stringtranslate.com

Радио КАОС

Radio KAOS — второй сольный студийный альбом английского рок- музыканта Роджера Уотерса . Выпущенный 15 июня 1987 года в Великобритании и 16 июня в США, это был первый сольный студийный альбом Уотерса после его официального ухода из группы Pink Floyd в 1985 году. Как и его предыдущие и будущие студийные альбомы и многие его работы во время его пребывания в Pink Floyd, альбом представляет собой концептуальный альбом, основанный на ряде ключевых актуальных тем конца 1980-х годов, включая монетаризм и его влияние на граждан, популярную культуру того времени, а также события и последствия Холодной войны . Он также критикует правительство Маргарет Тэтчер , во многом как The Final Cut (1983) группы Pink Floyd, другой альбом, задуманный Уотерсом.

Альбом повествует о Билли, умственно и физически неполноценном человеке из Уэльса, вынужденном жить со своим дядей Дэвидом в Лос-Анджелесе после того, как его брата Бенни отправляют в тюрьму за акт, направленный на поддержку бастующих шахтеров, который приводит к смерти таксиста и его увольнению с работы в шахте из-за «рыночных сил». Альбом исследует взгляд Билли на мир через разговор в эфире между ним и Джимом, диск-жокеем (DJ) на вымышленной местной радиостанции под названием Radio KAOS.

Предыстория и вдохновение

В 1979 году Уотерс познакомился с американским диск-жокеем Джимом Лэддом для радиодокументального фильма об альбоме The Wall , положив начало дружбе, которая продолжалась до смерти Лэдда в 2023 году. Лэдд был источником вдохновения, поскольку он пролил свет на мрачный взгляд Уотерса на жизнь в Лос-Анджелесе , изначально слушая странный Fish Report с KMET . Уотерс все больше интересовался тяжелым положением Лэдда с его радиостанцией KMET и его последующим увольнением с целью изменить формат программирования станции в поисках прибыли от исследования рынка. В 1985 году Уотерс написал песню под названием «Get Back to Radio», которая, казалось, была частично основана на опыте Лэдда, а частично на детских воспоминаниях — Уотерс с теплотой вспоминает, как слушал Radio Luxembourg до поздней ночи в детстве.

Событие из забастовки шахтеров 1985 года в Великобритании , когда бастующий рабочий сбросил бетонный блок с моста автомагистрали, убив таксиста, который вез штрейкбрехера на работу, казалось, запечатлелось в подсознании Уотерса, всплыв во второй написанной песне «Who Needs Information» и позже в «Me or Him». Альбом с рабочим названием Home был записан всего за три месяца, он развивался из 16 песен в течение 1986 года и был преобразован в ныне известный концептуальный альбом Уотерса. [1]

Рекламные ролики предвыборной кампании Рональда Рейгана во время выступления «Я или он» взяты из реальной политической рекламы Рейгана 1980 года. [2] [3] [4]

Концепция

Популярная культура Лос-Анджелеса и радиоиндустрия в этом районе в то время послужили источником вдохновения для вымышленной станции Radio KAOS, которая играет значительную роль в альбоме.

Билли — 23-летний валлиец из Южного Уэльса . Он страдает детским церебральным параличом , физически и умственно отсталый , пользуется инвалидной коляской и может двигать только верхней частью тела . [5] Хотя его считают умственно отсталым , его инвалидность на самом деле сделала его не только гением , но и сверхчеловеком , поскольку он также обладает способностью буквально слышать радиоволны на всех частотах без посторонней помощи. [6]

Билли жил со своим братом-близнецом Бенни, который был шахтером, женой Молли и их детьми. К сожалению, Бенни потерял работу в шахте из-за «рыночных сил». Однажды ночью Бенни и Билли вышли на бар, когда они прошли мимо магазина, полного телеэкранов, транслирующих «издевательскую снисходительность» Маргарет Тэтчер . Бенни вымещает свой гнев на этом магазине и крадет беспроводной телефон. Затем, в театральной манере, Бенни позирует на пешеходном мосту в знак протеста против закрытия; той же ночью таксист погибает от бетонного блока, сброшенного с похожего моста Бенни («Who Needs Information» – трек 2). Полиция допрашивает Бенни, который прячет телефон в инвалидном кресле Билли.

Бенни сажают в тюрьму, а Молли, не в силах справиться, отправляет Билли жить к своему дяде Дэвиду в Лос-Анджелес , Калифорния , США. Поскольку Билли может слышать радиоволны в своей голове («Radio Waves» — трек 1), он начинает изучать беспроводной телефон, распознавая его сходство с радио. Он экспериментирует с телефоном и получает доступ к компьютерам и синтезаторам речи, и учится говорить с их помощью. Он звонит на радиостанцию ​​в Лос-Анджелесе под названием Radio KAOS и рассказывает им историю своей жизни о том, как его брат сидит в тюрьме («Me or Him» — трек 3), о том, как его невестка не может справиться и отправляет его в Лос-Анджелес, чтобы жить с дядей Дэйвом («Sunset Strip» — трек 5), и о закрытии шахт («Powers That Be» — трек 4).

В конце концов Билли взламывает военный спутник и обманывает мир, заставляя его думать, что ядерные МБР собираются взорвать в крупных городах по всему миру, одновременно дезактивируя военные возможности для ответного удара («Home» – трек 6 и «Four Minutes» – трек 7). Альбом завершается песней о том, как все, думая, что они вот-вот умрут, понимают, что страх и соперничество, навязываемые средствами массовой информации, гораздо менее важны, чем их любовь к семье и более широкому сообществу. («The Tide Is Turning» – трек 8).

В аннотации к альбому Уотерс посвятил альбом «всем тем, кто оказался на краю пропасти монетаризма ».

Запись

Альбом был записан в личной студии Уотерса в Лондоне под названием The Billiard Room и сведен в Odyssey Studios в Лондоне.

Запись была осуществлена ​​при поддержке группы Роджера Уотерса Bleeding Heart Band .

Выпускать

Упаковка

Азбука Морзе является центральной темой в оформлении и стиле альбома, визуально и аудиально. Обложка альбома, разработанная Кейт Хепберн, представляет собой написанные зеленым цветом предложения азбукой Морзе, отпечатанные на черном фоне. Перевод охватывает как переднюю, так и заднюю часть обложки. На передней обложке написано ROGER/WATERS/RADIO/KAOS/WHONE/EDSINF/ORMA/TIONTH. На задней обложке написано EPOWE/RSTHAT/BEHO/METHETI/DEISTU/RNING/RADIO/WAVES. При переводе в целом обложка раскрывает имя исполнителя, альбома и пяти треков с альбома. Она гласит: Roger Waters, Radio KAOS , "Who Needs Information," "The Powers That Be," "Home," "The Tide Is Turning" и "Radio Waves". [7] Код на обложке также слышен на протяжении всего альбома, особенно в начале и в конце альбома, завершая произведение так же, как сердцебиение в альбоме Pink Floyd The Dark Side of the Moon (1973) и Bleeding Heart Band в альбоме The Wall (1979).

Одиночки

Помимо восьми песен, которые были использованы в выпущенном альбоме, дополнительные песни появились в качестве би-сайдов.

Главный сингл с альбома, « Radio Waves », был выпущен 11 мая 1987 года в виде 7-дюймового сингла, 12-дюймового мини- сингла и CD-сингла . [8] Би-сайдом был неальбомный трек под названием «Going to Live in LA». «Radio Waves» ненадолго вошёл в американские и британские чарты в месяц выпуска, достигнув 74-го места в британском чарте синглов и 12-го места в американском чарте Billboard Mainstream Rock. [9]

" Sunset Strip " был выпущен вторым синглом в сентябре 1987 года. На стороне B была демо-версия песни "Get Back to Radio" и концертная версия песни Pink Floyd " Money ". Несмотря на то, что "Sunset Strip" не был выпущен в качестве промо на американских и британских радиостанциях и конкурировал с бывшей группой Уотерса, чей сингл " Learning to Fly " возглавлял американский чарт Billboard Mainstream Rock, ему удалось подняться до 15-го места. [10]

« The Tide Is Turning » был выпущен третьим синглом в Великобритании и Австралии. [8] Без прямой конкуренции со стороны бывшей группы Уотерса, Pink Floyd, сингл имел небольшой коммерческий успех в Европе. Он достиг 54-го места в британском чарте синглов. [ необходима цитата ]

"Who Needs Information?" был выпущен в Соединенных Штатах в декабре 1987 года как четвертый и последний сингл, [8] подкрепленный эксклюзивной живой "Molly's Song", еще одной ранее неизданной песней. Сингл был прямым конкурентом " On the Turning Away " Pink Floyd. В то время как синглы Pink Floyd возглавляли американские чарты Mainstream Rock один за другим, [11] "Who Needs Information?" не попал в чарты, несмотря на радиорекламу.

Уотерс даже однажды сказал в интервью, что он, возможно, даже выпустит EP с некоторыми неизданными песнями из этого проекта для тех, кому это может быть интересно, [ нужна цитата ] но этого так и не произошло.

Повышение

Впервые о записи было объявлено в пресс-релизе EMI ​​6 апреля 1987 года, в котором были подтверждены новый альбом Уотерса, его подробности и дата релиза. [1] В пресс-релизе упоминалось, что проект был задуман как полноценная рок-опера , дополненная сценическим шоу, фильмом и концертным альбомом, что во многом соответствует первоначальному видению альбома Уотерсом.

Уотерс также выпустил видео-EP для этого альбома, в который вошли песни «Radio Waves», «Sunset Strip», «Fish Report», «Four Minutes» и «The Tide Is Turning (After Live Aid)».

Тур

Тур Radio KAOS, также известный как KAOS On the Road, проходил с середины августа 1987 года по конец ноября того же года. Он полностью проходил в Северной Америке, за исключением двух последних концертов в Уэмбли , Англия. Тур, крупнейший в карьере Уотерса на тот момент, отличался экстравагантной постановкой, реквизитом и видео. Весь концерт был представлен как радио-спецвыпуск KAOS, "KAOS on the Road", и в нем диск-жокей (DJ) Джим Лэдд представлял песни, беседовал с Билли или просто хвалил Уотерса и группу за их выступление. На экране, который использовался для тура, демонстрировалось видео Уотерса, Лэдда и различных других актеров, разыгрывающих аспекты повествования, а также анимация и видео, иллюстрирующие песни. Концерт каждый вечер прерывался Билли, который включал видеоклип на дебютный сингл Pink Floyd « Arnold Layne » в память о Сиде Барретте .

Перед каждым шоу Джим Лэдд принимал звонки от людей в кабинке, а затем на эти звонки отвечал Уотерс. Человек в каждой кабинке обычно выбирался по конкурсу на местных радиостанциях в соответствии с темой концерта. В сет-лист входил весь альбом Radio KAOS с популярными песнями Pink Floyd, написанными Уотерсом, смешанными в последовательности, и обычно длился более двух с половиной часов.

Тур сильно увяз в долгах, и Уотерс в какой-то момент использовал свои собственные деньги, чтобы покрыть расходы, поскольку были огромные перерасходы и задержки. Было предложено провести тур по всему миру, но из-за финансовых соображений эти обсуждения так и не продвинулись дальше, и тур закончился.

Критический прием

Уотерс испытал моральное разочарование от альбома и даже заявил, что сожалеет о его записи.

Выпущенный 15 июня 1987 года в Великобритании и США, альбом получил смешанные отзывы. Он достиг 25-го места в Великобритании, 33-го в Австралии и 50-го в США.

JD Considine из журнала Rolling Stone дал положительный отзыв, назвав альбом «ни в коем случае не идеальным», но «мощным». [16] Хотя темы и стиль альбома подверглись критике, он посчитал его улучшением по сравнению с его предшественником The Pros and Cons of Hitch Hiking (1984). [1]

Роберт Кристгау из The Village Voice написал: «В котором прикованный к инвалидному креслу слепоглухонемой мальчик Уотерса учится управлять компьютерами мира с помощью своего беспроводного телефона, а затем имитирует надвигающуюся ядерную катастрофу, чтобы просто напугать до чертиков власть имущих. У меня есть серьезные сомнения по поводу любой записи, которой нельзя насладиться, если только вы не сидите и не читаете внутреннюю обложку, но эта не лишена своих акустических наград — одной-двух песен, которые можно перепеть, и нескольких хороших аккомпанементов на сякухати , а также глубокой инженерии, которая сделала Floyd знаменитыми. Как бы претенциозно это ни звучало, это не глупо». [15]

С тех пор Уотерс выразил неприязнь к альбому и усилиям по его созданию. [1] «Мы с Яном Ричи действительно облажались с этой записью», — заметил он. «Мы слишком старались, чтобы она звучала современно. Кроме того, часть, где Билли притворяется, что он только что начал Третью мировую войну, я теперь нахожу слегка смущающей. И мне не нравится бэк-вокал в 'The Tide Is Turning'». [17]

Помимо того, что Уотерс был недоволен продюсированием, он сожалел о том, что сократил альбом с двойного до одинарного, тем самым потеряв большую часть концепции. [18]

В ретроспективном обзоре Майк ДеГань из AllMusic дал альбому три с половиной звезды, заявив, что, в отличие от некоторых других работ Уотерса, он больше передает музыку, чем повествование, но «в то время как и The Pros and Cons of Hitch Hiking, и Amused to Death передают его талантливое использование концепции, воображения и лирического мастерства, этот альбом, похоже, не более чем вымышленная история с явно очевидным посланием» [12] .

Трек-лист

Все треки написаны Роджером Уотерсом.

Columbia Records Original 1987 Vinyl Records Pressing

Персонал

Информация об авторах взята из буклета Radio KAOS . [19]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "Radio KAOS" Полная дискография Роджера Уотерса . RogerWaters.org. Архивировано из оригинала 8 мая 1999 года . Получено 17 января 2013 года .
  2. ^ "Remember Bin Laden And Dance, Dance, Dance". The Erstwhile Conservative . 30 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 13 октября 2014 г.
  3. ^ "Hulu". Hulu . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 . Получено 13 октября 2014 .
  4. ^ "Политическая реклама: "Иран" Рейган, 1980". NBC Universal Media. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Получено 16 марта 2018 года .
  5. ^ " Radio KAOS – Video EP". EMI (Великобритания), Columbia Records (США). {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  6. ^ "Radio Waves". Radio KAOS . EMI (Великобритания), Columbia Records (США). {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  7. ^ "Java Morse Code Translator". Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Получено 14 января 2013 года .
  8. ^ abc "The Pink Floyd Discographies Page". Списки дискографий . Архивы Pink Floyd. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Получено 23 января 2013 года .
  9. ^ "Roger Waters – Radio Waves". Billboard . Получено 12 мая 2012 г.
  10. ^ "Roger Waters – Sunset Strip". Billboard . Получено 31 мая 2012 г.
  11. ^ "Pink Floyd – Awards". Artist Awards . AllMusic . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Получено 23 января 2013 года .
  12. ^ ab DeGagne, Mike. Обзор альбома на AllMusic . Получено 10 августа 2011 г.
  13. Уиллман, Крис (28 июня 1987 г.). «Waters Widens Target». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  14. ^ Кросс, Чарльз Р. (2004). "Роджер Уотерс". В Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Simon & Schuster . стр. 864. ISBN 0-7432-0169-8.
  15. ^ ab Christgau, Robert (29 декабря 1987 г.). «Christgau's Consumer Guide». The Village Voice . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  16. ^ "Roger Waters: Radio KAOS" Rolling Stone . 16 июля 1987 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 г. Получено 18 января 2013 г.
  17. ^ Блейк , Марк (1992). «Тихие воды». RCD . Т. 1, № 3. С. 57.
  18. ^ "Биография Роджера Уотерса – Pink Floyd Online – всеобъемлющий и интерактивный фан-сайт Pink Floyd". Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Получено 14 мая 2017 года .
  19. Radio KAOS (буклет CD). Роджер Уотерс . EMI . 1987.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  20. ^ Майлз, Барри; Маббетт, Энди (1994). Pink Floyd – Визуальный документальный фильм . Лондон: Omnibus. ISBN 0-7119-4109-2.
  21. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 334. ISBN 0-646-11917-6.
  22. ^ "Roger Waters – Chart History" . Получено 14 января 2013 г. .
  23. ^ «Канадские сертификации альбомов – Роджер Уотерс – Радио KAOS» Music Canada .
  24. ^ "Британская сертификация альбомов – Роджер Уотерс – Радио KAOS". Британская фонографическая индустрия .
  25. ^ abcdefghijklmn "Radio KAOS" Дискография Роджера Уотерса . Discogs . 26 сентября 1987. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Получено 23 января 2013 года .
  26. ^ "Radio KAOS" Amazon music. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Получено 23 января 2013 года .
  27. ^ "Roger Waters – Radio KAOS (CD)". CD universe. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Получено 18 января 2013 года .
  28. ^ "Radio KAOS" Дискография Роджера Уотерса . Discogs . 18 мая 2005. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012. Получено 23 января 2013 .

Внешние ссылки