stringtranslate.com

Джон Дингелл

Джон Дэвид Дингелл-младший (8 июля 1926 г. — 7 февраля 2019 г.) — американский политик из штата Мичиган , который был членом Палаты представителей США с 1955 по 2015 год. Будучи членом Демократической партии , Дингелл является рекордсменом по продолжительности пребывания на посту члена Конгресса в истории Америки.

Родившийся в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , Дингелл учился в Джорджтаунском университете , где получил степень бакалавра наук по химии в 1949 году и степень доктора права в 1952 году. Дингелл начал свою карьеру в конгрессе, сменив своего отца, Джона Дингелла-старшего , на посту представителя 15-го избирательного округа Мичигана 13 декабря 1955 года. Будучи давним членом Комитета по энергетике и торговле Палаты представителей , Дингелл возглавлял комитет с 1981 по 1995 год и с 2007 по 2009 год. Он был деканом Палаты представителей с 1995 по 2015 год. Дингелл сыграл важную роль в принятии Закона о Medicare , Закона о качестве воды 1965 года, Закона о чистой воде 1972 года , Закона об исчезающих видах 1973 года , Закона о чистом воздухе 1990 года и Закон о доступном медицинском обслуживании , среди прочих законов. Он также помог принять Закон о гражданских правах 1964 года . Дингелл был одним из двух последних ветеранов Второй мировой войны , работавших в Конгрессе; другим был представитель Техаса Ральф Холл .

24 февраля 2014 года Дингелл объявил, что не будет добиваться переизбрания на 31-й срок в Конгрессе. Его жена Дебби Дингелл успешно баллотировалась на пост его преемника на выборах 2014 года . Президент Барак Обама наградил Дингелла Президентской медалью Свободы в 2014 году. Дингелл покинул свой пост 3 января 2015 года.

Ранняя жизнь, образование и начало карьеры

Дингелл родился 8 июля 1926 года в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , в семье Грейс (урожденной Биглер) и Джона Дингелла-старшего (1894–1955). Его отец был сыном польских иммигрантов, а его мать имела швейцарские и шотландско-ирландские корни. [1] [2] Дингеллы приехали в Колорадо в поисках лекарства от туберкулеза Дингелла-старшего . Фамилия Дингелла была Дзенглевич и была американизирована отцом Джона Дингелла-старшего. [3] [4]

Семья вернулась в Мичиган, и в 1932 году Дингелл-старший был избран первым представителем недавно созданного 15-го округа Мичигана. В Вашингтоне, округ Колумбия, Джон-младший посещал подготовительную школу Джорджтауна , а затем школу пажей палаты представителей , когда он служил пажом в Палате представителей США с 1938 по 1943 год. Он был на полу Палаты, когда президент Франклин Д. Рузвельт произнес свою знаменитую речь после бомбардировки Перл-Харбора . В 1944 году, в возрасте 18 лет, Дингелл присоединился к армии Соединенных Штатов . Он дослужился до звания второго лейтенанта и получил приказ принять участие в первой волне запланированного вторжения в Японию в ноябре 1945 года; конгрессмен сказал, что решение президента Гарри С. Трумэна использовать атомную бомбу для окончания войны спасло ему жизнь. [5]

Дингелл учился в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, получив степень бакалавра наук по химии в 1949 году и степень доктора права в 1952 году. [6] [7] Он был юристом в частной практике, научным сотрудником судьи окружного суда США Теодора Левина , [8] конгрессменом, лесником и помощником прокурора округа Уэйн до 1955 года. [9]

Палата представителей США

Выборы

В 1955 году умер отец Дингелла, Джон Дингелл-старший. Дингелл, демократ, [10] выиграл специальные выборы, чтобы стать его преемником. [11] Он выиграл полный срок в 1956 году и был переизбран 29 раз, включая баллотировки в 1988 [12] и 2006 годах [13] без соперника-республиканца. Дингелл получил менее 62% голосов только в двух случаях. В 1994 году , когда Республиканская революция впервые с 1954 года привела республиканцев к большинству в Палате представителей, Дингелл получил 59% голосов. В 2010 году , когда республиканцы вернули себе контроль над Палатой представителей, Дингелл получил 57% голосов. [14] Вместе они с отцом представляли юго-восточную часть Мичигана в течение 80 лет. [15] Его округ носил номер 15-й округ с 1955 по 1965 год, пока в результате перераспределения округов он не был объединен с 16-м округом, базирующимся в Дирборне ; на предварительных выборах того года он победил действующего депутата 16-го округа Джона Лесински-младшего . [10]

Дингелл принял присягу у спикера Сэма Рэйберна в 1955 году

В 2002 году перераспределение округов объединило 16-й округ Дингелла с округом Уоштено и 13-м округом, расположенным на западе округа Уэйн , представленным коллегой-демократом Линн Риверс , которую Дингелл также превзошел на демократических праймериз. [16] 15-й округ для 109-го Конгресса включал пригороды округа Уэйн, в основном к юго-западу от Детройта, районы Энн-Арбор и Ипсиланти в округе Уоштено и весь округ Монро. В течение многих лет Дингелл представлял большую часть самого западного Детройта, [17] хотя сокращение населения Детройта и рост его пригородов вытолкнули весь Детройт в округа коллег-демократов, включая Джона Коньерса . Дингелл всегда побеждал на переизбрании с двузначным отрывом, хотя растущий консерватизм в основном белых пригородов Детройта с 1970-х годов привел к нескольким серьезным проблемам со стороны республиканцев в 1990-х годах. [ необходима ссылка ]

24 февраля 2014 года Дингелл объявил, что не будет баллотироваться на 31-й срок в Конгресс. [18]

Срок полномочий

Представитель Дингелл с президентом Джоном Ф. Кеннеди

Дингелл был приведен к присяге в качестве члена Палаты представителей США 13 декабря 1955 года. [19]

Дингелл сыграл важную роль в принятии Закона о Medicare , Закона о качестве воды 1965 года, Закона о чистой воде 1972 года , Закона об исчезающих видах 1973 года , Закона о чистом воздухе 1990 года и Закона о доступном медицинском обслуживании , среди прочих. Он также помог принять Закон о гражданских правах 1964 года . [20]

Дингелл в целом классифицировался как умеренно либеральный член Демократической партии. [21] [ требуется лучший источник ] На протяжении всей своей карьеры он был ведущим сторонником в Конгрессе организованного труда , мер социального обеспечения и традиционной прогрессивной политики. В начале каждого Конгресса Дингелл представлял законопроект, предусматривающий национальную систему медицинского страхования , тот же законопроект, который предлагал его отец, когда он был в Конгрессе. Дингелл также решительно поддерживал предложение Билла Клинтона об управляемом медицинском обслуживании в начале его администрации. [21] В октябре 1998 года президент Клинтон начал выступление в Рузвельт-комнате , «поблагодарив сенатора Джея Рокфеллера из Западной Вирджинии и конгрессмена Дингелла за их неизменную поддержку Medicare и их участие в нашей Комиссии по Medicare». [22]

Однако в некоторых вопросах Дингелл отражал ценности своего в основном католического и рабочего округа. Он поддерживал войну во Вьетнаме до 1971 года. [23] Хотя он поддерживал все законопроекты о гражданских правах , он выступал против расширения школьной десегрегации в пригородах Детройта посредством обязательного автобусного сообщения . [24] Он занимал довольно умеренную позицию по вопросу абортов. [25] [ нужен лучший источник ] Он работал над тем, чтобы сбалансировать законодательство о чистом воздухе с необходимостью защиты рабочих мест в производстве. [26] Кроме того, в начале 1980-х годов он был видным политиком, который использовал « нападки на Японию », обвиняя «маленьких желтых человечков» в неудачах отечественных автопроизводителей, еще больше поощряя антияпонский расизм в Детройте и способствуя созданию среды, которая привела к убийству Винсента Чина , американца китайского происхождения, убитого в пригороде Детройта двумя рабочими автозавода, которые ошибочно приняли его за японца. [27]

Будучи страстным спортсменом и охотником , он решительно выступал против контроля за оружием и был бывшим членом правления Национальной стрелковой ассоциации Америки . [28] [ нужен лучший источник ] В течение многих лет Дингелл получал рейтинг A+ от NRA. [29] [28] Дингелл помог сделать огнестрельное оружие исключением из Закона о безопасности потребительских товаров 1972 года, чтобы Комиссия по безопасности потребительских товаров не имела полномочий отзывать неисправное оружие. Жена Дингелла, представитель Дебби Дингелл, внесла законопроект в 2018 году, чтобы отменить это исключение из закона. [30]

Дингелл в 1990-х годах

Майкл Барон писал о Дингелле в 2002 году:

Есть что-то грандиозное в опыте Дингелла и в его приверженности своей философии на протяжении очень долгой карьеры. Он старомодный социал-демократ , который знает, что большинство избирателей не согласны с его целями единого плательщика национального плана медицинского страхования, но продвигается к этой цели настолько далеко, насколько может. «Трудно поверить, что когда-то не было ни социального обеспечения , ни Medicare », — говорит он. «Семья Дингелл помогла изменить это. Мой отец работал в сфере социального обеспечения и национального медицинского страхования, а я сидел в кресле и председательствовал в Палате представителей, когда Medicare был принят (в 1965 году). Я ходил с Линдоном Джонсоном на подписание Medicare в библиотеке Гарри С. Трумэна , и я успешно боролся с попытками приватизировать социальное обеспечение и Medicare». Согласны вы или нет, социал-демократическая традиция является одной из великих традиций в нашей истории, и Джон Дингелл боролся за нее очень долгое время. [16]

Дингелл был деканом Палаты представителей с 1995 по 2015 год. [31]

15 декабря 2005 года в зале заседаний Палаты представителей Дингелл прочитал стихотворение, в котором резко критиковал, среди прочего, Fox News , Билла О'Рейли и так называемую « войну с Рождеством ». [32] Вместе с Джоном Коньерсом в апреле 2006 года Дингелл подал иск против Джорджа Буша-младшего и других, утверждая, что при принятии Закона о сокращении дефицита 2005 года были нарушены положения Конституции . Дело ( Коньерс против Буша ) в конечном итоге было прекращено из-за отсутствия процессуальной правоспособности . [33]

После победы на переизбрании в 2008 году на свой 28-й срок подряд, 11 февраля 2009 года Дингелл побил рекорд самого длительного пребывания в должности в истории Палаты представителей. [34] В честь этого рекорда губернатор Мичигана Дженнифер Грэнхолм объявила 11 февраля 2009 года Днем Джона Дингелла. [35]

Дингелл был одним из двух последних ветеранов Второй мировой войны , работавших в Конгрессе; другим был представитель Техаса Ральф Холл . [36] [37]

Дингелл покинул свой пост 3 января 2015 года. [38] На тот момент Дингелл за свою карьеру успел поработать с 2453 представителями США. [39] Дингелл проработал в Конгрессе более 59 лет, уйдя в отставку как самый долгосрочный член Конгресса в истории Соединенных Штатов. [40] Его жена, Дебби Дингелл , успешно баллотировалась на пост его преемника на выборах 2014 года . [41] [42]

Председатель по энергетике и торговле

Будучи давним членом Комитета по энергетике и торговле Палаты представителей , Дингелл возглавлял комитет с 1981 по 1995 год и с 2007 по 2009 год. [43]

Дингелл был хорошо известен своим подходом к надзору Конгресса за исполнительной властью. [44] Он вызвал повесткой многочисленных правительственных чиновников для дачи показаний перед комитетом и допрашивал их часами. Он настаивал на том, чтобы все, кто давал показания перед его комитетом, делали это под присягой, тем самым подвергая их обвинениям в лжесвидетельстве , если они не говорили правду. Он и его комитет раскрыли многочисленные случаи коррупции и растрат, такие как использование сидений для унитазов стоимостью 600 долларов в Пентагоне . Он также утверждал, что работа комитета привела к отставке многих должностных лиц Агентства по охране окружающей среды и раскрыла информацию, которая привела к судебным разбирательствам, в результате которых многие должностные лица Управления по контролю за продуктами питания и лекарствами оказались в тюрьме. [45]

Дингелл и Рам Эмануэль с pączki в 2006 году

Проработав в качестве высокопоставленного члена комитета от Демократической партии в течение 12 лет, Дингелл вновь занял пост председателя в 2007 году. По данным Newsweek , он хотел расследовать действия администрации Джорджа Буша-младшего по обеспечению безопасности портов, программе отпускаемых по рецепту лекарств Medicare и энергетической целевой группе Дика Чейни . [45] Журнал Time заявил, что он намеревался контролировать законодательство, которое решает проблемы глобального потепления и изменения климата , вызванные выбросами углерода автомобилями, энергетическими компаниями и промышленностью. [46]

Дингелл проиграл председательство в 111-м Конгрессе конгрессмену Генри Ваксману из Калифорнии на собрании демократов 20 ноября 2008 года. Ваксман выступил против Дингелла на том основании, что Дингелл тормозил принятие определенного экологического законодательства, которое ужесточило бы стандарты выбросов транспортных средств — а это могло бы нанести ущерб Большой тройке автопроизводителей , которые являются основным источником занятости в округе Дингелла. Дингеллу было присвоено звание почетного председателя в знак признания его многолетней службы в комитете, и его портрет находится в коллекции Палаты представителей. [47]

Дело Балтимора

В 1980-х годах Дингелл возглавил ряд слушаний в Конгрессе по расследованию предполагаемого научного мошенничества Терезы Иманиши-Кари и лауреата Нобелевской премии Дэвида Балтимора . Подразделение по борьбе с мошенничеством Национального института здравоохранения , тогда называвшееся Управлением научной добросовестности , обвинило Иманиши-Кари в 1991 году в фальсификации данных и рекомендовало лишить ее права получать исследовательские гранты на 10 лет. Она обжаловала это решение, и апелляционная комиссия Министерства здравоохранения и социальных служб отклонила обвинения против Иманиши-Кари и разрешила ей получать гранты. [48] Выводы и негативная огласка вокруг них заставили Дэвида Балтимора принять решение уйти с поста президента Университета Рокфеллера (после того, как Иманиши-Кари был оправдан, он стал президентом Калифорнийского технологического института ). История этого случая описана в книге Дэниела Кевлеса 1998 года «Балтиморское дело » [49], в главе книги Хораса Фриленда Джадсона 2004 года « Великое предательство: мошенничество в науке » [50] и в исследовании Сержа Ланга 1993 года [51] , обновленном и перепечатанном в его книге «Вызовы» [52] .

Роберт Галло утверждает

С 1991 по 1995 год сотрудники Дингелла расследовали заявления о том, что Роберт Галло использовал образцы, предоставленные ему Люком Монтанье, чтобы мошенническим образом заявить об открытии вируса СПИДа . [53] [54] В отчете был сделан вывод о том, что Галло занимался мошенничеством и что NIH скрыл его незаконное присвоение работы французской группой в Институте Пастера . В отчете утверждалось, что:

Настоящими изобретателями анализа крови на ВИЧ были ученые (Пастер). Что еще важнее, данные CDC, вместе с обширными данными, уже накопленными учеными (Пастер), показали, что вирус (Пастера), открытый задолго до предполагаемого вируса LTCB, был причиной СПИДа. [55]

Отчет никогда официально не публиковался как отчет подкомитета из-за смены контроля над Палатой представителей в 1995 году от демократов к республиканцам. [56] Другие обвинения против Галло были сняты, и хотя группа Монтанье считается первой, кто выделил вирус, группа Галло была признана первой, кто доказал, что этот вирус был причиной СПИДа. [57]

Среда

Джон и Дебби Дингелл на параде в честь Дня независимости Ипсиланти в 2011 году

Дингелл был членом Конгресса по защите дикой природы . [58]

Дингелл выступил против [59] [60] повышения обязательных стандартов эффективности использования топлива автомобилями , которые он помог написать в 1970-х годах. [61] Вместо этого он указал, что намерен придерживаться нормативной структуры, которая учитывает выбросы парниковых газов и потребление нефти. [46] В июле 2007 года в интервью The Hill он сказал: «Я ясно дал понять, что намерен добиться увеличения CAFE», и указал, что его план будет предусматривать повышение стандартов средней корпоративной экономии топлива (CAFE) до уровня, эквивалентного недавно принятому законопроекту Сената. В ноябре 2007 года, работая со спикером Палаты представителей Нэнси Пелоси , Дингелл помог разработать законопроект об энергетике, который предписывал бы увеличение стандартов эффективности использования топлива на 40%. [62]

В июне 1999 года Дингелл опубликовал отчет, в котором Главное контрольно-ревизионное управление назвало параллельное проектирование и строительство причиной производства высоких уровней взрывоопасного бензола . В своем заявлении Дингелл утверждал, что «неправильное управление Министерством энергетики США и Westinghouse привело к чрезвычайной и жалкой трате денег налогоплательщиков. Все, что мы можем показать за 500 миллионов долларов, — это 20-летняя задержка и возможность рискнуть еще 1 миллиардом долларов, чтобы заставить проблемный процесс работать». [63]

В июле 2007 года Дингелл заявил, что планирует ввести новый налог на использование углерода, чтобы сократить выбросы парниковых газов. Эта политика подверглась критике со стороны некоторых, поскольку данные опросов показывают, что избиратели могут не захотеть платить за изменения. В редакционной статье Wall Street Journal утверждалось, что стандарты выбросов транспортных средств, которые он поддерживал, не дадут существенной экономии выбросов парниковых газов. [64]

Одним из последних голосов Дингелла было голосование против трубопровода Keystone XL 13 ноября 2014 года. [65]

Связи с частным сектором

Дингелл был тесно связан с автомобильной промышленностью , поскольку он представлял Детройт , где находятся штаб-квартиры трех крупнейших автопроизводителей General Motors , Chrysler и Ford Motor Company . Дингелл призывал компании повышать топливную экономичность . Во время кризиса автомобильной промышленности 2008–2010 годов Дингелл выступал за спасение, которое получили компании. [66] В течение избирательного периода с 1989 по 2006 год посредники вышеупомянутых корпораций внесли более 600 000 долларов в кампании Дингелла. [67] Дингелл также владел неизвестной суммой, более 1 миллиона долларов в 2005 году, [68] в активах через опционы на акции General Motors и программы покупки сберегательных акций; его жена, Дебби Дингелл, является потомком одного из братьев Фишер, основателей Fisher Body , составной части General Motors. Она работала лоббистом корпорации , пока они не поженились. Затем она перешла на административную должность там. [69]

Задания комитета

Дингелл в октябре 2016 года, ведя агитацию в поддержку президентской кампании Хиллари Клинтон

Личная жизнь

Дингелл был католиком. [70] У него было четверо детей от первого брака с Хелен Хенебри, стюардессой. Они поженились в 1952 году и развелись в 1972 году. [71] Сын Дингелла, Кристофер Д. Дингелл , служил в Сенате штата Мичиган и был судьей в Третьем окружном суде Мичигана. [72] [73]

В 1981 году Дингелл женился на Деборе «Дебби» Инсли, [74] которая была на 27 лет моложе его. В ноябре 2014 года Дебби Дингелл победила на выборах, чтобы сменить мужа на посту представителя США в 12-м избирательном округе Мичигана . Она вступила в должность в январе 2015 года. [75] Она стала первой не вдовой женщиной, которая немедленно сменила мужа в Конгрессе. [76]

В 2014 году Дингеллу сделали операцию по исправлению аномального сердечного ритма, а в следующем году ему сделали операцию по установке кардиостимулятора. Он был госпитализирован после падения в 2017 году. [77] 17 сентября 2018 года Дингелл перенес очевидный сердечный приступ и был госпитализирован в больницу Генри Форда в Детройте. [78]

В последние годы своей жизни Дингелл стал активным пользователем Twitter и набрал более 250 000 подписчиков за свои остроумные и саркастические посты, нападающие на республиканцев, в частности на Дональда Трампа . [79] Он получил прозвище «декан Twitter». [80]

Джон Дингелл с коллегой-деканом палаты представителей Доном Янгом в 2018 году.

В 2018 году у Дингелла диагностировали рак простаты , который дал метастазы . Он решил отказаться от лечения и поступил в хоспис . [81] [82] Дингелл умер 7 февраля 2019 года у себя дома в Дирборне, штат Мичиган . [83] В день своей смерти Дингелл написал колонку, в которой обсуждал свои «последние слова» для страны; колонка была опубликована в The Washington Post . [84] [85]

Наследие

В 2006 году Дингелл получил гуманитарную премию имени Уолтера П. Рейтера от Университета Уэйна. [86]

В 2014 году президент Барак Обама наградил Дингелла Президентской медалью Свободы. [87]

Закон Джона Д. Дингелла-младшего об охране природы, управлении и отдыхе , названный в его честь и подписанный 12 марта 2019 года, навсегда продлил полномочия Фонда охраны земельных и водных ресурсов и установил несколько областей охраны земель. [88]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дингелл, Джон Д. (4 декабря 2018 г.). Декан: лучшее место в Палате представителей. Бендер, Дэвид, 1955-, Паффхаузен, Фредерик Д. (Первое издание). [Нью-Йорк, штат Нью-Йорк]. ISBN 978-0-06-257199-1. OCLC  1076485042.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ "Джон Дингелл". Корневая паутина . Проверено 22 апреля 2013 г.
  3. ↑ Розенбаум, Дэвид (30 сентября 1991 г.). «Вашингтон на работе: демократ из Мичигана председательствует как великий инквизитор капитала». The New York Times .
  4. ^ Дрейпер, Роберт (2012). Не спрашивайте, что мы делаем хорошего: внутри Палаты представителей США. Саймон и Шустер. стр. 172. ISBN 9781451642087.
  5. ^ "Биография". Офис Джона Д. Дингелла. Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
  6. ^ «Избиратели на первичных выборах направляются на выборы на Среднем Западе: Динджелл из Мичигана сталкивается с серьезными проблемами». CNN . 6 августа 2002 г.
  7. ^ "Профиль участника, Джон Дингелл". Roll Call . Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  8. ^ "Джон Дингелл: Его жизнь и карьера". Freep.com. 7 сентября 2014 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  9. ↑ Эндрюс, Пэт (18 января 2019 г.). «Бывший представитель США Джон Дингелл пишет книгу, в которой подробно рассказывает о днях, когда он занимал лучшее место в Палате представителей». thenewsherald.com . Получено 8 февраля 2019 г.
  10. ^ ab "The Dean Is Done: 59 Years Will Be Enough for the Cunning and Complex John Dingell". Roll Call . 24 февраля 2014 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  11. ^ Hulse, Carl & Parker, Ashley (24 февраля 2014 г.). «Джон Дингелл уйдет на пенсию после почти 60 лет работы в Палате представителей». Политика. The New York Times . Получено 24 ноября 2014 г.
  12. ^ Фрам, Алан (27 октября 1988 г.). «Не имеющие оппозиции члены палаты представителей собрали 15 миллионов долларов на кампании». AP News . Получено 24 ноября 2014 г.
  13. ^ Chase, Benjamin S. (4 ноября 2008 г.). «Дингелл переизбран в 15-м округе, скоро станет самым долгосрочным членом Палаты представителей». The Michigan Daily . Университет Мичигана, Энн-Арбор . Получено 24 ноября 2014 г.
  14. ^ "Джон Дингелл: По цифрам". The Washington Post . 7 июня 2013 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  15. ↑ Дженнифер Бендери (24 февраля 2014 г.). «Джон Дингелл уходит в отставку после почти 60 лет в Конгрессе». HuffPost . Получено 24 ноября 2014 г.
  16. ^ ab Barone, Michael (9 августа 2002 г.). «Победа старомодного социал-демократа». US News & World Report . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 3 марта 2014 г.
  17. ^ "Конгрессный избирательный округ 15 Мичиган". Национальный атлас . Министерство внутренних дел США . 2005. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 3 марта 2014 года .
  18. ^ Финли, Нолан (24 февраля 2014 г.). «Дингелл из Мичигана не будет вонять перевыборами в Конгресс». The Detroit News . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 г.
  19. ^ "Джон Дингелл, конгрессмен США с самым долгим сроком полномочий, умер в возрасте 92 лет". Michigan Radio . 8 февраля 2019 г.
  20. ^ Стэнтон, Зак (8 февраля 2019 г.). «Вы живете в Америке, которую создал Джон Дингелл». Politico . Получено 9 февраля 2019 г. .
  21. ^ ab "Обзор Джона Дингелла". Ontheissues.org . Получено 25 ноября 2014 г. .
  22. ↑ Клинтон, Билл (8 октября 1998 г.). «Замечания по поводу решения некоторых организаций по поддержанию здоровья отказаться от некоторых рынков Medicare». Публичные документы президентов Соединенных Штатов.
  23. ^ Стэнтон, Райан Дж. (3 июня 2013 г.). «Джон Дингелл расскажет о том, как стать конгрессменом с самым долгим сроком полномочий в истории в программе «Отчет Колберта»». AnnArbor.com . Получено 24 ноября 2014 г.
  24. ^ см. «Биография Джона Дингелла» в Elections Meter
  25. ^ "Джон Дингелл об абортах". Ontheissues.org . Получено 25 ноября 2014 г. .
  26. ^ Филлипс, Ари (24 февраля 2014 г.). «Джон Дингелл, уйдя из Конгресса, боролся за защиту окружающей среды еще до того, как был измерен углерод». Think Progress. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
  27. ^ Дарден, Джо Т.; Томас, Ричард В. (2013). Детройт: расовые беспорядки, расовые конфликты и попытки преодолеть расовое неравенство . Ист-Лансинг, Мичиган: Michigan State University Press. стр. 156. ISBN 978-1-60917-352-4.
  28. ^ ab "Джон Дингелл о контроле над оружием". Ontheissues.org . Получено 25 ноября 2014 г. .
  29. ^ "NRA-PVF поддерживает Джона Дингелла на выборах в Палату представителей США в 15-м избирательном округе Мичигана". nrapvf.org . NRA-PVF. 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г.
  30. ^ "Defective firearm bill pits Dingell v. Dingell". The Detroit News . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Получено 24 сентября 2018 года .
  31. ↑ Стэнтон, Райан (8 февраля 2019 г.). «Джон Дингелл, конгрессмен с самым долгим сроком полномочий в стране, умер в возрасте 92 лет». mlive.com .
  32. ^ "Retrieve Pages". Frwebgate.access.gpo.gov . Получено 23 августа 2010 г. .
  33. ^ "US" ABC News . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года. [ мертвая ссылка ]
  34. ↑ Спэнглер, Тодд (26 марта 2008 г.). «Дингелл идет на рекорд, баллотируясь на 28-й срок». Detroit Free Press .
  35. ^ "SOM – Губернатор Грэнхолм объявляет среду Днем Джона Дингела в Мичигане". Michigan.gov. 10 февраля 2009 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  36. ↑ Хорошо, Крис (7 июня 2013 г.). «Фрэнк Лаутенберг и связь Сената со Второй мировой войной похоронены». ABC News . Получено 7 июня 2013 г.
  37. ^ Гонья, Дон (9 декабря 2014 г.). «Конгресс прощается со своими последними ветеранами Второй мировой войны». TPR .
  38. ^ Паркинсон, Джон (6 февраля 2019 г.). «Бывший представитель Джон Дингелл получает помощь в хосписе, страдая от рака». ABC News .
  39. ^ Остермайер, Эрик (9 июня 2013 г.). «2445 представителей США, которые служили с Джоном Дингеллом». Smart Politics .
  40. ↑ Спэнглер, Тодд (7 июня 2013 г.). «День 20 997 службы: представитель Дингелл достиг исторической отметки». USA Today . Получено 8 июня 2013 г.
  41. ↑ Аллен, Майк (25 февраля 2014 г.). «Politico Playbook for Feb. 25, 2014». Politico . Получено 25 февраля 2014 г. .
  42. ^ Аллен, Джереми (4 ноября 2014 г.). «Дебби Дингелл побеждает Терри Боумена на выборах в Палату представителей США в 12-м округе». MLive . Газеты Booth .
  43. ^ Бреснахан, Джон; Шерман, Джейк. «Джон Дингелл, самый долгослуживший член Конгресса, умер в возрасте 92 лет». Politico . Получено 8 февраля 2019 г. .
  44. ↑ Миллер, Генри I. (25 ноября 2008 г.). «Политика великого инквизитора Дингелла». The Wall Street Journal . Получено 8 февраля 2019 г.
  45. ^ ab Bailey, Holly (29 октября 2006 г.). «Что бы сделали демократы». Newsweek . Получено 8 февраля 2019 г.
  46. ^ ab Von Drehle, David (11 июня 2007 г.). "Автоинсайдер берет на себя ответственность за изменение климата" . Time . Vol. 169, no. 24 . Получено 24 ноября 2014 г. .
  47. ^ "Джон Дэвид Дингелл-младший". История, искусство и архивы . Палата представителей США . Получено 24 ноября 2014 г.
  48. ^ "Thereza Imanishi-Kari, Ph.D., DAB No. 1582 (1996)". Hhs.gov . Получено 8 февраля 2019 г. .
  49. ^ Кевлес, Дэниел Дж. (2000). Дело Балтимора: Суд над политикой, наукой и характером. WW Norton & Company. Bibcode : 1998bctp.book.....K. ISBN 978-0-393-31970-5.
  50. ^ Джадсон, Хорас Фриленд (2004). Великое предательство: мошенничество в науке. Harcour. ISBN 978-0-15-100877-3.
  51. ^ Ланг, Серж (1993). «Вопросы научной ответственности: случай Балтимора». Этика и поведение . 3 (1): 3–72. doi :10.1207/s15327019eb0301_1. ISSN  1050-8422. PMID  11653082.
  52. ^ Ланг, Серж (6 декабря 2012 г.). «Вопросы научной ответственности: случай Балтимора». Проблемы . Springer Science & Business Media. стр. 239–340. ISBN 978-1-4612-1638-4.
  53. ↑ Crewdson, John (6 ноября 1991 г.). «Необходимо провести уголовное расследование в связи со скандалом в лаборатории по исследованию СПИДа». Chicago Tribune . Получено 9 февраля 2019 г.
  54. ^ Хилтс, Филип Дж. (6 октября 1990 г.). «Возможное неправомерное поведение усматривается в обнаружении вируса СПИДа». The New York Times . Получено 9 февраля 2019 г.
  55. ↑ Crewdson, John (1 января 1995 г.). «In Gallo Case, Truth Termed A Casualty». Chicago Tribune . Получено 8 февраля 2019 г.
  56. ^ Кефалидес, Пол (3 апреля 1995 г.). «Апатия и возмущение сопровождают утечку неофициального отчета по делу Галло». Журнал The Scientist . Получено 8 февраля 2019 г.
  57. ^ Prusiner, SB (ноябрь 2002 г.). «Историческое эссе: открытие причины СПИДа». Science . 298 (5599): 1726. doi :10.1126/science.1079874. PMID  12459574. S2CID  70760882.
  58. ^ "Новостные выпуски – Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США". Fws.gov. 9 июня 2009 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  59. ^ "Демократы отстают в потеплении". The New York Times . 10 июня 2007 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  60. ^ Эндрюс, Эдмунд Л. (7 июня 2007 г.). «Auto Chiefs Make Successway Against a Mileage Increase». The New York Times . Получено 25 февраля 2014 г.
  61. ^ "Джон Дингелл беседует с Гристом об изменении климата, экономии топлива и 110-м Конгрессе". Grist.org. 21 декабря 2006 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  62. ^ Хеберт, Х. Йозеф; Томас, Кен (1 декабря 2007 г.). «Демократы достигли соглашения по законопроекту об энергетике». Associated Press . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 г. Получено 3 марта 2014 г.
  63. ^ Уолд, Мэтью Л. (2 июня 1999 г.). «Шаг к хранению атомных отходов — дорогостоящая ошибка». The New York Times .
  64. ^ «Правда о глобальном потеплении». The Wall Street Journal . 10 июля 2007 г.
  65. ^ "H.Res. 748 (113th): Предусматривает рассмотрение законопроекта (HR 5682) об одобрении трубопровода Keystone XL". govtrack.us . 13 ноября 2014 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  66. ^ Лэйнг, Кит (8 февраля 2019 г.). «Как Джон Дингелл отстаивал интересы автомобильной промышленности». The Detroit News . Получено 8 марта 2019 г. .
  67. ^ "Джон Д. Дингелл: Финансы кампании/Деньги, Взносы, 1989–2006". OpenSecrets . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 3 марта 2014 г.
  68. ^ "Отчет о раскрытии финансовой информации за 2005 календарный год" (PDF) . OpenSecrets . Палата представителей США. 15 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2012 г.
  69. ^ Карлсон, Маргарет (30 марта 1992 г.). «Этика, когда супруги зарабатывают зарплату». Time . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  70. ^ «Дингелл, старейший член Конгресса, на похоронах был отозван как «деятель». National Catholic Reporter . 15 февраля 2019 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  71. ↑ Чемберс, Андреа (23 июня 1986 г.). «Конгрессмен Джон Дингелл заставляет Вашингтон дрожать, но не его жена-исполнительница Дебби». People . Получено 14 декабря 2013 г.
  72. ↑ Блэк, Эрик (11 февраля 2009 г.). «19 420 дней и отсчет продолжается». MinnPost .
  73. ^ "3rd Circuit Court, Michigan". Judgepedia . 10 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  74. ↑ Дэвис, Тедди (7 июня 2005 г.). «Могущественная жена Дингелла: мост между Мичиганом и округом Колумбия». Roll Call . Получено 3 марта 2014 г.
  75. ^ Аллен, Джереми (4 ноября 2014 г.). «Дебби Дингелл побеждает Терри Боумена на выборах в Палату представителей США в 12-м округе». MLive . Газеты Booth .
  76. ^ Остермайер, Эрик (26 февраля 2014 г.). «Дебби Дингелл рассчитывает на историческую победу в 2014 году». Smart Politics .
  77. ^ "Дингелл из больницы: «Слухи о моей кончине... слегка преувеличены». Detroitnews.com . Получено 8 февраля 2019 г. .
  78. ^ "Бывший представитель Джон Дингелл госпитализирован после перенесенного сердечного приступа". USA Today . Получено 17 сентября 2018 г.
  79. ↑ Дерик Хатчинсон ; Девин Сциллиан (14 августа 2018 г.). «Джон Дингелл переносит остроумные политические замечания в Twitter после исторического срока полномочий в Конгрессе». WDIV .
  80. ^ "'Dean of Twitter': лучшие твиты Джона Дингелла". Detroitnews.com . Получено 8 февраля 2019 г. .
  81. ^ "Джон Дингелл в хосписе после постановки диагноза рака". Detroitnews.com . Получено 8 февраля 2019 г. .
  82. ^ Струман, Мэриэнн; Спэнглер, Тодд; Грей, Кэтлин (7 февраля 2019 г.). «Дингелл, 92 года, в хосписе с раком» (US Broadsheet) . The Detroit Free Press . № 7 февраля 2019 г. Gannet. стр. 4A. ISSN  1055-2758 . Получено 7 февраля 2019 г.
  83. ^ "Политический гигант Джон Дингелл, легенда конгресса, умер". The Detroit News . Получено 8 февраля 2019 г. .
  84. ^ Дингелл, Джон Д. (8 февраля 2019 г.). «Джон Дингелл: Мои последние слова для Америки». The Washington Post . Получено 9 февраля 2019 г.
  85. ↑ Догерти, Оуэн (8 февраля 2019 г.). «Дингелл диктует жене статью перед смертью: «Мои последние слова для Америки»». The Hill . Получено 9 февраля 2019 г.
  86. ^ "Дуглас А. Фрейзер и конгрессмен Джон Д. Дингелл получат гуманитарную премию Рейтера от Университета Уэйна". Управление по связям с общественностью Университета Уэйна . 18 октября 2006 г. Получено 27 октября 2019 г.
  87. ^ «Президент Обама объявляет получателей Президентской медали Свободы». whitehouse.gov . 10 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г. – через Национальный архив .
  88. ^ Берк, Мелисса Нанн. «Конгресс называет законопроект о сохранении общественных земель в честь покойного Джона Дингелла». The Detroit News . Получено 14 марта 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки