Сан-Хуан ( / ˌ s æ n ˈ hw ɑː n / , исп. [saŋ ˈxwan] ; испанское слово для «Святой Джон ») — столица и самый густонаселённый муниципалитет в Содружестве Пуэрто -Рико , некорпоративной территории Соединённых Штатов . По данным переписи 2020 года это 57-й по величине город, находящийся под юрисдикцией Соединённых Штатов , с населением 342 259 человек. Сан-Хуан был основан испанскими колонистами в 1521 году, которые назвали его Сьюдад-де-Пуэрто-Рико («Город Пуэрто-Рико» , по-испански « богатый портовый город » ).
Столица Пуэрто-Рико является второй старейшей европейской столицей в Америке после Санто-Доминго в Доминиканской Республике , основанной в 1496 году, [5] и старейшим европейским городом под суверенитетом Соединенных Штатов . Несколько исторических зданий расположены в историческом районе Старого Сан-Хуана ; среди наиболее примечательных - бывшие оборонительные стены города , Форт Сан-Фелипе-дель-Морро и Форт Сан-Кристобаль , а также Ла-Форталеза , старейший постоянно используемый исполнительный особняк в Америке. Эти исторические места были объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1983 году. [6]
Сегодня Сан-Хуан является важнейшим морским портом Пуэрто-Рико [7], а также финансовым, культурным и туристическим центром острова . Население столичной статистической области , включая Сан-Хуан и муниципалитеты Баямон , Гуайнабо , Катаньо , Канованас , Кагуас , Тоа-Альта , Тоа-Баха , Каролина и Трухильо-Альто , составляет около 2,443 миллиона жителей; таким образом, около 76% населения Пуэрто-Рико сейчас живет и работает в этой области. [8] Сан-Хуан также является главным городом объединенной статистической области Сан-Хуан-Кагуас-Фахардо . Город был местом проведения мероприятий в спортивном сообществе, включая Панамериканские игры 1979 года ; Центральноамериканские и Карибские игры 1966 года ; мероприятия Всемирной бейсбольной классики 2006, 2009 и 2013 годов ; Карибская серия , а также Специальная Олимпиада и серия MLB в Сан-Хуане в 2010 году.
Народ таино был коренным населением этой области до прибытия европейцев на остров Пуэрто-Рико в 1493 году. Остатки небольшой рыбацкой деревни коренных народов были найдены в Пуэрта-де-Тьерра , где сегодня находится Музей национальной гвардии Пуэрто-Рико , однако большинство археологических памятников в регионе были разрушены и утеряны на протяжении всей колониальной истории. [9] Район Сан-Хуан был границей между племенными регионами (юкайеке) Гуайнабо и Хайманио , возглавляемыми вождями ( касиками ) Мабо и Юиса (также известными как Лоаиса) соответственно, во время прибытия испанских конкистадоров . [10] [11]
В 1508 году Хуан Понсе де Леон основал первоначальное поселение, которое он назвал Капарра . Оно было названо в честь бывшего римского города в провинции Касерес в Испании, [12] где родился Николас де Овандо , тогдашний губернатор Карибских территорий Испании. [13] Сегодня это часть района Пуэбло Вьехо в Гуайнабо , прямо к западу от современного муниципалитета Сан-Хуан. Год спустя поселение было перенесено на место, которое тогда называлось Пуэрто-Рико , что по-испански означает «богатый порт» или «хороший порт», из-за его схожих географических особенностей с городом Пуэрто-Рико-де-Гран-Канария на Канарских островах . [14]
Местная католическая епархия , вторая по возрасту в Америке и старейшая в Соединенных Штатах, была основана в недавно построенном поселении 8 августа 1511 года. [15] В 1521 году новое поселение получило свое официальное название: Сьюдад-де-Пуэрто-Рико-де-Сан-Хуан-Баутиста . Многие из старейших европейских учреждений в Западном полушарии, такие как монастырь Санто-Томас-де-Акино и больница Нуэстра-Сеньора-де-ла-Консепсьон, были основаны в это время в Сан-Хуане. [16]
Неоднозначное использование названий Сан-Хуан-Баутиста и Пуэрто-Рико как для города, так и для острова со временем привело к изменению практического использования большинства жителей: к 1746 году название города (Пуэрто-Рико) стало названием всего острова, что привело к тому, что на картах той эпохи город стали обозначать как Пуэрто-Рико де Пуэрто-Рико . [17] [18] [19]
Сан-Хуан, как поселение Испанской империи , использовался торговыми и военными судами, путешествующими из Испании, как первая остановка в Америке . Из-за его выдающегося положения в Карибском море была построена сеть укреплений для защиты перевозок золота и серебра из Нового Света в Европу. Из-за богатых грузов Сан-Хуан стал целью иностранных держав того времени. [20]
Сан-Хуан подвергся атакам англичан во главе с сэром Фрэнсисом Дрейком в 1595 году (так называемая битва при Пуэрто-Рико ) и Джорджа Клиффорда, графа Камберленда , в 1598 году. Артиллерия из форта Сан-Хуана, Эль-Морро , отразила атаку Дрейка; однако Клиффорду удалось высадить войска и осадить город. [21] После нескольких месяцев английской оккупации Клиффорд был вынужден снять осаду, когда его войска начали страдать от истощения и болезней. В 1625 году город был разграблен голландскими войсками во главе с капитаном Балдуино Энрико (также известным как Будевейн Хендрикс/Боудойн Хенрик), но Эль-Морро выдержал штурм и не был взят. Голландцы были контратакованы капитаном Хуаном де Амескетой и 50 членами гражданского ополчения на суше и пушками испанских войск в замке Эль Морро. В результате сухопутного сражения погибло 60 голландских солдат, а Энрико получил рану от меча в шею, которую он получил от рук Амескеты. [22] [ ненадежный источник? ]
Голландские корабли в море были взяты на абордаж пуэрториканцами, которые победили тех, кто был на борту. После долгого сражения испанские солдаты и добровольцы городского ополчения смогли защитить город от нападения и спасти остров от вторжения. 21 октября Энрико поджег Ла-Форталезу и город. Капитаны Амескета и Андрес Ботелло решили положить конец разрушениям и повели 200 человек в атаку на передовую и тыловую охрану противника. Они вытеснили Энрико и его людей из их окопов в океан, спеша добраться до своих кораблей. [23]
Британское нападение в 1797 году во время Французских революционных войн под предводительством сэра Ральфа Аберкромби (который только что завоевал Тринидад ). Его армия осадила город, но была вынуждена отступить, поскольку оборона Пуэрто-Рико оказалась более устойчивой, чем у Тринидада. Различные события и обстоятельства, включая либерализацию торговли с Испанией, открытие острова для иммигрантов как прямой результат Королевского указа о благодати 1815 года и колониальные революции, привели к расширению Сан-Хуана и других поселений Пуэрто-Рико в конце 18-го и начале 19-го века.
8 мая 1898 года корабли ВМС США, среди которых были USS Detroit , USS Indiana , USS New York , USS Amphitrite , USS Terror и USS Montgomery , под командованием контр-адмирала Уильяма Т. Сэмпсона прибыли в залив Сан-Хуан. [24] [25] USS Yale захватил испанское грузовое судно Rita в заливе Сан-Хуан, таким образом, став первым враждебным столкновением между воюющими сторонами в Пуэрто-Рико. 9 мая Yale провел короткий бой с вспомогательным крейсером Испании, название которого неизвестно, в результате чего испанцы одержали победу. Примерно в это же время капитан Анхель Риверо Мендес был назначен командующим испанскими войсками в крепости Сан-Кристобаль в Сан-Хуане. 10 мая Йель вернулся в залив Сан-Хуан, Риверо-Мендес приказал своим людям открыть огонь по Йелю, используя 15-сантиметровую пушку Ордоньеса, что стало первой атакой против американцев в Пуэрто-Рико во время испано-американской войны . [26]
За свои действия капитан Риверо-Мендес был награжден «Cruz de la Orden de Mérito Militar» (Крестом ордена «За военные заслуги») первой степени. [26] Жители Сан-Хуана были в ярости из-за Риверо и обвиняли его в разрушениях, причиненных их городу американскими бомбардировками. Из этих обвинений ничего не вышло, и капитану Риверо-Мендесу было приказано передать ключи от всех военных объектов в Сан-Хуане капитану Генри А. Риду из армии США после подписания Парижского договора 1898 года . [26]
25 июля генерал Нельсон А. Майлз высадился в Гуанике (на юго-западе Пуэрто-Рико) с 3300 солдатами в ходе так называемой Пуэрто-риканской кампании . Американские войска встретили некоторое сопротивление и вступили в бой с испанскими и пуэрториканскими войсками, наиболее заметными из которых были сражения при Яуко и Асоманте . Все военные действия в Пуэрто-Рико были приостановлены 13 августа 1898 года после того, как президент Уильям Мак-Кинли и французский посол Жюль Камбон , действовавшие от имени испанского правительства, подписали перемирие . [27] [28] Испания уступила остров Соединенным Штатам позднее в том же году, подписав Парижский договор .
.jpg/1280px-Detroit_Photographic_Company_(0766).jpg)
Лагерь Лас-Касас , расположенный в районе Сантурсе , служил основным учебным лагерем для пуэрториканских солдат перед Первой и Второй мировыми войнами; большинство мужчин, прошедших подготовку на этом объекте, были назначены в «Пехотный полк Пуэрто-Рико», который был переименован в 65-й пехотный полк армии США Законом о реорганизации от 4 июня 1920 года. 65-й пехотный полк был расформирован в 1956 году и стал единственным подразделением, когда-либо переведенным из действующего компонента армии в Национальную гвардию Пуэрто-Рико . [29]
Лейтенант Теофило Марксуах (в отставке в звании подполковника), уроженец Арройо, Пуэрто-Рико , произвёл, как считается, первый выстрел регулярных вооружённых сил Соединённых Штатов в Первую мировую войну против любого корабля под флагом Центральных держав . [ 30] Марксуах, который был членом «Португальского пехотного полка» и офицером дня, 25 марта 1915 года открыл огонь по « Оденвальду» , вооружённому немецкому судну снабжения, когда оно пыталось прорваться из залива Сан-Хуан. [31] Выстрелы, отданные лейтенантом Марксуахом, были первыми выстрелами, произведёнными Соединёнными Штатами в Первую мировую войну. [32]
В 1919 году Феликс Ригау Каррера , «El Aguila de Sabana Grande» (Орел из Сабана-Гранде ), первый пуэрториканский пилот, стал первым коренным пуэрториканцем, который управлял самолетом на острове, когда он вылетел на своем Curtiss JN-4 из Лас-Касаса. В то время этот район использовался военными в качестве авиабазы, и это был также первый коммерческий аэропорт Пуэрто-Рико, и Ригау Каррере разрешили выполнить свой исторический полет с аэродрома. [33] Лагерь Лас-Касас в конечном итоге был закрыт, и в 1950 году на его прежнем месте был построен проект общественного жилья под названием Residencial Fray Bartolome de Las Casas .
2 января 1947 года жители Сан-Хуана избрали Фелису Ринкон де Готье (также известную как Донья Фела) (1897–1994) своим мэром. Таким образом, она стала первой женщиной, избранной мэром столицы в любой из Америк. [34] В эпоху холодной войны она приказала создать первую на острове систему гражданской обороны под руководством полковника Хильберто Хосе Марксуака (сына Теофило). [35] Ринкон де Готье занимала пост мэра до 2 января 1969 года. 30 октября 1950 года Сан-Хуан стал ареной восстания Сан-Хуана , одного из многих восстаний, которые произошли в различных городах и поселках Пуэрто-Рико под руководством Пуэрто-риканской националистической партии против правительств Пуэрто-Рико и Соединенных Штатов. Среди основных целей восстания было нападение на Ла-Форталезу и здание Федерального суда США в Старом Сан-Хуане . «Битва в Ла-Форталезе», которая завязалась между националистами и полицией, длилась 15 минут и закончилась, когда четверо из пяти нападавших были убиты. [36]
В последние годы Сан-Хуан переживал периоды как застоя, так и развития. Джентрификация была заметна в таких районах города, как улица Лоиса в Сантурсе [37] и Санта-Рита в Рио-Пьедрас. [38] [39] В последние годы город стал местом многочисленных забастовок и протестов, таких как протесты 2001 года против ВМС США в островном муниципалитете Вьекес , забастовки Университета Пуэрто-Рико 2010 и 2011 годов и протесты 2019 года против губернатора Рикардо Россельо, которые привели к его отставке.
20 сентября 2017 года ураган Мария нанес прямой удар по Пуэрто-Рико, вызвав масштабный ущерб и обрушение инфраструктуры в Сан-Хуане и остальной части Пуэрто-Рико. Ущерб, нанесенный в 2017 году, был обширным, затронув электроэнергию, питьевое водоснабжение, транспорт и связь, но к апрелю 2019 года и особенно к октябрю 2019 года в столице был достигнут значительный прогресс. Это было важно для туризма, который восстановился к октябрю того же года и приблизился к эпохе до урагана Мария. [40]
Сегодня Сан-Хуан остается важным культурным, финансовым и промышленным центром не только Пуэрто-Рико, но и всего Карибского региона. Будучи крупнейшим промышленным центром Пуэрто-Рико, он является домом для таких отраслей промышленности, как переработчики табака, пивоваренные заводы, предприятия по переработке нефти и сахара, а также перегонщики рома, а также производители металлопродукции, цемента, фармацевтических препаратов и одежды. [41] Конгресс- центр Пуэрто-Рико , открытый в 2005 году, является крупнейшим в своем роде в Карибском регионе и одним из самых передовых в Америке. [42] [43]
Сан-Хуан расположен вдоль северо-восточного побережья Пуэрто-Рико в регионе Северных равнин. Он лежит к югу от Атлантического океана; к северу от Кагуаса и Трухильо-Альто ; к востоку от Гуайнабо ; и к западу от Каролины . Город занимает площадь 76,93 квадратных миль (199,2 км 2 ), из которых 29,11 квадратных миль (75,4 км 2 ) (37,83%) занимает вода. Главные водоемы Сан-Хуана — залив Сан-Хуан и две естественные лагуны, Кондадо и Сан-Хосе . [44] На высоте почти 1030 футов (314 м) над уровнем моря самая высокая точка муниципалитета Сан-Хуан расположена на безымянном холме в секторе Морсело в Каймито , недалеко от муниципальной границы с Кагуасом . [45]
Муниципалитет Сан-Хуан окружен агломерацией Сан-Хуан , в частности, высокоурбанизированными муниципалитетами Гуайнабо , Трухильо-Альто и Каролина . Эти муниципалитеты вместе с Баямоном и Катаньо образуют то, что местные называют Área Metro , ядром более широкой агломерации Сан-Хуан. Всего в агломерацию включено 41 муниципалитет, которая простирается по всему северному побережью острова и центрально-восточным регионам. [46] [47]
_-_San_Juan_Area,_PR(ThreadEx).svg/1280px-Monthly_Climate_Normals_(1991-2020)_-_San_Juan_Area,_PR(ThreadEx).svg.png)
В Сан-Хуане тропический муссонный климат ( Am ) с круглогодичным вегетационным периодом . Средняя температура составляет 81,0 °F (27,2 °C). Температура 90 °F (32 °C) или выше наблюдается в среднем 79 дней в году, чаще всего в более влажные месяцы северного лета, особенно если ветры дуют с юга. [48]
Зимой температура может опускаться до 60 °F (16 °C). Средний зимний минимум составляет 71 °F (22 °C). Самая низкая температура, официально зарегистрированная, была 60 °F (16 °C) 3 марта 1957 года, а самая высокая — 98 °F (37 °C) 9 октября 1981 года. [49] Рекордно холодный дневной максимум — 71 °F (22 °C) 4 февраля 1935 года. Рекордно теплый дневной минимум — 83 °F (28 °C) 11 августа 1995 года, последний из четырех случаев. [48]
При среднем минимуме 67 °F (19 C) Сан-Хуан находится в зоне устойчивости растений USDA 13B, что является самой высокой категорией. Осадки равномерно распределены в течение года. Месяцы январь, февраль и март являются самыми сухими. Поскольку в марте в среднем выпадает всего 1,95 дюйма (49,5 мм) осадков, город попадает в категорию тропических муссонов . [50]
Среднее количество осадков составляет 56,35 дюймов (1431,3 мм), что соответствует среднему количеству дней в году 198,5. [48] Несмотря на эту сырость, в городе в среднем 2970 солнечных часов в год, или чуть более 2 ⁄ от возможного общего количества. [ 51] Годовое количество осадков исторически колебалось от 35,53 дюймов (902 мм) в 1991 году до 89,50 дюймов (2273 мм) в 2010 году. [48]
Как и другие части Пуэрто-Рико и Карибского бассейна, Сан-Хуан часто окутывают волны сахарской пыли, приходящие из Сахары через Атлантический океан в Северной Африке . Хотя эти пыльные бури полезны для тропической среды, [52] в последнее время они стали опасны для здоровья человека, вызывая дымку и перегрев в городских районах острова. Из-за относительно плоской географии Сан-Хуана пыль часто оседает в этих плоских прибрежных районах Пуэрто-Рико, поскольку ее поток блокируется более высокой Кордильерой-Сентрал на юге, вызывая интенсивные эпизоды дымки, которые сохраняются в течение длительных периодов времени, особенно в периоды более скудных осадков. [53] Последние достижения включают системы раннего оповещения, чтобы подготовить население к этим интенсивным эпизодам как местными властями, так и Агентством по охране окружающей среды . [54]
.jpg/1280px-170922-Z-BG835-909_(37348163586).jpg)
Ураган Мария обрушился на юго-восток Пуэрто-Рико 20 сентября 2017 года. [55] [56] Порывы ветра со скоростью до 113 миль в час (182 км/ч) были зарегистрированы в столице незадолго до выхода на сушу в муниципалитете Ябукоа . [57] Муниципалитет Сан-Хуан столкнулся с масштабным наводнением в большинстве прибрежных районов, а крыши многочисленных строений были сорваны. [58] [59] Район Ла-Перла был в значительной степени разрушен. [60] В более широком столичном районе наводнение из озера Ла-Плата вызвало внезапные паводки, которые заблокировали жителей Тоа-Баха , а в Катаньо район Хуана-Матос, по оценкам, был разрушен на 80%. [61] По меньшей мере восемь человек погибли в результате наводнения, а многие пропали без вести. [62]
Просмотр и редактирование необработанных графических данных.
Сан-Хуан является домом для многочисленных пляжей , все из которых открыты для публики. [66] Все пляжи Сан-Хуана обращены к Атлантическому океану. На острове Сан-Хуан находятся пляжи Лос-Кейблс и Ла-Перла рядом со старым районом Сан-Хуана Ла-Перла , пляж Капитолио, расположенный непосредственно к северу от Капитолия Пуэрто-Рико, пляж Пуэрта-де-Тьерра вдоль Пасео -де-Пуэрта-де-Тьерра и пляж Эль-Эскамброн на северо-восточном краю островка. Последний является самым популярным пляжем на островке из-за того, что его берег защищен от сильных волн Атлантического океана рифами, которые служат естественными волнорезами . [67] С востока на запад пляжи в Сантурсе включают пляж Оушен-Парк (также известный как пляж Ультимо-Троллей), пляж Кондадо и Плайита-дель-Кондадо . Пляжи Ocean Park и El Condado являются крупнейшими в городе, на них расположено большое количество отелей и предприятий, обслуживающих туристов и любителей пляжного отдыха. [68] [69]
Как и другие пляжи Пуэрто-Рико и Карибского бассейна, [70] пляжи Сан-Хуана в настоящее время находятся под угрозой береговой эрозии , особенно пляжи Ocean Park. [71] В последнее время угроза стала более очевидной, и в настоящее время нет государственных отчетов, посвященных документации или планированию мер по смягчению последствий, по словам океанографа и геолога Марицы Баррето. [72]
Муниципалитет Сан-Хуан содержит многочисленные парки, включая общественные парки, исторические и культурно-исторические парки, природные заповедники, охраняемые природные территории и парки отдыха. Эти парки управляются рядом организаций, таких как муниципалитет, Департамент природных и экологических ресурсов Пуэрто-Рико , Служба национальных парков , Университет Пуэрто-Рико и сервитуты сохранения .
Экологический коридор Сан-Хуан — это проект по сохранению природы правительства Пуэрто-Рико, состоящий из 6 различных единиц, расположенных в муниципалитете Сан-Хуан: дендрарий Купей, который защищает прибрежные экосистемы вдоль реки Пьедрас ; городской лес Донья Инес Мендоса, небольшой городской лес, расположенный рядом с фондом Луиса Муньоса Марина в Сабана-Льяна-Сур ; лес Лос-Капучинос, лес, который охватывает небольшую карстовую область также в Сабана-Льяна-Сур; государственный лес Нового тысячелетия , один из 20 государственных лесов Пуэрто-Рико ; водопроводная станция Сан-Хуан , состоящая из акведука реки Старый Пьедрас и прилегающего исторического района ; и ботанический сад Университета Пуэрто-Рико, также известный как ботанический сад Сан-Хуан . [73]
Национальный исторический объект Сан-Хуан является домом для эспланады Эль-Морро, большой открытой площадки, расположенной между Эль-Морро и Баллахой в Старом Сан-Хуане . Эспланада расположена на мысе , который дал Эль-Морро его название, и с нее открывается вид на залив Сан-Хуан и остальную часть Сан-Хуана. Она очень популярна для таких мероприятий, как пикники, наблюдение за звездами [74] и запуск воздушных змеев [75] .
Район Капитолия Пуэрто-Рико является домом для парков Иглесиас Пантин и Рафаэль Эрнандес Марин, а также ряда памятников, расположенных вдоль проспекта Конституции, который включает Аллею президентов , Мемориальный памятник полиции Пуэрто-Рико и Мемориальный памятник Холокосту . Лома-де-лос-Виентос , или Лома-дель-Виенто (по-испански «холм ветров»), представляет собой небольшую открытую зеленую зону, расположенную к северо-западу от Капитолия, рядом с замком Сан-Кристобаль , и здесь часто проводятся такие мероприятия, как празднование Богоявления . [76]
Парк Луиса Муньоса Риверы — это рекреационный и исторический парк площадью 27,2 акра, расположенный в Пуэрта-де-Тьерра , между проспектами Луиса Муньоса Риверы, Понсе де Леона и Конститусьон. Это самая большая общественная площадь в Пуэрто-Рико, и на ней находится несколько исторических мест, таких как Полворин Сан-Херонимо-де-Бокерон, который раньше поставлял порох в близлежащий Фортин-де-Сан-Херонимо . Раньше в парке находился небольшой зоопарк, а сейчас здесь есть беседки, сады, рестораны и выход на пляж. Парк был включен в Национальный реестр исторических мест с 14 ноября 2007 года. [77]
Polvorin de Miraflores — исторический район и парк, расположенный рядом с конференц-центром Пуэрто-Рико в Исла-Гранде , Сантурсе . Склад боеприпасов датируется серединой 18 века и также занесен в Национальный реестр исторических мест. [78]
Другой исторический район, который в настоящее время находится в стадии возрождения, — это исторический район Сан-Хуан-Водопровод , в котором находится Старый акведук реки Пьедрас. Планируется возродить старые сооружения акведука и его окрестности, чтобы создать исторический парк, открытый для посетителей и исследователей. [79]
Некоторые из парков отдыха муниципалитета включают Баия Урбана, прибрежный парк, расположенный в Старом Сан-Хуане и Пуэрта-де-Тьерра у залива Сан-Хуан; Пасео-де-Пуэрта-де-Тьерра, прогулочная тропа вдоль скал Атлантического океана Пуэрта-де-Тьерра, которая соединяет Капитолий Пуэрто-Рико с пляжем Эль-Эскамброн и парком Луиса Муньоса Ривера.
Вентана-аль-Мар , Лагуна-дель-Кондадо , Парк Хайме Бенитеса, Парк-дель-Индио — вот некоторые из парков, расположенных в районе Эль-Кондадо в Сантурсе. Парк доктора Хосе Селсо Барбозы расположен в Оушен-парке , также в Сантурсе. Центральный парк, также известный как Муниципальный центральный парк Сан-Хуана, — это большой парк и развлекательный комплекс, расположенный на юге Сантурсе, недалеко от устья реки Пуэрто-Нуэво и канала Мартина Пенья . Линейный парк Энрике Марти Колла соединяет Центральный парк с Хато Рей через природный заповедник Каньо Мартин Пенья . [80]
Парк Луиса Муньоса Марина , парк Ла Мерсед, парк доктора Хосе Н. Гандара, парк Сантьяго Иглесиаса Пантина — вот некоторые из парков, расположенных в Ато-Рей. [81] Парк Луиса Муньоса Марина — один из крупнейших в муниципалитете. Он расположен в районе Гобернадор-Пиньеро между Ато-Рей и Пуэрто-Нуэво . В парке есть беседки, которые можно арендовать для проведения мероприятий, зеленые зоны для прогулок, езды на велосипеде и пикников, искусственное озеро с арендой весельных лодок ($6) и несколько игровых площадок для детей. Его главной достопримечательностью является канатная дорога , которая пересекает парк и предлагает живописные виды на реку Пьедрас и город, а также обеспечивает транспорт до Колизея Роберто Клементе и стадиона Хирама Битхорна . [82]
Муниципалитет Сан-Хуан является домом для различных важных экосистем и охраняемых природных территорий. Некоторые из экосистем национального эстуария залива Сан-Хуан, который является единственным тропическим эстуарием в сети Национальной программы эстуария , защищены многочисленными природными заповедниками и охраняемыми территориями, такими как природный заповедник Каньо-Мартин-Пенья . Другие территории, охраняемые в рамках национального эстуария залива Сан-Хуан, включают лагуну Эль-Кондадо , лагуну Сан-Хосе и Эль-Бокерон , где ручей Сан-Антонио и лагуна Кондадо соединяются с Атлантическим океаном. [83]
Два из 20 государственных лесов Пуэрто-Рико расположены в муниципалитете Сан-Хуан: городской лес Нового тысячелетия , который также является частью экологического коридора Сан-Хуан, и городской лес Сан-Патрисио , вторичный лес, расположенный рядом с моготе . Охраняемые природные территории Hermanas Sendra и San Juan Park расположены внутри муниципалитета Сан-Хуан в барриосах Каймито и Купей . [84]
Архитектура Сан-Хуана очень разнообразна из-за его размера и всех культурных влияний, полученных за время его существования. Самая старая часть города, известная как Старый Сан-Хуан , в основном демонстрирует влияние испанской архитектуры . Эта часть города состоит из сети «укрепленных» дорог, обычно окруженных колониальными двухэтажными домами, построенными на каменной кладке . Некоторые колониальные сооружения были восстановлены и служат либо правительственными учреждениями, либо музеями. [85] Некоторые примеры - казармы Баллаха , которые теперь служат музеем и штаб-квартирой нескольких культурных организаций; Ла-Форталеза , которая служила резиденцией губернатора Пуэрто-Рико с XVI века; и Древний приют благосостояния, в котором сейчас находится Институт культуры Пуэрто-Рико, среди прочих. Старый Сан-Хуан также имеет несколько общественных площадей, таких как Пласа- де-Армас , расположенная перед зданием мэрии Сан-Хуана; и соборы, такие как собор Сан-Хуан-Баутиста . [85] Старый Сан-Хуан также примечателен тем, что частично окружен массивными стенами и укреплениями, построенными испанским правительством . Колониальные стены города Сан-Хуан имели пять ворот. Главными были Пуэрта-де-Сан-Хуан, сохранившиеся до наших дней, построенные в 1635 году. Также там были Пуэрта-де-Сан-Хосе, Пуэрта-де-Санта-Роза, Пуэрта-де-Сан-Хусто и Пуэрта-де-Сантьяго, последняя была построена между 1635 и 1641 годами испанским генерал-капитаном Иньиго де ла Мота Сармьенто.
Архитектура более разнообразна в других районах города, и различные испанские , американские и пуэрто-риканские стили строительства, которые отражают исторические архитектурные тенденции, наиболее очевидны в районах Пуэрта-де-Тьерра , Сантурсе , Ато-Рей и центре Рио-Пьедрас , причем наиболее популярными стилями являются готика , барокко , ар-деко и модерн середины века . [86] Многие из зданий, которые лучше всего иллюстрируют эти архитектурные тенденции в Сан-Хуане, также включены в Национальный реестр исторических мест США (NRHP), такие как часовня Нуэстра-Сеньора-де-Лурдес ( неоготическое возрождение , 1907 г.), [87] казино Antiguo Casino de Puerto Rico ( стиль изящных искусств , 1917 г.), [88] отель Normandie ( стиль ар-деко , 1942 г.) [89] и здание Верховного суда Пуэрто-Рико ( стиль модерн , 1955 г.). [90] Университет Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас, также является домом для богатого разнообразия зданий, которые демонстрируют историю архитектуры Пуэрто-Рико за последние 120 лет, со зданиями, спроектированными известными архитекторами, такими как ученик Фрэнка Ллойда Райта Генри Кламб , Эдвард Х. Беннетт , Уильям Э. Парсонс , [91] и Рафаэль Кармоэга, который спроектировал отличительную часовую башню и университетский четырехугольник , оба из которых были включены в NRHP в 1984 году. [92]
.jpg/1280px-San_Juan_and_Rio_Piedras_municipalities_(cropped).jpg)
Как и другие муниципалитеты Пуэрто-Рико, Сан-Хуан административно разделен на баррио . То, что сейчас известно как Старый Сан-Хуан, занимало западную оконечность скалистого островка Ислета-де-Сан-Хуан в устье залива Сан-Хуан. В течение 20-го века основные населенные пункты вышли далеко за пределы стен старого города и переместились на главный остров Пуэрто-Рико, слившись с существующими поселениями к востоку и югу от Старого Сан-Хуана. Вместе с Пуэрта-де-Тьерра Старый Сан-Хуан составляет баррио Сан-Хуан-Антигуо .
С присоединением Рио-Пьедрас в 1951 году муниципалитет Сан-Хуан вырос в четыре раза по сравнению с предыдущим размером. В результате муниципалитет также увеличился с 2 до 18 баррио (barrios), [93] 16 из которых входят в бывший муниципалитет Рио-Пьедрас . Восемь из 18 баррио далее подразделяются на суббаррио, включая два баррио ( Сан-Хуан-Антигуо и Сантурсе ), которые принадлежали первоначальному муниципалитету Сан-Хуан.
18 баррио:
Во времена испанской колонизации большая часть городского населения проживала в районе, который сегодня известен как Старый Сан-Хуан . Этот сектор расположен на западной половине небольшого острова под названием Ислета-де-Сан-Хуан , который соединен с материком двумя мостами и дамбой . На небольшом острове, площадь которого составляет 47 квадратных миль (120 км 2 ), также находится рабочий район Пуэрта-де-Тьерра и большинство зданий центрального правительства Пуэрто-Рико , включая Капитолий Содружества . Это также самый большой и густонаселенный суббаррио Сан-Хуан-Антигуо. [94]
Основная центральная часть старого города характеризуется узкими улочками, вымощенными синим булыжником , и живописными колониальными зданиями, некоторые из которых датируются 16 и 17 веками. Части старого города окружены массивными стенами и несколькими оборонительными сооружениями и примечательными фортами. К ним относятся форт Сан-Фелипе-дель-Морро 16 века и форт Сан-Кристобаль 17 века , оба являются частью Национального исторического памятника Сан-Хуан , а также дворец Санта-Каталина 16 века , также известный как Ла-Форталеса , который служит особняком губернатора. [95]
Другие интересные здания, построенные до XVIII века, — это Ayuntamiento или Alcaldía ( мэрия Сан-Хуана ), здания Diputación Provincial и Real Intendencia , в которых размещается Государственный департамент Пуэрто-Рико , [96] Casa Rosa , церковь Сан-Хосе (1523) и прилегающий отель El Convento , бывший дом семьи Понсе де Леон, известный как Casa Blanca , Teatro Tapia , бывшие испанские казармы (ныне Музей Баллахи ), La Princesa (бывшая муниципальная тюрьма, в настоящее время штаб-квартира Туристической компании Пуэрто-Рико ) и кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Паццис , расположенное недалеко от городских стен. [97] [98] [99] Собор Сан-Хуан-Баутиста (строительство началось в 1520-х годах) также расположен в Старом Сан-Хуане и содержит могилу испанского исследователя и основателя поселения Хуана Понсе де Леона . [100] Старый Сан-Хуан, также известный как «старый город», является главной культурной туристической достопримечательностью Пуэрто-Рико; его залив выстлан причалами для больших круизных судов .
Сантурсе — крупнейший и самый густонаселенный район в муниципалитете Сан-Хуан и один из самых густонаселенных районов острова (13 257,4 человек на квадратную милю). [101] Сантурсе, первоначально названный Сан-Матео-де-Кангрехос (Святой Матфей Крабы), был поселением для освобожденных африканских рабов в первые дни существования города. После того, как Пабло Убарри Капетильо, испанский строитель железной дороги и граф Сан-Хосе-де-Сантурсе в период испанской колонизации, запросил разрешение на соединение Сан-Хуана с Рио-Пьедрас посредством паровой трамвайной линии в 1878 году, время, необходимое для поездки между обеими точками, сократилось, что стимулировало колонизацию и рост района. В начале двадцатого века был установлен электрический трамвай, городок был разделен на три части, а его главное поселение, объединенное с городом, было переименовано с использованием испанского написания Santurtzi ( Святой Георгий на баскском языке), место рождения Убарри в Бискайе , Испания. "Museo de Arte de Puerto Rico" ( Музей искусств Пуэрто-Рико ) [102] и другие важные культурные объекты находятся в Сантурсе.
Этот баррио далее делится на суббаррио, такие как ориентированный на туристов район Кондадо , который занимает землю, которая раньше принадлежала Убарри Капетильо. Пляжи, такие как близлежащий Ocean Park , популярный среди пловцов, серферов и кайтсерферов , находятся вдоль всего атлантического побережья района, которое также является местом расположения многочисленных отелей. [103] Мирамар в основном является жилым районом, возвышающимся к югу от лагуны Кондадо. Он включает в себя бывший баррио Мирафлорес, а также осушенные болота и свалку, на которой был построен первый аэропорт Сан-Хуана, аэропорт Исла-Гранде, который был переименован в аэропорт Фернандо Луиса Рибаса Доминиччи в честь майора Фернандо Луиса Рибаса-Доминиччи (ВВС США). В Мирамаре сейчас находится конференц-центр Пуэрто-Рико , а также некоторые причалы круизных судов гавани Сан-Хуан. В 2005 году Мирамар был признан историческим районом Пуэрто-Рико. [104]
К югу от Сантурсе находится Ато-Рей , часть бывшего муниципалитета Рио-Пьедрас. Ато-Рей был пастбищем для скота, принадлежавшего королевскому правительству (отсюда его название, Стадо короля на испанском языке) еще в 16 веке, [105] и теперь считается финансовым центром острова. Часть этого района часто называют Милла-де-Оро (на самом деле 0,47 мили или 0,76 километра в длину) отчасти из-за множества банков и предприятий, расположенных там. [105]
В южной части города находится социально диверсифицированное сообщество Рио-Пьедрас . Основанный в середине 1850-х годов, Рио-Пьедрас был отдельным городом, в котором размещались плантации сахарного тростника и поместья некоторых из самых богатых жителей Сан-Хуана (а также их рабочего персонала). Испанские колониальные губернаторы также имели там свою летнюю резиденцию на земле, которая в конечном итоге уступила место главному кампусу Университета Пуэрто-Рико . В 1951 году муниципалитеты Сан-Хуан и Рио-Пьедрас были объединены, чтобы переопределить нынешние границы города Сан-Хуан. Сегодня Рио-Пьедрас занимает самую большую территорию муниципалитета Сан-Хуан. [106] и является домом для «Plaza del Mercado» ( рынок Рио-Пьедрас ), главного кампуса и кампуса медицинских наук Университета Пуэрто-Рико и ботанического сада Сан-Хуана .
Население муниципалитета Сан-Хуан составляет 342 259 человек по данным переписи населения США 2020 года, что делает его крупнейшим в Пуэрто-Рико [109] и 57 -м по величине в Соединенных Штатах и их территориях [ 110] С 1899 по 1950 год муниципалитет Сан-Хуан исключал поселок Рио-Пьедрас. По этой причине данные о населении и площади земель за этот период относятся только к районам Антигуо-Сан-Хуан и Сантурсе , или подразделениям Сан-Хуана. Старый муниципалитет Рио-Пьедрас был третьим по численности населения городом Пуэрто-Рико на момент его аннексии в 1951 году. Его стратегическое расположение к югу от столицы служило узлом для всех основных транспортных путей острова и географическим въездом в Сан-Хуан, что является факторами, которые побудили Рио-Пьедрас к резкому развитию города в 20 веке. [111]
По данным переписи 2010 года , расовый состав Сан-Хуана был следующим:
Среди испаноязычного и латиноамериканского населения пуэрториканцы являются самой многочисленной группой; они составляют 87,5% испаноязычного населения Сан-Хуана. Люди доминиканского происхождения составляют 7,6% испаноязычного населения, в то время как люди кубинского происхождения составляют 1,7% испаноязычного населения. Другие испаноязычные и латиноамериканские группы в совокупности составляют 3,2% испаноязычного населения Сан-Хуана.
В Сан-Хуане проживает 4822 белых и 1187 чернокожих неиспаноязычного происхождения. Неиспаноязычные белые и чернокожие составляют 1,2% и 0,3% населения Сан-Хуана соответственно. Также в Сан-Хуане проживает около 673 азиатов неиспаноязычного происхождения; они составляют менее 0,1% населения. Однако азиаты испаноязычного и неиспаноязычного происхождения вместе составляют 6342. [112]
Подавляющее большинство азиатов в Сан-Хуане имеют китайское происхождение; из 6342 азиатов, 4928 являются китайцами. Китайцы составляют 1,4% населения. Единственная другая значительная азиатская группа в Сан-Хуане — это индийские американцы ; в городе проживает 698 человек индийского происхождения, что составляет 0,2% населения. Очень мало людей филиппинского , японского и вьетнамского происхождения; ни одна из этих групп не насчитывает более 100 членов. [112]
Согласно Американскому обзору сообщества 2006–2008 годов, 87,5% населения Сан-Хуана были коренными жителями, а 12,5% — иностранцами. Из коренного населения 86,9% родились в Пуэрто-Рико или на территории США, из которых 75,6% родились в Пуэрто-Рико, а 8,9% — в США. Остальные 0,7% родились на другой территории США или родились за границей у американских родителей. Остальные 11,9% населения родились за пределами Соединенных Штатов и территорий США.
В последние годы все больше американцев неиспаноязычного происхождения (как афроамериканского , так и белого американского происхождения) переезжают в Сан-Хуан. Кроме того, большое количество пуэрториканцев из США поселились в городе после возвращения в Пуэрто-Рико. Также растет численность населения Вест-Индии , как испаноязычного, так и неиспаноязычного происхождения.
Сегодня Сан-Хуан является домом для крупнейшей еврейской общины в Пуэрто-Рико и одной из крупнейших еврейских общин в Карибском регионе [113] , где более 2000 человек посещают две местные синагоги в Сантурсе ( консервативная синагога Шааре Цедек и реформистский храм Бет Шалом) [114] и дополнительную синагогу ( еврейский центр Хабада в Пуэрто-Рико) в Исла-Верде в соседней Каролине . [115]
Что касается происхождения, 23 875 человек заявили о своем американском происхождении, что эквивалентно 5,8% населения Сан-Хуана. Другие значительные группы происхождения включали людей итальянского , французского и вест-индского происхождения. Людей итальянского происхождения было 1694, что составляет 0,4% населения; людей французского происхождения было 1064, что составляет 0,2% населения. Наконец, людей вест-индского происхождения было 1393, что составляет 0,3% населения Сан-Хуана. Примерно 1026 человек заявили о своем африканском происхождении к югу от Сахары ; 719 заявили о своем ирландском происхождении; 646 заявили о своем немецком происхождении; 431 заявили о своем арабском происхождении и 346 заявили о своем английском происхождении. В Сан-Хуане есть много других групп происхождения, но они очень немногочисленны. [116]
По состоянию на 2000 год, носители английского языка как родного составляли 12,93% населения. [117]
.jpg/1280px-Popular_Center_(01).jpg)
Сан-Хуан пережил значительный экономический рост после Второй мировой войны . В этот период город пережил промышленную революцию, хотя по состоянию на 1984 год он так и не создал свой собственный экономический регион. [118] [119] Экономика города в основном зависит от компаний, занимающихся производством нескольких видов продукции, включая: химические вещества (отбеливатели и чистящие средства); фармацевтические препараты; ром и другие напитки; удобрения ; электроинструменты; электронные устройства ; пластмассы, текстиль и продукты питания. [119]
Туризм также является ключевой отраслью, основанной на близости Сан-Хуана к главному аэропорту Пуэрто-Рико, международному аэропорту имени Луиса Муньоса Марина . [119] Туристический центр города находится в районе Кондадо-Бич, где находятся роскошные отели. [119] Исторические места, такие как Эль-Морро, Старый Сан-Хуан и Эль-Куартель-де-Баллаха, рекламируются в туристических кампаниях. Район Ато-Рей содержит корпоративный сектор, известный как Милла-де-Оро (Золотая миля), который служит штаб-квартирой местных и международных банков. Район Ато-Рей в Сан-Хуане часто называют «Уолл-стрит Карибского моря» из-за влияния этого района на Пуэрто-Рико и экономику Карибского бассейна. [105]
Сан-Хуан также является домом для Popular, Inc. , материнской компании Banco Popular de Puerto Rico , Popular Bank, E-Loan и компании из списка Fortune 1000 по состоянию на 2022 год. [120] Другие компании, базирующиеся в Сан-Хуане, включают ATH Network , First BanCorp , Liberty Puerto Rico , The Cervantes Group и Triple-S Management Corporation . Штаб-квартира Seaborne Airlines находится на девятом этаже здания World Plaza в Хато-Рей. [121]
Технический прогресс после Второй мировой войны в развитии авиалайнеров в сочетании с климатом и природными условиями острова превратили Сан-Хуан в плацдарм для туризма по всему острову и сделали остальную часть Карибского бассейна известной во всем мире за последние пятьдесят лет. [122] Сегодня в столице есть отели, музеи, исторические здания, рестораны, парки, пляжи и торговые центры.
Старый Сан-Хуан часто подчеркивается в туристических кампаниях, продвигая историческую природу его колониальных зданий и узких улочек, вымощенных булыжником, голубым камнем, отлитым из печного шлака; они были привезены в качестве балласта на испанских кораблях. [119] Сюда входят древняя оборонительная стена города и форты, в частности Эль-Морро и Кастильо-Сан-Кристобаль . [119] 23 января 1984 года оба эти сооружения вместе с Ла-Форталезой и Эль-Каньуэло (в соседнем Тоа-Баха ) были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , [6] каталогизированы как часть культурного наследия человечества в рамках Национального исторического объекта Сан-Хуан, управляемого Службой национальных парков . [123] Рестораны и художественные галереи в этой зоне посещаются как туристами, так и местными жителями. [119]
За пределами Старого Сан-Хуана, район конференц-центра Пуэрто-Рико (PRCC) включает в себя конференц-центр Пуэрто-Рико , который принимает ряд местных и международных мероприятий в течение года, таких как Puerto Rico Comic Con, крупнейший в своем роде в Карибском регионе. [124] Район PRCC также принимает ряд отелей, ночных клубов, магазинов, кинотеатров, баров и ресторанов, [125] Coca -Cola Music Hall и парк развлечений Toro Verde Eco Adventure Park. [126]
Другие известные туристические достопримечательности Сан-Хуана включают пляжи Кондадо и Оушен-Парк , Эль-Эскамброн и Фортин-де-Сан-Херонимо , Ла-Пласита-де-Сантурсе , Центр исполнительских искусств Луиса А. Ферре , парки Луиса Муньоса Марина и Луиса Муньоса Риверы , Пласа-Лас-Америкас , The Outlets at Montehiedra , Señorial Plaza и The Mall of San Juan , Музей искусств Пуэрто-Рико , Музей современного искусства Пуэрто-Рико , Музей дикой природы Сан-Хуана и Ботанический сад Университета Пуэрто-Рико и другие. Главный кампус Университета Пуэрто-Рико в Рио-Пьедрас также представляет интерес своим историческим четырехугольником и часовой башней , множеством театров и площадок, где проводятся такие мероприятия, как фестивали Касальса , а также музеем. Сан-Хуан также используется туристами в качестве базы для изучения других достопримечательностей в пределах и за пределами столичного района Сан-Хуан, таких как собор Бакарди в Роме и набережная в Катаньо , «Свиное шоссе» Гуавате в Кайей , биолюминесцентный залив в Фахардо , пляжи и уличная еда Пиньонес в Лоисе и зоны отдыха Национального леса Эль-Юнке в муниципалитетах Лукильо и Рио-Гранде . [127] [128] [129]
В отчете за апрель 2019 года указано, что к тому времени ремонтные работы после урагана Мария продвигались быстро. В Сан-Хуане все еще были закрыты лишь несколько отелей, и жизнь туристов в столице и ее окрестностях по большей части вернулась в нормальное русло. [130] К октябрю 2019 года на острове работали почти все популярные туристические объекты в таких крупных городах, как Сан-Хуан, Понсе и Аресибо, и туризм восстанавливался. Это было важно для экономики, поскольку туризм обеспечивает 10% ВВП Пуэрто-Рико, согласно Discover Puerto Rico. [131]
В конце ноября 2019 года появились сообщения о том, что 90 заходов кораблей Royal Caribbean в Сан-Хуан будут отменены в течение 2020 и 2021 годов. Этот шаг будет означать на 360 000 меньше посетителей, с потерей для экономики острова в размере 44 миллионов долларов. Кроме того, было отменено 30 отправлений кораблей из Сан-Хуана. [132]
Сан-Хуан является родиной художников и музыкантов, которые оказали значительное влияние на культуру Пуэрто-Рико. В течение 20-го века на музыкальный аспект города повлияли исполнители, включая афро-карибскую танцовщицу и хореографа Сильвию дель Вильярд и Хосе Энрике Педрейру, который стал композитором пуэрториканских дансасов . В городе родились такие международные музыканты, как оперный певец Хустино Диас и обладатели премии Грэмми Рамон Айяла (Daddy Yankee) и Рики Мартин . Другие известные жители включают писателей Джаннину Браски и Томаса Бланко , отмеченных наградами актеров Рауля Хулиа и Бенисио дель Торо , а также комика Хосе Мигеля Агрелота . Учитель Рафаэль Кордеро (1790–1868) оказал влияние на развитие пуэрториканского образования и начал процесс беатификации в 2013 году; если его примут в качестве святого, он станет лишь вторым чернокожим святым из Америки. [133]
Центр исполнительских искусств имени Луиса А. Ферре (исп. Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré ) принимает некоторые из самых важных музыкальных и художественных событий в Пуэрто-Рико. Он является домом для симфонического оркестра Пуэрто-Рико (PRSO) и принимает фестиваль Casals , самый важный фестиваль классической музыки в Карибском бассейне. На площадке также проходят театральные и музыкальные представления, такие как Hamilton , который он принимал в 2019 году. [134] Консерватория музыки Пуэрто-Рико — это государственная музыкальная консерватория, которая принимает пуэрториканских и иностранных студентов и имеет давние отношения с движением классической музыки на острове. Ateneo Puertorriqueño и театр Университета Пуэрто-Рико, Рио-Пьедрас также принимают важные музыкальные мероприятия.
Город также является домом для музеев современного и классического искусства. Музей искусств Пуэрто-Рико содержит самую большую коллекцию произведений искусства в Пуэрто-Рико, вмещающую более 1100 постоянных произведений искусства и демонстрирующую временные выставки, содержащие произведения искусства из разных мест Латинской Америки. [135] Музей современного искусства Пуэрто-Рико , расположенный в Сантурсе, специализируется на современном искусстве из Латинской Америки и Карибского бассейна. Картины, представленные в постоянной экспозиции, либо приобретаются административным персоналом музея, либо дарятся художниками и коллекционерами. Перед выставкой их оценивает группа художников, искусствоведов и ученых. [136]
Другие музеи, такие как Музей Пабло Касальса , Музей книги Сан-Хуана, Музей Америки и Национальная галерея, демонстрируют исторические предметы и произведения искусства наряду с современным искусством. [137] [138] Различные музеи, такие как Детский музей, Музей дикой природы Сан-Хуана и ликеро-водочный завод Bacardi (также известный как «Собор рома») в соседнем Катаньо, привлекают разную аудиторию с помощью интерактивных выставок. [139] [140]
Дом доктора Конча Мелендес Рамирес в Сантурсе — национальный исторический памятник , музей и исследовательский центр, демонстрирующий жизнь и творчество одной из важнейших фигур в литературной культуре Пуэрто-Рико. [141] В Старом Сан-Хуане также находятся важные художественные музеи, такие как Национальная галерея Пуэрто-Рико , и многочисленные частные художественные галереи.
Как один из 78 муниципалитетов Пуэрто-Рико , правительство Сан-Хуана состоит из двух ветвей власти: исполнительной и законодательной. Граждане, имеющие право голоса, избирают мэра Сан-Хуана и муниципальную ассамблею на четырехлетний срок. Муниципальное правительство размещается в здании мэрии или Casa Alcaldia , которое находится по адресу 153 San Francisco Street, напротив Plaza de Armas в центре Старого Сан-Хуана . [142] Здание мэрии было построено по образцу здания мэрии Мадрида , начиная с 1604 года и окончательно завершено в 1789 году. [142]
Исполнительную власть возглавляет всенародно избранный мэр. Эту должность занимает Мигель Ромеро Луго, победивший на всеобщих выборах 2020 года . [143] Мигель Ромеро Луго сменил Кармен Юлин Крус , избранную на всеобщих выборах 2012 года . До нее эту должность в течение 12 лет занимал Хорхе А. Сантини . Помимо управления повседневной деятельностью города и надзора за соответствующими департаментами, мэр отвечает за назначение секретаря-аудитора и казначея. Муниципальный законодательный орган Сан-Хуана состоит из 17 муниципальных законодателей, избираемых на всеобщих выборах, которые представляют население города. [144]
-Spanish_Rule.svg/1280px-Historic_Coat_of_Arms_of_San_Juan_(Puerto_Rico)-Spanish_Rule.svg.png)
Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [145 ]
8 марта 1948 года городское правительство Сан-Хуана официально приняло в качестве первого флага города оранжевое поле, в центре которого находится герб города. Оранжевый цвет был взят из текста отца Диего де Торреса Варгаса , и он гласит:
« Эскудо оружия дадо в Пуэрто-Рико для католических рейесов в год 1511 года, когда он был прокурором весино ламадо Педро Морено. Сын: белый кордеро с су бандерильей колорадой, собре ип либро, и все, что было на острове Верде, что есть ла де Пуэрто-Рико, и пор лос-ладос уна F и уна I, что queere decir Фернандо и Изабель, лос Рейес Católicos que se las dieron, y hoy se conservan en el estandarte Real, que es de damasco anaranjado, con que se ganó la ciudad ". [146]
(«Герб, подаренный Пуэрто-Рико католическими монархами в 1511 году, когда прокуратору vecino (гражданину) дали имя Педро Морено. Это белый ягненок с красным флагом, наверху книги, и все, что выше, зеленый остров, который есть Пуэрто-Рико... который из оранжевого дамаста, с которым был завоеван город»). Похоже, что цвет был изменен с оранжевого на белый в какой-то момент. [147] [146]
.jpg/1280px-Capitolio_de_Puerto_Rico_(28755163211).jpg)
Сан-Хуан является территориальной столицей Содружества Пуэрто-Рико , и является домом для исполнительной , законодательной и судебной ветвей власти правительства Пуэрто-Рико . Сан-Хуан также является резиденцией сенаторского округа Пуэрто-Рико I , который представлен двумя сенаторами. [148] Окружной суд Соединенных Штатов для округа Пуэрто-Рико находится в Ато-Рей . В столичном районе Сан-Хуана есть два дополнительных федеральных офиса: почтовое отделение и здание суда имени Хосе В. Толедо в Старом Сан-Хуане и Федеральный центр GSA в Гуайнабо. [149] Федеральное бюро расследований (ФБР), наряду с другими федеральными органами, также имело региональные офисы в Федерико Дегетау Федеральное здание также в Ато-Рей. [150]
Правоохранительные органы в Сан-Хуане находятся в совместной ответственности Департамента полиции и общественной безопасности, также известного как Департамент полиции Сан-Хуана и Департамент полиции Пуэрто-Рико . [151] Муниципальная полиция, первоначально известная как «Муниципальная гвардия Сан-Хуана», была создана в 1521 году и имела активные военные и правоохранительные функции до 1980 года, когда Акт № 77 создал муниципальные правоохранительные органы в Пуэрто-Рико. В ней работают более 1000 присяжных офицеров плюс гражданский персонал. [152]
В 2010 году в Сан-Хуане было совершено 201 убийство, что составляет около 50 убийств на 100 000 жителей. В 2019 году было совершено 172 убийства, что составляет 53 убийства на 100 000 жителей. [153] В рейтинге бюллетеня 2019 года среди 50 самых жестоких городов мира Сан-Хуан занял 16-е место в мире по уровню насилия с показателем 54,01 убийств на 100 000 жителей [154] и 3-е место в Соединенных Штатах и их территориях после Сент-Луиса и Балтимора [155] .
Большинство крупных газет Пуэрто-Рико издаются в Сан-Хуане: El Nuevo Día , Primera Hora , El Vocero и англоязычная San Juan Star . [156] [157] Другие газеты, издаваемые в Сан-Хуане, — это Metro Puerto Rico , Indice и Caribbean Business News . [158]
Сан-Хуан также является домом для нескольких крупных радиостанций Пуэрто-Рико: WKAQ 580 AM и 105 FM , WPRM Salsoul 99.1 FM, WODA La Nueva 94 FM, Fidelity 95.7 FM, WSKN Radio Isla 1320 AM, WORO Radio Oro 92.5 FM, Salsa Hits Radio, WAPA Radio, WOYE Magic 97.3, WRTU Radio Universidad FM, WIPR 940 AM, Mix 107.7 FM, WTOK Hot 102, AZ Rock, Radio Antillas и т. д. [159]
Некоторые из телевизионных станций, базирующихся в Сан-Хуане, — это WKAQ-TV Telemundo / NBC Puerto Rico , WORA Univision Puerto Rico , WAPA-TV , WIPR-TV , WTCV Mega TV , WJPX América TeVé и т. д. [160]
Сан-Хуан был местом съемок множества фильмов, а также город использовался в качестве заменителя других городов и стран, где съемки обходятся дороже, опаснее или накладывают больше ограничений. Некоторые из самых популярных фильмов, снятых в Сан-Хуане: «Бананы » Вуди Аллена (1971), «Капитан Рон» (1992), «Убийцы» (1995), «Амистад» (1997), «Плохие парни 2» (2003) в роли Гаваны , «Грязные танцы 2: Гаванские ночи» (2004) также в роли Гаваны , «Люди, которые пялятся на коз» (2009) в роли Ирака , «Лузеры» (2010), «Форсаж 5» (2011) в роли Майами и Рио-де-Жанейро , «Пираты Карибского моря: На странных берегах» (2011) в роли Кадиса, Испания , «Ромовый дневник» (2011), «Мачо и ботан» (2014) в роли мексиканского курорта, «Первый мститель: Противостояние» (2016) в роли Лагоса, Нигерия , «Сила природы» (2020), «Черный Пантера: Ваканда навсегда (2022) и Синий Жук (2023). [161] [162] [163] [164]
Сан-Хуан является домом для многих высших учебных заведений Пуэрто-Рико. Кампус Университета Пуэрто-Рико Рио-Пьедрас находится в Сан-Хуане, наряду с кампусом медицинских наук Университета Пуэрто-Рико . Другие колледжи, расположенные в Сан-Хуане, это Университет Священного Сердца , Политехнический университет Пуэрто-Рико , Столичный университет системы университета Аны Г. Мендес , Столичный кампус Интерамериканского университета Пуэрто-Рико , Университет Карлоса Альбису , Евангелическая семинария Пуэрто-Рико и Центр передовых исследований Пуэрто-Рико и Карибского бассейна . В городе расположены и более мелкие колледжи, в том числе ICPR Junior College, Instituto de Banca y Comercio и Международный младший колледж, расположенный в Сантурсе. [165]
В Сан-Хуане также есть несколько технических школ, включая Технологический колледж Сан-Хуана, Liceo de Artes y Ciencias , Колледж бизнеса и технологий Рамиреса и Технический колледж Пуэрто-Рико. Музыкальная консерватория Пуэрто-Рико и Школа изящных искусств в Старом Сан-Хуане специализируются на образовании, которое продвигает изобразительное искусство и музыку. [165]
По состоянию на 2022–23 учебный год в Сан-Хуане насчитывается 83 государственных школы, в которых обучается 24 494 учащихся, [166] все они находятся в ведении Департамента образования Пуэрто-Рико . Большинство специализированных школ, которыми управляет Содружество Пуэрто-Рико, расположены в Сан-Хуане. Эти школы уделяют особое внимание таким предметам, как наука и математика, радио и телевидение, искусство, торговля, музыка и спорт, но также включают в свою учебную программу другие предметы, такие как испанский язык, английский язык и обществознание.
В дополнение к десяткам государственных начальных, средних и средних школ, правительство города Сан-Хуан управляет двумя двуязычными школами, включая одну спортивную школу, первые муниципальные школы в Пуэрто-Рико. [167] В Сан-Хуане расположено несколько частных школ, в том числе Robinson и St. John's schools в Кондадо , Perpetuo Socorro в Мирамаре , St. John's Episcopal, Santa Mónica и Academia San Jorge в Сантурсе , Commonwealth High School, La Merced и Espíritu Santo в Ато-Рей , Escuela Josefita Monserrate de Selles, San Antonio, Colegio San Ignacio de Loyola , San José in Río Piedras и Cupeyville , St. Mary's, Boneville и Cupey Maria Montesory School в Купее.
Столичный регион Сан-Хуан обслуживается двумя аэропортами:
Международный аэропорт имени Луиса Муньоса Марина (SJU), основной коммерческий аэропорт Сан-Хуана, расположен в восьми милях (12,9 км) от Старого Сан-Хуана в соседнем муниципалитете Каролина . Аэропорт обслуживает более 30 внутренних и международных авиалиний и является самым загруженным аэропортом в Карибском регионе . Его часто называют « Воротами в Карибское море» , поскольку он служит основным связующим звеном между островом и остальной частью Карибского бассейна для Соединенных Штатов и наоборот. [168]
Второстепенный аэропорт района — аэропорт Фернандо Рибаса Доминиччи (SIG), расположенный прямо через пролив Сан-Антонио ( Caño San Antonio ) от Старого Сан-Хуана в районе Исла-Гранде . [169] Аэропорт Доминиччи используется в основном самолетами авиации общего назначения, чартерными рейсами и некоторыми внутренними коммерческими рейсами. Раньше он был главными международными воротами города, а также острова Пуэрто-Рико до открытия международного аэропорта имени Луиса Муньоса Марина. В настоящее время он также широко используется летной школой Исла-Гранде и Карибским летным центром, единственной летной школой на острове.
Некоторые из основных автомагистралей и дорог Сан-Хуана включают в себя:
В Сан-Хуане 193 моста. [170]
При 4300 транспортных средств на асфальтированную милю Сан-Хуан имеет самую высокую плотность транспортных средств на дорогах среди всех городов мира. [171] Город обслуживается пятью скоростными автомагистралями и шоссе с ограниченным доступом, а также многочисленными магистральными проспектами и бульварами, но продолжает страдать от серьезных заторов на дорогах. [172]
Metropolitan Bus Authority ( Autoridad Metropolitana de Autobuses или AMA на испанском языке) обеспечивает ежедневные автобусные перевозки жителей Сан-Хуана, Гуайнабо, Баямона, Тоа-Бахи, Трухильо-Альто, Катаньо и Каролины по 30 фиксированным маршрутам. Его парк состоит из 277 обычных автобусов и 35 автобусов для инвалидов. Пассажиропоток AMA оценивается в 112 000 человек в будние дни. [173]
В попытке уменьшить зависимость от транспортных средств и заторы на дорогах город построил систему метрополитена, названную « Tren Urbano » («Городской поезд»). Линия длиной 10,7 миль (17,2 км) соединяет 16 станций. [174] Проект, который открылся в конце 2004 года, стоил 2,25 миллиарда долларов и превысил бюджет более чем на 1 миллиард долларов и был сдан с опозданием на четыре года. Tren Urbano получил меньше пассажиров, чем изначально планировалось, и не значительно сократил автомобильное движение города, несмотря на зарегистрированный рост пассажиропотока на 7,5% в 2006 году по сравнению с 2005 годом. Планируется построить «междугороднюю систему легкорельсового транспорта», соединяющую города Сан-Хуан и Кагуас . [175]
Однако увеличение инвестиций в общественный транспорт не изменило тот факт, что Сан-Хуан является городом , зависящим от автомобилей , и его быстрый рост спровоцировал разрастание города . По состоянию на середину 2010 года правительство одобрило планы по перепланировке этого города Пуэрто-Рико, включающие новую систему общественного транспорта , новые дороги и перекрестки, а также больше точек доступа к пляжу. В самой старой части города (Старый Сан-Хуан) не будет разрешено въезжать автомобилям. Планы надеются исправить предыдущее плохое городское планирование в самой старой части города, Ислете, и одновременно ограничить зависимость от автотранспорта. Планы по перепланировке также надеются сделать город более привлекательным, чтобы привлечь новых жителей, поскольку Сан-Хуан страдал от сокращения населения за последние 60 лет. [176]
Порт Сан-Хуан является четвертым по загруженности морским портом в Западном полушарии, входит в число 17 крупнейших в мире по объему контейнерных перевозок. Он также является крупнейшим в мире портом для круизов с более чем десятком круизных судов. Это второй по загруженности порт по объему круизов после Майами. [ необходима цитата ] Он управляется Управлением портов Пуэрто-Рико .
AcuaExpreso — паромная переправа в заливе Сан-Хуан , состоящая из парома Cataño Ferry ( Ланча-де-Катаньо ), курсирующего между центром города Катаньо и Старым Сан-Хуаном , и AquaExpress , который соединяет Старый Сан-Хуан с Ато-Рей и Tren Urbano . [177] [178]
В Сан-Хуане действует сложная система сортировки , больничного обслуживания и профилактического ухода за больными. Муниципальное правительство регулярно спонсирует ярмарки здоровья в разных районах города, уделяя особое внимание медицинскому обслуживанию пожилых людей и инвалидов. В Сан-Хуане 20 больниц, половина из которых управляется правительством. Крупнейшая больница в Сан-Хуане и самая важная в Пуэрто-Рико и Карибском регионе [ требуется ссылка ] — это Медицинский центр Рио-Пьедрас , или Centro Medico de Rio Piedras на испанском языке. Эта больница, основанная в 1956 году, управляется Администрацией медицинских служб Департамента здравоохранения Пуэрто-Рико. Она состоит из восьми других больниц.
В городе Сан-Хуан действуют 10 больниц. Из них девять являются диагностическими и лечебными центрами, расположенными в общинах по всему Сан-Хуану. Главная больница находится в Centro Medico. Эти 10 больниц:
Также в Сан-Хуане есть 10 частных больниц. Это:
Команды, базирующиеся в Сан-Хуане, добились заметных успехов в спортивных соревнованиях. Santurce Crabbers выиграли чемпионат Национальной высшей баскетбольной лиги в 1998, 1999, 2000, 2001 и 2003 годах в течение этого периода, будучи признанными как династия. San Juan Senators и Santurce Crabbers были двумя основными бейсбольными командами в городе, выиграв чемпионат Пуэрто-Рико Профессиональной бейсбольной лиги в общей сложности 17 раз. Santurce Crabbers находятся на третьем месте среди команд с наибольшим количеством чемпионатов в Карибской серии , выиграв чемпионаты в выпусках турнира 1951, 1953, 1955, 1993 и 2000 годов. Город также был местом проведения мероприятий в спортивном сообществе; вот некоторые примеры:
Плавательный комплекс Сан-Хуан стоимостью 28 миллионов долларов привлекает соревнования по плаванию со всего острова и региона, а также зимние тренировки лучших колледжей и университетов материковой части США, включая Военную академию США в Вест-Пойнте и Военно-морскую академию США в Аннаполисе .
В июле 2007 года на месте бывшей городской свалки в Пуэрто-Нуэво начала работу Академия гольфа Сан-Хуана и ее тренировочное поле для гольфа , а со временем здесь появится первое и единственное в городе поле для гольфа на 9 лунок.
Сан-Хуан является побратимом : [207]
Almost all of Puerto Rico's hotels are open for business.
отключения электроэнергии все еще случаются время от времени, поскольку правительство готовится приватизировать стареющую и плохо обслуживаемую сеть, разрушенную ураганом, а нехватка воды затронула части северного побережья Пуэрто-Рико, поскольку 30 процентов острова испытывает умеренную засуху, которая затрагивает 791 000 из 3,2 миллиона его жителей.
все отели Пуэрто-Рико открыты для бизнеса. Пляжи готовы к купанию и принятию солнечных ванн, и даже отдаленные места для посещения, такие как тропический лес Эль-Юнке, принимают посетителей.
круизных лайнеров в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, отменяются на сезон 2020-21 гг. в связи с приватизацией круизного порта.
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
