stringtranslate.com

Пэдди Клэнси

Патрик Майкл Клэнси (7 марта 1922 — 11 ноября 1998), обычно называемый Пэдди Клэнси или Пэт Клэнси , был ирландским фолк-певцом, наиболее известным как участник Clancy Brothers и Tommy Makem . В дополнение к пению и рассказыванию историй, Клэнси играл на губной гармошке в группе, которая широко известна как популяризатор ирландской традиционной музыки в Соединенных Штатах и ​​возродила ее в Ирландии . [1] [2] [3] [4] [5] Он также основал и управлял лейблом фолк-музыки Tradition Records , который записал многих ключевых фигур американского возрождения фолк-музыки . [6]

Ранние годы

Клэнси был одним из одиннадцати детей и старшим из четырёх мальчиков, родившихся у Джоанны Макграт и Боба Клэнси в Каррик-он-Шур , графство Типперэри . Во время Второй мировой войны он служил бортинженером в Королевских военно-воздушных силах в Индии; как сообщается, он также был членом Ирландской республиканской армии . [7] [8] После демобилизации Клэнси работал пекарем в Лондоне. В 1947 году он эмигрировал в Торонто , Канада, вместе со своим братом Томом Клэнси . В следующем году два брата переехали в Кливленд, штат Огайо , к родственникам. Позже они попытались переехать в Калифорнию , но их машина сломалась, и вместо этого они переехали в район Нью-Йорка. [9]

Гринвич-Виллидж и Традиционные Рекорды

Переехав в Гринвич-Виллидж в 1951 году, и Пэдди, и Том Клэнси посвятили себя в первую очередь карьере в театре. В дополнение к появлению в различных постановках Off-Broadway и телевизионных шоу, они продюсировали и играли главные роли в пьесах в театре Cherry Lane в Гринвич-Виллидж и в театральном доме в Мартас-Винъярд . Их постановки включали 18-недельный показ пьесы Шона О'Кейси « Плуг и звезды» . [9]

Потеряв деньги на нескольких неудачных пьесах, братья начали петь концерты народных песен после того, как их вечерняя актерская работа закончилась. Вскоре они окрестили эти концерты «Midnight Specials» и «Swapping Song Fair». К Пэдди и Тому часто присоединялись другие известные фолк-певцы того времени, включая Пита Сигера , Вуди Гатри и Джин Ричи . [10]

В 1956 году их младший брат Лиам Клэнси иммигрировал в Нью-Йорк, где он объединился с Томми Мейкемом , с которым он познакомился, собирая народные песни в Ирландии. Они начали петь вместе в Gerde's Folk City , клубе в Гринвич-Виллидж. Пэдди и Том Клэнси время от времени пели с ними, обычно в неформальных народных «певнях» в Виллидж. Примерно в то же время Пэдди основал Tradition Records с коллекционером народных песен и наследницей Дайан Гамильтон , и в 1956 году братья Клэнси и Томми Мейкем выпустили свой первый альбом The Rising of the Moon , с одним лишь аккомпанементом на губной гармошке Пэдди. [11]

Однако Clancys и Makem не стали постоянной группой до 1959 года. Тем временем, Paddy Clancy подписал контракты и записал известных фолк-исполнителей для Tradition Records, включая Алана Ломакса , Эвана Макколла , Пола Клейтона , Эда МакКерди , Оскара Брэнда и Джин Ричи. Tradition также выпустила первый сольный альбом Одетты , Odetta Sings Ballads and Blues , который Боб Дилан (друг Clancys) позже назвал вдохновением для того, чтобы стать фолк-певицей. [12] Одноименный альбом Кэролин Хестер с Tradition привёл к её первому публичному признанию и подписанию контракта с Columbia Records. [13]

В дополнение к планированию того, что будет записывать лейбл, Клэнси сам редактировал многие из последующих альбомов. Будучи еще президентом Tradition Records, он отправился в качестве оператора в экспедицию в Венесуэлу на поиски россыпных алмазов, якобы в составе съемочной группы документального фильма. [14]

Братья Клэнси

В конце 1950-х годов Клэнси со своими братьями и Мейкемом начали относиться к пению более серьезно как к постоянной карьере, и вскоре они записали свой второй альбом Come Fill Your Glass with Us . Этот альбом оказался более успешным, чем их дебютный альбом, и они начали получать предложения о работе в качестве певцов в важных ночных клубах, включая Gate of Horn в Чикаго и Blue Angel в Нью-Йорке. Группа получила общенациональную известность в Соединенных Штатах после появления на шоу Эда Салливана , что привело к контракту с Columbia Records в 1961 году.

В течение 1960-х годов Clancy Brothers и Tommy Makem записывали примерно по два альбома в год для Columbia. К 1964 году журнал Billboard Magazine сообщил, что группа продавалась в Ирландии лучше, чем Элвис Пресли . [15] Два их альбома, In Person at Carnegie Hall и The First Hurrah!, также стали хитами в Соединенных Штатах. [16]

Пэдди Клэнси считал In Person at Carnegie Hall своей лучшей записью. [17]

Группа выступала вместе на сцене, записывалась и транслировалась по телевидению с большим успехом в Соединенных Штатах, Ирландии, Великобритании, Канаде и Австралии, пока Томми Мейкем не ушел, чтобы заняться сольной карьерой в 1969 году. Они продолжали выступать сначала с Бобби Клэнси , а затем с Луисом Килленом , пока Лиам не ушел в 1976 году, также чтобы заняться сольной карьерой. В 1977 году после короткого перерыва группа воссоединилась с Пэдди, Томом и Бобби Клэнси и их племянником Робби О'Коннеллом . Лиам вернулся в 1990 году после смерти Тома Клэнси.

В документальном фильме 2008 года «Желтая выпь » Лиам Клэнси вспоминал Пэдди как « альфа-самца » группы, который «тихо устанавливал закон», которому следовали его младшие братья и Мейкем, «не подвергая сомнению его авторитет». [18] В другой раз Лиам заметил о Пэдди: «Будучи старшим братом, он всегда был лидером стаи. Его слово было своего рода евангелием». [19]

Paddy часто выступал в качестве представителя Clancys, и он часто включал забавные истории и шутки в свои концерты. Его фирменной песней была классическая ирландская застольная песня "A Jug of Punch". Он также был хорошо известен своими исполнениями " Mountain Dew ", " Rosin the Bow ", " The Foggy Dew ", юмористическими песнями " The Old Woman from Wexford " и "Mr. Moses Ri-Tooral-I-Ay", шотландской песней "Johnny Lad" и несколькими другими. [ необходима цитата ]

Возвращение в Ирландию и смерть

После двух десятилетий в Северной Америке, в 1968 году Клэнси вернулся жить в Каррик-он-Шур, где он купил молочную ферму и разводил экзотический скот. Когда он не был в туре или не работал на своей ферме, он проводил много времени за рыбалкой, чтением и разгадыванием кроссвордов. [20]

В конце 1990-х годов у него диагностировали опухоль мозга. Опухоль успешно удалили, но примерно в то же время у него обнаружили терминальную стадию рака легких . Он продолжал выступать, пока его ухудшающееся здоровье не помешало ему делать это дальше. [19]

Патрик Клэнси умер дома от рака легких 11 ноября 1998 года в возрасте 76 лет. Он был похоронен, в своей фирменной белой кепке, в крошечной деревне Фогин, недалеко от Каррик-он-Шур. Его пережили вдова Мэри Клэнси (урожденная Флэннери) и четверо детей: Рори, Орла, Мора и Конор. У него также остались дочь от первого брака, Лейш Клэнси, и четверо братьев и сестер: Лиам, Бобби, Пег и Джоан. [21]

После его смерти фольклорист и радиоведущий Киаран Мак Матхуна назвал его «сильным человеком» из Clancy Brothers, [22] в то время как ирландский фолк-музыкант Мик Молони утверждал, что он был «сильной фигурой в группе волевых людей... Лидерские качества Пэдди всегда проявлялись, когда выступали Clancys». Молони также отметил то, что он считал наследием Клэнси: «Ирландская музыка не пользовалась бы тем успехом, который она имеет сегодня, если бы он не сделал ирландскую музыку своей карьерой и не проложил путь для всех нас». [19]

Дискография сольного пения/Гостевые выступления

Альбомы отредактированы

Традиционные записи

Ссылки

  1. Folk Hibernia (телевидение). BBC 4. 2006.
  2. МакКорт, Фрэнк (2001), «Зов Пэдди Клэнси», в Харти, Патрисия (ред.), Величайшие ирландские американцы 20-го века , Oak Tree Press, стр. 110–112, ISBN 1860762069
  3. Хэмилл, Деннис (7 ноября 1999 г.). «Это прекрасный способ почтить память Пэдди Клэнси». New York Daily News . стр. City Beat (раздел).
  4. Хэмилл, Денис (22 декабря 2009 г.). «Последний брат Клэнси Лиам похоронен, но клан оставил след в ирландской музыке». Daily News . Нью-Йорк.
  5. Мэдиган, Чарльз М. (20 ноября 1998 г.). «Ирландский фолк-певец Патрик Клэнси». Chicago Tribune . Получено 19 апреля 2014 г.
  6. ^ Клэнси, Лиам (2002). Гора женщин: Мемуары ирландского трубадура. Нью-Йорк: Doubleday. С. 143. ISBN 0-385-50204-4.
  7. The Clancy Brothers и Томми Мейкем, концертная программа — около 1966 года.
  8. Гамильтон, Дайан (1960), So Early in the Morning (аннотация к альбому), Tradition Records.
  9. ^ ab Рот, Артур (январь–февраль 1972 г.). «О, этот Клэнси!». The Critic . стр. 63–68.
  10. ^ Коэн, Рональд Д. (2002). Rainbow Quest: Возрождение народной музыки и американское общество, 1940-1970 . Издательство Массачусетского университета. С. 105–06. ISBN 1558493484.
  11. ^ Клэнси, Лиам (2002). Гора женщин: Мемуары ирландского трубадура. Нью-Йорк: Doubleday. С. 143–145. ISBN 0-385-50204-4.
  12. Боб Дилан, интервью журналу Playboy, 1978 год.
  13. ^ Коэн, Рональд Д. (2002). ainbow Quest: Возрождение народной музыки и американское общество, 1940-1970. Издательство Массачусетского университета. стр. 189. ISBN 1558493484.
  14. ^ Клэнси, Лиам (2002). Гора женщин: Мемуары ирландского трубадура. Нью-Йорк: Doubleday. С. 202–03. ISBN 0-385-50204-4.
  15. Стюарт, Кен (7 сентября 1963 г.). «Ирландия: Clancys, Makem Topping Presley». Billboard . Т. 75, № 36. С. 37.
  16. ^ «Наша музыкальная партитура: Columbia Records 1964 LP Chart Performance». Billboard . Том 76, № 52. 26 декабря 1964 г. стр. 106–07.
  17. ^ Дерек Бейли (режиссер). История братьев Клэнси и Томми Мейкема (DVD). Shanachie . Получено 27 мая 2017 г. .
  18. ^ Алан Гилсенан (режиссер) (2009). Желтая выпь: Жизнь и времена Лиама Клэнси (документальный фильм/DVD). RTÉ.
  19. ^ abc Молони, Мик (1999, зима). "Последний припев: Пэдди Клэнси 1922-1998", Sing Out! the Folk Song Magazine , т. 43, вып. 3, стр. 29-30.
  20. ^ Клэнси, Орла. «Галерея Джоан Клэнси: Орла Клэнси».
  21. Pareles, Jon (19 ноября 1998 г.). «Патрик Клэнси, 76 лет, основатель Clancy Brothers». The New York Times . стр. 13. Получено 27 мая 2017 г.
  22. ^ "Народная легенда Пэдди Клэнси умер в возрасте 76 лет". Irish Echo . Ноябрь 1998. Получено 19 апреля 2014 .
  23. Пэдди Клэнси: Tradition Records.

Внешние ссылки