stringtranslate.com

Питер Мюррелл

Питер Тирни Мюррелл (родился в 1964 году) — бывший исполнительный директор Шотландской национальной партии (ШНП). Он женат на Николе Стерджен , бывшем лидере ШНП и первом министре Шотландии .

Карьера

Ранняя политическая карьера

До прихода в политику Питер Мюррелл в течение четырех лет был сотрудником по связям с общественностью Церкви Шотландии . [1] В 1989 году Мюррелл был избран организатором членства отделением ШНП в Питерхеде . [2] На местных выборах в мае 1992 года в окружной совет Банфа и Бьюкена Мюррелл был избирательным агентом кандидатов в округах Лонгсайд/Раттрэй и Бьюкена/Катто. [3] В июне 1993 года Мюррелл был повторно назначен секретарем отделения Гражданского совета Банфа и Бьюкена . [4] К маю 1994 года, когда, как сообщается, он был «бомбардирован» чайкой в ​​Питерхеде , когда вез избирателей на избирательные участки, Мюррелл был «научным сотрудником лидера партии Алекса Салмонда ». [5] В феврале 1995 года Мюррелл работал парламентским помощником доктора Аллана Макартни , члена Европарламента, базирующегося в Абердине . [6] Evening Express заявил, что он «ранее отвечал за офис депутата Алекса Салмонда в Банфф-Бьюкене». [7] В декабре 1996 года сообщалось, что роль Мюррелла была «исследователем избирательных округов». [8] Во время работы в ШНП Мюррелл выступал в качестве ее представителя по вопросам рыболовства. [9]

К февралю 1999 года он работал в качестве сотрудника в новом офисе депутата Европарламента Яна Хадгтона в Абердине вместе с доктором Эйлид Уайтфорд . Его описывали как «бывшего помощника как [10] лидера ШНП Алекса Салмонда, так и покойного Аллана Макартни». [11] В марте 1999 года Мюррелл был процитирован в Aberdeen Press and Journal как «спикер рыболовства ШНП», который поддерживал контроль численности серых тюленей. [12]

Главный исполнительный директор ШНП

Мюррелл сменил Майкла Рассела на посту исполнительного директора Шотландской национальной партии (ШНП) в 2001 году под руководством Джона Суинни . [13] [14] Ранее он работал в избирательном округе Банф и Бьюкен у Алекса Салмонда , бывшего лидера партии. [15] Успех партии на выборах 2007 года был приписан организации Мюррелла. [16] [17]

В январе 2019 года Кенни Макаскилл , бывший министр юстиции Шотландской национальной партии, предложил Мюрреллу уйти в отставку. [15]

После его показаний в Комитете по рассмотрению жалоб на домогательства со стороны шотландского правительства в декабре 2020 года, член комитета Мердо Фрейзер доложил о Мюррелле лорду-адвокату , заявив, что Мюррелл сделал «ложное заявление» под присягой во время дачи показаний. Мюррелл сказал, что он «абсолютно опроверг» это обвинение. [18] [19]

Мюррелл сталкивается с вопросами от членов партии по поводу предполагаемого исчезновения 600 000 фунтов стерлингов в виде пожертвований партии. Полиция Шотландии в настоящее время расследует обвинение в мошенничестве в отношении пропавших 600 000 фунтов стерлингов. [20] В июне 2021 года The Scotsman сообщил, что полиции Шотландии было поручено провести расследование в отношении Мюррелла относительно пожертвования SNP от победителей лотереи Колина и Кристины Вейр, которое они впоследствии попросили вернуть им. [21] [22]

Мюррелл также столкнулся с вопросами от лейбористов и консерваторов по поводу беспроцентного займа в размере 107 620 фунтов стерлингов, предоставленного ШНП 20 июня 2021 года, который не был заявлен Избирательной комиссии более года после крайнего срока в июле 2021 года. ШНП заявила, что не объявляла о займе, поскольку «не считала», что этот вопрос подлежит освещению. Заем должен был помочь решить проблемы с денежным потоком в партии. [23] [24]

Когда его жена Никола Стерджен объявила о своей отставке с поста первого министра 15 февраля 2023 года, Джоанна Черри , депутат от ШНП, призвала Мюррелла уйти с поста генерального директора партии, заявив: «Лидерство ШНП и руководство партии были тесно связаны. Я не вижу никаких обстоятельств, при которых Питер Мюррелл мог бы продолжить работу в качестве генерального директора при новом лидере, который должен иметь возможность свободно выбирать преемника». [25]

Спор о количестве членов и отставка

Во время выборов руководства 2023 года на ШНП оказывалось давление, чтобы раскрыть численность ее членов. [26] Национальный исполнительный комитет партии опубликовал цифру в 72 186 человек по состоянию на 15 февраля 2023 года, что меньше 104 000 членов в 2021 году. [27] Ранее сообщалось, что численность партии сократилась примерно на 30 000 человек. Мюррей Фут, руководитель СМИ ШНП, назвал эти сообщения «неточными» и «чушью». В ответ на подтверждение цифр он сказал, что действовал «добросовестно» с более ранними комментариями «неточной чуши», но ушел в отставку «добросовестно». [28] Затем это привело к тому, что национальный исполнительный комитет ШНП выдвинул Мюрреллу ультиматум, поскольку его обвинили в том, что Фута дезинформировали. Мюррелл подал в отставку с поста генерального директора ШНП «с немедленным вступлением в силу» 18 марта 2023 года перед вотумом недоверия. [29] В своем заявлении Мюррелл сказал: «Ответственность за ответы ШНП на запросы СМИ о количестве наших членов лежит на мне как на главном исполнительном директоре. Хотя не было никакого намерения ввести в заблуждение, я признаю, что результат был именно таким. Поэтому я решил подтвердить свое намерение уйти с поста генерального директора с немедленным вступлением в силу». [30]

Полицейское расследование

5 апреля 2023 года Мюррелл был арестован полицией в связи с операцией Branchform , расследованием финансов Шотландской национальной партии. [31] [32] Полиция Шотландии заявила, что они обыскивают ряд адресов, и полиция была замечена в штаб-квартире ШНП в Эдинбурге и в доме Мюррелла и Стерджен в Глазго. [31] [33] Позже он был освобожден без предъявления обвинений в ожидании дальнейшего расследования. [34] В рамках расследования полиция изъяла автодом Niesmann + Bischoff из дома матери Мюррелла недалеко от Данфермлина . [35] 18 апреля 2024 года Мюррелл был повторно арестован в связи с расследованием. [36] Позже в тот же день Мюрреллу было предъявлено официальное обвинение в хищении средств ШНП. [37]

Личная жизнь

Питер Тирни Мюррелл родился в Эдинбурге в 1964 году. [38] [39] Он учился в средней школе Крейгмаунт и в Университете Глазго . [40] [41] Работая в избирательном округе Банф и Бьюкен Алекса Салмонда, он помогал организовывать молодежные выходные ШНП. Он впервые встретил 18-летнюю Николу Стерджен на одном из таких мероприятий в 1988 году. [1] Стерджен и Мюррелл стали парой [ требуется разъяснение ] в 2003 году [15] и поженились в июле 2010 года в Глазго в Òran Mór . [42] [43]

Ссылки

  1. ^ ab Jackson, Russell (8 февраля 2021 г.). «Кто такой Питер Мюррелл? Как он оказался на посту исполнительного директора ШНП и почему ушел в отставку?». The Scotsman . Получено 9 апреля 2023 г.
  2. ^ "SNP Officials". Aberdeen Press and Journal . 14 февраля 1989 г. стр. 30. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  3. ^ "Banff And Buchan District Council // District Council Elections 7th May 1992". Aberdeen Press and Journal . 24 апреля 1992. стр. 18. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  4. ↑ Филлипс, Билл (7 июня 1993 г.). «CAB Staff Morale Slumps» (моральный упадок CAB Staff Morale Slumps). Aberdeen Press and Journal . стр. 27. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  5. ^ "Упс". Aberdeen Press and Journal . 6 мая 1994 г. стр. 10. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  6. ^ "SNP приносит Европу в офис в центре города". Aberdeen Evening Express . 20 февраля 1995 г. стр. 11. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  7. ^ "SNP Set to open Euro Info Centre". Aberdeen Evening Express . 9 сентября 1994 г. стр. 9. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  8. ^ Голт, Дэвид (6 декабря 1996 г.). «Шесть месяцев на спасение финансирования нефтегазовой отрасли». Aberdeen Press and Journal . стр. 21. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  9. ^ «Расследование: Внутри денежной машины ШНП».
  10. ^ Перри, Дэвид (5 марта 1999 г.). «Стороны ссорятся из-за запрета на отстрел тюленей». Aberdeen Press and Journal . стр. 7. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  11. ^ "MEP's office". Aberdeen Press and Journal . 1 февраля 1999 г. стр. 27. Получено 8 апреля 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  12. ^ "Стороны ссорятся из-за запрета на отстрел тюленей". Aberdeen Press and Journal - пятница, 5 марта 1999 г. 5 марта 1999 г. стр. 7. Получено 8 апреля 2023 г. – через архив британских газет.
  13. ^ «Суинни избегает пиара в партийных постах». The Herald . 4 октября 2001 г.
  14. ^ Уитакер, Эндрю (23 апреля 2018 г.). «Супруга первого министра Шотландии». The Herald . Получено 4 февраля 2019 г. .
  15. ^ abc «Кто такой Питер Мюррелл, генеральный директор ШНП, и почему его призывают уйти?». The Scotsman . 28 февраля 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  16. ^ Кэмп, Эдвиг (20 декабря 2014 г.). «Шотландская национальная партия (ШНП): партия правительства в начале 21 века». Revue LISA/электронный журнал LISA. Littératures, Histoire des Idées, Images, Sociétés du Monde Anglophone – Literature, History of Ideas, Images and Societies of the English-speaking World . XII (8). doi : 10.4000/lisa.7008 . ISSN  1762-6153.
  17. ^ "Питер Мюррел". www.politics.co.uk .
  18. ^ «Муж Стерджен «опровергает» заявление о лжесвидетельстве, но уклоняется от ответа на ключевой вопрос». The Herald . 8 февраля 2021 г.
  19. ^ Фрейзер, Мёрдо [@murdo_fraser] (8 февраля 2021 г.). «После показаний Питера Мёррелла в Комитете по расследованию Салмонда сегодня я написал лорду-адвокату с просьбой» ( твит ) – через Twitter .
  20. ^ Фергюсон, Джон (4 апреля 2021 г.). «Полицейские, занимающиеся расследованием мошенничества, расследуют деятельность SNP на сумму более 600 тыс. фунтов стерлингов из фондов IndyRef 2 после заявлений о «перенаправлении» денежных средств». Daily Record .
  21. ^ Браун, Александр (13 июня 2021 г.). «Полиция расследует SNP из-за денег, пожертвованных победителями EuroMillions Кристиной и Колином Вейр». The Scotsman .
  22. ^ "Муж Николы Стерджен Питер Мюррелл дал ссуду в размере 100 000 фунтов стерлингов Шотландской национальной партии". BBC News . 14 декабря 2022 г. Получено 9 января 2023 г.
  23. ^ "SNP отвечает на обвинения в "скрытом" займе в 100 000 фунтов стерлингов от Питера Мюррелла". The National . 14 декабря 2022 г. Получено 9 января 2023 г.
  24. ^ "Муж Стерджен в ссоре из-за "мутного" кредита в 100 000 фунтов стерлингов для SNP". The Herald . 14 декабря 2022 г. Получено 9 января 2023 г.
  25. ^ Черри, Джоанна [@joannaccherry] (15 февраля 2023 г.). «Лидерство ШНП и руководство партии были тесно связаны. Я не вижу никаких обстоятельств, при которых Питер Мюррелл мог бы продолжить работу в качестве генерального директора при новом лидере, который должен иметь возможность свободно выбирать преемника. Тем временем нам нужен нейтральный исполняющий обязанности генерального директора» ( Твит ) . Получено 15 февраля 2023 г. – через Twitter .
  26. ^ "ШНП отвергает призывы кандидатов на лидерство опубликовать количество членов". The National .
  27. ^ Мейган, Крейг (16 марта 2023 г.). «ШНП обнаруживает огромные потери членов, поскольку 30 000 человек покидают партию». STV News .
  28. ^ "Шеф медиа-отдела ШНП Мюррей Фут уходит в отставку из-за спора о членстве". BBC News . 17 марта 2023 г.
  29. ^ "Муж Николы Стерджен Питер Мюррелл уходит с поста генерального директора ШНП из-за угрозы недоверия". Sky News . 18 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  30. ↑ Сандерсон, Дэниел (18 марта 2023 г.). «Муж Николы Стерджен Питер Мюррелл уходит с поста генерального директора Шотландской национальной партии». The Telegraph . Получено 18 марта 2023 г.
  31. ^ ab Carrell, Severin (5 апреля 2023 г.). «Муж Николы Стерджен, Питер Мюррелл, арестован в ходе расследования финансирования Шотландской национальной партии». The Guardian . Получено 5 апреля 2023 г. .
  32. ^ «Что произойдет дальше в деле Питера Мюррелла?». BBC News . 6 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  33. ^ "Муж Николы Стерджен Питер Мюррелл арестован в рамках расследования финансирования Шотландской национальной партии". BBC News . 5 апреля 2023 г.
  34. ^ "Расследование финансирования и финансов Шотландской национальной партии – обновление" (пресс-релиз). Полиция Шотландии . 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  35. ^ Уокер, Дэвид (9 апреля 2023 г.). «Полиция, как сообщается, конфисковала роскошный автодом стоимостью 110 тыс. фунтов стерлингов из дома мамы Питера Мюррелла». scottishdailyexpress . Получено 11 апреля 2023 г.
  36. ^ "Питер Мюррелл повторно арестован в ходе расследования Шотландской национальной полиции". BBC News . 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г.
  37. ^ "Питер Мюррелл обвиняется в хищении в ходе финансового расследования Шотландской национальной партии". BBC News . 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г.
  38. ^ "Европейские парламентские выборы в избирательном регионе Шотландия 22 мая 2014 г. Уведомление о назначении избирательных агентов" (PDF) . Совет Оркнейских островов . Получено 7 апреля 2023 г. .
  39. ^ «Питер Мюррелл: кто муж Николы Стерджен и генеральный директор Шотландской национальной партии?».
  40. ^ «Кто такой Питер Мюррелл? Муж Николы Стерджен арестован в ходе расследования финансов Шотландской национальной партии».
  41. ↑ Сойер, Патрик; Сандерсон, Дэниел (5 апреля 2023 г.). «Питер Мюррелл: верный помощник Николы Стерджен, который помог привести ШНП к власти». The Daily Telegraph . Получено 9 апреля 2023 г.
  42. ^ «Никола Стерджен связывает себя узами брака — но она не будет называть себя миссис Мюррелл». The Scotsman . 16 июля 2010 г. Получено 3 февраля 2019 г.
  43. ^ "Свадьба для Николы Стерджен из SNP". BBC News . 16 июля 2010 г. Получено 4 февраля 2019 г.

Внешние ссылки