stringtranslate.com

Райан Ховард

Райан Джеймс Ховард (родился 19 ноября 1979 года), по прозвищу « Большой кусок », — бывший американский профессиональный бейсболист, игрок первой базы . Ховард провел всю свою карьеру в Главной лиге бейсбола (MLB), играя за «Филадельфия Филлис» с 2004 по 2016 год . Он известен как самый быстрый игрок в истории бейсбола, набравший как 100, так и 200 хоумранов. Ховарду принадлежат многочисленные рекорды франшизы «Филлис».

Говард дебютировал в MLB в 2004 году. Он выиграл награду «Новичок года » Национальной лиги (NL) в 2005 году и награду «Самый ценный игрок (MVP)» в 2006 году. Говард был трехкратным участником Матча всех звезд NL (2006, 2009, 2010), а также выиграл награду Silver Slugger Award , премию Хэнка Аарона и награду MVP серии чемпионатов NL в 2009 году. Известный своей силой , Говард является членом клуба 50 хоумранов . Он был двукратным чемпионом NL по хоумранам (2006, 2008) и стал самым быстрым игроком, достигшим как 100, так и 200 хоумранов в истории MLB, преодолев эти отметки в 2007 и 2009 годах соответственно. Он также делит с Сэмми Сосой наибольшее количество сезонов Национальной лиги с 140 RBI (три) и наибольшее количество сезонов Национальной лиги с 130 RBI (четыре). [1] С 2006 по 2009 год он выбил 198 хоумранов, выбивая не менее 45 в каждом сезоне. К тому времени, как ему исполнилось тридцать лет, он выбил 222 хоумрана в 732 играх. За оставшиеся 840 игр своей карьеры он выбил 160 хоумранов, прежде чем сыграть свою последнюю игру в высшей лиге в возрасте 36 лет.

любительская карьера

Говард родился в городе Флориссант, штат Миссури. [2] Он учился в средней школе Лафайет в Уайлдвуде, штат Миссури , и в Университете штата Миссури (тогда Юго-Западный штат Миссури ), где он играл в бейсбол за команду Bears с 1998 по 2001 год. Говард закончил свою студенческую карьеру с 50 хоум-ранами , 183 отбитыми ранами (RBI) и средним показателем отбивания .335 в 172 сыгранных играх . Он был признан лучшим новичком года на конференции Missouri Valley в 1999 году. Миссури Стейт вывел номер Говарда из обращения 18 декабря 2010 года. Он играл одно лето в Central Illinois Collegiate League , лиге, частично финансируемой Главной лигой бейсбола (MLB) для будущих перспективных игроков. [3]

Профессиональная карьера

Младшие лиги

Philadelphia Phillies выбрала Ховарда в пятом раунде драфта 2001 года и назначила его в Batavia Muckdogs из NY-Penn League. Ховард поднялся в низшей лиге Phillies , заработав последовательные награды в Florida State League и Eastern League в 2003 и 2004 годах соответственно. Ховард также установил рекорд хоумранов за один сезон для Reading Phillies, набрав 37 в 102 играх. [4] [5] 31 июля он был повышен до Scranton/Wilkes-Barre Red Barons из Международной лиги класса AAA . [5] Он стал всего лишь пятым игроком низшей лиги с 1956 года, который сделал не менее 46 хоумранов. Он был назван Главной лигой бейсбола одним из лучших игроков первой базы в истории Philadelphia Phillies. [5] В процессе Ховард выиграл награду Джо Баумана Home Run Award . [6] При этом он произвел на скаутов такое впечатление, что генеральные менеджеры нескольких команд пытались соблазнить Эда Уэйда из «Филлис» обменять его, поскольку Джим Том преграждал ему путь в высшую лигу. [7] Номер 29 Ховарда был выведен из обращения командой «Лейквуд Блюклоуз» в 2010 году.

Филадельфия Филлис

2004 – призыв в сентябре

1 сентября Ховард впервые появился в высшей лиге, выбив Джарета Райта в пинч-хите на бите (за Висенте Падиллу ) в проигрыше 2–7 от Atlanta Braves . 6 сентября Ховард записал на свой счет первый хит в высшей лиге в одиночном ударе на бите во время проигрыша 1–3 от Braves; 8 сентября он записал на свой счет свою первую игру с несколькими хитами с даблом и синглом в победе 4–1 над Braves. 11 сентября Ховард выбил свой первый хоумран в высшей лиге от Бартоломе Фортунато , забив свой первый RBI и забив свой первый забег в победе 11–9 над New York Mets . [8]

У Ховарда было 42 появления на пластине в 19 играх с Филлис в 2004 году. Он показал средний показатель отбивания .282 с двумя хоум-ранами и пятью RBI; он также отбил пять даблов, сделал два уока и был сбит питчем. Между играми за Double-A Reading Phillies , Triple-A Scranton/Wilkes-Barre Red Barons и Philadelphia Phillies, Ховард отбил 48 хоум-ранов, что было разделено с самым высоким общим показателем в организованном бейсболе в 2004 году, наряду с Адрианом Бельтре из Los Angeles Dodgers . [5]

2005 – Новичок года

15 мая Ховард записал свою первую игру с тремя хитами, сделав 3 из 4 с даблом, двумя синглами и забитым раном в победе со счетом 4–3 над Cincinnati Reds . 3 июля Ховард записал свою первую игру с тремя RBI против Braves . 23 августа он отметился своей первой игрой с четырьмя хитами, сделав 4 из 5 с даблом, хоумраном, двумя синглами, тремя RBI и тремя забитыми ранами в победе со счетом 10–2 над San Francisco Giants . 1 июля Ховард стал постоянным первым бейсменом Phillies, когда Том был отстранен на весь сезон из-за травмы локтя. [9]

В сентябре Ховард был назван новичком месяца Национальной лиги (NL) . Он отбивал .278 с 10 хоум-ранами и 22 отбитыми ранами. В честь получения награды он получил специально разработанный трофей. [10]

Ховард лидировал среди всех новичков высшей лиги с 22 хоумранами [9] и показал средний показатель .288 и 63 RBI всего за 312 выходов на биту и 88 игр. Он сделал 11 хоумранов и 27 RBI в сентябре и октябре. Ховард закончил свой сезон новичка с 17 даблами, двумя триплами, 52 набранными очками и 100 страйкаутами и 63 отбитыми очками, когда Филлис сражались с Хьюстон Астрос за wild card NL, пока не выбыли в последний день сезона. Ховард был вознагражден за свои усилия, будучи названным Новичком года NL , четвертым Филли, выигравшим эту награду. [9] Он также был признан Новичком года NL по версии Baseball Prospectus Internet Baseball Awards и получил награду NLBM Larry Doby Legacy Award (Новичок года NL) .

После сезона 2005 года Филлис столкнулись с дилеммой, связанной с Томом и Ховардом. Оба были очень талантливыми и проверенными мощными отбивающими; Том был самым большим свободным агентом , которого Филлис подписали до сезона 2003 года, но Ховард был действующим Новичком года и многообещающим молодым игроком. Перед сезоном 2006 года Филлис обменяли Тома на аутфилдера Аарона Роуанда и перспективных питчеров низшей лиги Джио Гонсалеса и Дэниела Хейгвуда, чтобы освободить место для Ховарда. [11]

2006 – MVP сезона

Пример фирменной стойки Говарда перед подачей мяча.

Ховард начал сезон 2006 года в качестве стартового игрока первой базы «Филлис». Ховард выбил свой первый хоумран сезона 3 апреля от Криса Карпентера из «Кардиналс» . [12] 23 апреля Ховард стал первым игроком, выбившим хоумран в Эшберн-Элли в парке «Ситизенс Банк» . Хоумран пролетел 496 футов (151 м) и был выбит Серхио Митре из « Флорида Марлинс» . Это был первый из двух хитов Ховарда в игре, первая игра с несколькими хоумранами в его карьере. [13] С 20 по 29 мая у Ховарда было по крайней мере один RBI в девяти последовательных играх. За этот отрезок времени Ховард выбил шесть хоумранов и забил 17 ранов. Он также стал первым игроком, выбившим хоумран в третью палубу парка в правом поле, когда он связался с Майком Муссиной 20 июня, 437 футов (133 м) дальним мячом, который снова стал его первым из двух хоумранов. [14] В честь хоумрана «Филлис» нарисовали белую букву «H» на месте, где был пойман мяч. [14] Ховард набрал семь RBI за два хоумрана и трипл в проигрыше со счетом 9–7, став первым отбивающим «Филлис», набравшим семь ранов после питчера Роберта Персона 2 июня 2002 года. [15] [16]

Ховард был назван в своей первой игре всех звезд на PNC Park в Питтсбурге в качестве резервного первого бейсмена по результатам голосования игроков. Он участвовал в Century 21 Home Run Derby перед игрой и выиграл соревнование, набрав в общей сложности 23 хоумрана, победив третьего бейсмена New York Mets Дэвида Райта в финальном раунде. Ховард был вторым подряд Филли, выигравшим Дерби, с Бобби Абреу, выбившим рекордные 41 хоумран в 2005 году. Ховард отыграл 0 из 1 с граунд-аутом в игре всех звезд. 30 июля, против Marlins, Ховард сравнялся с рекордом Высшей лиги, сделав пять уоков, включая преднамеренный уок в восьмом иннинге. [17]

С 25 по 29 августа Ховард выбил хоумраны в четырех последовательных играх; 29-го числа Ховард выбил свой 48-й хоумран в сезоне, сравнявшись с Майком Шмидтом по рекорду Филлис за один сезон. [18] 31 августа Ховард выбил хоумран на верхнюю палубу стадиона RFK, превзойдя Шмидта и став рекордсменом Филлис по хоумранам за один сезон. [19]

3 сентября Ховард отыграл 4 из 4 с тремя хоумранами и даблом в победе со счетом 8–7 над Atlanta Braves , став первым отбивающим Philadelphia Phillies и 24-м игроком в истории Высшей лиги, который сделал 50 хоумранов за сезон. Ховард стал первым игроком, который набрал 50 хоумранов за сезон после Эндрю Джонса , который сделал 51 хоумран годом ранее. Достигнув 52 хоумранов в игре, Ховард также побил рекорд Ральфа Кинера 1947 года по хоумранам во втором сезоне, став всего лишь вторым отбивающим, который сделал 50 хоумранов во втором сезоне. Выступление Ховарда с 28 августа по 3 сентября принесло ему звание Игрока недели NL. За этот период Ховард отбил .571 с шестью хоумранами и 12 отбитыми ранами. 5 сентября Ховард был назван Игроком месяца NL за август. Его 41 забитый ран был самым большим, что был у любого игрока за один месяц с тех пор, как Фрэнк Ховард сделал 41 в июле 1962 года. С 14 хоумранами он также установил новые рекорды франшизы по обоим показателям в августе. 22 сентября Ховард стал 8-м игроком в истории, который сделал 58 хоумранов за сезон, выбив трехочковый раунд-триппер от питчера Marlins Рики Ноласко . 22 сентября Ховард стал первым отбивающим, который сделал 140 ранов после Дэвида Ортиса в 2005 году. 27 сентября в игре против Nationals Ховард сделал уок в 100-й раз в девятом иннинге. Его также намеренно вывели из игры в одиннадцатом и тринадцатом иннингах. Ховард стал первым отбивающим Phillies, который сделал уок 100 или более раз после Тома в 2004 году. [20]

Ховард закончил сезон 2006 года со средним показателем отбивания .313 , 58 хоумранами и 149 отбитыми ранами. Он также установил рекорд франшизы Филлис с 37 преднамеренными уоками . Ховард и Ортис были единственными отбивающими, которые отбили 50 или более хоумранов в том сезоне. 58 хоумранов Ховарда были наибольшим показателем для игрока в его втором сезоне. В процессе, Ховард стал первым отбивающим Филлис, который выиграл титул хоумрана с тех пор, как Джим Том сделал это в 2003 году. [21]

2 октября Ховард был назван игроком месяца NL за сентябрь. Ховард, который также выиграл награду в августе, стал первым игроком после Альберта Пухолса в мае и июне 2003 года, который выиграл эту награду два раза подряд. [22]

10 октября Ховард был назван игроком года по версии The Sporting News 2006. 25 октября Ховард был награжден премией NL Hank Aaron Award 2006 .

8 ноября Ховард был назван своими коллегами-игроками высшей лиги Игроком года и Выдающимся игроком Национальной лиги в голосовании Players Choice Awards 2006 года. Он сменил аутфилдера Atlanta Braves Эндрю Джонса , победителя обеих наград 2005 года. В тот же день, после победы со счетом 5–3 над Nippon Professional Baseball, которая увенчала пятиматчевый международный забег MLB в Major League Baseball Japan All-Star Series , Ховард был назван MVP серии; он отбил .558 с восемью ранами, тремя даблами, четырьмя хоумранами и восемью RBI. 10 ноября Ховард был награжден Национальной лигой Серебряной наградой слаггера на первой базе . [23]

20 ноября Ховард получил награду MVP Национальной лиги и стал одним из четырёх игроков в истории бейсбола, которые выигрывали награды « Новичок года» и MVP в двух сезонах подряд, присоединившись к Кэлу Рипкену-младшему , а позднее к нему присоединились Дастин Педройя и Крис Брайант .

Ховард получил премию имени Бейба Рута за хоумраны за лидерство в Главной лиге бейсбола по хоумранам. [24] Он также получил премию «Гордость Филадельфии» от Зала спортивной славы Филадельфии .

Ховард получил премию NLBM Oscar Charleston Legacy Award (самый ценный игрок Национальной лиги) и премию NLBM Josh Gibson Legacy Award (лидер хоумранов Национальной лиги) .

Филадельфийская ассоциация бейсбольных журналистов Америки вручила ему третью ежегодную награду «Самый ценный игрок имени Майка Шмидта» . [25]

2007

2 марта 2007 года «Филлис» продлили контракт Ховарда на один год за 900 000 долларов, что стало самой высокой зарплатой, когда-либо предложенной игроку, не имеющему права на арбитраж по зарплате. [26]

9 мая Ховард нанес свой четвертый в карьере большой удар по воротам питчера Arizona Diamondbacks Брэндона Меддерса , когда он вышел на игру в качестве отбивающего для Уэса Хелмса . 13 мая Ховард был внесен в список инвалидов из-за растяжения левого четырехглавой мышцы после пропуска пяти игр подряд. Ховард выставлял на поле граундеров около 45 минут перед игрой Phillies с Toronto Blue Jays 20 мая. Ховард вернулся в состав 25 мая после прохождения реабилитации в команде Lakewood класса A в качестве назначенного отбивающего. Он выбил хоумран в своем первом выходе на биту там. 27 мая он выбил два хоумрана в победе, которая помогла Phillies разгромить Braves. [27]

27 июня Ховард совершил хоумран на 461 фут (141 м) [28] и стал самым быстрым игроком в истории Главной лиги бейсбола , выбившим 100 хоумранов. [29] Достижение было достигнуто всего за 325 игр, на 60 игр меньше, чем 385 игр, которые потребовались Ральфу Кинеру, чтобы выбить свои первые 100 хоумранов с 1946 по 1948 год.

Хотя Ховард не участвовал в Матче всех звезд МЛБ 2007 года , его выбрали для участия в Home Run Derby Главной лиги бейсбола 2007 года второй год подряд, чтобы защитить свой титул. Однако Ховард сделал только три хоумрана в первом раунде и не продвинулся дальше.

После возвращения из DL, у Ховарда был «прилив сил», так как он быстро поднялся на второе место в списке лидеров хоумранов в Национальной лиге . 25 июля Ховард выбил уок-офф хоумран в 14-м иннинге, что принесло победу Филлис над Вашингтон Нэшионалс . [30]

27 сентября Ховард установил новый рекорд высшей лиги, сделав страйкаут в 196-й и 197-й раз, побив старый рекорд в 195 страйкаутов (он сравнялся с ним 23 сентября), установленный Адамом Данном в 2004 году. [31] Он закончил сезон со 199 страйкаутами, что является самым высоким показателем в Национальной лиге — 37,6% случаев. [32]

Итоговые показатели Ховарда в последнем сезоне 2007 года составили .268, с 47 хоумранами и 136 отбитыми ранами, что помогло Филлис выиграть титул Национальной лиги Востока в последний день сезона, заработав свое первое место в постсезоне с Мировой серии 1993 года . Филлис были сметены Колорадо Рокиз (которые выиграли одну игру плей-офф против Сан-Диего Падрес за NL Wild Card) в серии дивизиона Национальной лиги 2007 года ; Ховард сделал хоумран против Джереми Аффелдта во второй игре, но выбыл из игры семь раз в своих других 11 выходах на биту. [33]

2008

Говард размахивает мячом

21 февраля 2008 года Ховард выиграл арбитражное дело против «Филлис» и получил 10 миллионов долларов — самую большую сумму для победившего игрока и самую большую сумму, когда-либо присужденную. «Филлис» предложили Ховарду 7 миллионов долларов в качестве зарплаты. [34]

Ховард начал сезон 2008 года в упадке, закончив апрель со средним показателем отбивания всего .172 и сделав 2 из 25, чтобы закрыть месяц. Он показал себя лучше в мае, в среднем набирая .238 с десятью хоум-ранами и 30 RBI за месяц, и закончив май к северу от линии Мендоса с общим средним показателем отбивания .205. Ховард выбил свой 15-й хоум-ран сезона в проигрыше со счетом 7-3 Флориде Марлинс 30 мая, а его товарищ по команде Чейз Атли выбил свой 15-й хоум-ран 25 мая. Эти двое стали первой парой Филлис, которые выбили по 15 хоум-ранов каждый до июня. [35]

13 июня Ховард выбил два хоумрана и имел пять RBI в победе со счетом 20–2 над St. Louis Cardinals . Это включало второй из серии хоумранов Philadelphia в первом иннинге, которые он сделал два раза подряд. Это был седьмой раз, когда Phillies выбили три хоумрана подряд, первый с 18 мая 2004 года, [36] и четвертый случай среди команд в сезоне Главной лиги бейсбола 2008 года . [37] [38] [39] 16 июня Ховард снова выбил два хоумрана и забил четыре в победе со счетом 8–2 над Boston Red Sox в своей 15-й игре с несколькими хоумранами в карьере; четырехдневный промежуток между играми с несколькими хоумранами был самым коротким в его карьере. [40] В резком контрасте с этим, Ховард пошел 0 из 4 на следующий вечер с четырьмя страйкаутами в поражении со счетом 3–0 для своего десятого золотого сомбреро в карьере . [41] Ховард совершил свой 100-й забег в сезоне 2008 года 11 августа в игре против «Лос-Анджелес Доджерс», что стало его третьим сезоном подряд, в котором он набрал не менее 100 RBI. [42]

Ховард закончил сезон 2008 года со 146 RBI и средним показателем отбивания .251. Его вклад снова помог привести Филлис к титулу дивизиона и постсезону. Против Милуоки в первом раунде он отбил всего .182 и сделал только один забег. Дела пошли в гору, когда он показал средний показатель отбивания .300 против Доджерс в следующем раунде, хотя он сделал только два RBI и все еще оставался в засухе хоумранов в постсезоне. Однако, когда Филлис вышли в Мировую серию, он, наконец, начал показывать значительную игру с шестью RBI, средним показателем отбивания .286 и тремя хоумранами (что сравнялось с рекордом Донна Кленденона 1969 года Мировой серии по количеству хоумранов в пяти играх серии) [43] – два из которых пришлись на игру 4 (в которой он также сделал пять забегов), поскольку Филлис вышли вперед в серии со счетом 3–1. В конечном итоге «Филлис» выиграли серию в пяти играх, что принесло «Филлис» первый чемпионский титул Мировой серии с 1980 года, а «Филадельфии» — первый крупный спортивный чемпионат с 1983 года; он занял второе место в голосовании за награду MVP Национальной лиги 2008 года, уступив Альберту Пухолсу из «Сент-Луис Кардиналс». [44] Ховард выиграл свою вторую награду «Хоумран Бейба Рута» и вторую награду «Наследие Джоша Гибсона», став лидером MLB с 48 хоумранами. [45] [46]

2009

Барак Обама беседует с Говардом и Принсом Филдером (слева) перед началом Матча всех звезд MLB .

8 февраля «Филлис» и Ховард договорились о трехлетнем контракте на 54 миллиона долларов, который выкупил его оставшиеся три года права на арбитраж зарплаты. [47] На весенних тренировках Ховард лидировал среди всех игроков по количеству хоумранов — 10. [48]

4 мая Ховард нанес свой второй большой шлем в этом году, седьмой в своей карьере, против St. Louis Cardinals на стадионе Busch . [49] 30 мая он нанес свой третий большой шлем в сезоне от питчера Washington Nationals Шайрона Мартиса . Большой шлем приземлился на третьей палубе в первом ряду над знаком Powerade в правом поле на Citizens Bank Park и был оценен в 475 футов (145 м). Большой шлем вывел Ховарда вперед Майка Шмидта , у которого было семь больших шлемов в его карьере, что поставило его на первое место в истории франшизы Phillies . [50]

Ховард был включен в сборную всех звезд Национальной лиги 2009 года , а также участвовал в хоумран-дерби . [51]

20 июня Ховарда положили в больницу рано утром с температурой 104 градуса, но позже в тот же день он слег, выбив хоумран. [52] Месяц спустя, против Florida Marlins 16 июля, Ховард выбил свой 200-й хоумран в карьере, став самым быстрым игроком, когда-либо достигшим этой отметки. Ховарду потребовалось 658 игр, чтобы достичь 200 лонгболов, обойдя предыдущего обладателя титула Ральфа Кинера (706 игр). [53]

В августе Ховард выбил 11 хоумранов с 33 отбитыми ранами, после всего лишь шести в предыдущем месяце. 24 августа в игре против New York Mets Ховард выбил 2 из 5 с 2 хоумранами и 5 отбитыми ранами. Ховард также записал свой 100-й отбитый ран в сезоне. Это был четвертый сезон подряд, когда Ховард достиг отметки в 100 отбитых ранов. Его средний показатель отбивания в месяц составил .299, увеличив его общий средний показатель до .275. За эти достижения он был назван Игроком месяца NL. 31 августа Ховард был назван Игроком недели NL. Ховард выбил 5 хоумранов, 12 отбитых ранов, 28 общих баз и 1000 процентов слаггинга за этот отрезок времени. 18 сентября в игре против Braves Ховард выбил свои 39-й и 40-й хоумраны в сезоне. Это был четвертый раз в его карьере, когда он выбил 40 или более хоумранов за сезон. [22] 3 октября Ховард выбил свой 45-й хоумран в сезоне и стал всего лишь третьим игроком в истории Главной лиги бейсбола (присоединившись к Бейбу Руту с 1926 по 1931 год и Сэмми Сосе с 1998 по 2001 год), который набрал не менее 135 RBI и 45 хоумранов за четыре последовательных сезона. [54]

Ховард закончил сезон с равным счетом с игроком первой базы «Милуоки Брюэрс» Принсом Филдером, став лидером Высшей лиги по RBI — 141.

В серии дивизионов Национальной лиги 2009 года (NLDS) против Colorado Rockies Ховард сделал дабл, сравнявший счет, с двумя аутами в верхней части девятого иннинга на закрытой Huston Street . Ховард набрал победный забег на сингле Джейсона Верта . После того, как Ховард сравнялся с рекордом Лу Герига по количеству последовательных игр в постсезоне с RBI, 21 октября он получил награду MVP NLCS . [55] Однако Ховард боролся против New York Yankees во время Мировой серии 2009 года , в которой он сделал рекордные 13 страйкаутов, превзойдя показатель, ранее установленный Вилли Уилсоном в 1980 году . [56]

2010

1 августа 2010 года Ховард повредил лодыжку.

26 апреля 2010 года Ховард подписал 5-летнее продление на 125 миллионов долларов с клубной опцией по контракту, который он подписал перед сезоном 2009 года. [57] Он также был первым назначенным отбивающим на стадионе Национальной лиги во время игры регулярного сезона, когда «Филлис» играли в качестве выездной команды против « Торонто Блю Джейс» в парке Citizens Bank 25 июня. Высшая лига бейсбола перенесла межлиговую серию в Филадельфию из-за саммита G-20, проходившего недалеко от Rogers Centre в Торонто. [58]

1 августа Ховард подвернул лодыжку, возвращаясь на вторую базу во время розыгрыша мяча, и был внесен в список инвалидов на 15 дней. [59]

24 августа Ховард был удален в 14-м иннинге судьей третьей базы Скоттом Барри за то, что он оспорил страйкаут чек-свинга. Поскольку у Филлис не осталось резервов нападения, они переместили левого полевого игрока Рауля Ибаньеса на первую базу и отправили питчера Роя Освальта играть в левом поле. [60]

8 сентября Ховард выбил свой 250-й хоумран всего за 855 игр [61] , превзойдя Ральфа Кинера и став самым быстрым игроком в истории, достигшим этого рубежа.

18 сентября Ховард сделал свой 30-й хоумран в сезоне, установив рекорд франшизы с пятью последовательными сезонами с 30 хоумранами и 100 RBI. Он сравнялся с Чаком Кляйном , у которого было четыре последовательных сезона с 30 хоумранами и 100 RBI с 1929 по 1932 год. [62] В защите он лидировал среди всех игроков первой базы высшей лиги по количеству ошибок третий год подряд — 14. [63]

Ховард был указан вместе с товарищами по команде Чейзом Атли , Джейми Мойером и Роем Халладеем как один из немногих действующих игроков, которые, скорее всего, будут рассмотрены для включения в Зал славы. [64]

2011

Ховард отбивает мяч во время игры «Филлис»

В течение 2011 года Ховард был четвертым среди всех действующих игроков высшей лиги по проценту слаггинга за карьеру (.560; позади Альберта Пухолса , Алекса Родригеса и Райана Брауна ) и девятым по количеству преднамеренных уоков за карьеру. В течение сезона 2011 года Ховард имел средний показатель отбивания .253, 33 хоумрана и 116 RBI. Это был его шестой сезон подряд с 30 хоумранами и 100 RBI, рекорд франшизы Филлис. [22]

В пятой игре NLDS 2011 года против St. Louis Cardinals Ховард был последним отбивающим, который выбыл из игры, прежде чем Phillies проиграли серию. Ховард порвал ахиллово сухожилие, когда бежал к первой базе в последнем розыгрыше игры, выбив второго игрока с базы, Ника Пунто . Его травма потребовала хирургического вмешательства, и в результате он пропустил начало сезона 2012 года. [65]

2012

Ховард начал сезон 2012 года в 15-дневном DL. Он сказал в подкасте в начале июня, что его травма ахиллова сухожилия «прогрессирует в позитивном темпе». [66]

6 июля 2012 года Ховард был активирован для своей первой игры сезона 2012 года, в которой он сделал 2 из 4 с даблом в проигрыше Филлис со счетом 5–0. [67] Ховард выбил свой 300-й хоумран в карьере 22 сентября; [68] однако его сезон закончился через неделю, 29 сентября, после того, как он получил небольшой перелом большого пальца правой ноги. Он закончил сезон 2012 года со средним показателем отбивания .219, 14 хоумранами и 56 RBI в 71 игре. [69]

2013

8 июля 2013 года Ховард попал в список инвалидов, пропустив 6–8 недель из-за разрыва левого мениска. Он перенес артроскопическую операцию, чтобы восстановить разрыв, и не играл до конца сезона. На момент травмы он отбивал .266, с 11 хоумранами и 43 RBI. [70]

2014

Ховард вошел в сезон 2014 года, чувствуя себя обновленным и стремясь использовать все поле, а не только тянуть мяч, как он делал в последние годы. [71] После того, как он достиг базы в своих первых трех выходах на биту в первый день, [72] Ховард отбивал на пятой позиции во второй игре Филлис, во время которой они столкнулись с питчером-левшой; это положило конец серии из 665 стартов Ховарда, в которых он отбивал на четвертой позиции. [73]

31 мая Ховард выбил хоумран с тремя очками, став 1000-м RBI в своей карьере, в конечном итоге проиграв New York Mets . Ховард стал самым быстрым игроком в истории MLB, набравшим 1000 RBI, совершив этот подвиг всего за 1230 игр. [74] В 153 играх 2014 года Ховард выбил 190 страйкаутов, став лидером MLB, при этом отбивая .223 с 23 хоумранами и 95 RBI. [75]

2015

В 2015 году Ховард отбивал .229, а его 23 хоумрана, 77 RBI и 138 страйкаутов стали лидерами команды Phillies, занимавшей последнее место, даже несмотря на то, что он пропустил последние три недели сезона из-за травмы левого колена. [76] У него был самый низкий средний показатель отбивания против левшей среди всех отбивающих MLB (60 или более появлений на пластине) — .130. [77]

2016

Ховард держит на руках аутфилдера «Кардиналс» Стивена Пискотти в 2016 году

Ховард начал сезон 2016 года с затяжного спада; к концу мая, когда его средний показатель отбивания составил .161 после 39 игр, и с приходом молодого перспективного первого бейсмена Томми Джозефа , бейсбольные эксперты утверждали, что «Филлис» следует просто рассмотреть возможность увольнения Ховарда и позволить 36-летнему игроку уйти на пенсию. [78] [79] 1 июня менеджер Пит Макканин объявил о своих планах оставить Ховарда на скамейке запасных, чтобы дать Джозефу, новичку, больше игрового времени на первой базе. [80] Ховард выбил свой 375-й хоумран 16 августа 2016 года против «Доджерс». В 112 играх 2016 года Ховард закончил со средним показателем отбивания .196, 25 хоумранами и 59 RBI. 2 ноября «Филлис» отклонили предложение Ховарда, по которому на предстоящий сезон был заключен контракт на сумму 23 миллиона долларов, что сделало его свободным агентом впервые в его карьере. [81]

Атланта Брэйвз

6 апреля 2017 года Ховард подписал контракт с Atlanta Braves в низшей лиге. Ховард начал с продленной весенней подготовки Braves во Флориде, прежде чем был назначен в Gwinnett Braves Международной лиги . Если бы его добавили в список из 40 человек , он бы получал зарплату в низшей лиге в размере 120 000 долларов или зарплату в высшей лиге в размере 750 000 долларов, плюс потенциальные бонусы, основанные на появлениях на пластине . [82] Генеральный менеджер Braves Джон Копполелла объяснил, что подписание Ховарда было «просто предложением без риска для игрока с хорошим составом, который был великолепен во второй половине прошлого сезона, он в хорошей форме и тренировался и ждал возможности». [83] Тем не менее, он набрал всего .184 с одним хоумраном и 11 страйкаутами в 42 появлениях на пластине за Gwinnett, и был освобожден 8 мая. [84]

Колорадо Скалистые горы

12 августа 2017 года Ховард согласился на контракт низшей лиги с Colorado Rockies и был назначен в Triple-A Albuquerque Isotopes . [85] В 16 играх за Triple-A Albuquerque Isotopes Ховард отбивал всего .192/.185/.442 с 3 хоумранами и 8 RBI. Он выбрал свободное агентство 6 ноября. [86]

4 сентября 2018 года Ховард объявил о своем уходе [87] в статье, опубликованной в The Players' Tribune . [88]

Личная жизнь

У Говарда есть брат -близнец по имени Кори, [89] , а также старший брат и сестра. Он говорит, что он самый младший из сыновей Говарда. Его любимой бейсбольной командой в детстве была St. Louis Cardinals . У Говарда есть сын по имени Дэриан Александр, который родился 26 января 2001 года. [90] Говард окончил среднюю школу Лафайет (Уайлдвуд, округ Сент-Луис, штат Миссури) в 1998 году, где он играл на тромбоне . Во время учебы в Университете штата Миссури он стал членом братства Phi Beta Sigma , и его линейный псевдоним был «Blue Hurt». Говард является представителем ряда продуктов, включая Under Armour и сеть ресторанов Subway . [91] Он также появился на обложке MLB 08: The Show . [92] [93]

Говард появился вместе с товарищем по команде Чейзом Атли в роли самого себя в эпизоде ​​2010 года « В Филадельфии всегда солнечно » «Банда застряла в лесу». Он также появился в роли самого себя в 7-м сезоне « Красавцев» в эпизоде ​​«Потеряй себя» и появился в последнем сезоне « Офиса» , действие которого происходит в Скрантоне и был создан во время его пребывания там в Triple-A. Говард является признанным тезкой одного из персонажей шоу , [94] который в одном из эпизодов утверждал, что он «Райан Ховард, бейсболист», пытаясь попасть в ночной клуб Нью-Йорка.

Ховард женился на бывшей болельщице «Филадельфийских орлов» Кристл Кэмпбелл на Мауи 1 декабря 2012 года. [95] Они католики . [96]

Длительный судебный процесс между Говардом и его семьей по поводу финансов был урегулирован в ноябре 2014 года. [97]

5 января 2016 года было объявлено, что Ховард подал иск против Al Jazeera за клевету после выхода документального эпизода « Темная сторона: Секреты спортивных допингов », в котором Ховард и игрок Washington Nationals Райан Циммерман , среди прочих, связывались с клиникой, которая якобы распространяла стероиды и гормон роста человека. Циммерман также подал иск против Al Jazeera за клевету. [98]

В мае 2017 года Говард объявил о своей новой роли партнера в SeventySix Capital, венчурной компании из Филадельфии, возглавляемой Уэйном Киммелом и Джоном Пауэллом. [99]

Говард написал шесть детских книг в соавторстве с Эрвином Мадридом и его женой Кристл Говард, опубликованных издательством Scholastic . [100]

О продаже роскошного особняка Говарда на берегу моря в Беллэр-Шор, Флорида , за 16,5 миллионов долларов было объявлено 30 января 2019 года. [101]

В феврале 2019 года Ховард присоединился к ESPN в качестве аналитика Baseball Tonight . [102]

6 апреля 2019 года Говард объявил, что они с женой ждут девочку. [103]

Рекорды высшей лиги и франшизы

Ховард был включен в бюллетень для голосования за класс Национального Зала славы бейсбола 2022 года , когда об этом было объявлено 22 ноября 2021 года. [109] Он получил 8 голосов и, не набрав минимум в 5%, не будет фигурировать в будущих бюллетенях. [110]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Лидеры и рекорды по количеству забитых ранов за один сезон" . Получено 14 мая 2019 г.
  2. ^ Ancestry.com. США, Опросники по бейсболу, 1945-2005 [база данных онлайн]. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2017. Исходные данные: Опросники Общества исследований американского бейсбола, 1945-2005. Общество исследований американского бейсбола, Сан-Диего, Калифорния.
  3. ^ "Райан Ховард возвращается в кампус в субботу на церемонию выхода на пенсию в Джерси". 15 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 2 марта 2014 г.
  4. ^ "Big Phils World Series run начался в Рединге 10 сезонов назад". Официальный сайт филиала Double-A Philadelphia Phillies . 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 17 июля 2009 г.
  5. ^ abcd "Ховард назван MVP Восточной лиги". Высшая лига бейсбола . 30 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 11 сентября 2009 г.
  6. ^ "Победитель конкурса Phillies' Ryan Howard Round-Tripper Contest – OurSports Central – Новости независимой и низшей спортивной лиги". OurSports Central. 17 сентября 2004 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  7. ^ Cormican (2 сентября 2016 г.). «Piece Out: That Year Ryan Howard Destroyed Reading». The Good Phight . Получено 6 мая 2020 г.
  8. ^ "Philadelphia Phillies at New York Mets Box Score, 11 сентября 2004 г.". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  9. ^ abc "Street выигрывает награду AL Rookie of the Year; Howard выигрывает NL". ESPN . Associated Press. 5 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г. Получено 17 июля 2009 г.
  10. ^ "Говард признан новичком месяца Национальной лиги". Высшая лига бейсбола . 3 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 18 мая 2013 г.
  11. ^ "White Sox отправляют Роуэнда в Phils за Томе". ESPN. 25 ноября 2005 г. Получено 8 июля 2009 г.
  12. ^ "Ryan Howard Career Home Runs". Baseball-Reference.com . Получено 23 декабря 2015 г. .
  13. ^ "Говард оставляет воспоминания". Высшая лига бейсбола . Получено 8 марта 2007 г.
  14. ^ ab Baer, ​​Bill (2012). 100 вещей, которые фанаты Phillies должны знать и сделать, прежде чем они умрут . Соединенные Штаты: Triumph Books. стр. 256. ISBN 9781617496189.
  15. Кепнер, Тайлер (21 июня 2006 г.). «У Говарда 7 RBI, но «Янкиз» собираются победить». The New York Times . Получено 10 мая 2017 г.
  16. Mandel, Ken (21 июня 2006 г.). «Howard drives in seven, but Phils fall». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 10 мая 2017 г.
  17. ^ "Florida Marlins в Philadelphia Phillies Box Score, 30 июля 2006 г.". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  18. ^ Антонен, Мел (30 августа 2006 г.). «Power Surge: Slew of sluggers taking target at 50». USA Today . Получено 3 марта 2010 г.
  19. ^ "Ховард побил рекорд Филлис по количеству проигранных кадров за один сезон". ESPN . Associated Press. 31 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 3 марта 2010 г.
  20. ^ "Лидеры отбивания Национальной лиги 2006 года". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  21. ^ "Лидеры отбивания Национальной лиги 2003 года". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  22. ^ abc "Ryan Howard Stats". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  23. ^ "MLB Silver Slugger Award Winners - National League". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  24. ^ На следующей веб-странице прокрутите вниз до "The Babe Ruth Homerun Award". "06 Fan Stories: Ultimate Babe Ruth Fans". Babe Ruth Central. Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 г.
  25. ^ "Ховард получает почетное звание игрока года имени Майка Шмидта. Левша-отбивающий получает награду Майка Шмидта". phillies.com . Получено 8 марта 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  26. Золецки, Тодд (3 марта 2007 г.). «Человек за 900 000 долларов». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 г. Получено 8 марта 2007 г.
  27. ^ "Philadelphia Phillies at Atlanta Braves Box Score, 27 мая 2007 г.". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  28. ^ "HitTracker :: Player and Field Detail". Hittrackeronline.com. 3 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  29. ^ "Reds победили Phillies, положив конец серии из трех поражений". ESPN. Associated Press. 27 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 18 сентября 2009 г.
  30. ^ "Washington Nationals в Philadelphia Phillies Box Score, 25 июля 2007 г.". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  31. ^ Джаснер, Энди (27 сентября 2007 г.). «Ховард устанавливает отметку одного сезона». Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 г. Получено 11 сентября 2009 г.
  32. ^ "Major League Leaderboards » 2007 » Batters » Advanced Statistics". Fangraphs.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 года . Получено 24 сентября 2011 года .
  33. ^ "Серия дивизиона NL 2007 года - Colorado Rockies против Philadelphia Phillies (3-0)". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  34. ^ Роб Маадди (21 апреля 2011 г.). «Райан Ховард побеждает Филлис в арбитраже и заработает 10 миллионов долларов». USA Today . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  35. ^ "Utley and Howard Power the Phils". ESPN. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  36. ^ "Phillies отбили три хоумрана подряд в первом иннинге". CBS News . 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  37. Марк Боумен. «Ветераны-смельчаки одерживают победу с разгромным счетом». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  38. ^ Джим Молони. «Астрос используют длинную передачу, чтобы сбить Брюэрс». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  39. Билл Честейн (18 апреля 2000 г.). «Rays идут спина к спине против Angels». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  40. Райан Ховард забивает два хоумрана, что позволило «Филлис» одержать победу над «Ред Сокс» со счетом 8–2 [ нерабочая ссылка ]
  41. Red Sox надевают наручники Phillies, 3–0 [ мертвая ссылка ]
  42. Mandel, Ken (12 августа 2008 г.). «Howard снова достигает отметки 100-RBI». Philadelphia Phillies. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 12 августа 2008 г.
  43. ^ "Статистика, биография, фотографии, основные моменты Райана Ховарда | phillies.com: Команда". Major League Baseball . Получено 24 сентября 2011 г. .
  44. Лич, Мэтью (17 ноября 2008 г.). «Венчальное достижение: Pujols NL MVP». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 17 ноября 2008 г.
  45. ^ "This Week at Citizens Bank Park (28 августа – 3 сентября)" (пресс-релиз). Philadelphia Phillies . 27 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г.
  46. ^ "Ежегодные лидеры лиги и рекорды по хоум-ранам". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  47. ^ Золецки, Тодд (8 февраля 2009 г.). «Ховард соглашается на контракт на 54 миллиона долларов». Филадельфия Филлис. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 8 февраля 2009 г.
  48. ^ "Статистика Высшей лиги бейсбола – Сортируемая статистика". Высшая лига бейсбола . Получено 17 июля 2009 г.
  49. ^ Журнал хоумранов Райана Ховарда (отбивающий), «Базы» 123 [ постоянная неработающая ссылка ] , Baseball-Reference.com
  50. ^ Джаснер, Энди (30 мая 2009 г.). «Удары Говарда помогают Филсу одолеть Натс» (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 20 марта 2010 г. Получено 17 июля 2009 г.
  51. ^ Золецки, Тодд (13 июля 2009 г.). «Говард наслаждается родным HR Derby» (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . Получено 18 августа 2015 г.
  52. Энди Джаснер. «Говард преодолевает грипп, чтобы забить большой хоумран». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  53. ^ ab Gonzalez, Alden (16 июля 2009 г.). "Howard быстрее всех в истории набрал 200 хоумранов" (пресс-релиз). Major League Baseball . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. . Получено 17 июля 2009 г. .
  54. ^ "Phillies падают, но завоевывают преимущество домашнего поля для NLDS". ESPN . Associated Press. 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2009 г. Получено 3 марта 2010 г.
  55. ^ "Большой удар Говарда приносит ему награду MVP в NLCS". Bleacher Report . Associated Press. 21 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 3 марта 2010 г.
  56. Боумен, Марк (5 ноября 2009 г.). «Говард справляется с трудностями Мировой серии». Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 3 марта 2010 г.
  57. ^ "Ховард подписывает пятилетнее продление". ESPN . 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  58. ^ Золецки, Тодд; Шёнбрун, Зак (26 июня 2010 г.). «Ховард — первый DH в Citizens Bank Park» (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 г. Получено 29 июня 2010 г.
  59. ^ "Говард внесён в список инвалидов" (пресс-релиз). Major League Baseball . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 5 августа 2010 г.
  60. ^ "Питчер Филлис Освальт играет на левом поле в 16-иннинговой игре". The Patriot-News . 25 августа 2010 г. Получено 12 февраля 2021 г.
  61. ^ "Райан Ховард" (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола.
  62. Тодд Золецки (18 сентября 2010 г.). «Ховард устанавливает отметку Филс 30-м хоумраном». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г.
  63. ^ Лидеры лиги за год и рекорды по ошибкам, совершенным в категории 1B Baseball-Reference.com
  64. ^ Doug Miller (6 января 2010 г.). «Взгляд на учетные данные активных игроков». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 8 января 2010 г.
  65. ^ "Статистика и история Райана Ховарда". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 5 октября 2011 г.
  66. ^ "Игрок Филадельфии Филлис Райан Ховард посещает хирурга для обследования ахиллова сухожилия". The Star-Ledger . Associated Press. 28 февраля 2012 г. Получено 6 мая 2020 г.
  67. ^ "Atlanta Braves at Philadelphia Phillies Box Score, 6 июля 2012 г.". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  68. ^ "Atlanta Braves at Philadelphia Phillies Box Score, 22 сентября 2012 г.". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  69. ^ "Ryan Howard 2012 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 6 мая 2020 г. .
  70. Gelb, Matt (8 июля 2013 г.). «Первый игрок базы Phillies Райан Ховард выбыл на 6-8 недель из-за разрыва мениска». The Inquirer . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
  71. Дейч, Деннис (15 февраля 2014 г.). «Первый игрок базы Philadelphia Phillies Райан Ховард намерен играть полный сезон». The Times Herald . Норристаун, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  72. ^ Лоуренс, Райан (1 апреля 2014 г.). «Бэтс Филлис оживают со временем». High Cheese/ Philadelphia Daily News . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  73. ^ Золецки, Тодд (1 апреля 2014 г.). «Стрижка Ховарда в чистке мяча заканчивается». phillies.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. . Получено 2 апреля 2014 г. .
  74. Билл Бэр (31 мая 2014 г.). «Райан Ховард становится самым быстрым игроком, набравшим 1000 RBI за карьеру». NBC Sports. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  75. ^ Мэтт Ломбардо (12 ноября 2014 г.). «MLB hot oven: Kansas City Royals interest in Ryan Howard reportedly overblown». The Star-Ledger . NJ Advance Media . Получено 30 ноября 2014 г.
  76. Визи, Мэтт (15 октября 2015 г.). «Табель успеваемости «Филлис» за 2015 год: инфилдеры». thatballsouttahere.com . FanSided inc . Получено 28 мая 2016 г. .
  77. ^ Разделение списков лидеров | FanGraphs
  78. Бэр, Билл (23 мая 2016 г.). «Не пора ли Филлис отпустить Райана Ховарда?». NBC Sports . Получено 24 мая 2016 г.
  79. Шенфилд, Дэвид (24 мая 2016 г.). «Пришло время для Phillies отпустить Райана Ховарда». ESPN . Получено 24 мая 2016 г. .
  80. Старк, Джейсон (2 июня 2016 г.). «Филлис выпустит Томми Джозефа вместо Райана Ховарда на 3-4 дня». ESPN . Получено 2 июня 2016 г.
  81. ^ "Филлис отклонил опционы на Райана Ховарда, Чарли Мортона". Fox Sports . Получено 2 ноября 2016 г.
  82. ^ "Райан Ховард достиг соглашения с Braves в низшей лиге". ESPN . 6 апреля 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  83. Брин, Мэтт (6 апреля 2017 г.). «Райан Ховард подписывает контракт с Braves в низшей лиге». Philadelphia Daily News . Получено 6 апреля 2017 г.
  84. Боумен, Марк (8 мая 2017 г.). «Braves освобождают бывшего MVP Ховарда». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. . Получено 10 мая 2017 г. .
  85. ^ "Райан Ховард соглашается на сделку низшей лиги с Рокиз". The Washington Post . Associated Press (AP). 12 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  86. ^ "Minor League Free Agents 2017". baseballamerica.com . 7 ноября 2017 г. . Получено 3 июня 2023 г. .
  87. ^ "Бывший участник матча всех звезд Филлис Райан Ховард уходит из бейсбола". ESPN . 4 сентября 2018 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  88. ^ «Спасибо, Филли | Райан Ховард». 4 сентября 2018 г.
  89. ^ «Ховард из «Филлис» достигает соглашения с семьей». ESPN. Associated Press. 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  90. Хубер, Роберт (апрель 2007 г.). «Райан Ховард — не подлец, не мошенник, не лжец и не аферист». Philadelphia Magazine . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  91. Джим Солсбери (24 февраля 2012 г.). «Ховард подписывает новую сделку с Under Armour». CSN Philly. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 21 ноября 2012 г.
  92. ^ "MLB 08: The Show". PlayStation . Получено 25 августа 2008 г.
  93. ^ "Райан Ховард и Джаред Subway advertising (2007)". 24 января 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube .
  94. ^ Де Никола, Кристина и Буркхардт, Молли. «Звезды «Офиса» смотрят игру «Ред Сокс», разделяют любовь к бейсболу», MLB.com, среда, 28 июня 2023 г. Получено 29 июня 2023 г.
  95. ^ Гросс, Дэн (4 декабря 2012 г.). «Дэн Гросс: Райан Ховард женится на Гавайях». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  96. ^ "Райан Ховард демонстрирует свою католическую веру на бейсбольном поле и за его пределами". Catholic Philly . Получено 18 сентября 2022 г.
  97. Мэтт Снайдер (19 ноября 2014 г.). «Райан Ховард недавно закончил судебную тяжбу с семьей из-за денег». CBS Sports . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г. Получено 26 ноября 2014 г.
  98. ^ «Райан Циммерман и Райан Ховард подают в суд на Al Jazeera после истории о стероидах».
  99. ^ Capital, SeventySix. «Чемпион MLB Райан Ховард присоединяется к SeventySix Capital в качестве партнера» (пресс-релиз). PR Newswire . Получено 26 мая 2017 г.
  100. ^ «Книги Райана Ховарда, биография автора и уровень чтения — Scholastic». scholastic.com . Получено 3 августа 2018 г. .
  101. ^ Эллис, Джош (31 января 2019 г.). «Райан Ховард продает свой невероятный особняк за рекордную сумму». NBC Sports . Получено 1 февраля 2019 г.
  102. Йодер, Мэтт (21 февраля 2019 г.). «Райан Ховард — последний бывший участник Матча всех звезд МЛБ, присоединившийся к ESPN в качестве аналитика». Ужасное объявление . Получено 19 мая 2019 г.
  103. ^ @ryanhoward (6 апреля 2019 г.). «Это... не может быть более волнительно!!!...» ( Твит ) – через Twitter .
  104. Боумен, Марк (19 октября 2009 г.). «Стрижка RBI Ховарда устанавливает отметку плей-офф». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 20 октября 2009 г.
  105. ^ "Ховард связывает серию RBI Герига". ESPN. Associated Press. 19 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 20 октября 2009 г.
  106. ^ "Прощальная вечеринка: момент принятия Говардом". Высшая лига бейсбола . 1 октября 2016 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  107. ^ Райан Ховард расширяет K Record Philadelphia Daily News 27 мая 2015 г., http://www.philly.com/philly/blogs/boopstats/Ryan-Howard-Extends-K-Record0527.html Доступен 28 мая 2015 г.
  108. ^ Howard's Golden Sombreros Philadelphia Daily News 14 апреля 2015 г., http://articles.philly.com/2015-04-14/sports/61108280_1_mets-san-diego-chicago-cubs Доступно 28 мая 2015 г.
  109. ^ Рандхава, Мэнни (22 ноября 2021 г.). «Каждый игрок, дебютировавший в голосовании за HOF в 22-м». Высшая лига бейсбола . Получено 22 ноября 2021 г.
  110. ^ Daubert, Ty (25 января 2022 г.). «Райан Ховард, Джонатан Пейпелбон выпадают из голосования за включение в Зал славы». PhilliesNation . Получено 1 июля 2023 г. .

Внешние ссылки