Touching the Void — документальный фильм о выживании 2003 года , снятый Кевином Макдональдом , в главных ролях Брендан Макки, Николас Аарон и Олли Райалл. Сюжет повествует опочти фатальном спуске Джо Симпсона и Саймона Йейтса после первого успешного восхождения по Западной стене Сиула Гранде в Кордильера Уайуаш в перуанских Андах в 1985 году. Фильм основан на одноименной книге Симпсона 1988 года .
Получивший признание критиков, фильм «Прикосновение к пустоте » был включен в список «100 величайших документальных фильмов всех времен» по версии PBS . [1] Газета The Guardian описала его как «самый успешный документальный фильм в истории британского кино». [2]
В 1985 году Джо Симпсон и Саймон Йейтс , оба опытные альпинисты, успешно поднялись на ранее не покоренную Западную стену Сиула Гранде в Перу. После схода с вершины их спуск по Северному хребту оказался неожиданно сложным в условиях временами штормовой погоды. Вскоре после того, как пара спустилась с вершины, Йейтс провалился через карниз и рухнул вниз по стене высотой 4500 футов (1400 м), на которую они только что поднялись, но его падение было остановлено их альпинистскими веревками. После бивуака высоко на вершине пара продолжила спуск на следующее утро, но затем Симпсон падает во время спуска по ледяному обрыву на хребте и получает сильный перелом ноги во время неудачного приземления. Пара начинает самоспасение, при этом Йейтс спускает Симпсона на веревках вниз по крутому, 3000 футов (910 м), снежно-ледяному склону, в то время как погода ухудшается до сильного шторма. Общая длина веревки у пары составляет 300 футов (91 м), поэтому процесс спуска должен быть выполнен серией повторных маневров. Пара почти достигла относительной безопасности ледника, когда Йейтс непреднамеренно спускает Симпсона с края большого утеса, оставляя его висящим на веревке в воздухе. Йейтс останавливает падение своего партнера, но не может видеть затруднительное положение, в котором он находится, и не может услышать его из-за завывания ветра.
Не имея возможности вытащить Симпсона обратно на скалу и постепенно теряя сцепление с рыхлым снегом, Йейтс понимает, примерно через полтора часа, что его постепенно вытаскивают из его незастрахованной позиции и в конечном итоге он упадет с высоты более 150 футов к своей почти верной смерти. Йейтс решает, что единственный доступный ему вариант избежать вытаскивания со скалы — это перерезать веревку, соединяющую его с Симпсоном. Пережив ночь при минусовой температуре и шторме на горе, Йейтс завершил свой спуск на поверхность ледника, но не может найти своего напарника и приходит к выводу, что Симпсон, должно быть, упал в большую трещину у основания скалы. Он осматривает вход в трещину, насколько это возможно, не упав сам, и кричит, чтобы попытаться связаться с Симпсоном. Не получив ответа, Йейтс приходит к выводу, что Симпсон, должно быть, мертв. Он возвращается в базовый лагерь один, где остается, чтобы восстановиться после своего испытания.
Симпсон, однако, пережил падение и теперь заперт в большой расщелине . Ему удается спуститься еще ниже в темную бездну и найти выход, ведущий на поверхность ледника. Затем он проводит три дня, ползая и прыгая обратно в базовый лагерь через ледник и морены , несмотря на сломанную ногу, обморожение и сильное обезвоживание. Измученный и бредящий, Симпсон достигает лагеря всего за несколько часов до того, как Йейтс и Ричард Хокинг (не альпинист, который был третьим участником экспедиции) намереваются уйти и вернуться к цивилизации.
Основная документальная драма заканчивается, когда Симпсон достигает базового лагеря и обнаруживает, что Йейтс и Хокинг все еще находятся в резиденции, и его безопасность гарантирована. DVD содержит два дополнительных документальных фильма. « Что случилось дальше» документирует то, что произошло после того, как Симпсон достиг базового лагеря, и как его двое товарищей эвакуировали в больницу в Лиме , и его последующее возвращение в Англию. « Возвращение в Сиула-Гранде» документирует создание фильма в 2002 году, а также мысли и реакции Симпсона, Йейтса и Хокинга, когда они возвращаются на место своего эпического приключения.
В фильме снялись Брендан Макки в роли Джо Симпсона, Николас Аарон в роли Саймона Йейтса и Олли Райалл в роли Ричарда Хокинга. Фильм сочетает в себе драматизацию с интервью с Симпсоном, Йейтсом и Хокингом. Симпсон и Йейтс сыграли себя в молодости для дальних снимков заснеженных кулуаров Сиула-Гранде. [3] Фильм был снят Кевином Макдональдом .
Когда они объединились для создания фильма в 2002 году, Симпсон и Йейтс почти не виделись в течение 10 лет. [4] [5]
Во время съемок фильма режиссер и продюсеры пригласили Йейтса и Симпсона вернуться в Сиула-Гранде в 2002 году впервые после событий 1985 года. Симпсон, несмотря на то, что возвращение было эмоционально трудным и он испытал посттравматический синдром по возвращении, в конце концов сказал, что он доволен фильмом и изображением событий. Йейтс, с другой стороны, сообщил, что у него нет нерешенных проблем, связанных с его и Симпсона приключением в 1985 году, или с возвращением в Сиула-Гранде для съемок фильма. Йейтс решил больше не иметь ничего общего с производством фильма, как только он вернется в Англию. [6]
Согласно заключительным примечаниям к фильму, Йейтс подвергся критике со стороны некоторых членов альпинистского сообщества Великобритании за то, что он перерезал веревку своему партнеру во время спуска. Однако, согласно интервью с Йейтсом, альпинистское сообщество (включая Симпсона) в основном всегда было на его стороне в этом вопросе, и он обвинил фильм в избирательном редактировании и однобокости. [7] Симпсон заявил, что его первоначальной мотивацией при начале написания книги было изложение фактов приключения в ответ на то, что он считал несправедливой критикой Йейтса.
Фильм получил в основном положительные отзывы: на Rotten Tomatoes 94% отзывов критиков были положительными .
Фильм «Касаясь пустоты» получил премию Александра Корды за лучший британский фильм на 57-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [8]
Питер Кнегт из Indiewire назвал его одним из «10 невероятных документальных фильмов, которые не были номинированы на «Оскар»» [9] .
BBC1 Film 2011 включил игру Брендана Макки в роли Джо Симпсона в «Пятёрку лучших актёров», которые «должны были получить Оскар», наряду с Ингрид Бергман (за «Касабланку »), Энтони Перкинсом (за «Психо» ), Рэйфом Файнсом (за « Список Шиндлера» ) и Джеффом Бриджесом (за «Большой Лебовски» ). [10]
Фильм вышел в прокат 23 января 2004 года и собрал $96 973 в первый уикенд. Затем он собрал $4 593 598 в Америке и $9 292 204 на зарубежных рынках, что в сумме составило $13 885 802 по всему миру после 20 недель проката. [11]
Оригинальную музыку к фильму написал Алекс Хеффес . Альпинисты достигают вершины под кульминацию Spem in alium Томаса Таллиса . Во время одного из многочисленных приступов бреда Симпсона он переживает очень сильное воспоминание о песне Boney M, которую он ненавидел всей душой, " Brown Girl in the Ring "; в какой-то момент он думает: "Черт возьми, я умру под Boney M".
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )