Супергёрл (сериал)

Американский телесериал о супергероях

«Супергёрл» — американский драматический телесериал о супергероях , разработанный Эли Адлер , Грегом Берланти и Эндрю Крейсбергом, который транслировался на канале CBS , а затем на канале The CW с 26 октября 2015 года по 9 ноября 2021 года.Сериал основан на персонаже DC Comics , созданном Отто Биндером и Элом Пластино , и рассказывает историю Кары Зор-Эл (которую играет Мелисса Бенойст ), кузины Супермена и одной из последних выживших криптонцев с планеты Криптон .

Как Супергёрл, Кара использует свои силы, чтобы защитить Нэшнл-Сити, а затем становится ключевым участником Arrowverse — общей вселенной взаимосвязанных супергеройских шоу. Первоначально действие Supergirl происходило на другой Земле, нежели в других сериях Arrowverse, но сюжетная линия Supergirl переплелась с остальной частью франшизы во время события мультивселенной в пятом сезоне , что привело к слиянию всех Земель в Arrowverse.

Сериал был официально запущен 6 мая 2015 года после получения полномасштабного контракта на показ в сентябре 2014 года. После получения полного заказа на сезон 30 ноября 2015 года он перешёл на канал The CW для трансляции второго сезона .

«Супергёрл» получила смешанные и положительные отзывы от телевизионных критиков, которые похвалили её творческое направление, актёрскую игру — особенно Бенуа — и её обращение с такими актуальными темами, как расширение прав и возможностей и социальная справедливость . Она выиграла в номинации « Самый захватывающий новый сериал» на 5-й церемонии вручения телевизионных наград Critics' Choice в 2015 году.

Обзор серии

Кара Зор-Эл была отправлена ​​на Землю с Криптона в 13-летнем возрасте своими родителями, Зор-Элом и Алурой . Каре было поручено защищать своего кузена-младенца Кал-Эла , но ее космический корабль сбился с курса и застрял в Фантомной зоне на 24 года. К тому времени, как ее космический корабль совершил аварийную посадку на Землю, Кал-Эл уже вырос и стал Суперменом . Сериал начинается 12 лет спустя, когда Кара принимает свои сверхчеловеческие способности и принимает супергеройский псевдоним «Супергёрл». ^[1]

Сезон 1

В первом сезоне Кара раскрывает свои способности, чтобы стать защитницей Нэшнл-Сити. ^[2] Она обнаруживает, что многочисленные преступники, которых заключила в тюрьму ее мать, сбежали на Землю, включая ее тетю Астру и дядю Нона . Кара работает со своей приемной сестрой Алекс Дэнверс , зеленым марсианином Дж'онном Дж'онззом , Джеймсом Олсеном и техническим гением Уинном Шоттом, чтобы бороться с этими угрозами.

Сезон 2

Во втором сезоне Кара и ее союзники сталкиваются с напряженностью между людьми и инопланетянами во время расследования проекта «Кадмус» , которым руководит Лилиан Лютор, мать Лекса Лютора . Кара подружилась с Леной Лютор , приемной дочерью Лилиан, и познакомилась со своими романтическими чувствами к Мон-Элу , принцу с Даксама , соседней планеты Криптона. Тем временем Джеймс становится мстителем- Хранителем , Алекс начинает встречаться с Мэгги Сойер , а Дж'онн завязывает отношения с М'ганн М'орзз, белой марсианкой .

Сезон 3

В третьем сезоне Кара борется с уходом Мон-Эла, но он возвращается из 31-го века, где он основал Легион и женился на Имре Ардин . Дж'онн воссоединяется со своим отцом, М'ирнном Дж'онззом, а новая подруга Кары, Саманта Ариас, неосознанно превращается в оружие, убивающее миры, известное как Царство .

4 сезон

В 4 сезоне Кара сталкивается с растущими антиинопланетными настроениями, подогреваемыми Лексом Лютором, который манипулирует Беном Локвудом , чтобы сформировать группу, ориентированную на людей, «Дети свободы». Тем временем клон Кары, названный Красной Дочерью , обучается силами Касниана сражаться с Супергёрл по просьбе Лекса. Напряжение возрастает, когда полковник Лорен Хейли присоединяется к DEO, требуя, чтобы Супергёрл раскрыла свою личность, что она отказывается делать.

5 сезон

В 5 сезоне Кара и ее друзья сталкиваются с новой угрозой, Левиафаном , приспосабливаясь к жизни на недавно созданной Земле-Прайм после изменяющего мультивселенную Кризиса на Бесконечных Землях. Кара также сталкивается с трудностями, работая под началом Лекса Лютора, поскольку Левиафан продолжает свои тайные операции.

6 сезон

В 6 сезоне , последнем сезоне, Лекс стремится продолжить работу Анти-Монитора, завоевывая мультивселенную и заключая Кару в Фантомную Зону , где она обнаруживает, что ее отец также находится в ловушке. После спасения Кара и ее команда сталкиваются с Импом 5-го измерения Никслигсптлнз, который сбежал из Фантомной Зоны и стремится отомстить ее отцу. В конечном итоге Лекс объединяется с Никслигсптлнз, что приводит к финальной схватке в сериале.

Эпизоды

Актеры и персонажи

Мелисса Бенойст играет главную роль в сериале — Супергёрл.

• Мелисса Бенойст в роли Кары Зор-Эл / Кары Дэнверс / Супергёрл :
  24-летняя криптонец, живущая в Нэшнл-Сити, которая должна принять свои силы после того, как ранее скрывала их. Она помогает своей приёмной сестре Алекс в составе Департамента по экстраординарным операциям (DEO), поскольку она узнала правду о том, что её приёмный отец также работал на DEO, чтобы они не забрали её, в то время как коллеги Алекс в DEO помогают ей совершенствовать её силы. ^{[1] [9] [10]} Кара работала помощницей Кэт Грант в CatCo. ^[11] Бенойст выразила своё волнение по поводу изображения персонажа и возможности «[рассказать] историю о человеке, действительно осознающем свой потенциал и свою силу». ^[12] В конце первого сезона Кара была повышена Кэт и стала младшим репортёром в начале второго сезона. Малина Вайсман (сезоны 1-2) и Изабела Видович (сезоны 3-4 и 6) играют молодую Кару. ^{[13] [14]}
• Мехкад Брукс в роли Джеймса «Джимми» Олсена / Guardian (сезоны 1–5; гость: сезон 6):
  бывший фотограф Daily Planet , Джеймс переехал в Нэшнл-Сити и стал новым арт-директором своей бывшей коллеги Кэт Грант в CatCo Worldwide Media. Изначально он является потенциальным любовным интересом для Кары. ^{[10] [11] [15]} Среди причин его переезда через всю страну — его разрыв с невестой Люси Лейн ^[16] и наблюдение за недавно раскрытой Супергёрл для Супермена. Работая в Daily Planet , Джеймс получил Пулитцеровскую премию за то, что сделал первую фотографию Супермена. Во втором сезоне Джеймс становится Guardian . ^[17] Он также становится исполняющим обязанности генерального директора CatCo после того, как Кэт Грант покидает компанию. В четвертом эпизоде ​​5 сезона Джеймс возвращается в свой родной город и раскрывает большую коррупцию, происходящую в новой тюрьме. К концу эпизода Джеймс решает покинуть Нэшнл-Сити, чтобы управлять газетой своего родного города. Он возвращается в финале сериала, чтобы помочь Супердрузьям в финальной битве против Лекса и Никсли, а также присутствовать на свадьбе Алекса и Келли.
• Кайлер Ли в роли Александры «Алекс» Дэнверс / Сентинел :
  человеческая приемная сестра Кары. Она врач, биоинженер, ученый и правительственный агент, которая служит правой рукой Хэнка Хеншоу в DEO. ^{[11] [18] [19]} Пройдя обширную боевую подготовку у Хеншоу, Алекс, в свою очередь, проводит строгую подготовку Кары, чтобы уменьшить ее чрезмерную зависимость от своих сил. Она и Кара начинают подозревать DEO, узнав, что их пропавший отец был вынужден работать там, чтобы защищать Кару, но Алекс в конечном итоге узнает, что Хеншоу на самом деле является выжившим марсианином Дж'онном Дж'онззом в маскировке , которого ее покойный отец спас до своей и настоящей смерти Хеншоу. Во втором сезоне Алекс узнает, что ее отец жив, и ищет его. Она также встречает и подружится с полицейским детективом Мэгги Сойер и начинает испытывать к ней чувства, заставляя Алекс противостоять ее сексуальности. Джордан Мазарати и Оливия Никканен играют молодого Алекса. ^{[20] [14]} В конце третьего сезона Алекс становится новым директором DEO.
• Джереми Джордан в роли Уинслоу «Уинн» Шотта-младшего / Тоймэна (сезоны 1–3; гость: сезоны 5–6):
  технический эксперт, работавший вместе с Карой в CatCo, он является лучшим другом Кары и одним из ее союзников, помогая ей разрабатывать свой костюм и помогая ей в ее приключениях. Уинн испытывает безответные чувства к Каре и является соперником Джеймса за ее привязанность. Однако в конце « For the Girl Who Has Everything » Уинн соглашается, что лучше всего, чтобы они оставались лучшими друзьями, и в « Solititude » он начинает встречаться с новой помощницей Кэт Грант, которая также является соперницей Кары; Сиобхан Смайт, которую впоследствии увольняет Кэт, и которая в « Worlds Finest » становится сверхъестественным метачеловеком-суперзлодеем по имени Серебряный Банши . В сериале он является сыном Тоймэна . ^{[11] [21] [22]} Кэт называет его Тоймэном-младшим после того, как узнает. ^[23] Во втором сезоне Уинн покинул CatCo, чтобы работать в DEO в качестве канцелярского агента. Он также работает с Джеймсом Олсеном в качестве своего напарника-мстителя. В конце третьего сезона он отправился в будущее с Мон-Элом и присоединился к Легиону Супергероев. Он возвращается в двухсерийном специальном эпизоде ​​в пятом сезоне, помогая Супердрузьям победить своего злого двойника, а позже в финале сериала, чтобы помочь им в финальной битве против Лекса и Никсли и присутствовать на свадьбе Алекса и Келли.
• Дэвид Хэрвуд в роли Дж'онна Дж'онзза / Марсианского Охотника :
  Глава DEO, который принимает облик Хэнка Хеншоу после того, как Хеншоу был убит в Перу во время охоты на Дж'онна. Дж'онн принимает облик Хеншоу, чтобы реформировать DEO изнутри, а также следить за Алексом и Карой. ^{[11] [18]} Эволюция Хеншоу обсуждалась во время съёмок пилота, и исполнительные продюсеры в шутку говорили, что Хэрвуд был бы хорошим актёром для роли Марсианского Охотника в потенциальном телесериале, на что Джефф Джонс из DC Comics спросил, почему этого нельзя сделать в «Супергёрл ». Хэрвуд отметил, что ему было трудно «найти угол, чтобы сыграть Хэнка Хеншоу» в пилоте, и был взволнован, когда ему рассказали об изменении в предыстории его персонажа. ^[24] Хэрвуд также появлялся в сериале как настоящий Хэнк Хеншоу, который стал Киборгом Суперменом . ^[25]
• Калиста Флокхарт в роли Кэтрин Дж. «Кэт» Грант (сезон 1; гость: сезоны 2–3 и 6):
  внешне поверхностная и пустая, но внутренне милая основательница медиа-конгломерата CatCo Worldwide Media, которая чувствует, что, поскольку она «заклеймила» Кару как «Супергёрл», у неё есть право собственности на нового героя. ^{[11] [26]} До того, как основать CatCo, она была обозревателем сплетен в Daily Planet , а до этого — личным помощником главного редактора Daily Planet Перри Уайта . Кэт расследует и выясняет, что Супергёрл — кузина Супермена, из-за чего Кара становится мишенью для некоторых негодяев Супермена . Кэт также выступает в качестве наставника Кары, раздавая советы о том, как быть женщиной в мире мужчин. В эпизоде ​​« Враждебное поглощение » она подозревает, что Кара — Супергёрл. Во втором эпизоде ​​второго сезона Кэт объявляет, что берет отпуск из CatCo, оставляя Джеймса управлять компанией вместо себя, хотя она возвращается в конце сезона, чтобы помочь героям во время конфликта с королевой Реей . В третьем сезоне она стала пресс-секретарем Белого дома президента Оливии Марсдин. В финале сериала Кэт выкупает CatCo и нанимает Кару в качестве своего нового главного редактора, а также раскрывает самой Каре, что она всегда знала о личности Кары как Супергёрл. Вскоре после этого Кэт дает интервью, в котором Кара публично раскрывает себя как Супергёрл. ^[27]
• Крис Вуд в роли Мон-Эла / Майка Мэтьюза (сезоны 2–3; гость: сезоны 5–6):
  принц с планеты Даксам со способностями, схожими со способностями Супермена и Супергёрл, Мон-Эл приземляется на Земле в капсуле в конце первого сезона. ^{[28] [29] [30]}
• Флориана Лима в роли Маргариты «Мэгги» Сойер (сезон 2; повторяющаяся роль: сезон 3):
  детектив полицейского департамента Нэшнл-сити, которая проявляет особый интерес к делам, связанным с инопланетянами и металюдьми. ^[31] Первый представленный открытый гей-персонаж, Мэгги встречается с Алексом Дэнверсом, даже обручившись. Однако это прерывается. Лима стала повторяющейся актрисой в третьем сезоне, уйдя в пятом эпизоде ​​сезона. Лима отметила, что роль была рассчитана только на один сезон. ^[32]
• Кэти Макграт в роли Лены Киран Лютор (сезоны 3–6; повторяющаяся роль: сезон 2): ^[33]
  Генеральный директор L-Corp (ранее известной как Luthor Corp) и младшая сводная сестра Лекса Лютора по отцовской линии . Она приезжает в Нэшнл-Сити после того, как Лекс был заключен в тюрьму, надеясь переименовать Luthor Corp в силу добра. ^[34] Как дочь Лайонела Лютора , с которым она близка, Лена пытается искупить свою фамильную репутацию после того, как преступления Лекса запятнали ее, и порвать с наследием своего сводного брата и мачехи. Первоначально она считала, что она приемная дочь Лайонела и Лилиан Лютор, но Лена узнает, что на самом деле она внебрачный ребенок Лайонела от его внебрачной связи. Лена встречает Кару после того, как Каре поручают взять интервью у Лены о L-Corp. Вскоре после этого у них развиваются очень близкие отношения. Камилла Марти играет молодую Лену. ^[35]
• Одетт Эннэйбл в роли Саманты «Сэм» Ариас / Рейн (сезон 3; гость: сезон 5):
  Еще одна криптонец, отправленная на Землю в младенчестве и мать-одиночка для своей дочери Руби. Злодейская альтернативная личность Саманты, Рейн, появляется в середине сезона 3, но она не знает об этом и о действиях своего альтер эго. ^{[36] [37]}
• Джесси Рат в роли Кверла «Брэйни» Докса / Брейниака 5 (сезоны 4–6; повторяющаяся роль: сезон 3):
  наполовину искусственный интеллект , наполовину органический интеллект 12-го уровня с планеты Колу и член Легиона Супергероев в 31 веке. ^[38]
• Сэм Уитвер в роли Бенджамина Локвуда / Агента Свободы (сезон 4; гость: сезон 5):
  блестящий, безжалостный и ужасающий основатель и номинальный глава «Детей Свободы», группы ненависти, выступающей за превосходство человека и поддерживающей мировой порядок, в котором человек стоит на первом месте. ^[39]
• Николь Мэйнс в роли Нии Нал / Мечтательницы (сезоны 4–6):
  Душевная молодая трансгендерная женщина с яростным стремлением защищать других и новейшее пополнение в команде репортеров CatCo. Персонаж — первый трансгендерный супергерой на телевидении. ^[40]
• Эйприл Паркер Джонс в роли полковника Лорен Хейли (сезон 4):
  бескомпромиссная карьеристка-военная, которая живет и умирает по приказу своих командиров. Преданная своей стране, она всегда действует в ее интересах — даже если это не ее собственные интересы. ^[40]
• Эзи Тесфай в роли Келли Олсен (сезоны 5–6; повторяющаяся роль: сезон 4):
  младшая и практичная сестра Джеймса, недавно вернувшаяся в Соединенные Штаты после военной командировки за границу.
• Андреа Брукс в роли Евы Тешмахер (сезон 5; повторяющаяся роль: сезоны 2–4; гостья: сезон 6):
  бывшая помощница CatCo, которая стала частью исследовательской группы Лены в L-Corp, прежде чем была раскрыта как подлая шпионка-перебежчица, работающая на Лекса Лютора . Она также оказывается невольным шпионом, работающим на Левиафана , который манипулирует Лексом Лютором.
• Джули Гонсало в роли Андреа Рохас / Акраты (сезоны 5–6):
  генеральный директор Obsidian Tech, новый главный редактор Catco Worldwide Media и старая подруга Лены Лютор.
• Стаз Наир в роли Уильяма Дея (сезоны 5–6):
  новый звездный репортер в Catco Worldwide Media, который тайно работает в газете London Times и под прикрытием расследует дело Андреа Рохаса, подозревая, что она преступница.
• Ламоника Гарретт в роли Мар Нову / Монитора (сезон 5; гость: сезон 4):
  существо из мультивселенной, проверяющее разные Земли в мультивселенной в рамках подготовки к надвигающемуся « кризису », предоставляющее Книгу Судьбы Джону Дигану, освобождающее брата Дж'онна Дж'онзза и возвращающее тело Лекса Лютора . Впервые появился в кроссовере Arrowverse « Elseworlds ».
  • Гарретт также изображает Мобиуса/Анти-Монитора , полную противоположность Монитора, злое существо, посвятившее себя уничтожению мультивселенной. ^{[41] [42]}
• Peta Sergeant в роли Nyxlygsptlnz «Nyxly» (сезон 6):
  принцесса-имп из 5-го измерения, которую Кара встречает в Фантомной зоне, которая желает отомстить своему отцу за изгнание и убийство ее брата и готова сделать все необходимое, чтобы добиться этого. ^[43]

Производство

Разработка

В сентябре 2014 года Warner Bros. Television Studios начала разработку телесериала, посвященного Супергёрл . Исполнительными продюсерами сериала стали Грег Берланти , Али Адлер и Сара Шехтер из Berlanti Productions , а также Джефф Джонс из DC Comics, который также был присоединён к проекту. Среди ранних названий, рассматриваемых для сериала, были «Супер» и «Девушка» . ^[44] Вскоре после этого Берланти подтвердил проект, сославшись на актрису Джинджер Роджерс, вдохновившую его на создание образа персонажа, что нашло отклик у исполнительного продюсера Шехтера. ^{[45] [46]}

Джессика Куэллер и Роберт Ровнер на круглом столе «Супергёрл» на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2019 году .

20 сентября 2014 года CBS взяла на себя обязательство по сериалу, премьера которого запланирована на телевизионный график 2015–16 годов . ^[26] В январе 2015 года председатель CBS Entertainment Нина Тасслер сообщила, что сериал будет процедурной драмой , сочетающей в себе сериализованные сюжетные линии с элементами раскрытия преступлений. ^[47] Мелисса Бенойст была утверждена на роль Супергёрл в январе 2015 года после длительного процесса прослушивания. ^{[48] [49] [50]} Другими актрисами, рассматриваемыми на эту роль, были Клэр Холт и Джемма Аткинсон . ^{[51] [52]} Блейк Нили , композитор сериалов «Стрела» и «Флэш» , был утвержден в качестве композитора сериала в марте 2015 года. ^[53]

Шоу было официально переименовано в сериал 6 мая 2015 года, а пилотная серия была впервые показана на Comic-Con в Сан-Диего в июле 2015 года. ^{[54] [55] [56] [57]} Адлер объяснил, что роль Супермена в сериале будет минимальной, чтобы сохранить внимание к Супергёрл. В ноябре 2015 года CBS заказала семь дополнительных эпизодов, доведя общее количество эпизодов первого сезона до 20. ^{[58] [59]}

12 мая 2016 года было объявлено, что сериал переместится на The CW для второго сезона , премьера которого состоится в октябре 2016 года. ^{[60] [61] [62]} Переезд в Ванкувер для производства вызвал опасения по поводу дальнейшего участия Калисты Флокхарт , поскольку ее контракт требовал съемок недалеко от Лос-Анджелеса . ^{[63] [64]} В конечном итоге Флокхарт осталась в повторяющейся роли. Сериал был продлен на третий сезон в январе 2017 года, а Джессика Куэллер и Роберт Ровнер стали со-шоураннерами. ^{[65] [66] [67]}

«Супергёрл» был продлён на четвёртый сезон , премьера которого состоялась 14 октября 2018 года, а затем на пятый сезон в октябре 2019 года. ^{[68] [69] [70] [71]} 7 января 2020 года сериал был продлён на шестой сезон , премьера которого состоялась 30 марта 2021 года. ^{[72] [73]} 22 сентября 2020 года было объявлено, что сериал завершится после шестого сезона, который закончится в ноябре 2021 года. ^[74]

Дизайн

Дизайн Супергёрл задумывался как современная интерпретация классического облика персонажа.

Костюм для Супергёрл был разработан Колин Этвуд , которая ранее работала над костюмами для Стрелы и Флэша . ^[47] Мелисса Бенойст , которая изображала Кару Зор-Эл/Супергёрл , признала, что знает о более современных комиксных изображениях наряда персонажа, отметив, что часто «микро-мини подол» юбки может быть «немного пугающим», но также выразила, что это был вызов, который она приветствовала. ^[12] Рекламные фотографии Бенойст в дизайне Этвуд были опубликованы 6 марта 2015 года. Этвуд стремилась «принять прошлое», а также сделать костюм подходящим для современной героини уличного стиля. ^{[75] [76]} Этвуд далее раскрыла практические элементы дизайна, такие как пристегивающийся к нижнему костюму плащ, чтобы он не натягивался на костюм, и использование ткани Eurojersey. ^[77] Костюм Марсианского Охотника, впервые показанный в эпизоде ​​1-го сезона «Человек на день», был создан с помощью визуальных эффектов, но позже в последующих эпизодах использовалась физическая версия. Этот костюм оказался одним из самых сложных для команды по костюмам. ^[24]

Прием костюма Супергёрл был неоднозначным. Натали Абрамс из Entertainment Weekly прокомментировала, что новый облик костюма ощущается как позитивное отклонение, отметив избегание обнажения живота персонажа, как это было показано в версии комиксов Майкла Тернера, и колготки Бенуа, надетые под юбку с сапогами выше колена. Абрамс также сравнила текстуру костюма с той, которую носил Генри Кавилл в «Человеке из стали» (2013), и отметила отход от яркой сине-красной цветовой схемы, традиционно связанной с Супергёрл. ^[78] Эндрю Дайс из Screen Rant похвалил костюм за достижение идеального баланса между классической ностальгией и современным дизайном. ^[79] Washington Post также похвалила способность Этвуд успешно переходить от «мультяшных оттенков» к более тёмным тонам в своём дизайне. ^[80]

Однако E! Online раскритиковал костюм, сравнив его с «дешевым костюмом на Хэллоуин» и выразив недовольство выцветшими цветами и «грубым, уличным» видом, который Этвуд задумала. ^[81] TV Guide поддержал это мнение, предположив, что, хотя Бенуа и должен был предстать в образе могущественного героя, сочетание высоких сапог и плиссированной юбки сделало наряд больше похожим на «недорогой костюм на Хэллоуин». ^[82]

В пятом сезоне шоу костюм был переделан, и вместо традиционной юбки появились брюки. ^[83]

Съемки

В феврале 2015 года было объявлено, что Эндрю Крейсберг , один из создателей «Стрелы» и «Флэша» , присоединился к «Супергёрл» в качестве сценариста и исполнительного продюсера. ^[18] Кроме того, было объявлено, что выпускник «Стрелы» , «Флэша » и «Тайн Смолвиля» Глен Винтер будет режиссировать пилотный эпизод. ^[84] Основные съёмки пилота проходили с 4 по 29 марта 2015 года, а места съёмок включали территорию Warner Bros., которая ранее использовалась для «Лоис и Кларк» . ^{[85] [86] [87]} Производство каждого эпизода стоило около 3 миллионов долларов, что является одним из самых высоких лицензионных сборов за первый год шоу. ^[88]

«Когда я была ребенком, моя планета Криптон умирала. Меня отправили на Землю, чтобы защитить моего кузена. Но мой корабль сбился с курса, и к тому времени, как я сюда попала, мой кузен уже вырос и стал... Суперменом. Поэтому я скрывала свои способности, пока недавно несчастный случай не заставил меня раскрыться миру. Для большинства людей я ассистент в CatCo Worldwide Media. Но втайне я работаю со своей приемной сестрой в DEO, чтобы защитить мой город от инопланетной жизни и всех, кто хочет причинить вред. Я Супергерл!»

- Вступительный монолог из первого сезона.

Во втором сезоне место съёмок было изменено, производство было перенесено в Ванкувер , а не в Лос-Анджелес , где снимался первый сезон . Этот шаг был сделан, чтобы сократить высокие производственные затраты, которые способствовали нерешительности CBS в продлении сериала. ^[60] Съёмки третьего сезона начались в Ванкувере 6 июля 2017 года и завершились 28 апреля 2018 года. ^[89] Однако 12 марта 2020 года Warner Bros. Television прекратили производство сериала из-за пандемии COVID-19 . ^[90] Первоначально планировалось, что съёмки шестого и последнего сезона начнутся 28 сентября 2020 года и завершатся 5 апреля 2021 года, но производство было временно отложено из-за задержек в получении результатов тестов на COVID-19 для актёров и съёмочной группы. ^{[91] [92] [93]}

Транслировать

В Канаде «Супергёрл» транслировалась в сим-субботе на канале Global параллельно с американской трансляцией в течение первого сезона . ^[94] Во втором сезоне сериал перешёл на Showcase по той же договоренности. ^[95]

В Великобритании премьера сериала «Супергёрл» состоялась на канале Sky One 29 октября 2015 года. ^[96]

В Австралии премьера сериала «Супергёрл» состоялась на канале FOX8 6 декабря 2015 года. ^[97]

Прием

Критический ответ

Сайт Rotten Tomatoes , собирающий отзывы, дал первому сезону «Супергёрл» рейтинг одобрения 92% критиков со средней оценкой 7,53/10 на основе 72 отзывов. Консенсус сайта гласит: « Мелисса Бенойст блистает в роли отважной маленькой кузины Супермена в « Супергёрл» , семейной адаптации комиксов, которая отказывается от цинизма ради сердечности». ^[98] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, сообщил о «в целом благоприятных отзывах» с присвоенным баллом 75 из 100 на основе отзывов 38 критиков. ^[99] Клифф Уитли из IGN дал пилотному эпизоду 7/10, похвалив игру Бенойст в роли Кары и забавный взгляд на мифы о Супермене. ^[106]

Rotten Tomatoes дал второму сезону рейтинг одобрения 92% от критиков со средней оценкой 7.88/10 на основе 20 рецензий. Консенсус сайта гласит: «Прибытие более известной кузины в «Супергёрл» не умаляет ведущую роль шоу, которая продолжает обеспечивать силу, действие и соотносимость». ^[100] Metacritic сообщил о «всеобщем признании» с присвоенным баллом 81 из 100 на основе рецензий 4 критиков. ^[101]

Третий сезон имеет рейтинг одобрения 78% на Rotten Tomatoes на основе 15 обзоров со средней оценкой 6,9/10. Критический консенсус гласит: «Более тяжелые темы ведут к более высоким ставкам, но «Супергёрл» даёт своей одноименной героине и её коллегам-супергероям много места для роста, создавая хорошо сбалансированный, увлекательный третий сезон». ^[102]

Четвертый сезон сообщает о рейтинге одобрения 87% со средней оценкой 7.27/10 на основе 7 обзоров. Консенсус критиков на сайте гласит: «Хотя он немного непоследователен по тону, четвертый сезон «Супергёрл» все равно парит благодаря сильному, актуальному письму, воплощенному в жизнь его очаровательным актерским составом». ^[103] Книга « Адаптация Супермена: эссе о трансмедийном Человеке из стали » включает главу под названием «Ковка криптонита: ксенофобия Лекса Лютора как общественный раскол, от Бэтмена против Супермена до Супергёрл », в которой анализируются действия Лекса Лютора в четвертом сезоне как «репрезентация изучения культурных последствий вторжения ксенофобии» от общества к семье, отражающая годы после президентских выборов в Соединенных Штатах в 2016 году. ^[107]

Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал пятому сезону «Супергёрл» рейтинг одобрения 92% критиков со средней оценкой 7,0/10 на основе 8 обзоров. Консенсус сайта гласит: «Хотя пятый сезон «Супергёрл » страдает от слишком большого количества сюжетных линий, он по-прежнему обеспечивает сердце, действие и своевременное повествование, которых фанаты ожидают от сериала». ^[108]

Для шестого и последнего сезона Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 88% со средней оценкой 6,8/10 на основе 6 обзоров. Консенсус гласит: «В своем последнем отрезке Супергёрл изо всех сил пытается жонглировать своими многочисленными персонажами и побочными сюжетными линиями, но ей все же удается завершить историю эмоциональным и удовлетворительным заключением, во главе с сильной игрой Бенуа». ^[109]

Рейтинги

Почести

Десять лучших списков критиков

Десять лучших списков критиков 2015 года  ^[143]

• № 10 человек
• Без рейтинга  – Разнообразие
• № 7 The Washington Post

Десять лучших списков критиков 2016 года  ^[144]

• № 5 КиноБленд

Стрелаверс

В ноябре 2014 года Берланти выразил заинтересованность в существовании Супергёрл в Arrowverse , той же вселенной, что и его другие сериалы Arrow и The Flash , ^{[145] [146]} а в январе 2015 года президент CW Марк Педовиц сообщил, что он также открыт для кроссовера между сериалом и сетями (из-за того, что Берланти является исполнительным продюсером всех трёх, а CW является совладельцем CBS). Однако председатель CBS Entertainment Нина Тасслер заявила в том месяце, что «эти два шоу находятся на разных сетях. Так что я думаю, что мы оставим Супергёрл для себя на некоторое время». ^[147] В августе 2015 года Тасслер сообщил, что, хотя на тот момент не было планов делать кроссоверные сюжетные линии, у трёх сериалов будут кроссоверные промоушены. ^[148]

Педовиц сожалел об отказе от сериала, когда представлял его в середине 2014 года, говоря: «Мы ещё не запустили «Флэша» , мы не были готовы взяться за ещё одну собственность DC. Оглядываясь назад, мы, вероятно, должны были пойти в этом направлении... Иногда вы теряете отличные шоу». ^[149] В январе 2016 года во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков он сказал, что CW всё ещё заинтересован в кроссовере с «Супергёрл» , если продюсеры смогут найти способ сделать это, ^[150] и Берланти добавил, что, хотя никаких официальных разговоров не было, внутренние были относительно того, как будет работать кроссовер. Он также отметил, что для того, чтобы кроссовер произошёл во время первого сезона « Супергёрл » , это должно было быть решено «в течение следующего месяца или около того». ^[151] Гленн Геллер, преемник Тасслера на CBS, затем заявил по этому поводу: «Я должен быть очень осторожен с тем, что я здесь говорю. Смотрите и ждите, и увидите, что произойдет». ^[152]

3 февраля 2016 года было объявлено, что Грант Гастин , который появляется в роли Барри Аллена / Флэша в сериале «Флэш» , появится в восемнадцатом эпизоде ​​первого сезона, « Worlds Finest ». ^[153] Хотя на тот момент не было опубликовано никаких подробностей сюжета эпизодов, Росс А. Линкольн из Deadline Hollywood отметил, что «внутривселенной причиной» кроссовера была способность Барри путешествовать в различные измерения, таким образом подразумевая, что Супергёрл существует на альтернативной Земле по отношению к Стреле и Флэшу в мультивселенной. ^{[154] Эпизод} сериала «Флэш» « Добро пожаловать на Землю-2 » подтвердил это, показав изображение Бенуа в роли Супергёрл во время эпизода, где персонажи путешествуют по этой мультивселенной. ^[155] Земля, на которой происходит действие сериала, — это Земля-38 в мультивселенной Стрелы, ^[156] и неофициально упоминается как «Земля-CBS» Марком Гуггенхаймом , одним из создателей Стрелы . ^[157]

Во втором сезоне Супергёрл появляется в « Вторжении! », кроссовере эпизодов «Флэша» , «Стрелы» и «Легенд завтрашнего дня» , ^{[157] [158],} когда её нанимают Барри Аллен и Циско Рамон в конце « Медузы », чтобы помочь отразить вторжение Доминаторов . [ ^159] Супергёрл и Флэш также участвовали в музыкальном кроссовере, включающем несколько каверов на существующие песни вместе с двумя оригинальными номерами. ^[30] Подобно «Вторжению!», кроссовер начинается в конце эпизода «Супергёрл » « Звёздно-перекрестные » и в основном происходит во время эпизода «Флэша» « Дуэт », в котором Музыкальный Мастер выступает в качестве антагониста, который погружает Флэша и Супергёрл в общую галлюцинацию. ^[160] После «Вторжения!» Гуггенхайм почувствовал, что «если у фанатов и канала будет аппетит к этому», то кроссовер в следующем году может стать «настоящим кроссовером из четырёх частей». ^[161]

На мероприятии Paleyfest 2017 года Крейсберг подтвердил намерение творческой группы сделать полный четырёхсторонний кроссовер в следующем году. ^[162] На San Diego Comic Con в 2017 году было подтверждено, что состоится ещё один четырёхсторонний кроссовер, в котором Супергёрл будет играть большую роль, чем в предыдущем сезоне. Событие четырёхстороннего кроссовера под названием « Кризис на Земле-X » состоялось 27 и 28 ноября 2017 года между Супергёрл и Стрелой (в первый вечер) и Флэшем и Легендами завтрашнего дня (во второй вечер). ^{[163] [164]}

В мае 2018 года звезда сериала «Стрела » Стивен Амелл объявил на The CW upfronts , что в следующем кроссовере Arrowverse будут представлены Бэтвумен и Готэм-сити . Кроссовер под названием « Иные миры » вышел в эфир в декабре 2018 года, в преддверии потенциального сольного сериала 2019 года для персонажа. ^{[165] [166] Было подтверждено, что у} «Супергёрл» будет участвующий эпизод в августе, который закрыл трёхсерийный кроссовер, обменявшись ночами с «Флэшем» только ради этого события. Таким образом, участвующий эпизод шоу вышел в эфир во вторник, 11 декабря. ^[167] Конец «Иных миров» намекнул на следующее событие кроссовера, « Кризис на Бесконечных Землях ». ^{[168] Эпизод} «Супергёрл» открыл кроссовер из пяти частей 8 декабря 2019 года, а последние две части вышли в эфир 14 января 2020 года. ^[169] В конце события была сформирована новая Земля-Прайм, в которой Земля-38 объединилась с бывшей Землей-1 и Землей Чёрной Молнии , создав вымышленную вселенную, в которой все сериалы CW существуют вместе. ^[170]

Отдельный спин-офф

В октябре 2019 года телеканалы The CW и Warner Bros. Television объявили о разработке спин-офф-сериала под названием «Супермен и Лоис» , в котором Тайлер Хеклин и Элизабет Туллок снова сыграют свои роли Кларка Кента/Супермена и Лоис Лейн. ^[171] В январе 2020 года сериал «Супермен и Лоис» был заказан для показа. ^[172] Премьера сериала состоялась 23 февраля 2021 года. ^{[173] [174]} Первоначально представленный как происходящий в той же непрерывности, что и «Супергёрл» , сериал был задним числом установлен как происходящий в смежной вселенной со Вселенной Стрелы в финале второго сезона. ^[175]

Другие медиа

Комиксы

В июле 2015 года четырёхстраничный превью-комикс под названием «Действуй, сестра» , написанный Эли Адлер , Грегом Берланти и Эндрю Крейсбергом, был выпущен в цифровом формате в Интернете, а затем днём позже в выпуске TV Guide за сентябрь 2015 года . ^[176]

Adventures of Supergirl : Начиная с января 2016 года, DC Comics запустили 13-выпускной двухнедельный цифровой комикс (6 в печати). Написанный Стерлингом Гейтсом и нарисованный сменяющейся командой художников, включая Бенгала, Джонбоя Мейерса, Эмануэлу Лупаччино и Эмму Виечелли, комикс, хотя и не связан напрямую с шоу, рассказывает истории, происходящие во вселенной шоу. ^[177] Цифровая серия была собрана в печатном виде как серия из шести выпусков, опубликованная дважды в месяц с мая по июль 2016 года, ^[178] и как полный графический роман в сентябре того же года. ^[179]

Они также участвуют в мини-сериале «Земля-Прайм» , который стартует в апреле 2022 года. ^[180]

• Приключения Супергёрл (2016-09-21 ^[181] ): Включает Приключения Супергёрл #1-6.

Романы

В ноябре 2017 года Abrams Books начала публиковать новую трилогию романов о Супергёрл , написанную Джо Уиттемор , ориентированную на читателей среднего возраста в тандеме с похожей трилогией романов о Флэше . ^[182] Первый, Supergirl: Age of Atlantis , был выпущен 7 ноября 2017 года и рассказывает о Супергёрл, столкнувшейся с наплывом новых людей с суперспособностями в Нэшнл-Сити, а также о таинственном гуманоидном морском существе, захваченном DEO, которое, по-видимому, привлечено новыми людьми с суперспособностями. ^[183] ​​Продолжение, Supergirl: Curse of the Ancients , было выпущено 1 мая 2018 года, ^[184] а третий роман под названием Supergirl: Master of Illusion был выпущен 8 января 2019 года. ^[185]

Путеводитель

Путеводитель по сериалу, изданный Абрамсом, был выпущен 12 марта 2019 года. «Супергёрл: Секретные материалы Кары Дэнверс: Полное руководство по популярному телешоу» содержит «подробные сведения о персонажах и суперспособностях, галерею героев и злодеев, путеводитель по эпизодам и многое другое» из первых трёх сезонов сериала. ^[186]

Видеоигры

Видеоигра Lego DC Super-Villains включает DLC, вдохновлённый Супергёрл, в "DC Super Heroes: TV Series DLC Character Pack". Пакет DLC включает Супергёрл в качестве игрового персонажа. ^[187]

Домашние медиа

Ссылки

1. Андреева, Нелли (19 сентября 2014 г.). "Драма 'Супергёрл' от Грега Берланти и Али Адлер получила контракт на сериал CBS". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. . Получено 19 сентября 2014 г. .
2. Митович, Мэтт Уэбб (30 октября 2014 г.). «Познакомьтесь с Супергёрл (и её сестрой) на CBS, узнайте подробности о большом появлении Кары». TVLine . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
3. de Moraes, Lisa (26 мая 2016 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2015–16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' и 'Quantico' — главные новички". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. . Получено 27 мая 2016 г. .
4. de Moraes, Lisa (26 мая 2017 г.). "Final 2016–17 TV Rankings: „Sunday Night Football“ Winning Streak Continues". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г. .
5. de Moraes, Lisa; Hipes, Patrick (22 мая 2018 г.). "Рейтинги рейтингов телесериалов 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
6. de Moraes, Lisa (21 мая 2019 г.). "Рейтинги телевизионного сезона 2018–19: CBS завершает 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC занимает первое место по количеству демо; «Теория большого взрыва» — самый просматриваемый сериал". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. . Получено 5 июня 2019 г. .
7. Porter, Rick (4 июня 2020 г.). "Рейтинги телевидения: средние показатели за 7 дней для каждого транслируемого сериала 2019-2020 годов". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
8. Porter, Rick (8 июня 2021 г.). «Рейтинги телепередач 2020–21 гг.: полные 7-дневные рейтинги для сериалов на вещательных сетях». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 13 июня 2022 г.
9. Андреева, Нелли (22 января 2015 г.). «Мелисса Бенойст — Супергёрл: пилот CBS выбрал актрису из «Хора» на главную роль». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
10. Goldman, Eric (13 мая 2015 г.). "CBS Schedule: Supergirl Airing on Mondays; Person of Interest Held for Midseason". IGN . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. . Получено 13 мая 2015 г. .
11. Митович, Мэтт Уэбб (31 октября 2014 г.). "CBS' Supergirl Casting Jimmy Olsen, Cat Grant and Others". TVLine . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. . Получено 31 октября 2014 г. .
12. Huver, Scott (25 февраля 2015 г.). «Мелисса Бенойст принимает знаковые качества и мощную человечность «Супергёрл». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
13. Голдберг, Лесли (9 марта 2015 г.). «CBS Casts Young 'Supergirl' (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. Получено 9 марта 2015 г.
14. Swift, Andy (5 сентября 2017 г.). «Supergirl Recasts Two Key Roles». TVLine . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
15. Вагмейстер, Элизабет (28 января 2015 г.). «Мехкад Брукс сыграет в сериале CBS «Супергёрл» возлюбленного Мелиссы Бенойст». Variety . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 28 января 2015 г.
16. Берланти, Грег ; Адлер, Али ; Крайсберг, Эндрю (23 ноября 2015 г.). «Как она это делает?». Супергёрл . Сезон 1. Эпизод 5. CBS .
17. Swift, Andy (11 октября 2016 г.). «Supergirl EP Reveals James' Future as DC Comics' Guardian, Explains Why He and Kara are „Best as Friends“». TVLine . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. . Получено 11 октября 2016 г. .
18. Goldberg, Lesley (26 февраля 2015 г.). "CBS „Супергёрл“ зачисляет Кайлер Ли, Дэвида Хэрвуда". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
19. Ли, Кайлер [@chy_leigh] (3 марта 2015 г.). "@DavidHarewood: Просто еще один день в офисе.#Supergirl "Приятно было вчера встретиться с моим боссом за #tableread!!" ( Твит ) . Получено 12 марта 2015 г. – через Twitter .
20. Gerding, Stephen (26 августа 2015 г.). «Официальный синопсис пилота Supergirl появился в сети». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 сентября 2015 г.
21. Roffman, Marisa (11 октября 2015 г.). «New York Comic Con: Supergirl добавляет Toyman в список злодеев». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 12 октября 2015 г.
22. Roots, Kimberly (2 марта 2015 г.). «Сенсация о Supergirl: Джереми Джордан сыграет технического гуру CatCo... и многое другое?». TVLine . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 3 марта 2015 г.
23. Берланти, Грег ; Адлер, Али ; Крайсберг, Эндрю (29 февраля 2016 г.). «Одиночество». Супергёрл . Сезон 1. Эпизод 15. Событие происходит в 09:20. CBS . Игрушечник-младший, ты компьютерный эксперт. Исправь это.
24. Ratcliffe, Amy (7 декабря 2015 г.). "EP "SUPERGIRL", HAREWOOD & LEIGH ОБСУЖДАЮТ ГЛАВНОЕ РАСКРЫТИЕ СЕГОДНЯШНЕГО ВЕЧЕРА". Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. . Получено 8 декабря 2015 г. .
25. Абрамс, Натали (21 ноября 2016 г.). «Supergirl sneak peek: Cyborg Superman reveals!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 22 ноября 2016 г.
26. Nicholson, Matt (23 февраля 2015 г.). "Калиста Флокхарт сыграет Кэт Грант в сериале "Супергёрл"". IGN . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 23 февраля 2015 г.
27. Агард, Канцлер (9 ноября 2021 г.). «Краткий обзор финала сериала «Супергёрл»: Пожалуйста, встаньте, настоящая Кара Дэнверс?». EW.com . Получено 10 ноября 2021 г.
28. Ausiello, Michael (20 июля 2016 г.). «Крис Вуд присоединяется ко 2 сезону «Супергёрл» в качестве постоянного участника сериала «Сюрприз». TV Line . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. . Получено 20 июля 2016 г. .
29. Дэймор, Меган (23 июля 2016 г.). «SDCC: АКТЕРЫ И СЪЕМОЧНАЯ КОМАНДА «СУПЕРГЁРЛ» ПРЕДЛАГАЮТ ПОКЛОННИКАМ ИНФОРМАЦИЮ О 2-М СЕЗОНЕ». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
30. D'Alessandro, Anthony (11 августа 2016 г.). "DC Superhero EPs At TCA: мюзикл-кроссовер 'Flash' & 'Supergirl', Дольф Лундгрен в 'Arrow' & More". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. . Получено 11 августа 2016 г. .
31. Стэнхоуп, Кейт (13 июля 2016 г.). «В сериале «Супергёрл» появляется выпускница сериала «Семья» в роли героини DC Мэгги Сойер (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
32. Swift, Andy (26 мая 2017 г.). «Supergirl: Floriana Lima Steps Down as Series Regular, Will Recur in Season 3». TVLine . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. . Получено 27 мая 2017 г. .
33. Андреева, Нелли (22 марта 2017 г.). «„Супергёрл“: Кэти Макграт переведена в постоянный состав на 3-й сезон». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. . Получено 1 июня 2017 г. .
34. Ausiello, Michael (4 августа 2016 г.). «Supergirl Lands Merlin's Katie McGrath as Lena Luthor Sister Lex's Sister». TVLine . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
35. "Supergirl Radio Season 2 – Episode 12: Luthors". Acast . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
36. Agard, Chancellor (31 мая 2017 г.). «Супергёрл: Одетт Эннэйбл сыграет главную злодейку Рейн в третьем сезоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
37. Митович, Мэтт Уэбб (9 октября 2017 г.). «Supergirl Boss Previews a „Lot More“ Sister Scenes, Reign's Rise, Lena's Foe and One „Raw, Amazing“ Episode». TVLine . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. . Получено 10 октября 2017 г. .
38. Petski, Denise (15 июня 2018 г.). "'Supergirl': Jesse Rath Upped To Series Regular For Season 4". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Получено 19 июня 2018 г. .
39. Агард, Канцлер (17 июля 2018 г.). «Выпускник «Тайн Смолвиля» Сэм Уитвер присоединяется к 4 сезону «Супергёрл» в роли Агента Свободы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
40. Petski, Denise (21 июля 2018 г.). «В „Супергёрл“ Николь Мейнс появится в роли трансгендерного супергероя; Эйприл Паркер Джонс и Дэвид Аджала также в ролях – Comic-Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. . Получено 21 июля 2018 г. .
41. "(#108) "Кризис на бесконечных землях: часть вторая"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. . Получено 21 ноября 2019 г. .
42. Митович, Мэтт Уэбб (21 ноября 2019 г.). «Спойлеры кроссовера «Кризис на бесконечных землях»: поиск «Тайн Смолвиля», Сара против Мии, Черная молния и многое другое». TVLine . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
43. Petski, Denise (9 апреля 2021 г.). "'Supergirl': Peta Sergeant Joins Season 6 As New Series Regular". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
44. Андреева, Нелли (4 сентября 2014 г.). «Supergirl Takes Flight With TV Series From Greg Berlanti & Ali Adler». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
45. Суну, Стивен (9 сентября 2014 г.). «Berlanti подтверждает сообщения о сериале «Супергёрл»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
46. Агард, Канцлер (2 декабря 2019 г.). «От Стрелы до «Кризис»: внутри эволюции Вселенной Стрелы и ее кроссоверов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
47. Hibberd, James (12 января 2015 г.). «CBS раскрывает детали «Супергёрл»: костюм «потрясающий». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
48. Голдберг, Лесли (22 января 2015 г.). «'Glee,' 'Whiplash' Breakout Set as CBS' 'Supergirl'». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
49. Абрамс, Натали (2 июля 2015 г.). «Супергёрл: Мелисса Бенойст о получении роли всей своей жизни и расширении прав и возможностей женщин». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
50. Рой, Джессика (12 июля 2015 г.). «Питер Фачинелли присоединился к Супергёрл – но будет ли он добрым или злым?». TV Guide . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 15 июля 2015 г.
51. Кеннелли, Тим (1 декабря 2014 г.). «Звезда «Дневников вампира» Клэр Холт претендует на роль в сериале «Супергёрл» на канале CBS (эксклюзив)». The Wrap . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 1 декабря 2014 г.
52. Роффман, Мариса (8 декабря 2014 г.). «Босс 'Древних' о последствиях поворота сюжета с Ребеккой». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Получено 8 декабря 2014 г.
53. Нили, Блейк [@cowonthewall] (21 марта 2015 г.). "@darthtardis: @MoreTVMag @cowonthewall @PSPatel Будет ли великолепный Блейк Нили писать музыку к новому спин-оффу или к Супергёрл?; @cowonthewall: @darthtardis @MoreTVMag @PSPatel да обоим! Ура!!" ( Твит ) . Получено 22 марта 2015 г. – через Twitter .
54. Голдберг, Лесли (6 мая 2015 г.). «'Супергёрл' заказали для сериала на CBS». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
55. Андреева, Нелли (13 мая 2015 г.). "Расписание CBS на осень 2015 г.: "Супергёрл" открывается в понедельник, "Жизнь в деталях" следует за "Большим взрывом"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
56. Фицпатрик, Кевин (9 июня 2015 г.). "CBS 'Supergirl' Sets October Premiere, Plus More Fall Schedules". Screencrush . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 9 июня 2015 г.
57. Голдман, Эрик (10 июня 2015 г.). «Comic-Con: WBTV представляет 18 шоу, включая «Стрелу», «Флэша» и «Супергёрл». IGN . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 11 июня 2015 г.
58. Абрамс, Натали (8 июля 2015 г.). «„Супергёрл“: как часто мы увидим Супермена?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
59. Вагмейстер, Элизабет (30 ноября 2015 г.). «'Supergirl' Lands Full First Season Pickup at CBS». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 г. . Получено 30 ноября 2015 г. .
60. Андреева, Нелли (12 мая 2016 г.). "'Supergirl' Moves To The CW, Renewed For Season 2". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 12 мая 2016 г.
61. Harewood, David (12 мая 2016 г.). "Заказ 22 эпизода. Ванкувер. CW. Подробности будут позже. #season2 #off2bed #Johannesburg". Twitter . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 12 мая 2016 г.
62. Ge, Linda (19 мая 2016 г.). «„Супергёрл“ может потерять Калисту Флокхарт в качестве постоянного персонажа во 2-м сезоне». The Wrap . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
63. Хибберд, Джеймс (19 мая 2016 г.). «Босс CW наконец-то сказал: «Супергёрл» должна была быть нашей». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
64. Андреева, Нелли (1 августа 2016 г.). «'Supergirl': Calista Flockhart To Recur In Season 2 On CW As Filming Moves North». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
65. Митович, Мэтт (8 января 2017 г.). «CW возобновляет сериалы «Флэш», «Сверхъестественное», «Чокнутый бывший» и 4 других». TVLine . Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Получено 8 января 2017 г.
66. Андреева, Нелли (8 июня 2017 г.). "The CW устанавливает даты премьеры сериалов "Династия" и "Доблесть" на осень 2017 г., а также возвращает сериалы. Возвращает сериалы". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. . Получено 8 июня 2017 г. .
67. Андреева, Нелли (16 июня 2017 г.). «'Supergirl': Jessica Queller & Robert Rovner Named Co-Showrunners On the CW Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
68. Голдберг, Лесли (2 апреля 2018 г.). ««Ривердейл», «Флэш», «Сверхъестественное» среди 10 продлений CW». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
69. Swift, Andy (20 июня 2018 г.). «The CW устанавливает даты премьер осенью, включая новое «супер» воскресенье». TVLine . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
70. Голдберг, Лесли (31 января 2019 г.). "CW возобновляет "Флэш", "Зачарованные", "Ривердейл", "Сверхъестественное", еще 6". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. . Получено 31 января 2019 г. .
71. Petski, Denise (17 июня 2019 г.). "The CW устанавливает даты премьер осенью: 'Batwoman', 'Supergirl', 'The Flash', 'Nancy Drew', More". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. . Получено 17 июня 2019 г. .
72. Портер, Рик (7 января 2020 г.). «CW возобновляет 13 серий на 2020–21 годы, отмен не ожидается». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
73. Уайт, Питер (5 марта 2021 г.). ««Супермен и Лоис» временно выводится из расписания CW из-за предыдущей паузы из-за COVID-19, «Супергёрл» летит на помощь». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
74. Swift, Andy (22 сентября 2020 г.). «Supergirl Ending With Season 6». TVLine . Получено 22 сентября 2020 г. .
75. Лесник, Сайлас (6 марта 2015 г.). «Это птица! Это самолет! Это первые изображения Супергёрл!». SuperHeroHype . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
76. Вагмейстер, Элизабет (6 марта 2015 г.). «Раскрыт костюм 'Супергёрл': первые фотографии Мелиссы Бенойст в роли супергероини CBS». Variety . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
77. Эпситен, Иэн (22 октября 2015 г.). «Как Супергёрл на ТВ получила свой новый облик». vulture.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 24 октября 2015 г.
78. Абрамс, Натали (6 марта 2015 г.). «Supergirl представляет новый костюм – в чем разница?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
79. Дайс, Эндрю (6 марта 2015 г.). «Полный костюм «Супергёрл» представлен на первых официальных изображениях». ScreenRant . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
80. Кавна, Майкл (6 марта 2015 г.). «Первый взгляд: костюм Супергёрл Мелиссы Бенойст, представленный CBS». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
81. "Все величайшие костюмы супергероев на ТВ — от супертрагичных до суперэпических!: Супергёрл в сериале "Супергёрл". E! Online . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
82. Дженнис, Сэди (6 марта 2015 г.). «Посмотрите первый взгляд на костюм Супергёрл на CBS». TV Guide . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
83. "'Supergirl': The CW представляет новый костюм Кары в стиле Супергёрл без юбки". The Wrap . 20 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
84. Винтер, Глен [@Glen__Winter] (26 февраля 2015 г.). «Невероятно горд и польщен тем, что буду режиссировать пилот #supergirl! Благодарен @GBerlanti @geoffjohns @AJKreisberg @AliAdler» ( Твит ) – через Twitter .
85. Мелроуз, Кевин (4 марта 2015 г.). "Начало производства пилотной серии "Супергёрл"". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 5 марта 2015 г. Получено 4 марта 2015 г.
86. Джейсон, Джей (29 марта 2015 г.). «CBS' Supergirl Has Wrapped Filming». Comic Book.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
87. Phegley, Kiel (16 марта 2015 г.). «CBS' "Supergirl" включает в себя намек на старую школу DC TV на съемочной площадке». Comic Book Resource . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 19 марта 2015 г.
88. Коллинз, Скотт (4 мая 2016 г.). "Продление драмы "Супергёрл": разговоры о возможном переходе на CW, сокращении бюджета (эксклюзив)". TheWrap . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 5 мая 2016 г.
89. Такеучи, Крейг (23 апреля 2018 г.). «Съёмки в Ванкувере: «Стрела», «Супергёрл» и «Фаст Лейн» завершаются, но «Орден» начинается». Внутри Ванкувера . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 17 сентября 2018 г.
90. Голдберг, Лесли (12 марта 2020 г.). «Влияние коронавируса: Netflix закрывает кино- и телепроекты в США и Канаде, поскольку производство почти остановилось». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
91. "DGC BC Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 4 сентября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 4 сентября 2020 г. .
92. Aurthur, Kate (30 сентября 2020 г.). ««Ривердейл», «Бэтвумен» закрыты из-за задержек тестирования в Британской Колумбии». Variety . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
93. Андреева, Нелли (29 сентября 2020 г.). «Производство телепрограмм в США в Ванкувере в значительной степени приостановлено из-за задержек с результатами тестов на COVID-19». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
94. "Смотреть сериал "Супергёрл" онлайн". Global TV . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 11 сентября 2015 года .
95. Furdyk, Brent (29 августа 2016 г.). «Showcase представляет осеннюю линейку блокбастеров: «Supergirl», «Travelers», «Incorporated» и многое другое». ET Canada . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 22 ноября 2016 г.
96. Манн, Патрик (14 октября 2015 г.). "Sky1 устанавливает дату премьеры в Великобритании "Супергёрл"". TVWise . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. . Получено 19 октября 2015 г. .
97. Нокс, Дэвид (12 ноября 2015 г.). «Airdate: DC's Legends of Tomorrow». TV Tonight . Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2015 г.
98. "Supergirl: Season 1 (2015)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 29 октября 2017 года .
99. "Supergirl: Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 29 октября 2019 года .
100. "Supergirl: Season 2 (2016)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
101. "Supergirl: Season 2". Metacritic . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 29 октября 2017 года .
102. "Supergirl: Season 3". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 . Получено 29 октября 2019 .
103. "Supergirl: Season 4". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 . Получено 29 октября 2019 .
104. "Supergirl: Season 5". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Получено 24 мая 2020 года .
105. "Supergirl: Season 6". Rotten Tomatoes . Получено 9 июня 2022 г. .
106. Уитли, Клифф (20 октября 2015 г.). "SUPERGIRL: "PILOT" REVIEW". IGN . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
107. Адаптация Супермена: очерки о трансмедийном человеке из стали. Джон Даровски. Джефферсон, Северная Каролина. 2021. ISBN 978-1-4766-4239-0. OCLC  1255711171.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
108. "Supergirl: Season 5 | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Получено 21 сентября 2024 г. .
109. "Supergirl: Season 6 | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Получено 21 сентября 2024 г. .
110. Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Супергёрл» и «Слепое пятно» снижаются, «Теория большого взрыва» повышается». TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. . Получено 4 ноября 2015 г. .
111. Портер, Рик (19 апреля 2016 г.). «Рейтинги финала понедельника: финал «Супергёрл» повышается, «Морская полиция: Лос-Анджелес» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
112. Портер, Рик (11 октября 2016 г.). «'Timeless,' 'Conviction,' 'DWTS,' 'Lucifer' Adjust Down, 'Big Bang' Adjusts Up: Monday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
113. Портер, Рик (23 мая 2017 г.). «„Голос“ повышается, „Девственница Джейн“ понижается: финальные рейтинги понедельника». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
114. Портер, Рик (10 октября 2017 г.). «„Теория большого взрыва“ и „Хороший доктор“ растут, другие шоу CBS и „Храбрая сердцем“ падают: финальные рейтинги понедельника». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
115. Портер, Рик (19 июня 2018 г.). «„Предложение“, другие оригиналы придерживаются, повтор „Чья линия“ снижается: финальные рейтинги понедельника». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
116. Уэлч, Алекс (16 октября 2018 г.). «„DWTS: Juniors“ и „Family Guy“ повышаются, „Alec Baldwin Show“ и „God Friended Me“ понижаются: рейтинги финала воскресенья». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 16 октября 2018 г.
117. Уэлч, Алекс (21 мая 2019 г.). «„American Idol“ поднимается, „America's Funniest Home Videos“ опускается: рейтинги воскресного финала». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
118. Уэлч, Алекс (8 октября 2019 г.). «„Sunday Night Football“ Adjusts up, „The Simpsons,“ „Bless the Harts,“ and others Adjust Down: Sunday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
119. Меткалф, Митч (19 мая 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 17.05.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
120. Меткалф, Митч (3 марта 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших вторничных кабельных оригиналов и финалов сетей ShowBuzzDaily: 3.2.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. . Получено 3 марта 2021 г. .
121. Меткалф, Митч (10 ноября 2021 г.). «150 лучших вторничных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: обновлено 11.9.2021». Showbuzz Daily . Получено 10 ноября 2021 г.
122. Petski, Denise (26 мая 2015 г.). «„Супергёрл“, „Особое мнение“ среди лучших новых сериалов по версии Critics' Choice TV Awards». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
123. Мелроуз, Кевин (7 января 2016 г.). «„Форсаж 7“, „Супергёрл“ выигрывают награды People's Choice Awards». Spinoff Online . Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. Получено 10 января 2016 г.
124. МакКлендон, Ламарко (11 мая 2016 г.). «'Better Call Saul', Melissa Benoist, Nichelle Nichols To Be Honored at Saturn Awards». Variety . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. . Получено 12 мая 2016 г. .
125. Крист, Эллисон (29 июля 2016 г.). «Teen Choice Awards: Полный список номинантов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 г. Получено 31 июля 2016 г.
126. Швиндт, Ориана (31 января 2017 г.). «„Лунный свет“, „ОА“ от Netflix, „Супергёрл“ попали в номинации на премию GLAAD Media Awards». Variety . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. . Получено 3 марта 2017 г. .
127. Леви, Дани (2 февраля 2017 г.). «Номинации на премию Nickelodeon Kids Choice Awards 2017 — полный список». Variety . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. . Получено 2 февраля 2017 г. .
128. МакНэри, Дэйв (1 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017: «Изгой-один», «Ходячие мертвецы» — главные герои». Variety . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Получено 1 марта 2017 г. .
129. Swertlow, Meg (20 июня 2017 г.). «Объявлены номинации на премию Teen Choice Awards 2017: узнайте о «первой волне» потенциальных победителей». E! Online . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 20 июня 2017 г.
130. "2018 People's Choice Awards: Полный список номинаций". E! News. 5 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
131. МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «„Черная пантера“, „Ходячие мертвецы“ правят номинациями на премию Сатурн». Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. . Получено 15 марта 2018 г. .
132. "Teen Choice Awards 2018: полный список номинаций". Moviefone . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
133. Нордайк, Кимберли (4 мая 2019 г.). «Премия GLAAD Media Awards: «Boy Erased», «Pose», «Gianni Versace» среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
134. Манкузо, Винни (16 июля 2019 г.). «„Мстители: Финал“, „Игра престолов“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн» 2019 года». Collider . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
135. "Teen Choice Awards 2019: Полный список победителей и номинантов". Us Weekly . 12 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
136. Гарднер, Крис; Ховард, Энни (8 января 2020 г.). «Премия GLAAD Media Awards: «Booksmart», «Bombshell», «Rocketman» среди номинантов». The Hollywood Reporter . Получено 8 января 2020 г.
137. "Премия "Выбор народа" 2020 года: полный список номинаций". E! News. 1 октября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
138. Хаммонд, Пит (19 ноября 2020 г.). «„Палм-Спрингс“, „Страна Лавкрафта“ — главные номинации фильмов и сериалов на первую премию Critics Choice Super Awards; Netflix получает 35 номинаций». Deadline Hollywood . Получено 12 декабря 2020 г.
139. Рамос, Дино-Рэй (28 января 2021 г.). «GLAAD представляет номинантов на 32-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards; новый голливудский подкаст Deadline удостоен специальной награды за признание». Deadline Hollywood . Получено 23 февраля 2021 г.
140. Тартальоне, Нэнси (27 октября 2021 г.). «Победители премии Saturn Awards: «Звездные войны: Скайуокер. Восход» лидирует с пятью наградами – полный список». Крайний срок . Получено 5 июля 2022 г. .
141. Харви, Спенсер (19 января 2022 г.). «GLAAD объявляет номинантов на 33-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards». GLAAD . Получено 30 января 2022 г. .
142. Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). "Номинации на премию Saturn Awards: Топ-лист "Бэтмен", "Аллея кошмаров", "Человек-паук", "Лучше звоните Солу"". Deadline Hollywood . Получено 16 августа 2022 г.
143. "Лучшее 2015 года: списки десяти лучших телевизионных критиков". Metacritic . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. Получено 15 января 2017 г.
144. "Лучшее 2016 года: списки десяти лучших телевизионных критиков". Metacritic . 13 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
145. Стэк, Тим; Брисси, Брейа (5 декабря 2014 г.). «Человек за масками». Entertainment Weekly . № 1340. Time Warner . стр. 42–46.
146. CW Seed (21 августа 2015 г.). Vixen: Series Premiere Featurette: CW Seed. YouTube. Событие происходит в 0:11. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 г. Получено 22 августа 2015 г.
147. Корнет, Рот (12 января 2015 г.). «Президент CBS Нина Тасслер сомневается в кроссовере Супергёрл/Флэша/Стрелы». IGN . Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
148. Абрам, Натали (10 августа 2015 г.). «CBS приближается к кроссоверу «Супергёрл», «Стрела», «Флэш». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Получено 11 августа 2015 г.
149. Андреева, Нелли (11 августа 2015 г.). «CW Boss Has „Supergirl“ Regret, Talks Possible Crossover, „Jane the Virgin“ Emmy Snub & „Supernatural“ End Date». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 18 сентября 2015 г.
150. Вагмейстер, Элизабет (10 января 2016 г.). «Президент CW дразнит женское супергеройское шоу, говорит о будущем «Сверхъестественного» и поддерживает «сумасшедшую бывшую девушку». Variety . Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. . Получено 10 января 2016 г. .
151. Хибберд, Джеймс (10 января 2016 г.). «Супергёрл развивается по мере приближения крайнего срока кроссовера с Флэшем». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 10 января 2016 г.
152. Ge, Linda (12 января 2016 г.). «CBS President Teases „Supergirl“-„The Flash“ Crossover». TheWrap . Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 12 января 2016 г.
153. "(#SG118) "Worlds Finest"". The Futon Critic . Получено 9 марта 2016 г.
154. Линкольн, Росс А. (3 февраля 2016 г.). «Кроссовер подтвержден: «Флэш» встретится с «Супергёрл» в мартовском эпизоде». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. . Получено 3 февраля 2016 г. .
155. Коуто, Энтони (9 февраля 2016 г.). «Удивительный супергерой DC появляется в камео в «Флэше»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 г. Получено 9 февраля 2016 г.
156. Дэй, Карла (29 ноября 2016 г.). «Обзор «Флэша»: «Вторжение!» — вся банда здесь». Collider . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
157. Abrams, Natalie (18 октября 2016 г.). «Босс Arrow тизерит 100-й эпизод, катализатор кроссовера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
158. Burlingame, Russ (23 октября 2016 г.). «Марк Гуггенхайм раскрывает название 100-го эпизода «Стрелы»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 23 октября 2016 г.
159. Абрамс, Натали (18 октября 2016 г.). «Босс Стрелы тизерит 100-й эпизод, катализатор кроссовера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 19 октября 2016 г.
160. Шварц, Терри (20 января 2017 г.). «Раскрыты подробности эпизода кроссовера Флэша и Супергёрл». IGN . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
161. Брайант, Джейкоб (29 ноября 2016 г.). «Марк Гуггенхайм дразнит мегакроссовером, празднуя 100-й эпизод «Стрелы»». Variety . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. . Получено 6 декабря 2016 г. .
162. Брайант, Джейкоб (19 марта 2017 г.). «Кевин Смит помогает отпраздновать „Arrowverse“ CW на PaleyFest». Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 28 января 2018 г.
163. Митович, Мэтт Уэбб (2 августа 2017 г.). «Следующее мероприятие Arrow-verse из 4 шоу-кроссовера состоится два вечера в ноябре». TVLine . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
164. Брайант, Джейкоб (2 августа 2017 г.). «CW объявляет даты кроссоверных эпизодов „Arrowverse“». Variety . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. . Получено 13 августа 2017 г. .
165. Абрамс, Натали (17 мая 2018 г.). «Следующий кроссовер супергероев CW представит Бэтвумен». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
166. Swift, Andy (17 июля 2018 г.). «Batwoman TV Series in Development, Will Feature Out Lesbian Kate Kane» (телесериал о Бэтвумен в разработке, в нем появится лесбиянка Кейт Кейн). TVLine . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
167. Нолан, Эмма (24 августа 2018 г.). «Дата выхода кроссовера Arrowverse 2018, актерский состав, сюжет трейлера: Когда он выйдет в эфир?». Express . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
168. Митович, Мэтт Уэбб (11 декабря 2018 г.). «Раскрыто название кроссовера Arrowverse на осень 2019 (!) — и это круто». TVLine . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
169. Митович, Мэтт Уэбб (4 августа 2019 г.). «Кроссовер Arrowverse „Кризис на бесконечных землях“ добавляет звезд Black Lightning, Брюса Уэйна — получите полное расписание». TVLine . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
170. Агард, Чанселлор (14 января 2020 г.). «„Кризис на Бесконечных Землях“ вносит существенные изменения в шоу о супергероях на CW». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 15 января 2020 г.
171. Митович, Мэтт Уэбб (28 октября 2019 г.). «Сериал «Супермен и Лоис» в разработке на канале CW, в главных ролях Тайлер Хеклин и Элизабет Таллок — подробности». TVLine . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.
172. Андреева, Нелли (14 января 2020 г.). «Superman & Lois And Walker, Texas Ranger Reboot With Jared Padalecki Get CW Series Orders». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. . Получено 14 января 2020 г. .
173. Ойсиелло, Майкл (14 мая 2020 г.). «CW откладывает новый сезон до 2021 года: Супермен и Лоис последуют за Флэшем, Уокер заполняет пустоту Винчестера, Супергёрл отложена». TVLine . Получено 14 мая 2020 г.
174. Ойсиелло, Майкл (29 октября 2020 г.). «CW устанавливает отложенные даты премьер для «Флэша», «Супермена и Лоис», «Ривердейла», «Зачарованных», «Бэтвумен» и других». TVLine . Получено 29 октября 2020 г. .
175. Swift, Andy (28 июня 2022 г.). «Как Супермен и Лоис связаны со вселенной Стрелы? EP проливает больше света на долгожданное объяснение Финала». TVLine . Получено 29 июня 2022 г.
176. Джонстон, Эрик. "TV Guide Comic". supergirl.tv . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. . Получено 24 августа 2018 г. .
177. Yehl, Joshua (15 декабря 2015 г.). "DC SWOOPS IN WITH ADVENTURES OF SUPERGIRL DIGITAL COMIC". IGN . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. . Получено 15 декабря 2015 г. .
178. Абрамс, Натали. «Телесериал «Супергёрл» оживает в комиксах». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
179. «Приключения Супергёрл». DC Comics . 16 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
180. Аррант, Крис (18 февраля 2022 г.). «Старгёрл и Легенды завтрашнего дня присоединяются к кроссоверу DC Arrowverse Earth-Prime». gamesradar . Получено 10 мая 2022 г.
181. ПРИКЛЮЧЕНИЯ СУПЕРГЕРЛ
182. Серрао, Нивеа. «Флэш и Супергёрл получат романы среднего уровня». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
183. Уиттемор, Джо (7 ноября 2017 г.). Супергёрл: Эпоха Атлантиды . Гарри Н. Абрамс. ISBN 978-1419728143.
184. Уиттемор, Джо (май 2018). Супергёрл: Проклятие Древних . Гарри Н. Абрамс. ISBN 978-1419728662.
185. Уиттемор, Джо (8 января 2019 г.). Супергёрл: Мастер иллюзий . Гарри Н. Абрамс. ISBN 978-1419731426.
186. Brothers, Warner (12 марта 2019 г.). Amazon.com: Supergirl: The Secret Files of Kara Danvers: The Ultimate Guide to the Hit TV Show (9781419731709): Warner Brothers: Книги . Гарри Н. Абрамс. ISBN 978-1419731709.
187. Гутьеррес, Херардо (23 октября 2018 г.). "LEGO DC Super Villains DC TV Series Super Heroes Character Pack". Bricks To Life . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
188. Lambert, David (2 июня 2016 г.). "Supergirl – 'The Complete 1st Season' Press Release for DVDs, Blu-rays". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. . Получено 24 августа 2016 г. .
189. "Supergirl – Season 1 [DVD] [2016]". Amazon . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 1 июля 2016 года .
190. "Supergirl – Season 1". JBHiFi . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Получено 1 июля 2016 года .
191. "Supergirl: The Complete Second Season". Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 12 сентября 2018 г. – через Amazon.
192. "Supergirl – Season 2 [DVD] [2017]". Amazon . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
193. "Supergirl – Season 2". JBHiFi . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
194. "Supergirl: The Complete Third Season". Amazon . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
195. "Supergirl – Season 3 [DVD] [2018]". Amazon . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Получено 12 сентября 2018 года .
196. "Supergirl – Season 3". JBHiFi . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
197. "Супергёрл: Полный четвёртый сезон". Amazon .
198. "Супергёрл: Сезон 4 [DVD] [2018] [2019]". amazon.co.uk . 23 сентября 2019 г.
199. "Супергёрл: Полный четвёртый сезон". Amazon .
200. "Супергёрл: Сезон 4 [Blu-ray] [2018] [2019]". amazon.co.uk .
201. "Супергёрл: Полный пятый сезон". Amazon .
202. "Супергёрл: Полный пятый сезон". Amazon .

Общие ссылки

• "Шоу AZ – Супергёрл". The Futon Critic . Futon Media . Получено 4 декабря 2015 г. .

Внешние ссылки

• Страница CWTV (доступна только в США)
• Официальный сайт CBS на Wayback Machine (архив 10 июля 2016 г.)
• Страница DC: телесериал, комикс (AOS2016) Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine
• Супергёрл на IMDb