того, как признал себя виновным в неподобающем поведении, и был оштрафован на 1500 фунтов стерлингов, половина из которых была отменена при условии хорошего поведения. Он также извинился, сказав: «Я подвел не только себя и свою семью, но и свой футбольный клуб». [27]

В сезоне 2006–07 «Каунти» заняли шестое место, пропустив плей-офф после поражения в последний день дома от «Кембридж Сити» — если бы они выиграли игру, то квалифицировались бы в плей-офф. [28] Они сделали это, хотя и вышли в финал Кубка Премьер-лиги FAW , [29] где проиграли со счетом 1–0 команде «Нью-Сейнтс» . [30] Во время кампании «Бидл» подписал трех игроков-ветеранов: Дина Холдсворта (который позже заменил его на посту менеджера), [31] Даррена Гарнера , [32] и Натана Блейка . [33] В сезоне 2007–08 состоялся последний розыгрыш Кубка Премьер-лиги FAW, и Бидл вывел свой клуб в финал, одержав неожиданные победы над двумя валлийскими гигантами: «Суонси Сити» и «Кардифф Сити» . [34] [35] [36] Победа со счетом 1:0 над Лланелли в финале означала, что Ньюпорту удалось сохранить трофей и призовые в размере 100 000 фунтов стерлингов. [37] [38] Однако в сезоне 2007–08 Ньюпорт финишировал девятым в лиге , и снова поражение в последний день на стадионе Ньюпорта стоило им места в плей-офф. [39] Если бы они победили Фишер Атлетик , то заняли бы пятое место и гарантировали бы себе место в плей-офф. [39] Это разочарование стоило Бидлу работы, так как на следующий день после поражения, 27 апреля, он был уволен. [40] В мае 2008 года его сменил Дин Холдсворт .

Город Клеведон

В марте 2010 года Бидл был назначен менеджером клуба «Кливдон Таун» . [41] Он освободил должность летом, не сумев предотвратить вылет клуба из Премьер-дивизиона Южной лиги . [42] Позже он работал в центре развития клуба «Вест Бромвич Альбион» , прежде чем был принят на работу в Центр передового опыта клуба «Челтнем Таун » Джоном Бро . [43]

Херефорд

В апреле 2013 года Бидл был назначен директором молодежного футбола в Hereford United . [44] 20 марта 2014 года Бидл был назначен исполняющим обязанности менеджера после ухода Мартина Фойла . [45] «Буллз» завершили сезон 2013–14 на 20-м месте, заняв место выше зоны вылета по разнице мячей после победы над Aldershot Town со счетом 2–1 на Recreation Ground в последний день сезона. [46] После этого успеха его пригласили подать заявку на постоянную должность, но он так и не был приглашен на собеседование. [47] В мае 2014 года менеджер Пол Досвелл назначил Бидла главным тренером в Sutton United . [48]

В апреле 2015 года он был назначен первым менеджером Hereford , клуба-преемника Hereford United. [49] Он выиграл требл в своем первом сезоне в качестве менеджера, 2015–16 , так как Hereford выиграл Midland League , Midland League Cup и Herefordshire County Cup . [50] Он также вывел Hereford в финал FA Vase 2016 на стадионе Уэмбли , где они проиграли со счетом 4–1 Morpeth Town . [51] Он добился второго подряд повышения в классе в сезоне 2016–17, приведя Hereford к титулу Southern League Division One South & West за шесть игр до конца. [52] Выиграв 36 из 46 игр Southern League Premier Division в сезоне 2017–18 , Hereford снова выиграл повышение в классе, получив третье подряд повышение. [53] Он был уволен 13 сентября 2018 года, когда клуб занимал 12-е место в Национальной лиге Север после восьми игр. [54]

Барнет

22 августа 2020 года он был назначен менеджером «Барнета» , который завершил кампанию 2019–20 на седьмом месте в Национальной лиге. [55] Председатель Энтони Клеантоус сказал, что он выбрал Бидла из более чем 100 других кандидатов и что ему придется работать с «более скудным» составом. [56] Бидл покинул пост 13 декабря 2020 года, на следующий день после поражения со счетом 6:0 от «Честерфилда», оставившего «Пчел» без побед в девяти играх и всего на одно очко выше зоны вылета. [57]

Йейт Таун

8 мая 2022 года Бидл был назначен менеджером клуба «Йейт Таун» , который занял седьмое место в Премьер-дивизионе Южной лиги. [58] 23 октября 2022 года Бидл подал в отставку, несмотря на получение вотума доверия от совета директоров после полной перестройки состава летом. [59]

Личная жизнь

Он женился на Клэр и имел двоих детей. [5]

Статистика карьеры

Статистика игр

Источник: [60] [61]

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 12 декабря 2020 г.

Почести

Как игрок

Бристоль Сити

Как менеджер

Округ Ньюпорт

Херефорд

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "Профиль" (PDF) . watfordfcarchive.com . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. . Получено 26 августа 2015 г. .
  2. ^ abcde "Питер Бидл". www.margatefootballclubhistory.com . Получено 13 декабря 2020 г. .
  3. ^ Роджер Триггс (2001). Люди, которые создали футбольный клуб Джиллингем . Tempus Publishing. ISBN 0-7524-2243-X.
  4. ^ Роллин, Джек, ред. (1992). Rothmans Football Yearbook 1992–93 . Заголовок. ISBN 0-7472-7905-5.
  5. ^ ab "Интервью с Питером Бидлом". onevalefan.co.uk . 13 августа 2016 г. Получено 1 июня 2021 г.
  6. ^ "Luton on Beadle watch". BBC Sport. 20 сентября 2001 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  7. ^ "Beadle fighting back". BBC Sport. 11 октября 2001 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  8. ^ "Beadle performed surgery". BBC Sport. 10 октября 2001 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  9. ^ "Beadle eyes loan deal". BBC Sport. 17 сентября 2002 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  10. ^ "Colchester chase Beadle". BBC Sport. 12 ноября 2002 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  11. ^ ab "Bristol City топят Carlisle". BBC Sport. 6 апреля 2003 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  12. ^ "Beadle displayed door". BBC Sport. 19 мая 2003 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  13. ^ "Robins reward triallists". BBC Sport. 29 июля 2003 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  14. ^ "Beadle Signs". Brentford FC. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 19 февраля 2018 года .
  15. ^ Роллин (редакторы), Гленда и Джек (2004). Sky Sports Football Yearbook 2004–05 . Заголовок. ISBN 0-7553-1311-9. {{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  16. ^ "Beadle Departs". Brentford FC. 10 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  17. ^ «Трансферы – август 2003». BBC Sport. 5 сентября 2003 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  18. ^ "Аллен похвалил Бидла". BBC Sport. 18 сентября 2003 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  19. ^ "Beadle переходит в команду Bath". BBC Sport. 16 декабря 2003 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  20. ^ "Newport представляет Бидла в качестве нового босса". BBC Sport. 10 октября 2005 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  21. ^ "County on fire". South Wales Argus. 24 апреля 2006 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  22. ^ "Newport net спорный нападающий". BBC Sport. 6 ноября 2005 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  23. ^ "FAW ждет отчета о бросании монет". BBC News . 13 ноября 2006 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  24. ^ "Клуб осуждает метателя монет". BBC News . 12 ноября 2006 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  25. ^ "Метатель монеты ранил судью кубка". BBC News . 11 ноября 2006 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  26. ^ «Клуб отрицает заявление соперника о «злоупотреблении»». BBC Sport. 2 февраля 2007 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  27. ^ "Beadle извинился за поведение в Кубке Англии". BBC Sport. 13 ноября 2006 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  28. ^ "Поражение округа кладет конец надеждам на плей-офф". BBC Sport. 28 апреля 2007 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  29. ^ "Босс Ньюпорта нацелился на дубль". BBC Sport. 1 марта 2007 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  30. ^ ab "Newport County 0–1 The New Saints". BBC Sport. 21 марта 2007 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  31. ^ "Newport sign veteran Holdsworth". BBC Sport. 9 февраля 2007 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  32. ^ "Ньюпорт подписывает бывшего полузащитника "Галлс"". BBC Sport. 9 ноября 2006 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  33. ^ "Ньюпорт подписывает бывшего игрока сборной Уэльса Блейка". BBC Sport. 23 августа 2006 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  34. ^ "Двойное желание Бидла для округа". BBC Sport. 20 февраля 2008 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  35. ^ "Мы можем выиграть Премьер-Кубок – Бидл". BBC Sport. 20 декабря 2007 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  36. ^ "Newport County 1–0 Swansea City". BBC Sport. 19 декабря 2007 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  37. ^ ab "Newport 1–0 Llanelli". 11 марта 2008 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  38. ^ "Newport delight with cup victory". BBC Sport. 12 марта 2008 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  39. ^ ab Penman, Andrew (27 апреля 2008 г.). "Beadle's final game". South Wales Argus . Получено 2 ноября 2011 г.
  40. ^ "Финли и Бидл указали на дверь". BBC Sport. 28 апреля 2008 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  41. ^ "Кливдон Таун повторно назначает Питера Бидла менеджером". BBC Sport. 23 марта 2010 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  42. ^ "Бывший игрок Bristol City Белл — новый босс Clevedon Town". BBC Sport. 19 мая 2010 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  43. ^ "Spurs V Cheltenham Town – Peter Beadle". Gloucestershire Echo . Local World. 5 января 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
  44. ^ "Hereford United назначает Питера Бидла новым тренером молодежной команды". BBC Sport. 5 апреля 2013 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  45. ^ "Питер Бидл назначен исполняющим обязанности менеджера". BBC Sport. 20 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
  46. ^ "Aldershot 1 – 2 Hereford". BBC Sport. 26 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  47. ^ "Питер Бидл: Исполняющий обязанности тренера "Херефорд Юнайтед" переходит в "Саттон Юнайтед". BBC Sport. 23 мая 2014 г. Получено 24 мая 2014 г.
  48. ^ "Пол назначает нового главного тренера". Sutton United FC. 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 23 мая 2014 г.
  49. ↑ Скотт, Гед (17 апреля 2015 г.). «Hereford FC: Питер Бидл назначен боссом реформированных Bulls». BBC Sport . Получено 17 апреля 2015 г.
  50. ^ abcd Steinberg, Jacob (21 мая 2016 г.). «Как футбольный клуб Hereford FC восстал из мертвых, чтобы прибыть на Уэмбли». The Guardian . Получено 23 мая 2016 г.
  51. ^ ab Smith, Alan (22 мая 2016 г.). «Morpeth возвращается, чтобы выиграть FA Vase и сокрушить мечту Hereford's Wembley». The Guardian . Получено 23 мая 2016 г.
  52. ^ ab "Hereford FC: возрожденный клуб Южной лиги выиграл второе подряд повышение". BBC Sport. 27 марта 2017 г. Получено 29 марта 2017 г.
  53. ^ ab "Hereford FC выигрывает титул Южной Премьер-лиги, получив третье подряд повышение". BBC Sport. 18 апреля 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  54. ^ ab "Hereford FC: Питер Бидл уволен с поста менеджера клуба Национальной лиги Север". BBC Sport. 13 сентября 2018 г. Получено 17 сентября 2018 г.
  55. ^ Barnet FC [@BarnetFC] ​​(22 августа 2020 г.). «Футбольный клуб Barnet рад объявить о назначении Питера Бидла нашим новым менеджером» ( Твит ) – через Twitter .
  56. ^ Коллинз, Роберт (28 августа 2020 г.). «'Нет времени на трату' для нового босса Барнета». Times Series . Получено 13 декабря 2020 г.
  57. ^ «Заявление клуба». www.barnetfc.com . 13 декабря 2020 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  58. ^ "Заявление клуба". Yate Town . 9 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  59. ^ "Питер Бидл уходит в отставку". Yate Town . 23 октября 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  60. ↑ Питер Бидл в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)
  61. ^ Питер Бидл на Soccerbase
  62. ^ Томас, Джеймс (10 мая 2018 г.). «Bulls News: Pete Beadle выиграл 78% своих игр в качестве тренера». Bulls News . Получено 13 декабря 2020 г. .
  63. ^ "Fixtures | Hereford FC - Официальный сайт Hereford FC". www.herefordfc.co.uk . Получено 13 декабря 2020 г. .
  64. ^ Статистика карьеры Питера Бидла в Soccerbase
На Викискладе есть медиафайлы по теме Питер Бидл .