stringtranslate.com

Хорхе Посада

Хорхе Рафаэль Посада Вильета (родился 17 августа 1970 года) — бывший профессиональный бейсболист- кэтчер из Пуэрто-Рико , отыгравший 17 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB) за команду New York Yankees . За свою карьеру Посада показал средний показатель отбивания .273 , набрал 275 хоумранов и 1065 отбитых ранов (RBI). Будучи игроком-отбивающим , Посада пять раз участвовал в Матче всех звезд , выиграл пять наград Silver Slugger Awards и был в составе четырех команд, участвовавших в чемпионате Мировой серии .

Задрафтованный «Янкиз» в 1990 году, Посада изначально был инфилдером, прежде чем стать кэтчером во время своей карьеры в низшей лиге . Он дебютировал в высшей лиге в 1995 году, но только в 1998 году он получил постоянное игровое время. Прочный кэтчер, Посада зарекомендовал себя как опора в составе «Янкиз» и как один из игроков « Основной четверки », которые внесли свой вклад в победные сезоны «Янкиз». В 2003 году он занял третье место в голосовании за награду «Самый ценный игрок» Американской лиги (AL) и стал всего лишь вторым кэтчером «Янкиз» после Йоги Берры , который сделал 30 хоумранов за сезон. Посада добавил один из своих лучших сезонов в 2007 году в возрасте 37 лет, когда он отбивал .338. После периода в качестве назначенного отбивающего в 2011 году он ушел на пенсию.

Посада — всего лишь пятый кэтчер MLB, набравший не менее 1500 хитов , 350 даблов , 275 хоумранов и 1000 RBI за карьеру. [1] С 2000 по 2011 год он набрал больше RBI и хоумранов, чем любой другой кэтчер в бейсболе. Он единственный кэтчер MLB, который когда-либо отбивал .330 или лучше с 40 даблами, 20 хоумранами и 90 RBI за один сезон. [2] Помимо бейсбола, Посада является основателем Фонда Хорхе Посады, который занимается исследованиями краниосиностоза — врожденного дефекта, который затронул его сына.

Ранняя жизнь и образование

Хорхе Посада родился 17 августа 1970 года в районе Сантурсе города Сан-Хуан, Пуэрто-Рико , в семье кубинца и доминиканки . [3] Он учился в средней школе Алехандрино в Сан-Хуане , где занимался несколькими видами спорта, включая бейсбол. [4] Он был включен в команду всех звезд в 1988–89 годах в качестве шорт-стопа . [5] Он также был судьей женской команды по софтболу . [6]

Результаты SAT Посады были недостаточно высоки для того, чтобы поступить в четырехгодичный колледж . [6] Фред Фрики, главный тренер бейсбольной команды колледжа Calhoun Community College в Декейтере, штат Алабама , нанял Посаду, не проводя скаутов, в 1991 году. [4] [6] Посада принял стипендию в Calhoun, не посещая школу. Он быстро завел друзей в команде. Посада также говорил о расизме, с которым он столкнулся со стороны одноклассников в школе. [6] Он был признан лучшим отбивающим (1990), со-капитаном (1991) и выбран в качестве игрока конференции (1991). Он был включен в Спортивный зал славы Alabama Community College в 2006 году, а Калхун вывел свой номер из обращения (#6). [7]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги (1990–1996)

Посада был выбран «Янкиз» в 24-м раунде драфта Главной лиги бейсбола 1990 года в качестве инфилдера. [8] Скаут «Янкиз» Леон Вурт следил за Посадой, когда тот играл за «Калхун», и высоко оценил его игру с битой и отношение. [6] Посада подписал контракт с «Янкиз» за подписной бонус около 30 000 долларов. Команда согласилась оставить его в своей системе на три года. [6] Посада играл на второй базе в своем первом сезоне с « Онеонта Янкиз» в лиге класса A-Short Season New York–Penn League , в которой у него был средний показатель отбивания .235 и четыре хоумрана в 71 сыгранной игре . [4] Поскольку «Янкиз» чувствовали, что Посаде не хватает скорости, чтобы оставаться инфилдером, они начали переводить Посаду на позицию кэтчера в 1992 году. [6] Хотя Посада изначально сопротивлялся смене позиции, так как не чувствовал себя способным ловить мяч на постоянной основе, он согласился. [9] В том же году он играл за « Гринсборо Хорнетс» в Южно-Атлантической лиге класса А. [ 4] [10] Он закончил сезон со средним показателем отбивания .277, 38 экстра-базовыми хитами , включая 12 хоум-ранов и 58 отбитых ранов (RBI). [4] [11] Он поймал Энди Петтитт впервые, когда они были товарищами по команде в Гринсборо. [11]

Посада , полный рабочий день играющий кэтчер в 1993 году, [4] начал сезон с Prince William Cannons в лиге A-Advanced Carolina League . После того, как он сделал 17 хоумранов и набрал 61 RBI в 118 играх за Cannons, он был повышен до Albany-Colonie Yankees в Восточной лиге класса AA . [11] Он заслужил награды All-Star в середине сезона и после сезона в лиге Carolina League. [12] [13] Продолжая работать над своей защитой, Посада совершил 38 пасовых мячей в сезоне 1993 года, больше всего в лиге Carolina League. [11]

В 1994 году «Янкиз» перевели Посаду в « Коламбус Клипперс» Международной лиги класса AAA . В этом году он отбивал .240 с 11 хоумранами. Его левая нога была сломана, а лодыжка вывихнута в столкновении с домашней базой, что преждевременно завершило его сезон. [6] [11] После восстановления после травмы Посада играл за «Клипперс» большую часть сезона 1995 года, отбивая .255 с восемью хоумранами и 51 RBI. [11] «Янкиз» включили Посаду в переговоры по обмену с « Сиэтл Маринерс» в их попытках приобрести Тино Мартинеса . [14] Три недели спустя «Янкиз» попытались обменять Посаду и Мариано Риверу в «Цинциннати Редс» на Дэвида Уэллса , но эта сделка не была принята. [15] Вернувшись в «Коламбус» в 1996 году, Посада отбивал .271. [4] Он принял участие в Матче всех звезд Triple-A 1996 года . [16]

Нью-Йорк Янкиз (1995–2011)

Посада (слева) приветствует Мариано Риверу в конце игры.

1995–1999

Посада дебютировал в MLB в составе «Янкиз» в 1995 году , заменив Джима Лейрица в девятом иннинге игры 4 сентября 1995 года. [17] Несмотря на то, что он появился только в одной игре в течение регулярного сезона, «Янкиз» включили Посаду в свой состав на постсезон, и он появился во второй игре Американской дивизионной серии лиги (ALDS) 1995 года в качестве пинч-раннера , набрав очко. [17] «Янкиз» проиграли серию дивизиона в пяти играх команде «Сиэтл Маринерс» . [18]

Посада начал сезон 1996 года с Columbus, но был повышен до Yankees в конце сезона. Он появился в восьми играх, сделав свой первый старт 25 сентября 1996 года. [17] Посада появился в восьми играх в 1996 году, записав на свой счет один хит и одну прогулку. Посада не появился в постсезоне, но Yankees все равно добились успеха, победив Atlanta Braves в Мировой серии 1996 года . Несмотря на то, что Посада не был в Мировой серии 1996 года или в каких-либо постсезонных составах Yankees, Посада все равно получил перстень чемпиона Мировой серии 1996 года от Yankees. [19]

Посада сменил Лейритца в 1997 году в качестве резервного кэтчера Джо Жирарди , а Жирарди был наставником Посады. [20] Ожидалось, что Посада появится примерно в 40 играх в 1997 году; [20] он начал в 52. [21] Посада появился в 60 играх в течение сезона 1997 года и отбил .250 с шестью хоум-ранами и 25 RBI. [21] Янкиз снова вышли в постсезон, но команда проиграла в ALDS 1997 года Кливленд Индианс . После сезона 1997 года Янкиз предложили Посаду и Майка Лоуэлла в Монреаль Экспос за Педро Мартинеса ; вместо этого Экспос обменяли Мартинеса в Бостон Ред Сокс . [22]

В межсезонье Посада нанял личного тренера и тренера по бегу, которые помогли ему улучшить физическую подготовку. Вступая в сезон 1998 года, Посада подтолкнул «Янкиз» увеличить свое игровое время. [21] Посада поймал идеальную игру Дэвида Уэллса 17 мая 1998 года. [23] В целом, Посада отбивал .268 с 17 хоумранами и 63 RBI за 111 игр в сезоне 1998 года. [24] «Янкиз» вышли в постсезон четвертый год подряд, и команда выиграла Мировую серию 1998 года в четырех играх против « Сан-Диего Падрес» . [25]

«Янкиз» продлили контракт Посады на 350 000 долларов на сезон 1999 года, что меньше запрашиваемых им 650 000 долларов. [24] В апреле Посада боролся, отбивая .146 и выбивая 15 раз в 46 матчах. После того, как он отбил .210 на Матче всех звезд , он отбивал .285 в оставшейся части сезона, закончив год со средним показателем отбивания .245, 12 хоумранами и 57 RBI. Он также совершил 17 пасовых мячей. [26] Посада сыграл в 112 играх с 379 выходами на биту, в то время как Жирарди сыграл в 65 играх с 209 выходами на биту. [27] В то время как Жирарди начал постсезон 1999 года в качестве обычного кэтчера, [27] Посада получил больше игрового времени. [28] «Янкиз» снова вышли в постсезон и выиграли Мировую серию 1999 года, обыграв «Брэйвз» всего за четыре игры. [29]

2000–2006

Жирарди покинул «Янкиз» в качестве свободного агента после сезона 1999 года, и «Янкиз» доверили Посаде ежедневную работу по ловле. [30] Менеджер «Янкиз» Джо Торре выбрал Посаду для его первого появления на Матче всех звезд в том сезоне. [31] В сезоне 2000 года Посада отбивал .287 с 28 хоумранами, 86 RBI, 107 уоками и 151 страйкаутом. «Янкиз» снова вышли в постсезон и выиграли Мировую серию 2000 года , обыграв « Нью-Йорк Метс» . [32] Посада выиграл Серебряную награду слаггера за ловлю в 2000 году. [33]

Посада принял участие в Матче всех звезд МЛБ 2001 года . [34] [35] За сезон Посада отбивал .277 с 22 хоум-ранами и 95 RBI, [2] но лидировал в лиге по количеству пропущенных мячей и ошибок среди кэтчеров. [36] «Янкиз» вышли в постсезон для еще одного шанса выиграть чемпионат, но проиграли « Аризона Даймондбэкс» в Мировой серии 2001 года в семи играх. [37] Посада выиграл свою вторую подряд награду «Серебряный слаггер» в 2001 году . [38] Посада начал Матч всех звезд МЛБ 2002 года . Он отбивал .268 с 20 хоум-ранами и 99 RBI, и совершил 23 дабл-плей, лидируя в АЛ. [2] Он снова лидировал среди кэтчеров по количеству ошибок. [36] «Янкиз» снова вышли в постсезон, но проиграли в ALDS 2002 года «Анахайм Энджелс». Посада выиграл награду «Серебряный слаггер» третий сезон подряд. [39] Посада снова начал игру в качестве кэтчера в Матче всех звезд 2003 года . За сезон он сделал 30 хоум-ранов и набрал 101 ран, оба рекорда в карьере. [4] Он отбивал .281, а также был пятым в лиге по OBP (.405) и шестым в лиге по уокам (93; уок 17,5% времени, рекорд в карьере). Он сравнялся с рекордом Йоги Берры по количеству хоум-ранов среди кэтчеров «Янкиз». «Янкиз» снова вышли в постсезон, но проиграли « Флорида Марлинс» в Мировой серии 2003 года . [40] После сезона Посада выиграл свою четвертую подряд награду «Серебряный слаггер». [41] Он занял третье место в голосовании за MVP, уступив Алексу Родригесу и Карлосу Дельгадо . [4]

Посада отбивает мяч в 2005 году

В 2004 году Посада отбил 24 дабл-плей, что стало наибольшим показателем в AL, но отбил .272 с 21 хоум-раном и 81 RBI. [42] После победы над Minnesota Twins в ALDS 2004 года , [43] Yankees проиграли Boston Red Sox в ALCS 2004 года, несмотря на то, что лидировали в серии со счетом 3:0. [44] В 2005 году Посада отбил .262 с 19 хоум-ранами и 71 RBI. Yankees снова вышли в постсезон, но проиграли Los Angeles Angels of Anaheim в ALDS 2005 года . [45]

В 2006 году Посада показал самый высокий средний показатель отбивания и общее количество хоумранов с 2003 года. Он также лидировал в высшей лиге с 20 пинч-хитами. [46] Кроме того, работа с новым тренером первой базы Тони Пенья , бывшим кэтчером, помогла ему улучшить процент выброшенных раннеров, украденных вторым, почти на 60 очков выше его среднего показателя по карьере. Тем не менее, он снова возглавил лигу по пасовым мячам. [36] Он отбивал .277 и имел 23 хоумрана с 93 RBI. 16 мая Посада привел «Янкиз» к победе, несмотря на отставание на девять ранов, что соответствует самому большому дефициту, который «Янкиз» преодолели ради победы в истории франшизы. [47] Он зарегистрировал добавленную вероятность победы +0,93 в той игре, самую высокую в его карьере. [48]

2007–2010

Посада во время тренировки по отбиванию мяча в 2007 году

Посада отбивал .338, с 20 хоумранами, 90 RBI и рекордными показателями в карьере по хитам (171) и даблам (42) в сезоне 2007 года. Он присоединился к Ивану Родригесу как единственные два кэтчера в истории MLB, которые записали по крайней мере 40 даблов в двух отдельных сезонах. [2] Он закончил сезон третьим в AL по проценту попаданий на базу (.426), четвертым по среднему показателю отбивания, шестым по проценту попаданий на базу и слаггинга (OPS) (.970) и восьмым по даблам и слаггингу (.543). Он занял шестое место в голосовании за MVP сезона, [49] и выиграл свою пятую награду Silver Slugger Award. [50] Посада и Джейсон Кендалл были единственными кэтчерами, которые поймали не менее 120 игр за сезон с 2000 по 2007 год . [51] Посада стал свободным агентом после сезона 2007 года. Он подписал четырехлетний контракт на 52 миллиона долларов, чтобы остаться с «Янкиз». [52] [53] Посаду на переговорах представляли Сэм и Сет Левинсон из ACES Inc. [54]

21 июля 2008 года Посада был помещен в список инвалидов (DL), [55] это был первый раз, когда он был помещен в DL в своей карьере. [56] Посада намеревался восстановиться от этой травмы, чтобы выступать в качестве назначенного бьющего или первого игрока с базы. Однако команда решила приобрести Хавьера Нади , чтобы дать ему достаточно времени для операции. [57] Посада перенес операцию по восстановлению суставной губы в правом плече и был помещен в DL на оставшуюся часть сезона 2008 года. [58] Он отбивал .268 с тремя хоумранами и 22 RBI в 51 игре до травмы. [59] Во время его отсутствия «Янкиз» закончили с результатом 89–73, заняв третье место в AL East после победителя wild card Boston Red Sox . Это был первый и единственный сезон, в котором «Янкиз» выбыли из борьбы за постсезон в карьере Посады.

Посада получает чемпионское кольцо Мировой серии 2009 года

Посада сделал первый хоумран регулярного сезона на новом стадионе «Янки» 16 апреля 2009 года против Клиффа Ли из «Кливленд Индианс» . [60] Во время игры против « Торонто Блю Джейс» 15 сентября 2009 года Посада возмутился подачей, которую бросил за его спину Джесси Карлсон . Посада прошел и позже забил по синглу RBI Бретта Гарднера . После того, как Посада пересек домашнюю базу, он врезался в Карлсона, а затем был удален после насмешек над Карлсоном. Затем Посада бросился на Карлсона, спровоцировав драку со скамейкой запасных. Посада и Карлсон были отстранены на три игры каждый за свои роли в драке. [61] Посада закончил сезон 2009 года со средним показателем отбивания .285, 22 хоумранами и 81 RBI. [62] В постсезоне 2009 года Посада имел средний показатель отбивания .276 и два хоумрана. «Янкиз» выиграли Мировую серию 2009 года против « Филадельфия Филлис» . [63]

В серии игр между лигами против Хьюстон Астрос в июне 2010 года Посада стал первым игроком «Янки» со времен Билла Дики в 1937 году, который набрал «Большой шлем» в двух играх подряд. [64] 23 июля 2010 года Посада записал на свой счет 1000-й RBI в карьере против «Канзас-Сити Роялс». [65] Посада закончил 2010 год с показателем отбивания .248 с 18 хоумранами и 57 RBI. «Янки» снова вышли в постсезон, но проиграли « Техасским рейнджерам» в ALCS 2010 года . [66]

2011

После сезона 2010 года Посада перенес артроскопическую операцию на левом колене, чтобы восстановить разорванный мениск . [67] Посада был переведен в качестве назначенного отбивающего на сезон 2011 года из-за ухудшения его защитных показателей, в то время как Рассел Мартин стал новым ежедневным кэтчером. [67] [68] [69] [70] После начала сезона 2011 года в упадке Посада был переведен на девятое место в порядке отбивания на игру против Boston Red Sox 14 мая. Посада попросил, чтобы его исключили из состава. Посада сказал журналистам, что ему нужно время, чтобы «прочистить [его] голову», а также упомянул некоторую «жесткость» в спине в качестве причины своей просьбы. [71] [72]

Посада во время выхода на биту в 2011 году, в его последнем сезоне

Посада набрал .382 в июне, [73] но был исключен из ежедневного состава в августе из-за его среднего показателя отбивания за сезон .230. [74] 13 августа 2011 года, в своем первом старте после того, как был переведен на скамейку запасных, в игре против Tampa Bay Rays , Посада сделал 3 из 5 с большим шлемом и шестью RBI. Его большой шлем стал десятым в его карьере, продвинув его мимо Йоги Берры и Микки Мэнтла на шестое место в списке всех времен Янкиз. [75] 25 августа 2011 года он сыграл вторую базу впервые в своей карьере в высшей лиге во время девятого иннинга победы Янкиз со счетом 22–9 над Окленд Атлетикс ; Посада записал финальный аут, выставив граундера. [76] 10 сентября 2011 года Посада впервые в сезоне сыграл в качестве кэтчера из-за травм Рассела Мартина и Франциско Червелли . Посада закончил регулярный сезон со средним показателем отбивания .235, 14 хоумранами и 44 RBI. [77]

В ALDS 2011 года Посада записал на свой счет шесть хитов, включая трипл, четыре рана и четыре уока в 14 выходах на биту в качестве стартового DH, со средним показателем отбивания .429 и процентом попадания на базу .579. «Янкиз» проиграли серию « Детройт Тайгерс» в пяти играх. [78]

Выход на пенсию

Когда репортеры после ALDS 2011 года спросили его, думал ли он, что может сыграть в последний раз за «Янкиз», Посада сказал: «Я не хочу смотреть на это так. Мы проиграли, и посмотрим, что будет в межсезонье». По мере продолжения интервью он в конце концов расчувствовался и покинул клубную зону, чтобы собраться с мыслями. [78] Жирарди сказал: «Этот парень, если посмотреть на то, что он сделал в этой серии, он был великолепен. У него была потрясающая карьера, и я уверен, что он продолжит играть, и я не знаю, что произойдет». Жирарди добавил: «Но вы говорите о гордости за игроков — через что он прошел в этом году и что он дал нам в постсезоне, я не думаю, что есть более гордый момент, чем тот, который я испытал по отношению к Хорхе». [78]

К ноябрю 2011 года Посада получил интерес от «пяти или шести команд», но не от «Янкиз». Он так и не решил, хочет ли он продолжать играть. [77] В январе 2012 года Посада решил уйти в отставку. [79] [80] «Янкиз» провели пресс-конференцию, на которой официально объявили о его уходе из бейсбола 24 января 2012 года. [81] Он вернулся в «Янкиз» в качестве приглашенного инструктора во время весенних тренировок в 2013 году. [82]

22 августа 2015 года «Янкиз» вывели из обращения номер 20 Посады. [83]

Посада получил право на включение в Национальный зал славы бейсбола в 2017 году , но набрал всего 3,8% голосов и был исключен из голосования.

Личная жизнь

Мать Посады — доминиканка, а отец, Хорхе Посада-старший, кубинец, но бежал в Пуэрто-Рико, спасаясь от режима Фиделя Кастро . [8] [84] Посада-старший работал скаутом в команде Colorado Rockies .

Пичер Высшей лиги Брюс Брубейкер женился на сестре матери Посады, Леде, что сделало его дядей. [85] Лео Посада , который играл за Kansas City Athletics в начале 1960-х годов, как принято считать, был дядей Хорхе Посады. Они поддерживали близкие отношения и работали вместе над игрой Хорхе на протяжении многих лет. Однако они были в лучшем случае дальними родственниками (у Лео была только одна сестра; Хорхе-старший не был его братом). [86]

Посада встретил Лору ( урожденную Мендес) [87] на вечеринке в 1997 году, вскоре узнав в ней питчера команды по софтболу в играх, которые он судил. [6] Они поженились 21 января 2000 года. Лора, бывшая модель и актриса, работает адвокатом. [87] У них двое детей, Хорхе Луис и Паулина. [4] Дерек Джетер был шафером на свадьбе. [88]

Сын Посады, Хорхе Луис, страдает краниосиностозом , который ему поставили диагноз через 10 дней после его рождения. [8] Посада основал Фонд Хорхе Посады, который помогает финансировать исследования и предлагает поддержку семье. Хорхе выпустил благотворительное вино в 2008 году под названием Jorge Cabernet, чтобы собрать средства для своего фонда. [89] В июне 2011 года его сын перенес, как надеялся Посада, последнюю операцию по лечению этого заболевания. [90]

Посада написал детскую книгу под названием «Играй в мяч!» , которая была опубликована в 2006 году. [91] Он и его жена совместно написали книгу «Fit Home Team» , руководство по семейному здоровью, и автобиографию под названием « Красота любви: воспоминания о чудесах, надежде и исцелении» , в которой описываются их личные испытания и то, как они справлялись с ними, узнав о состоянии своего сына при рождении в 1999 году. [92]

После того, как ураган Мария опустошил Пуэрто-Рико в сентябре 2017 года, Посада начал сбор средств для оказания помощи. Кэтчер St. Louis Cardinals Ядиер Молина и его жена Ванда также начали кампанию GoFundMe для жертв урагана 21 сентября 2017 года. [93] К декабрю фонд собрал более 500 000 долларов. [94]

Посада — преданный католик. [95]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. Маршан, Эндрю (24 января 2012 г.). «Янкиз» Хорхе Посада уходит в отставку». ESPN . Получено 24 января 2012 г.
  2. ^ abcd "Статистика и история Хорхе Посады". Baseball-Reference.com . Спортивный справочник . Получено 8 августа 2012 г. .
  3. ^ Gerena-Rochet, William (14 сентября 2007 г.). «Yankees Great Jorge Posada Traces His Roots». New York Latino Journal . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 22 августа 2015 г.
  4. ^ abcdefghij Санчес, Джесси (29 июня 2004 г.). «Преданный на поле и за его пределами». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. . Получено 8 августа 2012 г. .
  5. ^ "Биография Хорхе Посады". JorgePosada.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  6. ^ abcdefghi Вердуччи, Том (7 мая 2001 г.). «Приключение Посады: как Хорхе Посада превратился из слишком медленного инфилдера в звездную роль за пластиной для «Янкиз». Sports Illustrated . CNN . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. . Получено 8 августа 2012 г. .
  7. ^ Абрахам, Питер (1 июля 2009 г.). «Милый дом Алабама». Блог LoHud Yankees . Новости журнала . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  8. ^ abc Red, Christian (6 сентября 2009 г.). «Кэтчер «Янкиз» Хорхе Посада добавляет к наследию на поле фундамент для борьбы с краниосиностозом». New York Daily News . Получено 14 ноября 2011 г.
  9. Винтон, Натаниэль (27 марта 2010 г.). «Современные герои «Янкиз»: Хорхе Посада, пойманный битой и трудовой этикой». New York Daily News . Получено 8 августа 2012 г.
  10. Таубе, Аарон (25 августа 2011 г.). «Янкиз делятся смехом с Хорхе Посадой на второй базе». New York Yankees . MLB.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. . Получено 17 октября 2011 г. .
  11. ^ abcdef Ghiroli, Brittany (9 декабря 2009 г.). "Path of the Pros: Pettitte, Posada". Minor League Baseball . Получено 20 сентября 2013 г.
  12. ^ "Around Baseball". Washington Post . 15 июля 1993 г. стр. D5. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 8 августа 2012 г. (требуется подписка)
  13. ^ "Spirits' Smith снова становится MVP Carolina League". Roanoke Times . 5 сентября 1993 г. стр. C13 . Получено 8 августа 2012 г. (требуется подписка)
  14. Карри, Джек (5 декабря 1995 г.). «БЕЙСБОЛ; Переговоры о торговле Мартинеса с «Янкиз» зашли в тупик». The New York Times . Получено 24 сентября 2013 г.
  15. Часс, Мюррей (27 декабря 1995 г.). «ПРО БЕЙСБОЛ; Богатые становятся богаче, когда Ориолс становятся богаче». The New York Times . Получено 24 сентября 2013 г.
  16. ^ "Knights' McMillon Bats His Way Onto AAA All-Star Team". Charlotte Observer . 28 июня 1996 г. стр. 4Y . Получено 8 августа 2012 г. (требуется подписка)
  17. ^ abc Джаффе, Крис (9 января 2012 г.). "Хорхе Посада: основные моменты карьеры". The Hardball Times . Получено 10 января 2012 г.
  18. ^ "Серия дивизиона лиги 1995 года – Seattle Mariners над New York Yankees (3-2)". Baseball-Reference.com . Спортивный справочник . Получено 20 сентября 2013 г. .
  19. ^ "1996 World Series – New York Yankees over Atlanta Braves (4-2)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  20. ^ ab Curry, Jack (27 марта 1997 г.). «Жирарди получает очередь играть Большого брата». The New York Times . Получено 14 ноября 2011 г.
  21. ^ abc Curry, Jack (28 января 1998 г.). «Бейсбол; Посада хочет начать карьеру в настоящем времени». The New York Times . Получено 14 ноября 2011 г.
  22. Кепнер, Тайлер (2 марта 2008 г.). «Сейчас отбиваем, лучшая сделка, которую никогда не заключали «Янкиз». The New York Times . Получено 15 августа 2012 г.
  23. Botte, Peter (18 мая 1998 г.). «All The Pieces Of A Perfect Puzzle». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  24. ^ ab Curry, Jack (3 марта 1999 г.). "БЕЙСБОЛ; Повышение оставляет горький привкус с Посадой". The New York Times . Получено 14 ноября 2011 г.
  25. ^ "1998 World Series – New York Yankees over San Diego Padres (4-0)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  26. Олни, Бастер (13 февраля 2000 г.). «Бейсбол: Тяжелое бремя за площадкой; Ловля для «Янкиз»: Это работа Хорхе Посады». The New York Times . Получено 14 ноября 2011 г.
  27. ^ ab DiGiovanna, Mike (16 октября 1999 г.). «Плей-офф бейсбола / Американская лига; Бостон против Нью-Йорка; Опыт Жирарди держит Посаду на скамейке запасных». Los Angeles Times . стр. 9. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 14 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  28. Botte, Peter (28 октября 1999 г.). «Хорхе привлекает внимание Джо». New York Daily News . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  29. ^ "1999 World Series – New York Yankees over Atlanta Braves (4-0)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  30. Олни, Бастер (19 апреля 2000 г.). «БЕЙСБОЛ; Уверенный в своей роли, Посада ловит момент». The New York Times . Получено 14 ноября 2011 г.
  31. ^ Currydate=11 июля 2000 г., Джек. «БЕЙСБОЛ; Отец Посады наслаждается, когда учения окупаются». The New York Times . Получено 1 июня 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ "2000 World Series – New York Yankees over New York Mets (4-1)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  33. ^ "Star-News". Google . Получено 22 августа 2015 г. – через поиск в архиве новостей Google.
  34. ^ "The 2001 All-Star Rosters". The New York Times . 4 июля 2001 г. Получено 3 марта 2017 г.
  35. ^ "10 июля 2001 г. Матч всех звезд. Обзор и таблица результатов – Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com . 10 июля 2001 г. . Получено 22 августа 2015 г. .
  36. ^ abc McDonnell, Wayne G. (25 января 2012 г.). «Хорхе Посада отвергает кочевой образ жизни стареющей суперзвезды». Forbes . Получено 26 сентября 2013 г.
  37. ^ "2001 World Series – Arizona Diamondbacks over New York Yankees (4-3)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  38. ^ "Kentucky New Era". Google . Получено 22 августа 2015 г. – через поиск в архиве новостей Google.
  39. ^ "Объявлены награды Silver Slugger". USA Today . 5 ноября 2002 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  40. ^ "2003 World Series – Florida Marlins over New York Yankees (4-2)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  41. Файнсанд, Марк (29 октября 2003 г.). «Посада поймал еще одного Серебряного Слаггера». MLB.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  42. ^ "2004 American League Standard Batting". Baseball-Reference.com . Получено 17 сентября 2019 г. .
  43. ^ "2004 League Division Series – New York Yankees против Minnesota Twins (3-1)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 26 сентября 2013 г. .
  44. ^ "2004 League Championship Series – Boston Red Sox over New York Yankees (4-3)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 26 сентября 2013 г. .
  45. ^ "2005 League Division Series – Los Angeles Angels of Anaheim над New York Yankees (3-2)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  46. ^ "Major League Leaderboards: 2006 Batters Win Probability Statistics". Fangraphs . Получено 17 марта 2009 г. .
  47. Кепнер, Тайлер (17 мая 2006 г.). «Посада завершает длинную ночь длинным балом – New York Times». The New York Times . Получено 13 января 2012 г.
  48. ^ "Хорхе Посада: с 1995 по 2011, отсортировано по наибольшему wpa_bat: Результаты". Baseball-Reference.com . Получено 13 января 2012 г. .
  49. Кепнер, Тайлер (20 ноября 2007 г.). «Родригес — MVP; Ривера заявил, что подпишет контракт повторно». The New York Times . Получено 20 ноября 2007 г.
  50. Хох, Брайан (8 ноября 2007 г.). «Трио янки по имени Сильвер Слаггерс». MLB.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  51. Прайс, Эд (27 апреля 2008 г.). «Янкиз» Хорхе Посада отправляется в DL с больным плечом». NJ.com . Получено 22 августа 2015 г.
  52. Файнсанд, Марк; Мэдден, Билл (12 ноября 2007 г.). «Хорхе Посада останется с «Янкиз». New York Daily News . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 17 марта 2009 г.
  53. ^ "Янкиз дают 36-летнему Посаде 52,4 млн долларов, четырехлетний контракт". ESPN . 23 ноября 2007 г. Получено 23 ноября 2007 г.
  54. ^ "Главная - ACES Baseball Agency: Сэм Левинсон и Сет Левинсон". ACES Inc. Получено 3 марта 2017 г.
  55. Кепнер, Тайлер (21 июля 2008 г.). «Posada может выйти из сезона». The New York Times . Получено 7 декабря 2010 г.
  56. Кепнер, Тайлер (8 января 2012 г.). «Посада остается верным себе и верным «Янкиз». The New York Times . Получено 9 января 2012 г.
  57. Прайс, Эд (27 июля 2008 г.). «Приобретение Ксавье Нади «Нью-Йорк Янкиз» может позволить Хорхе Посаде сделать операцию сейчас». The Star Ledger . Получено 7 декабря 2010 г.
  58. ^ Botte, Peter (28 июля 2008 г.). «Хорхе Посаде предстоит операция на плече, на реабилитацию потребуется шесть месяцев». New York Daily News . Архивировано из оригинала 1 августа 2008 г. Получено 17 марта 2009 г.
  59. ^ "Сезон окончен для Посады". Canada.com . The Ottawa Citizen . 29 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 26 сентября 2013 г.
  60. Маккаррон, Энтони (16 апреля 2009 г.). «Хорхе Посада забивает исторический первый хоумран на стадионе «Янки», но день не задался». New York Daily News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  61. ^ "Хорхе Посада, Джесси Карлсон отстранены за драку – ESPN". ESPN . 17 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2013 г.
  62. ^ "Статистика New York Yankees 2009". Baseball-Reference.com . Получено 17 сентября 2019 г. .
  63. Хох, Брайан (5 ноября 2009 г.). «Шесть игр, пять колец, четыре «Янкиз»». MLB.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  64. Каплан, Томас (13 июня 2010 г.). «Посада снова наносит удар в своем возвращении в ловлю». The New York Times . Получено 7 декабря 2010 г.
  65. Рубин, Роджер (23 июля 2010 г.). «Хорхе Посада набирает 1000 RBI, Эй Джей Бернетт одерживает победу, а «Нью-Йорк Янкиз» обыгрывают «Роялс» со счетом 7–1». New York Daily News . Архивировано из оригинала 25 июля 2010 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  66. ^ "2010 League Championship Series – Texas Rangers over New York Yankees (4-2)". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Получено 20 сентября 2013 г. .
  67. ^ ab Schmidt, Michael S. (10 ноября 2010 г.). «Игроку «Янкиз» Хорхе Посаде предстоит операция на колене». The New York Times . Получено 7 декабря 2010 г.
  68. ^ Файнсанд, Марк (5 ноября 2010 г.). «Хесус Монтеро получит шанс выиграть стартовую работу ловца, Хорхе Посада будет скользить как Янкиз DH». New York Daily News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 7 ноября 2010 г.
  69. Харпер, Джон (6 марта 2011 г.). «Yankees DH Jorge Posada справляется с переходом от кэтчера к постоянному назначенному бьющему с классом». New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 17 октября 2011 г.
  70. ^ Файнсанд, Марк (16 декабря 2010 г.). «Янкиз» подписывают Рассела Мартина на сделку в 4 млн долларов, Брайан Кэшман говорит, что он — не Хорхе Посада — будет стартовым игроком». New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 17 октября 2011 г.
  71. Маршанд, Эндрю (15 мая 2011 г.). «Хорхе Посада выбыл из состава». ESPN . Получено 16 мая 2011 г.
  72. Маршанд, Эндрю; Бегли, Ян (16 мая 2011 г.). «Хорхе Посада приносит извинения после ссоры». ESPN . Получено 16 мая 2011 г.
  73. Брэдли, Джефф (14 июля 2011 г.). «Хорхе Посада из «Янкиз» вскоре может столкнуться с еще большими плохими новостями». The Star-Ledger . Получено 17 октября 2011 г.
  74. Маршан, Эндрю (7 августа 2011 г.). «Джо Жирарди усаживает Хорхе Посаду на скамейку запасных». ESPN . Получено 7 августа 2011 г.
  75. Бегли, Иэн (13 августа 2011 г.). «Посада доказывает, что летучая мышь все еще обладает силой». ESPN . Получено 17 октября 2011 г.
  76. Колдуэлл, Дэйв (25 августа 2011 г.). «Три турнира Большого шлема рекордно стирают неудачный старт». The New York Times . Получено 26 августа 2011 г.
  77. ^ ab Mazzeo, Mike (9 ноября 2011 г.). «Хорхе Посада говорит, что возвращение в New York Yankees «не произойдет». ESPN . Получено 3 марта 2017 г. .
  78. ^ abc Keh, Andrew (7 октября 2011 г.). "Posada Emotional After Loss". The New York Times . Получено 27 октября 2011 г.
  79. Мэдден, Билл; Маккаррон, Энтони (8 января 2012 г.). «Хорхе Посада, кэтчер «Янкиз», собирается уйти на пенсию, сделает официальное заявление в ближайшие недели». New York Daily News . Нью-Йорк . Получено 20 сентября 2013 г.
  80. Вердуччи, Том (7 января 2012 г.). «Хорхе Посада из New York Yankees уходит на пенсию с недооцененной карьерой». Sports Illustrated . CNN . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. . Получено 20 сентября 2013 г. .
  81. ^ Хох, Брайан (24 января 2012 г.). «Эмоциональный Посада уходит на пенсию после 17-летней карьеры». MLB.com . Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 24 января 2012 г.
  82. Файнсанд, Марк (22 февраля 2013 г.). «Бывший кэтчер «Янкиз» Хорхе Посада: вы не застанете меня за уходом на пенсию». New York Daily News . Нью-Йорк . Получено 20 сентября 2013 г.
  83. Фицпатрик, Майк (16 февраля 2015 г.). «Yankees выведут из обращения номера Петитта, Посады и Уильямса». Yahoo! Sports . Associated Press . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. . Получено 16 февраля 2015 г. .
  84. Карри, Джек (19 октября 1998 г.). «1998 WORLD SERIES: YANKEES VS. PADRES; Posada Bound to Hernandez by Trust». The New York Times . Получено 14 ноября 2011 г.
  85. ^ "Братья Брубейкер посетят 4-ю игру". Messenger-Inquirer . 21 октября 1998 г. стр. 11. Получено 30 декабря 2023 г.
  86. ^ "Leo Posada". SABR BioProject . Получено 19 апреля 2023 г.
  87. ^ ab Fontana, Christina (14 сентября 2009 г.). «Stepping Up to the Plate». New Orleans Living . Получено 8 августа 2012 г.
  88. Карри, Джек (12 сентября 2009 г.). «Даже в классе А Посада и Петитт чувствовали, что должно было произойти с Джетером». The New York Times . Получено 11 февраля 2010 г.
  89. ^ DiComo, Anthony (16 мая 2008 г.). «Mets, Yanks присоединяются к благотворительной акции по производству вина». New York Mets . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г. . Получено 18 августа 2009 г. .
  90. ^ Дреллич, Эван (8 июня 2011 г.). «Посада пропускает игру после операции сына». New York Yankees . MLB.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. . Получено 17 октября 2011 г. .
  91. ^ "Play Ball!". The Southern Illinoisan . 9 апреля 2006 г. Получено 13 января 2012 г. (требуется подписка)
  92. ^ "NY Yankee Jorge Posada рассказывает о врожденном дефекте сына – книги – Биография Мемуары – TODAY.com". TODAY . MSN . 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 13 января 2012 г.
  93. ^ Гартленд, Дэн (21 сентября 2017 г.). «Хорхе Посада собирает деньги на помощь пострадавшим от урагана в Пуэрто-Рико». Sports Illustrated . Получено 23 февраля 2022 г.
  94. ^ "Легенда "Янкиз" Хорхе Посада и его жена Лора приносят облегчение Пуэрто-Рико". ESPN.com . 6 декабря 2017 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  95. Вудс, Джон (17 сентября 1998 г.). «Один балл за веру». Catholic New York . Получено 8 октября 2020 г.

Внешние ссылки