stringtranslate.com

Пойнт-Плезант-Бич, Нью-Джерси

Ночная жизнь на набережной Дженкинсона

Point Pleasant Beach — прибрежный округ, расположенный на побережье Jersey Shore , и самый северный населенный пункт, непосредственно обращенный к Атлантическому океану в округе Ocean , в американском штате Нью -Джерси . Он расположен на северном конце полуострова Barnegat , который служит барьерным островом, отделяющим залив Barnegat от открытого Атлантического океана. Название округа происходит от его местоположения. [19]

По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 4766 человек [10] , что на 101 человека (+2,2%) больше, чем в переписи 2010 года, когда численность населения составляла 4665 человек [20] [21] , что, в свою очередь, отражает снижение на 649 человек (-12,2%) по сравнению с 5314 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года [22] .

Пойнт-Плезант-Бич был включен в качестве городского округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 18 мая 1886 года из частей тауншипа Брик , в зависимости от результатов референдума, проведённого накануне. [23] Пойнт-Плезант-Бич находится непосредственно к востоку от городского округа Пойнт-Плезант , совершенно отдельного муниципалитета в округе Оушен.

Променад округа составляет около одной мили в длину, охватывая береговую линию от залива Манаскуан на севере до авеню Нью-Джерси на юге. Центральная треть променада в основном занята аттракционами, аквариумом Дженкинсона, аркадами Дженкинсона, пиццериями, кафе-морожеными, азартными играми и полями для мини-гольфа. За доступ к различным пляжам взимается плата в размере до 10 долларов с человека в возрасте от 12 лет и старше, а также плата за парковку до 2,50 долларов в час и более. [24]

Пляж занял восьмое место среди лучших пляжей Нью-Джерси в конкурсе «10 лучших пляжей 2008 года», спонсируемом Консорциумом морских наук Нью-Джерси. [25]

История

Территория, включающая в себя Point Pleasant Beach, была впервые заселена коренными американцами племени ленапе . 2 сентября 1609 года Генри Хадсон и команда его корабля Half Moon заметили эту местность по пути на север, чтобы исследовать реку Гудзон . Член команды Роберт Джуэт отметил в своем журнале: «Это очень хорошая земля, чтобы упасть и приятная земля, чтобы увидеть». Первыми европейскими поселенцами были рыбаки и фермеры, которые впервые прибыли в 18 веке. Летний туризм начался в начале 19 века, когда квакер Томас Кук-младший открыл свой фермерский дом на месте нынешней начальной школы Антрим для постояльцев, что положило начало тенденции, которая превратила эту область в прибрежный рай для посетителей, тенденция, которая была еще больше закреплена в 1870 году капитаном Джоном Арнольдом, который построил дорогу к океану, теперь известную как авеню Арнольда. В 1875 году он построил первый мост через реку Манаскуан , связав город с Бриеллем . Позднее он убедил железную дорогу Central Jersey Railroad расширить свое обслуживание до Пойнт-Плезант-Бич, что и было сделано с 3 июля 1880 года. [26]

Городской округ Пойнт-Плезант-Бич был основан 2 июня 1886 года. [23] [26]

Графство Эдинбург выброшено на берег, 12–14 февраля 1900 г.

1870-е годы стали эпохой крупного развития туризма, вызванного застройщиками, которые разделили старые фермы на участки для домов отдыха. Капитан Арнольд задумал Арнольд-Сити между Сентрал и тем, что должно было стать Арнольд-авеню. В 1877 году компания Point Pleasant Land Company купила старую ферму Формана, 250 акров (1,0 км 2 ) на том месте, где сейчас проходит трасса Route 35 South, между Форманом и Элизабет-авеню, и начала продавать участки. В 1878 году она построила четырехэтажный курортный дом на 200 мест, самое большое здание в городе. Также она начала обслуживание конных трамваев для привлечения туристов. Другие отели были построены до начала 20-го века, включая крупнейший, Leighton, а также Beacon и Zimmerman's, хотя многие из них, включая курортный дом, сгорели, поддались изменившимся вкусам или были разобраны на дрова во время Второй мировой войны . Первоначально посетители сосредоточили свое внимание на реке Манаскуан, кедровых рощах и фермерских домах, но их интерес к океану привел к развитию набережной, начавшемуся с первого павильона на пляже на Атлантик-авеню в 1880 году. Десять лет спустя был построен первый хлипкий, переносной дощатый настил , но его смыло в течение двух лет. [26]

Первоначальной зоной развлечений была Clark's Landing, которая открылась на реке Манаскуан в 1892 году. В 1897 году было принято решение о частных пляжах в Point Pleasant Beach, когда, как отмечено в протоколе Совета от 16 августа, «Совет отклонил право собственности на пляж из-за чрезвычайно высоких затрат для округа на его содержание». В 1915 году был построен первый постоянный дощатый настил между Филадельфийской и Центральной авеню, и в конечном итоге расширился по всей длине Point Pleasant Beach, но был сокращен до своей нынешней длины ураганом в сентябре 1938 года, который разрушил его южную часть. Он превратился из простого променада для прогулок в более активную зону развлечений, начиная с постройки Чарльзом Дженкинсоном в 1920-х годах павильона и бассейна Дженкинсона. Дощатый павильон стал центром ночной жизни, где устраивались изысканные танцы, выступали известные биг-бэнды и время от времени транслировалось радио в прямом эфире на всю страну. Сегодня здесь есть множество аттракционов , игровых автоматов и разнообразная кухня, от сэндвичей с сосисками до суши . [26] В сентябре на пляже Пойнт-Плезант проходит ежегодный фестиваль морепродуктов. [26]

Старая станция береговой охраны в заливе Манаскан, построенная в 1936 году и внесенная в Национальный реестр исторических мест.

12 февраля 1900 года шотландский барк со стальным корпусом « County of Edinburgh» был выброшен на берег во время прилива и сел на мель. Событие стало общенациональной новостью, когда о нем подробно рассказали в газете «The New York Times» , проиллюстрировав высококачественной фотографией, которая стала источником для знаменитой картины Антонио Якобсена . [27] Неповрежденное судно было успешно снято с мели весенним приливом 14 февраля и продолжило свой путь из Кейптауна в Нью-Йорк.

В октябре 2012 года Point Pleasant Beach и многочисленные другие общины Jersey Shore, такие как Seaside Heights и Long Beach Island , были опустошены ураганом Sandy . Почти 2800 футов (850 м) набережной района были разрушены, а стоимость ремонта оценивается в 2 миллиона долларов. [28]

После урагана Сэнди была построена дамба, чтобы защитить территорию от будущих штормов. Кроме того, город потребовал от жителей, которые хотели перестроить свои дома, поднять их на сваях выше высоты штормового нагона Сэнди. [29]

География

Вид на пляж в Пойнт-Плезант-Бич

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,74 квадратных мили (4,50 км 2 ), включая 1,42 квадратных мили (3,68 км 2 ) земли и 0,32 квадратных мили (0,82 км 2 ) воды (18,22%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Кларкс-Лендинг, Лавлендтаун и Саншайн-Харбор. [30]

Район граничит с муниципалитетами Бэй-Хед и Пойнт-Плезант в округе Оушен, а также с муниципалитетами Брил и Манаскуан в округе Монмут . [31] [32] [33]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4665 человек, 1985 домохозяйств и 1122 семьи в округе. Плотность населения составляла 3270,1 жителей на квадратную милю (1262,6/км 2 ). Было 3373 единицы жилья со средней плотностью 2364,4 на квадратную милю (912,9/км 2 ). Расовый состав был следующим: 92,35% (4308) белые , 0,84% (39) черные или афроамериканцы , 0,15% (7) коренные американцы , 0,84% (39) азиаты , 0,02% (1) жители островов Тихого океана , 4,52% (211) представители других рас и 1,29% (60) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 9,02% (421) населения. [20]

Из 1985 домохозяйств 22,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,3% были супружескими парами, живущими вместе; 8,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 43,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 36,0% состояли из отдельных лиц, а 12,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,30, а средний размер семьи — 3,04. [20]

18,9% населения были моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 22,7% от 25 до 44 лет, 33,6% от 45 до 64 лет и 17,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 103,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 103,6 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $57 792 (с погрешностью +/− $6 541), а средний доход семьи — $65 402 (+/− $16 995). Средний доход мужчин составил $54 327 (+/− $12 359), а женщин — $39 076 (+/− $6 800). Доход на душу населения в округе составил $39 250 (+/− $5 121). Около 5,8% семей и 8,4% населения находились за чертой бедности , включая 21,0% тех, кто моложе 18 лет, и 3,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 5314 человек, 2317 домохозяйств и 1316 семей. Плотность населения составляла 3696,0 жителей на квадратную милю (1427,0/км 2 ). Было 3558 единиц жилья при средней плотности 2474,7 на квадратную милю (955,5/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 95,94% белые , 0,53% афроамериканцы , 0,34% коренные американцы , 1,02% азиаты , 0,02% жители островов Тихого океана , 1,47% представители других рас и 0,70% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,40% населения. [39] [40]

Было 2317 домохозяйств, из которых 22,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 43,2% не имели семей. 36,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 14,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,25, а средний размер семьи был 2,96. [39] [40]

В округе население было распределено равномерно: 19,2% моложе 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 28,6% от 25 до 44 лет, 26,6% от 45 до 64 лет и 19,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 101,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,9 мужчин. [39] [40]

Средний доход домохозяйства в округе составил $51 105, а средний доход семьи — $61 250. Средний доход мужчин составил $40 507, а женщин — $37 500. Доход на душу населения в округе составил $27 853. Около 5,0% семей и 6,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,9% из них моложе 18 лет и 6,8% из них старше 65 лет. [39] [40]

Правительство

Местное самоуправление

Набережная Пойнт-Плезант-Бич, вид на север

Point Pleasant Beach управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, одним из 218 муниципалитетов (из 564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [42] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Point Pleasant Beach, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [43] [44]

По состоянию на 2024 год мэром Пойнт-Плезант-Бич является республиканец Дуг Витале, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2028 года. Членами городского совета являются президент совета Роза Кроули (республиканец, 2024), Кэрин С. Бирнс (республиканец, 2027), Джек Пасола (республиканец, 2024), Арт Гант (республиканец, 2027), Майкл Рамос (республиканец, 2024) и Арлин Теста (республиканец, 2025). [3] [45] [46] [47] [48] [49] [50]

В феврале 2020 года городской совет выбрал Кэрин С. Бирнс на должность, срок полномочий которой истекал в декабре 2020 года и которая стала вакантной после отставки Пола Канитры с поста мэра. [51]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Point Pleasant Beach расположен в 4-м избирательном округе [52] и является частью 10-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [53] [54] [55]

В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [56] [57] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [58] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [59] [60]

На сессии 2024-2025 годов 10-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джеймсом У. Хольцапфелем ( республиканец , Томс - Ривер ), а в Генеральной Ассамблее — Полом Канитрой (республиканец, Пойнт-Плезант-Бич) и Грегори П. Макгакином (республиканец, Томс-Ривер). [61]

Округом Оушен управляет Совет комиссаров округа, состоящий из пяти членов, которые избираются на всеобщей основе на партийных выборах и служат в шахматном порядке трехлетние сроки полномочий, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [62] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства) являются:

Джон П. Келли (Р, 2025, городок Иглсвуд ), [63] Вирджиния Э. Хейнс ( Р , 2025, Томс-Ривер ), [64] Директор Барбара Джо Креа (Р, 2024, городок Литл-Эгг-Харбор ) [65] Заместитель директора Гэри Куинн (Р, 2024, городок Лейси ) [66] и Фрэнк Садеги (Р, 2026, Томс-Ривер). [67] [68] [69]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: Клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025, Барнегат-Лайт), [70] [71] Шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025; Томс-Ривер) [72] [73] и заместитель министра юстиции Джеффри Моран (республиканец, 2028, Бичвуд ). [74] [75] [76]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Пойнт-Плезант-Бич было зарегистрировано 3385 избирателей, из которых 623 (18,4%) были зарегистрированы как демократы , 1295 (38,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 1465 (43,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 2 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [77] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 72,6% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, включая 89,5% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [77] [78]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 60,1% голосов (1373 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 39,0% (891 голос) и других кандидатов с 0,9% (20 голосов), среди 2299 бюллетеней, поданных 3559 зарегистрированными избирателями района (15 бюллетеней были испорчены ), при явке 64,6%. [79] [80] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 58,1% голосов (1486 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 40,1% (1026 голосов) и других кандидатов с 1,3% (34 голоса), среди 2557 бюллетеней, поданных 3533 зарегистрированными избирателями района, при явке 72,4%. [81] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 59,2% голосов (1561 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 39,2% (1035 голосов) и других кандидатов с 0,9% (32 голоса) среди 2639 бюллетеней, поданных 3647 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует проценту явки 72,4. [82]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,5% голосов (1332 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 23,6% (421 голос) и других кандидатов с 1,9% (34 голоса) из 1843 бюллетеней, поданных 3502 зарегистрированными избирателями округа (56 бюллетеней были испорчены), явка составила 52,6%. [83] [84] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 65,1% голосов (подано 1280 голосов), опередив демократа Джона Корзина с 27,8% (546 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,3% (105 голосов) и других кандидатов с 0,5% (10 голосов) среди 1966 голосов, поданных 3425 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 57,4%. [85]

Образование

Школьный округ Point Pleasant Beach обслуживает учащихся от дошкольного до двенадцатого класса . По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из двух школ, имел 763 учащихся и 78,3 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 9,7:1. [86] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [87] ) являются начальной школой G. Harold Antrim [88] 384 учащихся в классах Pre-K–8 и средней школой Point Pleasant Beach [89] 367 учащихся в классах 9–12. [90] [91]

В дополнение к ученикам Пойнт-Плезант-Бич, округ также обслуживает учеников Бэй-Хеда и Лавалетта для классов 9–12, а также учеников Мантолокинга для классов K–12, в рамках отношений отправки/получения . [92] Некоторые внешние ученики посещают школы округа на платной основе. [93]

Транспорт

Маршрут 35 в северном направлении в Пойнт-Плезант-Бич
Станция Point Pleasant Beach, обслуживаемая линией North Jersey Coast Line компании NJ Transit.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 29,66 миль (47,73 км) дорог, из которых 18,50 миль (29,77 км) обслуживались муниципалитетом, 7,86 миль (12,65 км) округом Оушен и 3,30 мили (5,31 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [94]

Route 35 — это главная автомагистраль, обслуживающая Point Pleasant Beach. Шоссе пересекает район с севера на юг, соединяя Point Pleasant Beach с Bay Head и Brielle. Route 88 имеет свою восточную конечную точку на Route 35 вдоль юго-западного края Point Pleasant Beach, откуда он направляется на запад через Point Pleasant и далее в Lakewood.

Общественный транспорт

Поезда NJ Transit останавливаются на станции Point Pleasant Beach на Арнольд-авеню [95] и следуют по North Jersey Coast Line на север до Penn Station Newark , Hoboken Terminal и Penn Station New York в Мидтауне на Манхэттене . [96]

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между округом и Филадельфией по маршруту 317 , а также местное сообщение по маршруту 830. [97]

Местное сообщение Ocean Ride осуществляется на маршрутах OC3A Brick—Point Pleasant и OC4 Lakewood—Brick Link. [98] [99] [100]

В популярной культуре

Композитор Эдвард Манукян , проживавший в Пойнт-Плезант-Бич недолгое время в 2002 году, написал песню «Point Pleasant Beach» об этом районе. [101]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Пойнт-Плезант-Бич влажный субтропический климат ( Cfa ). Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четыре месяца со средней средней температурой на уровне или выше 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней средней температурой на уровне или выше 71,6 °F (22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. В летние месяцы в Пойнт-Плезант-Бич в большинстве дней присутствует охлаждающий дневной морской бриз , но могут случаться эпизоды экстремальной жары и влажности со значениями индекса тепла на уровне или выше 95,0 °F (35,0 °C). В среднем самым влажным месяцем года является июль, что соответствует годовому пику грозовой активности. В зимние месяцы могут случаться эпизоды экстремального холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 °F (−17,8 °C). Зона морозостойкости растений в Пойнт-Плезант-Бич — 7а со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 3,7 °F (-15,7 °C). [102] Среднее сезонное (ноябрь–апрель) количество выпавшего снега составляет от 18 до 24 дюймов (от 46 до 61 см), а средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера , потенциальные типы естественной растительности в США , на пляже Пойнт-Плезант будет растительность типа аппалачских дубов ( 104 ) с формой растительности восточного лиственного леса ( 25 ). [105]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Пойнт-Плезант-Бич:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Городской совет, округ Пойнт-Плезант-Бич. Доступ 11 августа 2022 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Borough Staff, Borough of Point Pleasant Beach. Доступ 19 марта 2024 г.
  6. ↑ Офис муниципального клерка, округ Пойнт-Плезант-Бич. Доступ 28 апреля 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 53.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Пойнт-Плезант-Бич, Информационная система географических названий . Доступ 11 марта 2013 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Point Pleasant Beach, NJ, United States Postal Service . Доступно 31 декабря 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Point Pleasant Beach, NJ, Area-Codes.com. Доступно 29 августа 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ 21 сентября 2015 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Пойнт-Плезант-Бич, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 31 декабря 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Пойнт-Плезант-Бич. Архивировано 30 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 31 декабря 2012 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 205. Доступно 30 мая 2024 г.
  24. ^ Посетители, округ Пойнт-Плезант-Бич. Доступно 6 сентября 2020 г.
  25. ^ Урго, Жаклин. «Песчаные лавры для Южного Джерси; семь из 10 лучших пляжей Нью-Джерси находятся в округе Кейп-Мэй», The Philadelphia Inquirer , 23 мая 2008 г. Доступно 26 января 2015 г. «Соседний Уайлдвуд-Крест занял второе место, за ним следуют Оушен-Сити, Норт-Уайлдвуд, Кейп-Мэй, Эсбери-Парк в округе Монмут, Авалон, Пойнт-Плезант-Бич в северной части округа Оушен, Бич-Хейвен в южной части округа Оушен и Стоун-Харбор».
  26. ^ abcde История Архивировано 25 сентября 2010 г. в Wayback Machine , округ Пойнт-Плезант-Бич. Доступ получен 29 апреля 2011 г.
  27. ^ Графство Эдинбург на берегу в Пойнт-Плезант-Бич, Нью-Джерси, около 1902 г. Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Морской музей . Доступ 12 февраля 2014 г. «Хотя большинство картин Антонио Якобсена были портретами кораблей, заказанных на заказ, иногда он изображал реальные события. Графство Эдинбург село на мель 12 февраля 1900 г.»
  28. ^ "Ремонт набережной в Пойнт-Плезант-Бич может обойтись в 2 млн долларов", NJ.com , 30 ноября 2012 г. Доступно 17 сентября 2013 г. "Поскольку городские власти работают над восстановлением набережной к лету, они столкнулись с пугающей ценой в 2 млн долларов, сообщает APP.com. Согласно отчету, примерно половина набережной — около 2800 футов — была повреждена ураганом Сэнди, и инженер района Рэймонд Савакул сказал, что ему придется осмотреть всю дорожку, прежде чем делать ставки на ее восстановление".
  29. ^ Спото, МэриЭнн. «Урок после урагана «Сэнди»: как изменился берег после последнего большого шторма», NJ Advance Media для NJ.com , 1 октября 2015 г., обновлено 17 января 2019 г. Доступно 3 марта 2020 г.
  30. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  31. ^ Районы, прилегающие к пляжу Пойнт-Плезант, MapIt. Доступно 3 марта 2020 г.
  32. ^ Карта округа Оушен, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступно 3 марта 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 31 декабря 2012 г.
  35. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 17 сентября 2013 г.
  36. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 25 декабря 2012 г.
  37. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступно 31 декабря 2012 г.
  38. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Пойнт-Плезант-Бич, штат Нью-Джерси. Архивировано 19 мая 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 31 декабря 2012 года.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Пойнт-Плезант-Бич, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 декабря 2012 г.
  41. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Пойнт-Плезант-Бич, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 декабря 2012 г.
  42. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  43. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. ^ Муниципальный бюджет для пользователей на 2022 год, округ Пойнт-Плезант-Бич. Доступно 11 августа 2022 года.
  46. ^ Район Пойнт-Плезант-Бич, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 11 августа 2022 г.
  47. ^ 2022 Ocean County & Municipal Elected Officials, Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 1 апреля 2022 г. Доступно 1 мая 2022 г.
  48. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 года.
  49. ↑ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 2 декабря 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  50. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2019 года, 5 ноября 2019 года, секретарь округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 года. Доступно 1 января 2020 года.
  51. ^ Фаррелл, Эйлин. Протокол заседания от 4 февраля 2020 г., округ Пойнт-Плезант-Бич, 19 февраля 2020 г. Доступно 3 марта 2020 г. «Церемониальная присяга была вручена члену совета Кэрин С. Бирнс муниципальным секретарем».
  52. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  55. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  56. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  57. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  58. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  59. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  60. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  61. ^ Законодательный список для округа 10, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  62. ^ Freeholder to Commissioner History, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 1 июня 2022 г.
  63. ↑ Комиссар Джон П. Келли, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  64. ↑ Директор-комиссар Вирджиния Э. Хейнс, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  65. ↑ Комиссар Барбара Джо Креа, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  66. ↑ Комиссар Гэри Куинн, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  67. ^ Комиссар Джозеф Х. Викари, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  68. ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г.
  69. ^ Справочник округа Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  70. ↑ Окружной секретарь, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  71. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  72. ↑ Шериф округа Майкл Г. Мастронарди, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  73. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  74. ^ Окружной суррогат Джеффри В. Моран, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  75. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  76. ^ 2022 Выборные должностные лица округа Оушен и муниципалитетов, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  77. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Оушен, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 31 декабря 2012 г.
  78. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 декабря 2012 г.
  79. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  81. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Оушен, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 31 декабря 2012 года.
  82. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Оушен, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 31 декабря 2012 года.
  83. ^ "Губернатор - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  85. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 31 декабря 2012 г.
  86. ^ Информация о школьном округе Point Pleasant Beach, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  87. ^ Данные о школах школьного округа Пойнт-Плезант-Бич, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  88. ^ Начальная школа Г. Гарольда Антрима, школьный округ Пойнт-Плезант-Бич. Доступно 7 мая 2020 г.
  89. ^ Point Pleasant Beach High School, Point Pleasant Beach School District. Доступно 7 мая 2020 г.
  90. ^ Жизнь и обучение в округе Оушен: Справочник государственных школ 2018-2019, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 7 мая 2020 г.
  91. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Пойнт-Плезант-Бич, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  92. ^ Табель успеваемости школьного округа Point Pleasant Beach за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 19 июля 2016 г. «Школьный округ Point Pleasant Beach — один из старейших и лучших в Шоре. Наша школа богата историей и традициями. Помимо обслуживания учеников Point Pleasant Beach и Mantoloking, округ обслуживает учеников старших классов Bay Head и Lavallette».
  93. ^ Информация о стоимости обучения для студентов, школьный округ Point Pleasant Beach. Доступно 26 января 2015 г.
  94. ^ Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  95. ^ Станция Point Pleasant Beach, NJ Transit . Доступ 28 апреля 2023 г.
  96. ^ North Jersey Coast Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 28 апреля 2023 г.
  97. ^ Ocean County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ получен 31 декабря 2012 г.
  98. ↑ Автобусная служба округа Оушен. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Greater Mercer TMA. Доступ 11 августа 2015 г.
  99. ^ Ocean Ride Rider's Guide Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 11 августа 2015 г.
  100. ^ Ocean County Transit Guide Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Ocean County, New Jersey . Доступ 11 августа 2015 г.
  101. ↑ СПИСОК ПЕСЕН ЭДВАРДА МАНУКЯНА, доступ 29 апреля 2007 г.
  102. ^ "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Получено 1 августа 2019 г.
  103. ^ "PRISM Climate Group, Oregon State University" . Получено 1 августа 2019 г. .
  104. ^ Таблица температуры воды всех прибрежных регионов, Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Доступно 18 марта 2020 г.
  105. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 18 марта 2020 г.
  106. ^ Гинзбург, Элизабет. «Победители лотереи годы спустя», The New York Times , 31 января 1993 г. Доступно 23 октября 2018 г. «Как и большинство победителей лотереи, г-жа Адамс из Пойнт-Плезант-Бич пережила шквал публичности, который сопровождает выигрыш большого джекпота. В отличие от своих коллег-победителей Pick-6, г-жа Адамс дважды оказывалась в центре внимания, как первая двукратная победительница лотереи Нью-Джерси. Выиграв 3,9 миллиона долларов в октябре 1985 года и 1,4 миллиона долларов четыре месяца спустя, г-жа Адамс обнаружила, что у нее больше нет привилегии конфиденциальности».
  107. ^ Ваггонер, Джим. «Колледж Вагнера назначает помощника Виллановы Джима Кароне главным тренером по бейсболу», Staten Island Advance , 1 февраля 2012 г. Доступно 26 января 2015 г. «Кароне — уроженец Пойнт-Плезант-Бич, штат Нью-Джерси, в настоящее время проживающий в Ист-Норритоне, штат Пенсильвания».
  108. ^ МакКеон, Тереза. «Flying High», BelowEmpty.com, 21 августа 2000 г. Доступно 26 января 2015 г. «Роберт ДеЛео: 98! На самом деле мы родились в Монклере, но выросли в Пойнт-Плезант-Бич — на берегу (Роберт произносит это как «шо» с его лучшим акцентом Нью-Джерси)».
  109. ↑ Хайн, Крис. «Notre Dame добавляет защитника Фаррелла в класс 2014 года», Chicago Tribune , 16 апреля 2014 г. Доступно 23 октября 2018 г. «Мэтт Фаррелл, баскетбольный защитник из Пойнт-Плезант-Бич, штат Нью-Джерси, подписал письмо о намерениях с Notre Dame и будет зачислен в школу следующей осенью».
  110. ^ Карино, Джерри. «Кейтлин Флаэрти — величайшая спортсменка всех времен для женского баскетбола Мичигана; уроженка Пойнт-Плезант-Бич и выпускница средней школы Метачена только что побила рекорд программы по количеству очков за карьеру. Ее отец, бывшая звезда Сетон-холла, хорошо ее обучил», Asbury Park Press , 15 декабря 2017 г. Доступно 17 января 2021 г. «Однажды, может быть, десять лет назад, Кейтлин Флаэрти и ее отец Том ехали недалеко от своего дома в Пойнт-Плезант-Бич, когда они наткнулись на парк с пустой баскетбольной площадкой».
  111. ↑ Выдвижение кандидатуры генерал-лейтенанта Альфреда М. Грея-младшего на пост командующего Корпуса морской пехоты, Президентская библиотека Рональда Рейгана, от 16 июня 1987 г. Доступно 13 декабря 2007 г. «Генерал-лейтенант Грей родился 22 июня 1928 г. в Пойнт-Плезант-Бич, штат Нью-Джерси».
  112. ^ Брауэр, Дэвид. «Где они сейчас? Дики Харрис. Встреча с бывшим защитником Gamecock», South Carolina Gamecocks , 20 октября 2003 г. Доступно 26 января 2015 г. «Дики Харрис приехал в Университет Южной Каролины как звезда раннинбека из средней школы Point Pleasant Beach в Нью-Джерси».
  113. ^ Член законодательного собрания Джеймс В. Хольцапфель, республиканцы в Сенате Нью-Джерси. Доступ 2 августа 2011 г. «Член законодательного собрания Джеймс В. Хольцапфель родился и вырос в Пойнт-Плезант-Бич, где он окончил среднюю школу в 1962 г.».
  114. ^ Аделицци, Джо. «Вспышка недоброжелательности продолжает нарастать», Asbury Park Press , 13 июня 1999 г. Доступно 31 декабря 2012 г. «“Meridian” не отреагировал на потребности сообщества», — продолжил Хольцапфель, выросший в Пойнт-Плезант-Бич».
  115. ^ Спото, МэриЭнн. «Леонард Ломелл, герой Второй мировой войны из Томс-Ривер, умер в возрасте 91 года», The Star-Ledger , 2 марта 2011 г. Доступно 2 августа 2011 г. «Родился в Бруклине, переехал с родителями в округ Пойнт-Плезант на побережье Джерси, где окончил среднюю школу Пойнт-Плезант-Бич».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Пойнт-Плезант-Бич, Нью-Джерси .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по пляжу Пойнт-Плезант .