«Ранго» — американский анимационный вестерн -комедия 2011 года режиссёра Гора Вербински по сценарию Джона Логана . Продюсером фильма выступили Вербински, Грэм Кинг и Джон Б. Карлс. В фильме озвучены Джонни Депп , Айла Фишер , Эбигейл Бреслин , Нед Битти , Альфред Молина , Билл Найи , Стивен Рут , Гарри Дин Стэнтон , Рэй Уинстон и Тимоти. Олифант . Сюжет фильма сосредоточен на Ранго (Депп), домашнем хамелеоне, который случайно попадает в городок Грязь, аванпост, отчаянно нуждающийся в новом шерифе. Производством «Ранго» занимались Nickelodeon Movies , Verbinski's Blind Wink Productions и King's GK Films , а распространением занималась Paramount Pictures , а анимацию предоставила Industrial Light & Magic . [3]
Премьера «Ранго» состоялась 14 февраля 2011 года в Вествуде , а в США он был выпущен 4 марта 2011 года. Фильм имел большой успех у критиков и коммерческий успех, собрав 245,7 миллиона долларов при бюджете в 135 миллионов долларов. На 84-й церемонии вручения премии Оскар фильм получил награду за лучший анимационный полнометражный фильм , что сделало его первым фильмом, не принадлежащим Disney или Pixar , получившим награду после фильма « Делай ноги» 2006 года , и последним фильмом, получившим награду до фильма «Человек-паук: Через вселенные» 2018 года . [4]
Домашний хамелеон с театральным складом ума застрял в пустыне Мохаве в Неваде после того, как его террариум случайно выпал из машины его владельцев. В поисках убежища он учится у девятипоясного броненосца по имени Роудкилл, который ищет мистический «Дух Запада», и рассказывает хамелеону о пустынном городе Дикого Запада под названием Грязь, куда вода поступает в результате таинственного обряда по средам.
Не видя других вариантов, хамелеон отправляется в пустыню. Там он едва избегает быть съеденным злобным краснохвостым ястребом, прежде чем встретить Бинса, владельца ранчо с игуанами в пустыне , который забирает его в Грязь.
На вопрос о его личности хамелеон представляется горожанам крутым бродягой по имени «Ранго» и быстро вступает в конфликт с монстром Гила Плохим Биллом, который вызывает его на дуэль . Ястреб прерывает дуэль и преследует Ранго, который случайно опрокидывает пустую водонапорную башню и разбивает ястреба насмерть. Полагая, что он сделал это намеренно, горожане хвалят Ранго, которого назначил новым шерифом мэр пустынной черепахи Грязи Джон. Тем временем горожане беспокоятся, что после смерти ястреба вернется печально известный стрелок Гремучая Змея Джейк.
Поскольку город отчаянно нуждается в воде во время засухи, Бинс требует, чтобы Ранго расследовал, куда ушла вода, и при этом он непреднамеренно помогает банде грабителей банков во главе с кротом по имени Бальтазар украсть запас воды. Ранго организует отряд , который позже находит банкира мистера Мерримака мертвым посреди пустыни. Отряд выслеживает грабителей до их убежища, где они сражаются с кланом Бальтазара, ездящим на летучих мышах, из-за украденной бутылки с водой, прежде чем обнаруживают, что она пуста. Грабители заявляют, что нашли его таким, но Ранго все равно берет их под стражу.
После того, как Ранго допросил его о покупке земли вокруг Грязи, Джон приводит Гремучей Змеи Джейка, который выгоняет его из города после того, как заставил его признаться во лжи горожанам. Удрученный, Ранго возвращается на шоссе, где теряет сознание после перехода на другую сторону . В конце концов он встречает Духа Запада, пожилого человека без имени , который советует ему вернуться в Грязь и все исправить, говоря ему, что «Ни один человек не может отказаться от своей собственной истории».
С помощью Roadkill и мистических движущихся юкк Ранго обнаруживает аварийный запорный клапан на водопроводе, ведущем в Лас-Вегас . Джон манипулировал этим, чтобы вызвать нехватку воды и купить землю себе.
Одной пулей Ранго возвращается в Грязь и вызывает Джейка на дуэль, отвлечение, позволяющее юккам восстановить воду в городе, а Ранго ясно дает понять Джейку свою решимость. Однако Джон и его люди вынуждают Ранго сдаться, угрожая жизни Бинса, прежде чем попытаться утопить дуэт в хранилище банка.
Затем Джон пытается застрелить Джейка из пистолета Ранго - полагая, что и он, и Ранго представляют слишком много старых традиций - но обнаруживает, что Ранго получил единственную пулю, которую он использует, чтобы разбить стеклянную дверь хранилища, освобождая себя и Бинса. Впечатленный, Джейк приветствует Ранго за то, что тот доказал свой героизм, прежде чем унести Джона в пустыню, чтобы отомстить за этот акт предательства. Жители Грязи празднуют возвращение водоснабжения, а Ранго теперь настоящий герой.
Образ Бенисио дель Торо кратко используется для изображения его персонажа доктора Гонзо из « Страха и ненависти в Лас-Вегасе» в эпизодической роли вместе с Джонни Деппом в роли Рауля Дюка.
Съемки были описаны как «захват эмоций», поскольку актеры снимали свои сцены вживую, чтобы аниматоры могли использовать их в качестве эталона. [12] [13] Во время съемок актеры и актрисы получили костюмы и декорации, чтобы «дать им ощущение Дикого Запада». У звезды Джонни Деппа было 20 дней, чтобы озвучить Ранго, и создатели фильма запланировали взаимодействие актеров второго плана с ним. [14] Вербински сказал, что его попытка с Ранго заключалась в том, чтобы сделать «маленький» фильм после первых трех крупномасштабных фильмов «Пираты Карибского моря» , но он недооценил, насколько кропотливым, трудоемким и дорогим является создание анимационных фильмов. [3] [14] Paramount вмешалась в последнюю минуту, когда скудное финансирование Вербински подходило к концу. [15]
В отличие от многих студийных анимационных проектов, созданных после «Аватара» , «Ранго» визуализировался в 2D, а не в 3D, поскольку бюджет не позволял этого, а Вербински не хотел делать «полудурное 3D». [15]
В фильме содержится ряд отсылок к вестернам и другим фильмам, в том числе « Самый шаткий пистолет на Западе» , « За пригоршню долларов» , «Китайский квартал» , «Хороший, плохой, злой », «Однажды на Западе» , «Кот Баллоу » , «Воспитание». «Аризона » и «Страх и ненависть в Лас-Вегасе »; [16] , а также ссылки на более ранние работы ILM, включая воздушный бой в траншее Звезды Смерти в « Эпизоде IV Звездных войн: Новая надежда» . [17] Вербински также отметил, что Эль Топо оказал влияние на фильм. [18]
Обсуждая природу современных анимационных фильмов, Вербински сказал в декабре 2011 года:
Есть оковы с бюджетами и нормами прибыли. Вы хотите конкурировать с тем, что делают Pixar и DreamWorks . За это приходится платить только с точки зрения достижения такого уровня качества. Что случилось с Ральфами Бакши всего мира? Мы все сидим здесь и говорим о семейных развлечениях. Должна ли анимация быть семейным развлечением? Я думаю, за такую цену, да. Вам нужно попасть в яблочко, но когда вы немного промахнетесь и сделаете что-то интересное, яблочко сдвинется. Аудитория хочет чего-то нового; они просто не могут сформулировать что. [19]
Тизер -трейлер «Ранго» был выпущен 9 июня 2010 года [20] на официальном сайте фильма RangoMovie.com. [21] На нем было изображено открытое пустынное шоссе и мистер Тиммс, оранжевая заводная пластиковая рыба Ранго, медленно плывущая по дороге. [22] 28 июня 2010 года был выпущен первый постер с изображением главного героя Ранго. [5] Двухминутный трейлер фильма был выпущен 29 июня 2010 года. [23] [24] Другой трейлер был выпущен 14 декабря 2010 года. [25] 30-секундный ролик был создан специально для показа во время Суперкубка XLV в феврале. 6, 2011. [26]
Фильм был выпущен на Blu-ray и DVD 15 июля 2011 года. [27] [28] Релиз был выпущен в виде двухдискового комбинированного пакета Blu-ray, DVD и «Цифровая копия», включающего как театральные, так и расширенная версия фильма, комментарии актеров и съемочной группы, удаленные сцены и короткометражки. [29] [30] [31]
В расширенной версии добавлена финальная сцена, в которой затопленный город теперь превратился в пляжный курорт, переименованный в Мад, а Ранго выезжает, чтобы разобраться с новостями о том, что Плохой Билл создает проблемы в другом месте.
Ранго заработал 123 477 607 долларов в Северной Америке и 122 246 996 долларов в других странах на общую сумму 245 724 603 доллара. [1] Это 24-й самый кассовый фильм 2011 года в мире. [32]
В Северной Америке «Ранго» дебютировал в 3917 кинотеатрах, собрав 9 608 091 доллар в первый день и 38 079 323 доллара в первые выходные, заняв первое место по кассовым сборам. [1] Несмотря на то, что на следующей неделе фильм опустился на второе место после «Битвы: Лос-Анджелес» , он обогнал более слабый дебют анимационного провала Диснея « Марсу нужны мамы» . [33] 26 марта 2011 года он стал первым фильмом 2011 года, преодолевшим отметку в 100 миллионов долларов в Северной Америке. [34]
На рынках за пределами Северной Америки за первые выходные он заработал 16 770 243 доллара в 33 странах. [35] В марте 2011 года он дважды возглавлял международный прокат. [36] [37] Хотя фильм не увеличил бюджет вдвое, компания Paramount объявила его успешным, что впоследствии объявило о создании собственного анимационного отдела . [38]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 88% из 228 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. Критический консенсус сайта гласит: « Ранго — это умный, головокружительный творческий взрыв прекрасно анимированных развлечений, а Джонни Депп демонстрирует красочное вокальное исполнение в роли домашнего любимца в незнакомом мире». [39] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 75 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [40] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [41] [42] [43]
Ричард Корлисс из Time аплодировал «здравому юмору» и назвал актеров озвучивания «совершенно безупречными». [44] Позже он назвал его одним из 10 лучших фильмов 2011 года, сказав: «В удачный год для анимации… Ранго был самым крутым, смешным и самым отвратительным из всех». [45] Боб Монделло из Национального общественного радио заметил, что « Ранго – это не просто детский фильм (хотя в нем достаточно глупого фарса , чтобы его можно было назвать довольно хорошим). Это настоящий фильм для любителей кино, задуманный как « Сверкающие седла » - как комический комментарий к жанру , который настолько же сообразителен, насколько и легок в седле». [6] Фрэнк Ловес из Film Journal International , отметив сходство нервного, но импровизирующего героя с персонажем Дона Ноттса в «Самом шатком пистолете на Западе» , повторил это, заявив, что «со здоровыми дозами Карлоса Кастанеды , Серджио Леоне , Чака Джонса и Чайнатауна» ... это [это] эквивалент картины Квентина Тарантино в детском кино . Конечно, здесь нет кровавого насилия или ругани, но, несомненно, есть парад отличных моментов кино для любителей кино». [46] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его «своего рода чудом: анимационная комедия для умных кинозрителей, прекрасно сделанная, приятная для просмотра, злобно сатирическая… Фильм уважает традицию тщательно прорисованной анимационной классики и делает интересные вещи с пространством и перспективой благодаря своим диким боевым сценам». [47]
Похвалив «блеск визуальных эффектов», Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal написал: «Повествование не на самом деле драматично, ... [но] больше похоже на последовательность живописных идей, которые могли возникнуть из DreamWorks или Pixar , когда их отделы рассказов были на обеде». [48]
В одном из наиболее негативных обзоров Майкл Филлипс из Chicago Tribune признал его «значительную заботу и мастерство», но назвал его «совершенно бездушным» и что просмотр его «с большой аудиторией в пригороде был поучительным. Смеха было мало. Стоны и рыдания». предподросткового страха всякий раз, когда в поле зрения появлялся Гремучая Змея Джейк, угрожая убийством». [49]
Базирующаяся в Сакраменто , Калифорния , организация по борьбе с курением Breathe California считает фильм «опасным для здоровья населения»; В нем говорится, что в фильме было как минимум 60 случаев курения. [50] Из-за этого некоторые организации по борьбе с курением, в том числе Breathe California, подали прошение о присвоении фильму рейтинга R вместо первоначального рейтинга PG, полученного Американской ассоциацией киноискусства . Однако в сцены курения никаких изменений не было внесено , и фильм сохранил рейтинг PG. [51]
Electronic Arts выпустила одноименную видеоигру по мотивам фильма. Игра имеет рейтинг E10+ и была выпущена для PlayStation 3 , Xbox 360 , Nintendo DS и Wii . [55]
Funtactix запустила Rango: The World , виртуальный мир на основе браузера, действие которого происходит во вселенной Ранго, 4 марта 2011 года, в день выхода фильма. [56] [57]
Партитура была написана Хансом Циммером , постоянным соавтором Вербински, и включает в себя вклад автора песен и актера Рика Гарсии, латиноамериканской рок-группы Los Lobos и хардкор-панк/индустриальной группы Lard . [58] [59]
Неоригинальная музыка включает «Финал», написанный Дэнни Эльфманом для фильма « Королевство» 2007 года , а также отрывки из « Полёта валькирий » Рихарда Вагнера , « Голубого Дуная » Иоганна Штрауса II и Хэнка Уильямса. кавер на « Прохладную воду ».
Во время Reddit AMA с Вербински в феврале 2017 года он сказал, что не планирует делать продолжение « Ранго» , но хотел бы снова заняться анимацией и попытаться придумать оригинальную идею. [60]
Мой персонаж в «Ранго» — Присцилла.
Она — кактусовая мышь, и технически [
sic
] термин — «Да-да…»
кинозрители поставили мультсериалу оценку C+ CinemaScore.
Инсайдеры Paramount утверждают, что рейтинг CinemaScore может отражать тот факт, что Ранго на порядок более искушен, чем большинство мультсериалов, что вызывает споры среди кинозрителей.
Ранго получил удручающую оценку «C+» от зрителей CinemaScore.
Взрослым поездка особенно не понравилась: люди в возрасте от 25 лет и старше оценили фильм на «C».
Судя по всему, он извлекает выгоду из положительной молвы, несмотря на свой загадочный рейтинг CinemaScore «C+».
