stringtranslate.com

Радхика Апте

Радхика Апте ( произношение на маратхи: [ɾaːd̪ʰikaː əpʈe] ) (родилась 7 сентября 1985 года) — индийская актриса. Апте получила несколько наград, включая номинацию на Международную премию Эмми , став первой индийской актрисой, которая получила это. [1] [2]

Апте начала играть в театре и дебютировала в кино, сыграв небольшую роль в фэнтезийной драме Vaah! Life Ho Toh Aisi! (2005). Ее первая главная роль была в бенгальской драме Antaheen 2009 года . Она привлекла внимание своими второстепенными ролями в трех своих постановках Болливуда 2015 года: драме о мести Badlapur , комедии Hunterrr и биографическом фильме Manjhi - The Mountain Man . Ее главные роли в независимых фильмах 2016 года Phobia и Parched принесли ей признание. [3] В 2018 году Апте снялась в трех постановках Netflix — фильме-антологии Lust Stories , триллере Sacred Games [ 4] и мини-сериале ужасов Ghoul [5] . Она была номинирована на международную премию «Эмми» за свою работу в первой из них. [6] С тех пор она снялась в фильмах Netflix «Любовь моя» (2020) и «Моника, моя дорогая» (2022), а также сыграла Нур Инаят Хан в американском фильме «Призыв к шпиону» (2019).

Помимо работы в независимых фильмах, Апте также играла главные роли в мейнстримовых фильмах, таких как тамильский боевик Kabali (2016), индийский биографический фильм Pad Man (2018) и индийская черная комедия Andhadhun (2018), все из которых имели коммерческий успех. С 2012 года она замужем за лондонским музыкантом Бенедиктом Тейлором .

Ранний период жизни

Радхика Апте родилась 7 сентября 1985 года в Веллоре , Тамил Наду, в семье маратхи . Ее родители учились и работали врачами в Христианском медицинском колледже и больнице в Веллоре , когда она родилась. [7] [8] Ее отец, доктор Чарудутт Апте, впоследствии стал нейрохирургом и председателем больницы Сахьядри в Пуне . [9] [10] [11] Она окончила факультет экономики и математики в колледже Фергюссона в Пуне. [12] [13] [14] В Пуне она сначала училась в обычной школе, а затем обучалась на дому вместе с четырьмя друзьями у их родителей, живущих в том же здании, которые не хотели, чтобы их дети проходили обычную школьную систему. Апте нашла этот опыт освобождающим, так как он повысил ее уверенность в себе. Вырастая в Пуне, Апте обучалась у представителя катхака Рохини Бхате в течение восьми лет. [15] Именно в это время Апте начала заниматься театром в Пуне и решила поехать в Мумбаи , чтобы присоединиться к кино. Однако несколько месяцев спустя Апте была обескуражена своим опытом в Мумбаи и вернулась к своей семье в Пуне. Апте рассказала об этом времени в интервью Scoop Whoop в 2018 году, как об обучающем, но деморализующем опыте, когда она справлялась с зарплатой от 8000 до 10 000 рупий за театральные роли и необходимостью мириться со странными домовладельцами и соседями по комнате в Горегаоне , где она жила в качестве платного гостя. В это время Апте снялась в своем первом фильме, фильме на маратхи под названием «Gho mala asala hawa» (2009). После этого она снялась в фильмах «Rakta Charitra» , «Rakta Charitra 2 » и « I am ». [8]

Вернувшись в Пуну, Апте приняла решение поехать в Лондон на год, где она изучала современный танец в лондонской консерватории музыки и танца Trinity Laban в течение года. [16] Апте сказала, что ее опыт в Лондоне изменил ее жизнь, так как она познакомилась с совершенно другим и освобождающим способом профессиональной работы. Там она встретила своего будущего мужа Бенедикта, который впоследствии переехал в Пуну вместе с ней, регулярно приезжая в Мумбаи по работе, в то время как Апте все еще не хотела возвращаться в Мумбаи из-за своего предыдущего опыта. Через год она наконец согласилась переехать в Мумбаи, и ее второй опыт в Мумбаи был гораздо более позитивным, так как она больше не чувствовала себя одинокой. [8]

Карьера

Ранние роли (2005–10)

Апте впервые появилась в небольшой роли в хинди-фильме Vaah! Life Ho Toh Aisi! в 2005 году, в проекте, который она сделала «просто ради развлечения», еще учась в колледже. [15] Актер Рахул Бозе , который видел Апте в пьесе Анахиты Оберой Bombay Black , предложил ее имя режиссеру Анируддхе Рою Чоудхури , который взял ее в свой отмеченный национальной наградой [17] бенгальский фильм Antaheen вместе с Апарной Сен , Шармилой Тагор и Рахулом Бозе. Она сыграла роль Бринды Рой Менон, тележурналистки, в Antaheen . [13] Риддхима Сил, писавшая для The Times of India , назвала Апте «откровением», добавив далее: «С глазами, которые говорят тысячу слов, ее страсть к работе и одиночество ее сердца, когда она ждет, чтобы поболтать каждый вечер с этим особенным незнакомцем, просто задевают нужную струну». [18]

В 2009 году Апте выпустила свой первый индийский релиз, фильм KBC productions Gho Mala Asla Hava Сумитры Бхаве и Сунила Суктханкара , в котором она сыграла Савитри, деревенскую девушку. Позже она снова сотрудничала с Бхаве и Суктханкаром в документальном фильме на хинди Mor Dekhne Jungle Mein . [12] В том же году она также работала над фильмом Джатина Вагла Ek Indian Manoos , [19] фильмом Акаша Кураны Life Online о «кучке молодых людей, работающих в BPO » и индийским фильмом Амола Палекара Samaantar . [13] В 2010 году ее можно было увидеть в триллере Маниджа Премнатха The Waiting Room [20], а затем она сыграла значительную роль в фильме Рама Гопала Вармы Rakta Charitra и его продолжении . По возвращении из Лондона Эпте предложили роль в крупном блокбастере на хинди, но (по ее словам) ее выгнали, потому что посчитали, что она слишком толстая для этого фильма. [8]

Прорыв и рост известности (2011–настоящее время)

В 2011 году Апте снялась в фильме-антологии « Я есть » и в фильме «Шор в городе» под руководством Экты Капур из Balaji Motion Pictures . Она работала в третий раз с дуэтом Бхаве-Суктханкар над фильмом «Ha Bharat Majha» (2012), вдохновленным движением Анны Хазаре , который был снят за 14 дней [21] и показан на различных кинофестивалях. [22] [23] [24] Ее двумя другими релизами 2012 года были «Тукарам» на маратхи и «Дхони» , ее первый тамильский фильм. За свою игру в последнем она была номинирована на премию SIIMA за лучшую женскую роль второго плана.

Апте на мероприятии

В 2013 году она снялась в бенгальском фильме Rupkatha Noy . [25] О своей героине она сказала: «Я играю Сананду, ИТ-инженера, которая является матерью-одиночкой трехлетнего ребенка. У Сананды было ужасное прошлое, которое продолжает ее преследовать». [26] Первыми четырьмя релизами Апте в 2014 году были Postcard , Pendulum , [27] Legend [28] и Vetri Selvan на трех языках — бенгали, телугу и тамильском соответственно, — после чего вышел еще один ее фильм, Lai Bhaari . Pendulum , который Апте описала как «историю о магическом реализме, которая проводит вас через несколько слоев параллельных реальностей или кажущихся реальностей», [29] в котором она играла работающую женщину в отношениях с молодым мужчиной, [30] в то время как в Vetri Selvan она играла роль адвоката. [31] «Легенда» и «Лай Бхари» имели коммерческий успех, последний побил рекорд кассовых сборов за первый уикенд [32] и стал самым кассовым фильмом на языке маратхи за все время . [33]

В 2015 году Апте получила более широкое признание за свои роли в шести художественных фильмах, выпущенных за первые восемь месяцев. В первом релизе года, Badlapur Шрирама Рагхавана , у нее была небольшая второстепенная роль, для которой она снималась в течение шести дней. [34] Несмотря на то, что она появилась лишь ненадолго во второй части фильма, [2] она была широко признана и оценена за свою игру, [35] а несколько критиков заявили, что она выделялась в актерском ансамбле. [36] [37] [38] [39] В частности, Раджа Сен из Rediff написал, что она была «сенсационной» и снялась в «возможно, лучшем» моменте фильма. [40] После релиза на малаялам, Haram , ее первого фильма на этом языке, и релиза на телугу, Lion , у нее был свой следующий релиз на хинди, секс-комедия Hunterrr режиссера Харшвардхана Кулкарни. [41] Хотя фильм получил неоднозначные отзывы, [42] Апте снова заслужила похвалу за свою игру. В то время как Шубха Шетти-Саха из mid-day.com описала ее как «превосходную в абсолютно реалистичной роли», [43] Рачит Гупта из Filmfare написала: «Пока вы этим заняты, вручите одну (награду) Радхике Апте... Она действительно вступает в свои права, в персонаже, который нетрадиционен и полон сюрпризов». [44] С Badlapur и Hunterrr, которые достигли коммерческого успеха и завоевали признание критиков, Апте стала популярнее, ворвавшись на мейнстримную сцену Болливуда, а СМИ окрестили ее «последней сенсацией Болливуда», [45] [1] новой «девушкой, к которой обращаются» Болливуда [46] и «новой константой в индийском кино». [47] HuffPost India написала: «Радхика Апте на пути к славе, нравится ей это или нет». [48] ​​В конце августа с разницей в неделю вышли еще два ее фильма на хинди: биогеографический фильм Кетана Мехты «Manjhi - The Mountain Man » [16], снятый критиками и основанный на романе «Dashrath Manjhi» , в котором Апте играет жену Манджхи Фалгуни Деви [49] , и «Kaun Kitne Paani Mein» , сатира на тему нехватки воды , в которой Апте играет выпускницу сельскохозяйственного факультета. [50] [47] Ее следующим фильмом стала тамильская гангстерская драма « Kabali» , в которой она сыграла жену Раджиниканта. . После выхода фильма ее игра получила положительные отзывы критиков, и фильм также оказался очень успешным в коммерческом плане. [51]

В 2018 году Апте снялась вместе с Акшаем Кумаром в комедийно-драматическом фильме Р. Балки «Pad Man» , основанном на коротком рассказе из книги Твинкл Кханны «Легенда о Лакшми Прасад» . Фильм вдохновлен жизнью Аруначалама Муруганантама из Тамил Наду, который выступал за менструальную гигиену в сельской Индии. [52] Роль Апте заключалась в том, чтобы играть застенчивую домохозяйку, чей муж (Кумар) изобретает недорогие гигиенические прокладки. Сайбал Чаттерджи из NDTV написал: «Радхика Апте, как всегда, крадет сцену. Она вносит большой вклад в то, чтобы обмены между главным героем и его женой не скатывались в банальность». [53]

Апте дебютировала в качестве режиссёра с фильмом «Лунатики» с Гульшаном Девайей и Шаханой Госвами в главных ролях . «Лунатики» участвуют в конкурсе на Palm Springs International ShortFest 2020 в категории «Лучший полуночный короткометражный фильм». [54]

Среди предстоящих фильмов Апте три проекта на языке хинди: «Поле» , полнометражный дебют Рохита Карна Батры [55] , «Parched» Лины Ядав , совместный фильм США и Индии [56] и «Bombairiya» , индо-британский проект [57] [58] и тамильский проект « Ula» . [59]

Театр

Апте активно участвует в театральной деятельности [12] и принимала участие в нескольких театральных постановках, в основном на языке хинди . Она связана с театральной труппой Мохита Такалкара Aasakta Kalamanch в своем родном городе и играла в таких пьесах, как Tu , Purnaviram , Matra Ratra и That Time Сэмюэля Беккета с Rehan Engineer. [13] Она также сыграла в коммерческой пьесе на хинди Kanyadaan и английской пьесе под названием Bombay Black . [19] В 2013 году она участвовала в индийской пьесе Uney Purey Shahar Ek , ​​которая была адаптацией Benda Kaalu on Toast («Запеченные бобы тоста») Гириша Карнада . Она также заявила, что планирует поставить английскую пьесу в Лондоне. [59] Апте сказала, что предпочитает работать в экспериментальном театре . [19]

Короткометражные фильмы

Радхика Апте также снялась в нескольких короткометражных фильмах, включая «Darmiyan» , [60] в котором она сыграла студентку колледжа Экту, и «Vakratunda Swaha» , который снимался Ашишем Авикунтаком в течение 12 лет. [61] [62] Она сыграла одну из главных ролей в фильме Анурага Кашьяпа на Eve Teasing , That Day After Everyday , который вышел на YouTube в 2012 году. [63] Она сыграла главную роль в короткометражном бенгальском фильме Суджоя Гхоша 2015 года «Ahalya» . [64]

Личная жизнь

Апте познакомилась с Бенедиктом Тейлором в 2011 году в Лондоне во время ее годичного отпуска, когда она отправилась изучать современный танец. [11] Директор Саранг Сатае, подруга Радхики, в октябре 2012 года сказала, что они уже некоторое время живут вместе и что зарегистрированный брак состоялся за месяц до официальной церемонии, которая, как сообщалось, должна была состояться в марте 2013 года. [11] [65] В октябре 2024 года выяснилось, что она беременна их первым ребенком. [66]

Апте выступила против сексуальных домогательств в индийской киноиндустрии. [67] Она поддержала движение MeToo в Индии , заявив, что она надеется, что оно может принести перемены, если в нем примут участие достаточно крупные деятели индустрии. [68]

Медиа-изображение

Апте в 2018 году

Таниша Бхаттачарья из Filmfare назвала ее «энергичной исполнительницей», которая широко известна как «дитя плаката OTT». [69] Наташа Дсоуза из Femina назвала ее «беспечной», «откровенной» и отметила: «Апте — редкость и звезда нового поколения, которая известна двумя вещами: исполнением сложных ролей и высказыванием своего мнения». [70] Хузан Тата из Verve назвал ее «девушкой с плаката регионального и артхаусного кино». [71] Нихит Бхаве из Hindustan Times сказал: «Апте часто бралась за роли, которые другие актрисы сочли бы незначительными». [2] В списке Rediff.com «Лучшие актрисы Болливуда» она заняла 3-е место в 2011 году, 2-е место в 2015 году и 7-е место в 2022 году. [72] [73] [74] Апте была описана в СМИ как одна из самых высокооплачиваемых актрис на OTT. [75] [76] Апте является рекламным лицом таких брендов и продуктов, как Clinique , Sanfe, MCaffeine и RIOPads. [77] [78] Ее игра в фильме «Фобия» считается одной из «100 величайших игр десятилетия» по версии Film Companion . [79]

Фильмография

Фильмы

Короткометражные фильмы

Телевидение

Театр

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab "Радхика Апте: Является ли новая эра Ахальи следующей большой звездой Болливуда?". India.com . 23 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  2. ^ abc Bhave, Nitin. «Она снимается в фильмах на шести языках! Кто такая Радхика Апте, вообще?». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  3. ^ «Я задавался вопросом, нравлюсь ли я Навазу». The New Indian Express . 16 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  4. ^ "Прабхат научил меня важности тишины: Радхика Апте". Pinkvilla . 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 1 августа 2019 г.
  5. ^ Арора, Прия (12 июля 2018 г.). ««Упырь», первый индийский сериал ужасов Netflix, вызовет у вас серьезные мурашки». HuffPost . Получено 14 июля 2018 г.
  6. ^ «От iReel Awards до Emmys, Радхика Апте — самый большой прорыв в веб-пространстве». News18 . 24 сентября 2019 . Получено 5 октября 2019 .
  7. ^ «С днем ​​рождения, Радхика Апте: 10 фотографий, которые показывают ее менее серьезную, более глупую сторону». Hindustan Times . 7 сентября 2018 г.
  8. ^ abcd Радхика Апте (24 августа 2018 г.). Интервью с Радхикой Апте | Эп. 4. Городской совет Scoopwhoop (Scoopwhoop unscripted). Событие происходит в 3:00.
  9. ^ Goyal, Samarth (28 августа 2018 г.). «Радхика Апте: Почему североиндиец играет Лакшмибаи, если махараштриец не может играть североиндийца?». Hindustan Times . Получено 28 августа 2018 г.
  10. ^ "Bonds that work". Pune Mirror . 3 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 6 ноября 2012 г.
  11. ^ abc "Knot knock". Pune Mirror . 28 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  12. ^ abc "RGV — это удовольствие смотреть на съемках: Радхика". The Times of India . 30 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Получено 18 августа 2014 г.
  13. ^ abcd "Spotlight – Radhika Apte". The Telegraph (Индия) . 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  14. ^ "Актриса Радхика Апте чувствует, что экспериментальный театр — ее истинное призвание: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ЗРЕНИЯ". India Today . 6 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  15. ^ ab "Radhika Apte breaks through – Livemint". livemint.com. 25 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  16. ^ ab "Radhika Apte in Rupkatha Noy". The Telegraph (Индия) . Калькутта, Индия. 20 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  17. ^ "Национальная кинопремия: Приянка получает награду за лучшую женскую роль, "Antaheen" награжден за лучший фильм". The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 12 января 2022 года .
  18. ^ "Обзор фильма Antaheen, трейлер и время показа в Times of India". The Times of India . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  19. ^ abc "'Язык никогда не должен быть барьером' – DNA – Новости и репортажи на английском языке – Кино и развлечения". dnasyndication.com. 29 января 2009 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  20. ^ "Waiting for daybreak". The Hindu . Ченнаи, Индия. 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 г. Получено 19 ноября 2009 г.
  21. ^ «Движение Анны Хазаре вдохновляет индийское кино». MSN. 29 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  22. ^ "Фильм о движении Хазаре будет представлен на IFFI в Гоа". The Times of India . 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 18 августа 2014 г.
  23. ^ DNA Correspondent (20 января 2012 г.). "PIFF: 'Ha Bharat Maza' — лучший фильм на языке маратхи и обновления в Daily News & Analysis". Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  24. ^ "Nihalani to open a 7th Asian Film Festival". The Times of India . 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 18 августа 2014 г.
  25. ^ Гангули, Руман (9 ноября 2012 г.). «Я обручилась с британским музыкантом: Радхика Апте». The Times of India . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  26. ^ "Сумитра Чаттерджи спросила Радхику Апте, был ли его укол в порядке". The Times of India . 20 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  27. ^ "Pendulum". The Times of India . 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  28. ^ "Балакришна в центре внимания". The Times of India . 27 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  29. ^ «Актерство не в моих генах, поэтому я отклонил предложение о съемках: Сомлата». Business Standard India . Press Trust of India. 16 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  30. ↑ Наг, Кушали (14 июня 2012 г.). «Радхика Апте и Шрилекха Митра в маятнике». Телеграф (Индия) . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  31. ^ Venkadesan S. "Нет коммерческим фильмам: Радхика Апте". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 18 августа 2014 года .
  32. ^ "Lai Bhaari устанавливает новый рекорд". The Indian Express . 25 июля 2014. Архивировано из оригинала 14 августа 2014. Получено 18 августа 2014 .
  33. ^ "'Lai Bhaari': Ритеш Дешмукх снял самый кассовый фильм!". Zeenews.india.com. 5 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  34. ^ «Мне плевать на образ: Радхика Апте о том, как она нашла себя в Болливуде и не только». The Indian Express . 9 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  35. ^ "Радхика Апте: Я не думаю, что моя роль в BADLAPUR была смелой". glamsham.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  36. ^ "Лучше подавать холодным! | Раджив Масанд – фильмы, которые имеют значение: из Болливуда, Голливуда и всего остального". rajeevmasand.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  37. ^ "Обзор фильма "Бадлапур"". The Indian Express . 21 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  38. ^ "Обзор фильма "Бадлапур": Как и его персонаж, Варун за одну ночь превращается из "студента" в убийцу". Deccan Chronicle . 20 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  39. ^ "Badlapur: A perfect twisted revenge saga – The Express Tribune Blog". The Express Tribune . 21 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  40. ^ Сен, Раджа. «Обзор: Badlapur — мрачный, несокрушимый, фантастический фильм». Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  41. ^ Patra, Pratyush (12 декабря 2013 г.). «В другой лиге». The Telegraph (Индия) . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  42. ^ Камат, Судхиш (20 марта 2015 г.). «Hunterr: Это ружье заряжено... холостыми патронами – The Hindu». The Hindu . Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. . Получено 1 ноября 2015 г. .
  43. ^ "'Hunterrr' – Обзор фильма – Развлечения". mid-day.com. 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  44. ^ "Обзор фильма: Hunterrr". filmfare.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  45. ^ "Звезда инди-музыки Радхика Апте побеждает в номинации "Цифровой разрушитель года" на церемонии вручения премии Grazia Millennial Awards!". 20 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 20 июня 2019 г.
  46. ^ «Знаменитости Болливуда, которые оставили свой след в первой половине 2015 года – Развлечения». mid-day.com. 30 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  47. ^ ab Kumar, Anuj (26 августа 2015 г.). «Making the right Shor – The Hindu». The Hindu . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. . Получено 1 ноября 2015 г. .
  48. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Радхика Апте на пути к славе, нравится ей это или нет». huffingtonpost.in. 19 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  49. ^ Анудж Кумар (15 августа 2013 г.). «Дорога, по которой мало путешествуют». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  50. ^ Котвани, Хирен. «'Kaun Kitne Paani Mein' — сатира на нехватку воды». The Times of India . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  51. ^ "Радхика Апте: У меня сильная роль в фильме Раджниканта". Hindustan Times . 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 г. Получено 4 августа 2015 г.
  52. ^ Mazumder, Jayeeta (3 января 2017 г.). «Padman: The un-caped hero in Twinkle Khanna's book». The Telegraph . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  53. ^ Чаттерджи, Сайбал (9 февраля 2018 г.). «Обзор фильма PadMan: Акшай Кумар демонстрирует отважную игру в несовершенном, но благонамеренном фильме». NDTV. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  54. ^ ab "Тизер "Лунатики": Радхика Апте дебютирует в качестве режиссера с жутким проектом. Смотреть". Hindustan Times . 6 июня 2020 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  55. ^ Бхушан, Ньяй (24 февраля 2014 г.). «Рэй Лиотта присоединяется к индийскому триллеру о мафии «Поле» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  56. ^ Бхушан, Ньяй (10 февраля 2014 г.). «Оскароносный оператор Рассел Карпентер снимет фильм совместного производства Индии и США «Parched» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  57. ^ "Вот как Радхика Апте готовится к своей роли в "Бомбарии" и обновления в Daily News & Analysis". Daily News and Analysis . 18 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  58. ^ "Первый взгляд на Bombairiya: спортивное сари Радхики Апте с кроссовками | Болливуд". Hindustan Times . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  59. ^ ab "Я не хочу быть типизированной: Радхика Апте". The Times of India . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Получено 18 августа 2014 года .
  60. ^ "В ролях Дармияна". ​​Roving Eye Films . Архивировано из оригинала 24 марта 2011 года . Получено 6 января 2012 года .
  61. ^ "Vakratunda Swaha". Avikunthak.com. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 18 августа 2014 года .
  62. ^ "Ashish Avikunthak | 42 мин в Chatterjee & Lal на Vimeo". 25 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г. – через Vimeo.
  63. ^ ab "That Day After Everyday Анурага Кашьяпа набрал более 4 лакхов просмотров за 2 дня". Hindustan Times . 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  64. ^ "Леденящий душу короткометражный фильм Суджоя Гхоша "Ахалья" с Радхикой Апте в главной роли заставит вас похолодеть". Первый пост . 22 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  65. ^ ""Я заново открываю себя каждый день" - Радхика Апте". Southscope.in. 19 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  66. ^ "Радика Апте беременна! Актриса дебютировала с животиком на красной дорожке Лондонского кинофестиваля BFI". Hindustan Times . 17 октября 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
  67. ^ «Радхика Апте раскрывает темную сторону киноиндустрии; говорит о сексуальных домогательствах!». Asianet News Network Pvt Ltd. Получено 26 сентября 2020 г.
  68. ^ #MeToo: Почему сексуальные домогательства — реальность в Болливуде BBC News 28 апреля 2018 г.
  69. ^ Таниша Бхаттачарья. «Радхика Апте о том, как стать актрисой на ходу и не только». Filmfare . Получено 20 февраля 2023 г.
  70. ^ Наташа Дсоуза. «Радхика Апте: Я искренне верю, что равенство приносит пользу всем». Femina . Получено 20 ноября 2020 г.
  71. ^ Хузан Тата (10 августа 2017 г.). «Радхика Апте о том, как страстно она относится к актерству, но ненавидит атрибуты славы». Verve . Получено 24 ноября 2019 г.
  72. ^ "Лучшие актрисы Болливуда 2011 года". Rediff.com . 30 декабря 2011 г. Получено 20 января 2016 г.
  73. ^ Суканья Верма. «Лучшие актрисы 2015 года по версии Суканьи Вермы». Rediff.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
  74. ^ Суканья Верма. «Список женщин, которых мы любили в 2022 году». Rediff.com . Получено 28 декабря 2022 г.
  75. ^ "Радхика Апте и Панкадж Трипати: 7 самых высокооплачиваемых актеров OTT". Financial Express . 16 июля 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  76. ^ "От Радхики Апте до Сушмиты Сен — 6 самых высокооплачиваемых индийских актрис на OTT". News18 . 31 мая 2023 г. Получено 24 июня 2023 г.
  77. ^ "Sanfe привлекает актрису Радхику Апте в качестве своего посла бренда". Business World . Получено 21 сентября 2021 г. .
  78. ^ "Радика Апте была объявлена ​​новым послом бренда Clinique в Индии". Vogue . 28 февраля 2019 г. . Получено 28 августа 2021 г. .
  79. ^ "100 величайших выступлений десятилетия". Film Companion . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Получено 14 ноября 2020 года .
  80. ^ Кокс, Гордон (21 апреля 2016 г.). «Кинофестиваль Tribeca: «Дин» Деметрия Мартина и документальный фильм «Не сопротивляйся» получили главные награды (полный список)». Variety .
  81. ^ "Фото: Акшай Кумар и Радхика Апте начинают съемки Padman в Индоре". Deccan Chronicle . 17 марта 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  82. ^ «Радхика Апте сыграет адвоката в хинди-римейке Викрам Ведхи вместе с Саифом Али Кханом» . Болливуд Хунгама . 14 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  83. ^ "Nextflix делится первыми кадрами Радхики Апте, Хумы и Раджкумара из сериала "Моника, о моя дорогая"". India Today . 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  84. ^ "Радика Апте объявляет о своем следующем фильме, Mrs Undercover, в котором она сыграет 'индийскую домохозяйку с пистолетом'". The Indian Express . 28 марта 2021 г. . Получено 24 марта 2023 г. .
  85. ^ "Радхика Апте сыграет эпизодическую роль в фильме Катрины Кайф-Виджай Сетупати в главной роли с Рождеством" . Болливуд Хунгама . 9 июня 2023 г. Проверено 15 июля 2023 г.
  86. ^ "Радика Апте говорит, что «работать за границей тяжело», и рассказывает о своих проектах на Западе". Hindustan Times . Получено 19 апреля 2023 г. Я только что закончил смотреть британский фильм под названием «Система Полночь».
  87. ^ "Радика Апте, Навин Эндрюс и Кен Люн присоединяются к Джастину Лину в 'Last Days'". Крайний срок . 15 мая 2024 . Получено 15 мая 2024 .
  88. ^ "Завораживающая игра Радхики Апте и Сомитры Чаттерджи в фильме Суджоя Гхоша "Ахалья"". DNA India . 22 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  89. ^ «Манодж Баджпаи, Радхика Апте и Неха Шарма в короткометражном фильме Шириша Кундера» . Индийский экспресс . Проверено 15 марта 2016 г.
  90. ^ Кумар, Мелани П. (30 августа 2015 г.). «Эпическое» открытие. Deccan Herald . Получено 10 июня 2016 г.
  91. ^ «Первый оригинальный сериал Netflix «Сакральные игры» в Индии уже в пути, и вот все, что мы о нем знаем». mensxp.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. . Получено 11 октября 2017 г. .
  92. ^ "Фильм ужасов Радхики Апте "Упырь" будет превращен в веб-сериал на английском языке". Mid-Day . 16 марта 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  93. ^ "Мрунал Такур, Радхика Апте, Шибани Дандекар среди 9 невест второго сезона сериала "Сделано на небесах"". The Telegraph . 31 июля 2023 г. Получено 2 августа 2023 г.
  94. ^ https://www.variety.com/2023/global/asia/radhika-apte-keerthy-suresh-akka-1235807821/amp/
  95. ^ "Дхануш, Саманта выигрывают главные награды на церемонии вручения премии Виджая". The Times of India . IANS. 13 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  96. ↑ Судиш Камат (15 сентября 2013 г.). «2-я премия SIIMA – Звезды в Шардже». Индуист . Проверено 15 сентября 2013 г.
  97. ^ Гош, Рая (22 декабря 2015 г.). «Stardust Awards 2016: Полный список победителей». NDTV Movies . Получено 21 апреля 2016 г.
  98. ^ "Индийский кинофестиваль в Мельбурне". IFFM . 19 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  99. ^ Кокс, Гордон (21 апреля 2016 г.). «Кинофестиваль Tribeca: «Дин» Деметрия Мартина и документальный фильм «Не сопротивляйся» получили главные награды». Variety . Получено 21 апреля 2016 г.
  100. ^ Чаттерджи, Рохини (20 сентября 2019 г.). «Радика Апте, «Истории похоти», «Священные игры» среди 4 номинаций на международную премию «Эмми». HuffPost . Получено 20 сентября 2019 г.
  101. ^ "Полный список победителей Star Screen Awards 2018". Hindustan Times . 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  102. ^ "Победители IIFA 2019: Ранвир Сингх, Алия Бхатт, Шрирам Рагхаван одержали крупную победу". 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  103. ^ "Zee Cinema To Air Zee Cine Awards 2019 In March". Zee Cine Awards . 13 марта 2019. Архивировано из оригинала 18 марта 2019. Получено 17 марта 2019 .
  104. ^ "iReel Awards 2019: ознакомьтесь с полным списком победителей". News18 . 23 сентября 2019 . Получено 23 сентября 2019 .
  105. ^ "Номинации на премию Flyx Filmfare OTT Awards 2020". Filmfare . 16 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  106. ^ «Список победителей премии Pinkvilla Style Icons Awards: узнайте, кто что выиграл в звездную ночь». Pinkvilla . 17 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  107. ^ «Победители премии Lokmat Most Stylish Awards: от Абхишека Баччана, Шраддхи Капур, Ананьи Пандей до Дженелии и Ритеша Дешмукха». Times of India . Октябрь 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  108. ^ "Объявлены номинации на премию Danube Properties Filmfare OTT Awards 2022". Filmfare . 21 декабря 2022 г. . Получено 26 декабря 2022 г. .
  109. ^ «Объявлены номинации IIFA 2023: Брахмастра, Гангубай Катхиавади и Бхул Бхулайя 2 возглавляют список» . Индийский экспресс . 27 декабря 2022 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  110. ^ "Filmfare OTT Awards 2023" . Кинопроезд . 26 ноября 2023 г. . Проверено 29 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Радхика Апте .