Рам Исраэль Эмануэль ( / r ɑː m / ; родился 29 ноября 1959 года) [1] — американский политик и дипломат, в настоящее время занимающий должность посла США в Японии . Член Демократической партии , он представлял Иллинойс в Палате представителей США в течение трех сроков с 2003 по 2009 год. Он был главой аппарата Белого дома с 2009 по 2010 год при Бараке Обаме и занимал пост мэра Чикаго с 2011 по 2019 год.
Эмануэль родился в Чикаго, окончил колледж Сары Лоуренс и Северо-Западный университет . В начале своей карьеры Эмануэль занимал должность директора финансового комитета президентской кампании Билла Клинтона 1992 года . В 1993 году он присоединился к администрации Клинтона , где занимал должности помощника президента по политическим вопросам и старшего советника президента по политике и стратегии. Эмануэль работал в инвестиционном банке Wasserstein Perella & Co. с 1998 года в течение двух с половиной лет и входил в совет директоров Freddie Mac . В 2002 году он баллотировался на место в Палате представителей США, освобожденное Родом Благоевичем , который ушел в отставку, чтобы стать губернатором Иллинойса . Эмануэль выиграл первый из трех сроков, представляя 5-й избирательный округ Иллинойса , место, которое он занимал с 2003 по 2009 год. Будучи председателем Комитета по выборам в Конгресс от Демократической партии , он руководил победами демократов на выборах в Палату представителей США в 2006 году , что позволило партии впервые с 1994 года получить контроль над палатой.
После президентских выборов в США 2008 года президент Барак Обама назначил Эмануэля на должность начальника штаба Белого дома . В октябре 2010 года Эмануэль ушел с поста начальника штаба, чтобы баллотироваться на выборах мэра Чикаго 2011 года . Эмануэль победил с 55% голосов среди пяти других кандидатов на беспартийных выборах мэра. На выборах мэра Чикаго 2015 года ему не удалось получить абсолютного большинства в первом туре, но он победил комиссара совета округа Кук Хесуса «Чуя» Гарсию в последующем втором туре выборов. В конце 2015 года рейтинг одобрения Эмануэля упал до «низких 20-х» [2] в ответ на серию скандалов [3] .
В октябре 2017 года Эмануэль объявил, что планирует баллотироваться на третий срок, [4] но отменил свое решение 4 сентября 2018 года. [5] Chicago Tribune оценила деятельность Эмануэля на посту мэра как «смешанную», и в какой-то момент половина чикагцев поддержала отставку Эмануэля. Он покинул свой пост в мае 2019 года, и его сменила Лори Лайтфут . В августе 2021 года президент Джо Байден выдвинул кандидатуру Эмануэля на пост посла США в Японии ; [6] он был утвержден Сенатом США в декабре того же года. [7]
Отец Эмануэля, Бенджамин М. Эмануэль, родился в Иерусалиме . Он переехал в США, чтобы работать педиатром в больнице Майкла Риза . [8]
Фамилия Эмануэль ( ивр . עמנואל ), что означает «Бог с нами», была принята их семьей в память о дяде Рама (брате его отца) Эмануэле Ауэрбахе, который был убит в 1933 году в стычке с арабами в Иерусалиме. [9] [10]
Дедушка Эмануэля по материнской линии был молдавским евреем , эмигрировавшим из Бессарабии . [11] Его мать, Марша (урожденная Смулевиц), является дочерью организатора профсоюза из Вест-Сайда в Чикаго, который работал в движении за гражданские права . Она недолгое время владела местным рок-н-рольным клубом, [9] [12] а позже стала последовательницей трудов Бенджамина Спока .
Родители Эмануэля познакомились в 1950-х годах в Чикаго. [12] Эмануэль родился 29 ноября 1959 года в Чикаго, штат Иллинойс. Его первое имя, Рам ( רם ), означает высокий или возвышенный на иврите . [10] Он посещал начальную школу Bernard Zell Anshe Emet Day School в Лейквью. Его старший брат Иезекииль , онколог и биоэтик из Пенсильванского университета , описывал его как «тихого и наблюдательного» ребенка. [8] Ари , его младший брат, является генеральным директором Endeavor , развлекательного агентства со штаб-квартирой в Беверли-Хиллз, Калифорния . [13] У Рама Эмануэля также есть младшая приемная сестра Шошана. [9]
Пока он жил в Чикаго, Эмануэль посещал дневную школу Бернарда Зелла Анше Эмета . После того, как его семья переехала в Уилметт , к северу от города, Эмануэль посещал государственные школы: Romona School, Locust Junior High School и New Trier High School . [12] [14] Он и его братья посещали летний лагерь в Израиле, включая лето после Шестидневной войны в июне 1967 года . [9] [15] Иезекииль писал, что их отец «не верил в ложное формирование самооценки своих сыновей, намеренно позволяя нам побеждать или терпя небрежную игру». О Раме он также писал:
Хотя он был невероятно умен... он не был по природе склонен сидеть за партой и прилагать дополнительные усилия, чтобы превратить четверку в пятерку. Как часто говорил мой отец, не замечая, что эта фраза относилась и к нему самому в том же возрасте: «Рам всегда старается получить максимум за минимум». [8]
Мать поощряла Рама брать уроки балета, и он окончил балетную школу Эванстона [16], а также является студентом танцевального центра Джоэла Холла, где позже брали уроки его дети. [ 17] Он выиграл стипендию в балете Джоффри [18], но отказался от нее, чтобы поступить в колледж Сары Лоуренс , школу свободных искусств с сильной программой танцев. [19] Это прошлое, а также невысокий рост посла, заставили некоторых критиков прозвать его «крошечным танцором». Будучи студентом, Эмануэль был избран в студенческий сенат Сары Лоуренс. Он окончил школу Сары Лоуренс в 1981 году со степенью бакалавра искусств в области свободных искусств , а затем получил степень магистра искусств в области речи и коммуникации в Северо-Западном университете в 1985 году. [20]
Эмануэль принял участие в двухнедельном гражданском волонтерском отпуске, известном как Сар-Эль , где в качестве гражданского добровольца он помогал Армии обороны Израиля во время войны в Персидском заливе 1991 года , помогая ремонтировать тормоза грузовиков на одной из северных баз Израиля. [21] [22]
Будучи старшеклассником и работая неполный рабочий день в ресторане Arby's , Эмануэль сильно порезал правый средний палец о мясорубку, в которую позже попала инфекция во время купания в озере Мичиган . Его палец был частично ампутирован из-за серьезности инфекции. [8] [23]
Эмануэль начал свою политическую карьеру в организации по защите общественных интересов и прав потребителей Illinois Public Action. [24] Затем он занимал ряд должностей в местной и национальной политике, изначально специализируясь на сборе средств для кампаний в Иллинойсе, а затем и на национальном уровне. [25]
Эмануэль работал на выборах демократа Пола Саймона в Сенат США в 1984 году . [26] Он также работал в качестве национального директора кампании в Демократическом комитете по выборам в Конгресс в 1988 году и был старшим советником и главным сборщиком средств для успешной первоначальной кампании Ричарда М. Дейли на пост мэра Чикаго в 1989 году . [24] Впоследствии он работал на генерального прокурора Иллинойса Нила Хартигана , проводя исследования оппозиции для его губернаторской кампании 1990 года . [27]
В начале президентской первичной кампании тогдашнего губернатора Арканзаса Билла Клинтона Эмануэль был назначен руководителем финансового комитета кампании. [25] Эмануэль настоял на том, чтобы Клинтон запланировала время для сбора средств и отложила агитацию в Нью-Гемпшире . [28] Клинтон начала агрессивную общенациональную кампанию по сбору средств, которая позволила кампании продолжать покупать телевизионное время, поскольку нападки на личность Клинтона грозили затопить кампанию во время праймериз в Нью-Гемпшире . Основной соперник Клинтона, Пол Цонгас (победитель праймериз демократов в Нью-Гемпшире), позже снял свою кандидатуру, сославшись на нехватку средств на кампанию. [29] Ричард Минц, вашингтонский консультант по связям с общественностью, работавший с Эмануэлем над кампанией, говорил о здравости идеи: «Именно этот [дополнительный] миллион долларов действительно позволил кампании выдержать шторм, который нам пришлось пережить в Нью-Гэмпшире [из-за отношений Клинтона с Дженнифер Флауэрс и споров о его статусе призывника во время войны во Вьетнаме ]». Знание Эмануэлем главных спонсоров в стране и его связь с «преимущественно еврейскими» спонсорами помогли Клинтон собрать неслыханную на тот момент сумму в 72 миллиона долларов. [30] Во время работы над кампанией Клинтон Эмануэль получал гонорар от инвестиционного банка Goldman Sachs . [31]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
После кампании Эмануэль занимал должность старшего советника Клинтона в Белом доме с 1993 по 1998 год. [32] В Белом доме Эмануэль был сначала помощником президента по политическим вопросам [33] , а затем старшим советником президента по политике и стратегии. [34] Он был ведущим стратегом в усилиях Белого дома по учреждению НАФТА , [35] [36] среди других инициатив Клинтона. [37]
Эмануэль известен своим стилем «пленных не брать», за что получил прозвище « Рамбо ». [38] Эмануэль послал дохлую рыбу в коробке социологу, который опоздал с предоставлением результатов опроса. [39] В ночь после выборов 1992 года , разгневанный на демократов и республиканцев, которые «предали» их на выборах 1992 года, Эмануэль встал на праздничном ужине с коллегами из кампании и начал втыкать нож для стейка в стол и выкрикивать имена, крича «Мертв! Мертв! Мертв!». [9] Перед тем, как Тони Блэр произнес проклинтоновскую речь во время кризиса импичмента, Эмануэль, как сообщается, закричал на Блэра «Не облажайся!» в присутствии Клинтона. [40] Блэр и Клинтон оба расхохотались. [41] Однако к 2007 году друзья Эмануэля говорили, что он «смягчился». [30] Истории о его личном стиле вошли в массовую культуру, вдохновляя статьи и веб-сайты, которые записывают эти и другие цитаты и инциденты. [42] [43] [44] [45] Персонаж Джоша Лаймана в «Западном крыле» , как говорят, был основан на Эмануэле, хотя исполнительный продюсер Лоуренс О'Доннелл отрицал это. [46]
После работы советником Билла Клинтона в 1998 году Эмануэль ушел со своего поста в администрации и присоединился к инвестиционно-банковской фирме Wasserstein Perella , где он проработал 2 года.+1 ⁄ 2 года. [47] Хотя у него не было степени магистра делового администрирования или опыта банковской деятельности, в 1999 году он стал управляющим директором в чикагском офисе фирмы и, согласно данным Конгресса, заработал 16,2 миллиона долларов за 2 года.+1 ⁄ 2 года в качестве банкира. [47] [48] В Wasserstein Perella он работал над восемью сделками, включая приобретение компанией Commonwealth Edison компании Peco Energy и покупку компанией GTCR Golder Rauner подразделения домашней безопасности SecurityLink у SBC Communications . [47]
В 2000 году Эмануэль был назначен в совет директоров Freddie Mac президентом Клинтоном. За время своего пребывания там он заработал не менее 320 000 долларов, включая более поздние продажи акций. [49] Во время пребывания Эмануэля в совете директоров Freddie Mac преследовали скандалы, связанные с взносами в избирательную кампанию и бухгалтерскими нарушениями. [49] [50] Администрация Буша отклонила запрос в соответствии с Законом о свободе информации о проверке протоколов и переписки совета директоров Freddie Mac за время пребывания Эмануэля в качестве директора. [49] Управление по надзору за федеральными жилищными предприятиями позже обвинило совет в том, что он «не выполнил свою обязанность по отслеживанию вопросов, доведенных до его сведения». Эмануэль вышел из состава совета в 2001 году перед своей первой попыткой баллотироваться в Конгресс. [51]
В это время он входил в состав Совета уполномоченных жилищного управления Чикаго . [52]
В 2002 году Эмануэль боролся за место в Палате представителей США в 5-м округе Иллинойса, которое ранее занимал Род Благоевич , который успешно баллотировался на пост губернатора Иллинойса . Его самым сильным противником на переполненных праймериз из восьми человек была бывшая представительница штата Иллинойс Нэнси Касзак. Во время праймериз Эдвард Москаль , президент Польско-американского конгресса , политического комитета действий, поддерживающего Касзака, назвал Эмануэля «миллионером - путаником ». [53] Эмануэль выиграл праймериз и победил кандидата от республиканцев Марка Аугусти на всеобщих выборах . Инаугурационные выборы Эмануэля в Палату представителей с 67% были самыми близкими, когда-либо имевшимися у него для этого места, поскольку впоследствии он набрал более 70% во всех своих попытках переизбраться.
Эмануэль был избран после принятия в октябре 2002 года совместной резолюции, разрешающей войну в Ираке , и поэтому не голосовал по ней. Однако в преддверии принятия резолюции Эмануэль высказался в поддержку войны. [ необходима цитата ]
В январе 2003 года Эмануэль был назначен в Комитет по финансовым услугам Палаты представителей и заседал в подкомитете, который курировал Freddie Mac. Несколько месяцев спустя генеральный директор Freddie Mac Лиланд Брендсел был вынужден уйти, и комитет и подкомитет начали более чем годовые слушания по Freddie Mac. Эмануэль пропустил все слушания якобы по причине избежания любого проявления фаворитизма, некорректности или конфликта интересов. [54]
Эмануэль присоединился к Совету демократического руководства . [55]
Эмануэль занял пост председателя Демократического комитета по выборам в Конгресс (DCCC) после смерти предыдущего председателя Боба Мацуи . Эмануэль возглавил усилия Демократической партии по завоеванию большинства в Палате представителей на выборах 2006 года. Документальный фильм HouseQuake с участием Эмануэля описывает эти выборы. [56] У Эмануэля были разногласия по поводу стратегии демократических выборов с председателем Национального комитета Демократической партии Говардом Дином . Дин выступал за « стратегию пятидесяти штатов », укрепляя поддержку Демократической партии в долгосрочной перспективе, в то время как Эмануэль выступал за более тактический подход, сосредоточив внимание на ключевых округах. [57]
Демократическая партия получила 30 мест в Палате представителей на выборах 2006 года , и Эмануэль получил значительную похвалу за свое руководство DCCC, даже от республиканца из Иллинойса Рэя Лахуда , который сказал: «Его по праву можно назвать золотым мальчиком Демократической партии сегодня. Он набрал нужных кандидатов, нашел деньги, профинансировал их и предоставил им проблемы. Рам сделал то, что никто другой не смог сделать за семь циклов». [58]
Однако Эмануэль также столкнулся с некоторой критикой за свою неспособность поддержать некоторых прогрессивных кандидатов, как того требовал Говард Дин. [59] Эмануэль «агрессивно вербовал кандидатов правого толка, часто ветеранов войны, включая бывших республиканцев». Многие из представителей, которых набрал Рам, такие как Хит Шулер , в конечном итоге «[голосовали] против важных приоритетов администрации Обамы, таких как экономическое стимулирование, банковская реформа и здравоохранение». Хоуи Кляйн предположил, что стратегия кампании Эмануэля в Конгрессе была близорукой, поскольку она «способствовала огромному большинству Республиканской партии, которое мы имеем сейчас, крупнейшему с двадцатых годов», когда демократы потеряли контроль над Палатой представителей на промежуточных выборах 2010 года. [3]
После избрания Эмануэля председателем Демократической фракции (см. ниже) Крис Ван Холлен стал председателем комитета 110-го Конгресса.
После его роли в помощи демократам на выборах 2006 года Эмануэль считался ведущим кандидатом на должность организатора большинства . Нэнси Пелоси, которая стала следующим спикером Палаты представителей , убедила его не бросать вызов Джиму Клайберну , а вместо этого стать преемником Клайберна на посту председателя демократической фракции . Взамен Пелоси согласилась возложить на председателя фракции больше обязанностей, включая «аспекты стратегии и обмена сообщениями, удержания действующих лиц, разработки политики и коммуникаций быстрого реагирования». Заместитель председателя фракции Джон Ларсон остался на своей должности вместо того, чтобы баллотироваться на пост председателя. [60]
После того, как вице-президент Дик Чейни заявил, что он не подпадает под действие распоряжений, установленных для исполнительной власти , Эмануэль призвал урезать 4,8 млн долларов, которые исполнительная власть выделяет для офиса вице-президента. [61]
Эмануэль в целом либерален в социальных вопросах . Он сохранил 100-процентный рекорд голосований за право выбора , поддерживает права ЛГБТ , включая однополые браки , и является ярым сторонником контроля над оружием, получившим оценку «F» от NRA в декабре 2003 года. [62] Он также решительно поддерживал запрет на многочисленные винтовки на основе критериев «спортивных целей». [63]
Во время своей первоначальной кампании 2002 года Эмануэль выступал в поддержку цели «помочь сделать здравоохранение доступным и доступным для всех американцев». [30]
В своей книге 2006 года «План: Большие идеи для Америки» , написанной в соавторстве с Брюсом Ридом, [ 64] Эмануэль выступал за трехмесячную обязательную программу всеобщего обслуживания для американцев в возрасте от 18 до 25 лет. Похожая, расширенная версия инициативы была позже предложена Бараком Обамой во время его президентской кампании 2008 года.
Во время своей первоначальной кампании 2002 года Эмануэль «выразил свою поддержку позиции президента Буша по Ираку , но сказал, что, по его мнению, президенту необходимо лучше сформулировать свою позицию американскому народу». [30]
На праймериз в Конгресс 2006 года Эмануэль, тогдашний глава комитета Демократической кампании Конгресса, помог организовать выступление Тэмми Дакворт , ветерана войны в Ираке без политического опыта, против кандидата от низовых сил Кристины Сегелис в 6-м округе Иллинойса. Ускоренный вывод войск из Ирака был центральным пунктом кампании Сегелис, и Дакворт выступал против графика вывода войск. [65]
В июне 2007 года Эмануэль осудил вспышку палестинского насилия в секторе Газа и раскритиковал арабские страны за то, что они не оказывают на палестинцев такого же давления, как на Израиль. На произраильском митинге в Чикаго в 2003 году Эмануэль сказал марширующим, что Израиль «готов к миру», но не достигнет его, пока палестинцы «не отвернутся от пути террора». [66]
Эмануэль заявил в апреле 2006 года, что он поддержит Хиллари Клинтон, если она будет баллотироваться на пост президента в 2008 году. Эмануэль оставался близок к Клинтон с тех пор, как покинул Белый дом, обсуждая с ней стратегию не реже одного раза в месяц в качестве председателя DCCC. [14] Однако лояльности Эмануэля вступили в конфликт, когда сенатор его родного штата Барак Обама выразил заинтересованность в гонке. Когда в январе 2007 года его спросили о его позиции по выдвижению кандидатуры на пост президента от Демократической партии, он сказал: «Я прячусь под столом. Я очень далеко под столом, и я ношу с собой свою газету и свой телефон». [67] Эмануэль оставался нейтральным в гонке до 4 июня 2008 года, на следующий день после финальных предварительных состязаний, когда он поддержал Обаму. [68]
.jpg/1280px-P012109PS-0027_(3484808984).jpg)
6 ноября 2008 года Эмануэль принял должность руководителя аппарата Белого дома для президента США Барака Обамы . [69] [70] Он ушел в отставку со своего места в Конгрессе с 2 января 2009 года. [71] Специальные предварительные выборы для заполнения его освободившегося места в Конгрессе состоялись 3 марта 2009 года, а специальные всеобщие выборы — 7 апреля. [72] Джон Фритчи , кандидат на это место, заявил на форуме, что Эмануэль сказал ему, что он может быть заинтересован в том, чтобы снова баллотироваться на это место в будущем. [73]
Некоторые лидеры республиканцев критиковали назначение Эмануэля, поскольку считали, что оно противоречит предвыборным обещаниям Обамы о менее разобщающей политике, учитывая репутацию Эмануэля как партийного демократа. [70] Сенатор-республиканец Линдси Грэм не согласился, заявив: «Это мудрый выбор избранного президента Обамы. Он жесткий, но справедливый, честный, прямой и откровенный». [74] Айра Форман, исполнительный директор Национального еврейского демократического совета , сказал, что этот выбор свидетельствует о том, что Обама не будет слушать «не тех людей» относительно отношений США и Израиля. [66] Некоторые комментаторы высказали мнение, что Эмануэль был бы хорош для израильско-палестинского мирного процесса , потому что если израильские лидеры будут оправдываться за то, что не демонтируют поселения, Эмануэль будет жестким и окажет давление на израильтян, чтобы они подчинились. [75] [76] Некоторые палестинцы выразили тревогу по поводу назначения Эмануэля. [77] [78]
Через несколько недель после принятия назначения Эмануэль принял участие в работе группы корпоративных генеральных директоров, спонсируемой Wall Street Journal , и сказал: «Вы никогда не хотите, чтобы серьезный кризис пропал даром». [79] Эмануэль позже объяснил: «... я сказал, что никогда не позволяйте хорошему кризису пропадать даром, когда это возможность сделать то, о чем вы никогда не думали или что вы не считали возможным». [80]
В статье 2009 года в The New York Times Эмануэль был охарактеризован как «возможно, самый влиятельный руководитель аппарата поколения». [81]
Он имеет репутацию за свой бескомпромиссный стиль переговоров, который включает в себя «его долю крика и ругани». Иезекиль Эмануэль написал: «Нетерпеливый, настойчивый стиль Эмануэля настолько известен, что во время недавнего собеседования на работу меня спросили напрямик, есть ли у меня уравновешенный темперамент, требуемый этой должностью. .... [П]ак очевидны наши недостатки для других, трудно признать их в себе». [8] На закрытой встрече в январе 2010 года в Белом доме с либеральными активистами Эмануэль назвал их «чертовыми дебилами» за то, что они планировали запустить телевизионную рекламу, нападающую на консервативных демократов, которые не поддерживали реформу здравоохранения Обамы. После того, как эти замечания были процитированы в статье на первой странице Wall Street Journal , [82] и после того, как его раскритиковала Сара Пэйлин , Эмануэль извинился перед организациями для людей с психическими расстройствами за использование слова «дебил». [83] [84]
Согласно книге Джонатана Альтера «Обещание» , Эмануэль выступал против плана Барака Обамы по широкой реформе здравоохранения, но Обама его переиграл. Эмануэль выступал за меньший план, потому что он мог получить двухпартийную поддержку. Эмануэль хотел расширить покрытие для детей и увеличить количество матерей-одиночек, имеющих право на Medicaid. По этой причине его окрестили «планом Титаника», ссылаясь на приоритет, отданный спасению женщин и детей во время затопления Титаника . [ 85] Сообщается, что спикеру палаты представителей Пелоси пришлось убеждать Обаму в инициативе здравоохранения после того, как Эмануэль резко сократил ее. С тех пор Эмануэль извинился за свою роль, сказав: «Слава Богу за страну, он не послушал меня», после того как Верховный суд поддержал «ObamaCare» в 2012 году. [3]
Будучи начальником штаба, Эмануэль заставлял своих подчиненных смеяться. Говорят, что во время совещания штаба, когда главный технический директор Аниш Чопра давал единообразные оптимистичные отчеты, Эмануэль посмотрел на него и сказал: «Что бы ты ни брал, я хочу немного». [86] Эмануэль участвовал в военной стратегии, политическом маневрировании, коммуникациях и экономической политике. Боб Вудворд написал в «Войнах Обамы» , что Эмануэль имел привычку звонить директору ЦРУ Леону Панетте и спрашивать о смертоносных ударах беспилотников, направленных на Аль-Каиду , спрашивая: «Кого мы получили сегодня?». [87]
В 2010 году сообщалось, что у Эмануэля были конфликты с другими высокопоставленными членами команды президента и идеологические столкновения по поводу политики. Он также был центром критики со стороны левых демократов за предполагаемый переход администрации к центру. К сентябрю 2010 года, когда демократы предвидели большие потери на промежуточных выборах, это, как говорили, ускорило уход Эмануэля с поста начальника штаба. [88]
30 сентября 2010 года было объявлено, что Эмануэль покинет свой пост главы аппарата Белого дома, чтобы баллотироваться на пост мэра Чикаго . [89] 2 октября 2010 года его сменил Пит Рауз .
Эмануэль вступил в гонку , будучи известным и известным не только на местном уровне, но и на национальном уровне. [90]
Право Эмануэля на должность было оспорено на основании его отсутствия места жительства в Чикаго в течение одного года до выборов. Это был период, когда Эмануэль находился в Вашингтоне, занимая должность начальника штаба Белого дома. Избирательная комиссия и окружной суд округа Кук подтвердили его право на должность. Разделенный апелляционный суд отменил окружной суд, постановив 24 января 2011 года, что место жительства для целей кандидата отличается от места жительства для целей избирателя. [91] Дальнейшая апелляция в Верховный суд Иллинойса привела к единогласному решению, отменившему решение апелляционного суда и подтвердившему право Эмануэля на должность. [92] [93]
В гонке Эмануэль имел финансовое преимущество перед другими кандидатами. [90] Он был безусловно самым финансируемым кандидатом, имея более чем в три раза больше средств на кампанию, чем второй по финансированию кандидат ( Джери Чико ), и более чем в двадцать раз больше, чем третий по финансированию кандидат ( Кэрол Мосли Браун ). [90] У Эмануэля было финансовое преимущество с самого начала его кандидатуры, так как он начал свою кампанию примерно с 1,2 миллиона долларов из своего фонда кампании в Конгрессе. [90] К 31 декабря 2010 года он собрал более 10,5 миллионов долларов дополнительных средств. [90] 1 января 2011 года вступил в силу Закон Иллинойса о раскрытии информации о предвыборной кампании, ограничивший индивидуальные личные пожертвования кандидатам до 5000 долларов. [90] Тем не менее, он продолжал собирать значительные средства, в конечном итоге собрав в общей сложности 15 миллионов долларов в ходе своей кампании (включая средства, переведенные из его комитета по предвыборной кампании в Конгрессе). [90] Эмануэль смог собрать так много, потому что у него был опыт сбора средств, связи в Вашингтоне и общенациональный авторитет, а у его брата Ари были связи в Голливуде. [90] У него было 75 жертвователей, которые пожертвовали более 50 000 долларов, двадцать пять из которых были из других штатов. [90] Среди этих крупных жертвователей были Стивен Спилберг , Дональд Трамп и Стив Джобс . [90] Несмотря на то, что он проводил общенациональную операцию по сбору средств, три четверти его пожертвований поступали локально. [90] Более 800 000 долларов его пожертвований поступили от руководителей финансовых бирж и торговых компаний, а его крупнейшее единовременное пожертвование составило 200 000 долларов от руководителей Чикагской товарной биржи . [90]
Эмануэль предложил снизить городской налог с продаж и повысить налог на услуги. [90] Эмануэль поддержал переговоры с профсоюзом учителей Чикаго о продлении школьных дней и учебных лет. [90] Эмануэль выступил против учреждения выборного школьного совета. [90] Это вызвало критику со стороны других кандидатов. [90]
Другие кандидаты подвергли критике его пребывание в Freddie Mac. [90]
Будучи фаворитом, Эмануэль получил больше освещения в прессе, чем другие кандидаты на пост мэра. Этому способствовал тот факт, что оспаривание его резиденции стало доминирующим заголовком. [90]
Эмануэль вступил в гонку, имея солидную поддержку со стороны членов комитетов Демократического округа Северной и Северо-Западной стороны. [90]
Реклама Эмануэля изображала его как человека, имеющего крепкие корни в городе, и, рассказывая его биографию, подчеркивала его воспитание на Северном берегу . [90] Напротив, противники Эмануэля пытались охарактеризовать его как бродягу , родом не из самого города, а скорее с Северного берега и Вашингтона, округ Колумбия . [90] Реклама Эмануэля также стремилась подчеркнуть его пребывание в Белом доме и его пребывание в качестве конгрессмена. [90] Эмануэль подчеркивал свои отношения с президентами Клинтоном и Обамой. [90] Он также стремился подчеркнуть тот факт, что он наладил связи в Вашингтоне во время своего пребывания в конгрессе, а также имел прочные деловые связи. [90]
Эмануэль имел подавляющую поддержку со стороны еврейских и ЛГБТ- избирателей. [90] Эмануэль лидировал среди независимых прогрессистов, включая сильную поддержку со стороны либералов, голосующих за озеро, состоящих из богатых белых прогрессистов с северной части озера города. [90] Будучи единственным белым кандидатом в гонке, Эмануэль, как считалось, мог получить единую поддержку большинства белого электората. [90] Поскольку голоса испаноязычных в значительной степени разделились между двумя испаноязычными кандидатами (Гери Чико и Мигелем дель Валле ), как только Эмануэль смог заручиться поддержкой большинства голосов чернокожих, он обеспечил себе победу. [90]
В привлечении афроамериканских избирателей к своей кандидатуре Эмануэлю помогли его связи с президентами Клинтоном и Обамой, которые оба были чрезвычайно популярны среди афроамериканского сообщества. [90] После того, как поддержка Мозели Брауна начала падать после нападок на его коллегу-кандидата Патрисию Ван Пелт Уоткинс , которые имели обратный эффект, Эмануэль оказался в выигрыше, поскольку избиратели, в основном афроамериканцы, отказавшиеся от поддержки кандидатуры Мозели Брауна, в первую очередь перешли на его поддержку. [90] Как только это произошло, Эмануэль практически обеспечил себе первое место, а оставшимся кандидатам пришлось бороться за второе место в надежде на второй тур. [90]
Эмануэль получил поддержку от обеих главных ежедневных газет города, Chicago Tribune и Chicago Sun-Times . [90]
Мэрская кампания Эмануэля вдохновила на создание сатирического аккаунта в Twitter под названием MayorEmanuel, который набрал более 43 000 подписчиков, что стало популярнее, чем реальный аккаунт Эмануэля в Twitter. 28 февраля Эмануэль объявил, что если автор раскроет себя, он пожертвует 5 000 долларов на благотворительность по выбору автора. [94] Когда чикагский журналист Дэн Синкер раскрыл себя, Эмануэль пожертвовал деньги организации Young Chicago Authors, которая помогает молодым людям с навыками письма и публикации. [95]
Эмануэль был избран 22 февраля 2011 года, набрав 55% голосов, [96] и был приведен к присяге в качестве 55-го мэра Чикаго 16 мая 2011 года в Притцкеровском павильоне . На его инаугурации присутствовали уходящий мэр Ричард М. Дейли , вице-президент Джо Байден , министр труда Хильда Солис , министр финансов Тимоти Гайтнер , бывший мэр Джейн Бирн и Уильям М. Дейли , брат уходящего мэра, который позже стал главой администрации Белого дома. [97] [98] Эмануэль был первым мэром-евреем Чикаго. [99]
В августе 2014 года опрос Chicago Tribune показал, что рейтинг одобрения Эмануэля на посту мэра Чикаго составляет 35%. [100] [101]
В 2015 году Эмануэль получил 56 процентов голосов во втором туре выборов против Хесуса «Чуя» Гарсии, состоявшемся 7 апреля 2015 года. [102] Он был задет резкой критикой со стороны соседей за его решение закрыть 50 государственных школ в черных и латиноамериканских кварталах, и за установку камер на красный свет , а также за гнев по поводу высокого уровня насилия с применением огнестрельного оружия на улицах. С другой стороны, его поддерживали бизнес-сообщество и большинство элементов Демократической партии. [103]
В феврале 2016 года опросы Chicago Tribune показали, что рейтинг одобрения Эмануэля на посту мэра Чикаго упал до 27%. [104]
Chicago Tribune заявила, что этот рекордно низкий уровень одобрения работы подтверждает «общественный кризис доверия» к Эмануэлю, который в течение нескольких недель подвергался публичным протестам, обвинениям в сокрытии им видеозаписи стрельбы полиции Лакуана Макдональда , а также федеральному расследованию гражданских прав его полицейского управления. [105] В течение нескольких месяцев Эмануэль утверждал, что публикация видео поставит под угрозу федеральное расследование стрельбы и отказывался разрешить показ видео публике, хотя Министерство юстиции не поднимало никаких вопросов по поводу публичной публикации отснятого материала. Только после того, как судья заставил его опубликовать, позже стало ясно, что содержание видео противоречит версии полиции о том, что произошло. Общественная реакция возникла из-за того, как Эмануэль обращался с видео, с «постоянным шквалом» протестов «Уйди в отставку Рама» с ноября». [106]
Согласно опросам Чикагского трибунала, большинство не верило в честность и надежность Эмануэля, а 83 процента опрошенных чикагцев не верили заявлениям Эмануэля на видео, а 68 процентов считали, что он не имел права скрывать видео от общественности. [104] [107] В ответ на негативную реакцию общественности Эмануэль добился отставки начальника полиции Чикаго Гарри Маккарти, а также разработал план, который обещал реформировать полицейское управление города. [108]
В октябре 2017 года Эмануэль объявил, что будет баллотироваться на переизбрание в 2019 году, несмотря на низкие рейтинги одобрения и наличие потенциально серьезных соперников. [4] В сентябре 2018 года Эмануэль решил не баллотироваться на переизбрание. Его близкий друг Дэвид Аксельрод рассказал USA Today , что Эмануэль стал сомневаться в своей преданности третьему сроку. [109] Эмануэль лидировал в опросах до своего решения снять свою кандидатуру. Однако, по данным Politico, ссылающегося на данные Public Policy Polling , Рам Эмануэль опережал большинство своих потенциальных соперников, но этого было «недостаточно, чтобы выиграть состязание», и что в поединке лицом к лицу с Полом Валласом Валлас фактически опережал Эмануэля по опросам с 39 процентами против 33. [109] [110] [111] [112] В интервью Chicago Tribune Эмануэль заявил, что он совещался со своей женой и детьми в течение нескольких месяцев, прежде чем объявить о решении, и что он почувствовал, что пришло время «написать следующую главу». [5]
Эмануэль собрал команду по переходу из разных слоев общества. [113] [114] 16 ноября городской совет единогласно проголосовал за принятие первого бюджета мэра, который сократил бюджет на 34 миллиона долларов и увеличил расходы на 46,2 миллиона долларов, подкрепленного увеличением сборов и штрафов. Несмотря на то, что большинство членов городского совета выступали против сокращений библиотечных работников и закрытия психиатрических клиник, они в конечном итоге поддержали его, назвав его «честным». [115] [116] На пресс-конференции в ноябре 2012 года Эмануэль перечислил три своих главных приоритета для законодательного собрания штата: реформа безопасности и пенсионного обеспечения, открытие казино в Чикаго и равные права в браке для однополых пар. [117] На пресс-конференции с тогдашним губернатором Иллинойса Пэтом Куинном , который ранее наложил вето на законопроект о строительстве казино в Чикаго, они были «очень близки» к достижению соглашения. [118]
В апреле 2018 года Эмануэль получил почетную степень доктора права от NUI Galway , университета в городе-побратиме Чикаго Голуэе , Ирландия, при этом лица, присуждающие награду, отметили его достижения в реформе образования на посту мэра. [ 119] [120]
Будучи мэром, Эмануэль назначил несколько человек для заполнения вакансий в городском совете Чикаго . Это включало назначение Наташи Холмс олдерменом 7-го округа в 2013 году, [121] Деб Мелл олдерменом 33-го округа в 2013 году, [122] Софии Кинг олдерменом 4-го округа в 2016 году и Сильваны Табарес олдерменом 23-го округа в 2018 году. [123]
После отставки Вилли Кохрана в марте 2019 года у Эмануэля была возможность сделать окончательное назначение на должность олдермена, назначив временного олдермена, который будет занимать это место до тех пор, пока его преемник (который будет избран во втором туре 2 апреля ) не вступит в должность 20 мая . [124] Однако Эмануэль не сделал такого назначения, оставив место вакантным до 20 марта.
В августе 2012 года одиннадцать сотрудников полиции Чикаго подали иск в федеральный суд, утверждая, что их уволили из службы безопасности мэра и заменили офицерами, которые работали над предвыборной кампанией Эмануэля, что является нарушением Указа Шакмана 1983 года, который запрещает городским чиновникам руководствоваться политическими соображениями при приеме на работу. [125]
Рам Эмануэль подвергся большой критике за то, как он справился с убийством Лакуана Макдональда полицией 20 октября 2014 года . Видеозапись стрельбы с видеорегистратора изначально была скрыта и была опубликована только после того, как судья вынес постановление об этом 24 ноября 2015 года. После публикации видео Эмануэль был осужден за сокрытие инцидента и разрешение полиции Чикаго применять чрезмерную силу в отношении меньшинств. [126] Обозреватель Chicago Tribune Джон Касс написал, что администрация Эмануэля скрыла от общественности видеозапись стрельбы с видеорегистратора полиции, чтобы обеспечить переизбрание. [127] Эмануэль отреагировал на критику стрельбы и того, как она была обработана, уволив суперинтенданта полиции Гарри Маккарти. [128] В начале декабря федеральное Министерство юстиции объявило о расследовании в отношении полицейского департамента Чикаго, шаг, который Эмануэль изначально назвал «ошибочным». [129] Законодатель штата Иллинойс Ла Шон Форд также внес законопроект об отзыве мэра (большинство экспертов утверждают, что эта мера была скорее символической, чем практической). [130]
Протесты вспыхнули вскоре после выхода видео, и в Черную пятницу протестующие перекрыли часть Великолепной мили города . [131] [132] Публичные призывы к отставке неуклонно росли в течение этого периода, включая широко распространенную статью, опубликованную в The New York Times . [133] К началу декабря рейтинг одобрения Эмануэля упал до 18%, при этом 67% жителей Чикаго не одобряли его работу, и чуть больше половины опрошенных призывали к его отставке. [134] В течение недели 10 декабря протестующие блокировали улицы и продолжали призывать Эмануэля уйти в отставку. [135] [136] Дополнительные протесты против Эмануэля и полицейского управления Чикаго прошли в оживленном торговом районе города Мичиган-авеню 24 декабря 2015 года. [137]
26 декабря 2015 года полицейский убил двух человек в другой перестрелке, включая женщину, которую офицер застрелил по ошибке. 28 декабря Эмануэль объявил, что он прерывает свой отпуск на Кубе, чтобы справиться с кризисом. [138] [139] [140] 30 декабря Эмануэль объявил о нескольких изменениях в полицейском управлении Чикаго, включая удвоение количества электрошокеров, выдаваемых офицерам. [141] В канун Нового года администрация Эмануэля опубликовала электронные письма, в которых говорилось, что они пытались координировать свои действия с независимыми агентствами, такими как Независимый орган по надзору за полицией, в отношении связей с общественностью после перестрелки. [142] [143] [144] В тот же день The New Yorker усилил волну негативного внимания СМИ к мэру, опубликовав статью «Внезапное, но заслуженное падение Рама Эмануэля», критически переоценивающую наследие Эмануэля как политического деятеля с начала 1990-х годов. [3]
В 2012 году во время переговоров по контракту между городом и профсоюзом учителей Чикаго (CTU) не удалось достичь компромисса по таким вопросам, как повышение медицинского страхования, оценка учителей и повышение заработной платы за выслугу лет. [145] 8 августа 2012 года CTU проголосовал 90% за разрешение забастовки . [146] 10 сентября CTU начал забастовку [147] после того, как президент CTU Льюис заявил, что переговоры с городом не увенчались успехом. [148] 14 сентября CTU достиг предварительного соглашения с городом, которое включало в себя преференции для учителей, уволенных из-за закрытия школы, по найму в другую школу, а также меньшую роль результатов тестов учащихся в оценке учителей, чем изначально планировал город. [149] Это предварительное соглашение не было выполнено, и забастовка продолжилась, после чего Эмануэль объявил о своем намерении добиваться судебного запрета, заставив учителей вернуться к работе. [150] 17 сентября усилия Эмануэля по прекращению забастовки зашли в тупик, поскольку забастовка продолжалась уже вторую неделю. [151] Делегаты CTU проголосовали за прекращение забастовки 18 сентября 2012 года, [152] [153] и на следующий день ученики начали возвращаться в школы. [154]
17 сентября 2013 года назначенный Эмануэлем Совет по образованию Чикаго объявил о закрытии 50 государственных школ Чикаго, 49 начальных школ и одной средней школы — крупнейшем закрытии школ в истории Чикаго. [155]
Тенденции в показателях отсева и окончания школы показали значительное улучшение за последние пять лет, но исследователи отмечают, что альтернативная школьная успеваемость не соответствует общей тенденции. [156] [157]
16 августа 2011 года Эмануэль представил «Здоровый Чикаго», первый городской план общественного здравоохранения совместно с комиссаром Департамента общественного здравоохранения Чикаго Бечарой Шукер . [158] Эмануэль инициировал объединение комитетов городского совета с 19 по 16 в целях контроля расходов. [159] 30 октября 2012 года Эмануэль выразил свою поддержку сносу заброшенного здания женской больницы Прентис , чтобы Северо-Западный университет , которому принадлежит эта собственность, построил новое здание. Сторонники сохранения поддержали статус исторической достопримечательности. [160] Несколько дней спустя Комиссия по достопримечательностям Чикаго проголосовала за то, что здание соответствует критериям статуса достопримечательности, а затем отменила свое решение позже на том же заседании. 15 ноября судья предоставил временную отсрочку решения для того, чтобы иск, поданный коалициями по сохранению против комиссии по памятникам, был рассмотрен. [161]
Во время пребывания Эмануэля на посту мэра Чикаго двое назначенцев Эмануэля, Барбара Берд-Беннетт и Амер Ахмад, были осуждены за коррупцию. [162] Третий назначенец, Форрест Клейпул , ушел в отставку после того, как генеральный инспектор обвинил его в сокрытии информации. Эмануэль получил негативную реакцию за то, что защищал его от обвинений. [162]
Эмануэль отклонил запросы в соответствии с Законом о свободе информации штата Иллинойс от The Chicago Tribune на различные журналы коммуникаций и информации для себя и своих сотрудников как «чрезмерно обременительные». После второго запроса от Tribune им сообщили, что 90 процентов писем были удалены Эмануэлем и его главными помощниками. [163] В результате Эмануэль подвергся критике за то, что пошел против своего предвыборного обещания создать «самое открытое, подотчетное и прозрачное правительство, которое когда-либо видел город Чикаго». [164]
Эмануэль и его офис были признаны виновными в нарушении закона штата путем сокрытия правительственных электронных писем путем их передачи на его личный телефон. [162]
В марте 2017 года Chicago Tribune сообщила, что Эмануэль опубликовал 2696 писем, которые он ранее скрывал. В письмах было обнаружено 26 возможных нарушений законов о лоббировании. По крайней мере в 26 случаях лоббисты, руководители корпораций, доноры и друзья Эмануэля получали доступ к Эмануэлю или другим городским чиновникам без регистрации в качестве лоббиста или сообщения о своих контактах в совет по этике. [165]
Lollapalooza , местный летний музыкальный фестиваль в Грант-парке , был освобожден от налогообложения. Брат Эмануэля Ари является со-генеральным директором William Morris Endeavor , который является совладельцем мероприятия. В 2011 году Рам Эмануэль попросил городской совет назначить независимого стороннего переговорщика, чтобы переговоры не выглядели предвзятыми. Хотя сделка была достигнута до того, как Эмануэль вступил в должность, налоговые льготы должны обсуждаться каждый год. [166] Позже выяснилось, что фестиваль получил налоговое освобождение на 2011 год в последние дни администрации Дейли . [167] В 2012 году Lollapalooza впервые за семь лет заплатила налоги и продлила свой контракт на проведение в Грант-парке до 2021 года. [168]
Рам Эмануэль объявил о предварительных планах присудить Илону Маску контракт на строительство Hyperloop между центром Чикаго и городским международным аэропортом О'Хара , хотя он не получит никаких государственных субсидий по этому плану. Однако некоторые критиковали тот факт, что Илон Маск в прошлом пожертвовал более 55 000 долларов на различные избирательные кампании Рама Эмануэля, что указывает на потенциальный конфликт интересов между ними. [169]
Чикаго стал городом-убежищем «де-юре» в 2012 году, когда Рам Эмануэль и городской совет приняли Указ о гостеприимстве города. [170] [171]
Эмануэль планировал организовать плавный переход между своей мэрской администрацией и администрацией своего избранного преемника Лори Лайтфут . Сообщалось, что он намеревался смоделировать переход между их администрациями по образцу перехода президентской власти в США между администрациями Джорджа Буша-младшего и Барака Обамы . Эмануэль был частью этого перехода в качестве назначенного Обамой начальника штаба. [179]
.jpg/1280px-Secretary_Blinken_Meets_with_U.S._Ambassador_to_Japan_Emanuel_(51803332532).jpg)
Через несколько часов после того, как Эмануэль покинул свой пост, журнал The Atlantic , где он написал дюжину эссе в предыдущие месяцы, сделал его редактором ; [180] однако это почетное звание было отозвано после возражений чернокожих сотрудников. [181] В мае 2019 года он был назначен основателем и исполнительным председателем Национального консультативного совета BAM молодежной программы Becoming A Man. [182] В июне 2019 года Эмануэль присоединился к Centerview Partners в качестве старшего консультанта. [183] С июля 2019 года Эмануэль также работал политическим аналитиком в ABC News . [184] [185] [186]
Прогрессивные политики на национальном уровне, включая Александрию Окасио-Кортес и Мэтта Мартина , выступили против его возможного включения в кабинет Джо Байдена , ссылаясь на его действия в деле об убийстве Лакуана Макдональда . [187] [188] [189] Первоначально Эмануэль рассматривался на пост министра транспорта в администрации Байдена. [190] [191]
В феврале 2021 года сообщалось, что администрация Байдена рассматривает Эмануэля в качестве посла в Китае или Японии. [192] В апреле 2021 года сообщалось, что Байден выбрал его послом в Японии; [193] Эмануэль был официально номинирован на должность посла в августе 2021 года. [194] [195] Слушания по кандидатуре Эмануэля состоялись в Комитете Сената по иностранным делам 20 октября 2021 года. Комитет положительно сообщил о выдвижении Эмануэля в Сенат 3 ноября 2021 года. 18 декабря 2021 года Сенат США утвердил кандидатуру Эмануэля 48 голосами против 21; сенаторы Эд Марки , Джефф Меркли и Элизабет Уоррен были единственными демократами, которые проголосовали против его утверждения. [196] [197] Он вручил свои верительные грамоты императору Японии Нарухито 25 марта 2022 года. [198]
Эмануэль приобрел популярность среди японской общественности, отчасти благодаря использованию местной железнодорожной транспортной системы для передвижения по Токио и по всей стране, часто публикуя фотографии себя, использующего железнодорожные системы, в Twitter. [199] Однако он вызвал критику со стороны некоторых японских политиков своими публичными заявлениями о правах геев и трансгендеров, опубликованными во время обсуждения японскими законодателями законопроекта о борьбе с дискриминацией . Масамунэ Вада , либерал-демократический член Палаты советников , ответил, что Эмануэль должен держаться подальше от внутренней политики или рисковать изгнанием. [200]
В 2024 году он стал первым послом США, посетившим Йонагуни . [201] 7 августа 2024 года было объявлено, что он пропустит мемориальную церемонию в честь атомной бомбардировки Нагасаки , поскольку Израиль не был приглашен на церемонию. [202]
Резиденция Эмануэля в Мичигане подверглась акту вандализма, на ее заборе было написано слово «нацисты». По данным Chicago Sun Times , Эмануэль не присутствовал в резиденции во время инцидента. После этого Эмануэль заявил: «Наша семья очень гордится тем, как наши друзья, соседи и общество сплотились в нашу поддержку и единым голосом осудили ненависть и фанатизм». [203] [204]
Эмануэль также похвалил местные правоохранительные органы за их быструю реакцию на вандализм. Это событие произошло после войны Израиля и ХАМАСа. [203] [204]
.jpg/1280px-Rahm_Emanuel_and_Amy_Rule_FhCNl3YacAEajMX_(1).jpg)
У Эмануэля и его жены Эми Мерритт Рул есть сын и две дочери. По состоянию на 2011 год их семья жила в районе Рейвенсвуд на северной стороне Чикаго. [208] Рул принял иудаизм незадолго до своей свадьбы. [209] Эмануэль — близкий друг жителя Чикаго Дэвида Аксельрода , главного стратега президентской кампании Обамы 2008 и 2012 годов, и Аксельрод подписал кетубу , еврейский брачный контракт, на свадьбе Эмануэля. [39] Эмануэли являются членами чикагской синагоги Анше Шолом Бнай Исраэль . [30] Раввин Ашер Лопатин из общины описал семью Эмануэля как «очень активную еврейскую семью», добавив, что «Эми была одним из учителей в классе для детей во время Высоких праздников два года назад». [30] Эмануэль сказал о своем иудаизме: «Я горжусь своим наследием и дорожу ценностями, которым оно меня научило». [30] Дети Эмануэля посещали частные лабораторные школы Чикагского университета в районе Гайд-парка на южной стороне Чикаго. [210]
Каждый год во время зимних каникул Эмануэль отправляется в семейное путешествие, во время которого его дети могут познакомиться с другими культурами и частями света. Предыдущие семейные поездки были во Вьетнам , Индию, Кению , Замбию и Южную Америку. Его поездка на праздник 2015 года была запланирована на остров Куба . [211]
Эмануэль тренируется и участвует в триатлонах . [14] В 2011 году он занял 9-е место из 80 участников в своей возрастной группе. Страстный велосипедист, он ездит на изготовленном на заказ современном шоссейном велосипеде Parlee. [212]
…бывший мэр Чикаго Рам Эмануэль в 1959 г. (60 лет)
и избранный президент, Эмануэль — уроженец Чикаго с прочными связями с политиками города. Оба они вдохновили персонажей в телесериале
«Западное крыло»
, а Эмануэль послужил моделью для заместителя начальника штаба Джоша Лаймана.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса