stringtranslate.com

Тауншип Раритан, Нью-Джерси

Raritan Townshipтауншип в округе Хантердон , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 23 447 человек, [9] [10] что на 1 262 человека (+5,7 %) больше, чем по данным переписи 2010 года, когда их было 22 185 человек, [18] [19], что в свою очередь отражает увеличение на 2 376 человек (+12,0 %) больше, чем по данным переписи 2000 года , когда их было 19 809 человек . [20] Тауншип расположен в самом сердце регионов долины Амвелл и долины Раритан , так как через центр тауншипа протекает южный рукав реки Раритан (вместе с рекой Нешаник ). Северо-западная часть тауншипа расположена на плато Хантердон .

Раритан был включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 2 апреля 1838 года из частей ныне несуществующего тауншипа Амвелл . Флемингтон был сформирован в тауншипе 14 марта 1870 года и стал независимым боро 7 апреля 1910 года. Части тауншипа были переданы тауншипу Ист-Амвелл в 1854 и 1897 годах. [21]

Название поселка происходит от племени Раритан , индейской группы ленапе , населявшей центральную часть Нью-Джерси . [22] Говорят, что название племени означает «разветвленная река», [23] «ручей выходит из берегов» или «точка на приливной реке». [24]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 37,65 квадратных миль (97,52 км 2 ), включая 37,48 квадратных миль (97,08 км 2 ) земли и 0,17 квадратных миль (0,44 км 2 ) воды (0,46%). [1] [2]

Городок Раритан полностью окружает Флемингтон , что делает его частью одной из 21 пар «пончиковых городов» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [25] Он граничит с муниципалитетами Клинтон , Делавэр , Ист-Эмвелл , Франклин и Редингтон в округе Хантердон; и Хиллсборо в округе Сомерсет . [26] [27] [28]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают: Cloverhill , Copper Hill , Croton , Flemington Junction , Klinesville, Larisons Corners , Muirhead, Reaville , [29] а также Bartles Corners, [ требуется ссылка ] Gary Corner, [ требуется ссылка ] Mount Carmel, Rockefellows Mills , [ требуется ссылка ] Thachers Hill [ требуется ссылка ] и Voorhees Corner . [ требуется ссылка ]

Городок Раритан расположен в 47,7 милях (76,8 км) к востоку от Аллентауна , в 51,7 милях (83,2 км) к северу от Филадельфии и в 64,9 милях (104,4 км) к юго-западу от Нью-Йорка .

Демография

Историческая ферма Двор , штаб-квартира окружного земельного фонда Хантердон [30] [31]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 22 185 человек, 8 056 домохозяйств и 6 058 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 591,2 на квадратную милю (228,3/км 2 ). Было 8 288 единиц жилья при средней плотности 220,9 на квадратную милю (85,3/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,57% (19 870) белые , 2,07% (459) черные или афроамериканцы , 0,10% (23) коренные американцы , 5,95% (1 319) азиаты , 0,04% (9) жители островов Тихого океана , 0,83% (185) представители других рас и 1,44% (320) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,13% (1138) населения. [18]

Из 8056 домохозяйств 37,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 64,9% были супружескими парами, живущими вместе; 7,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 24,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 20,7% состояли из отдельных лиц, а 8,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,72, а средний размер семьи — 3,19. [18]

26,2% населения были моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 22,7% от 25 до 44 лет, 33,2% от 45 до 64 лет и 12,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $109 941 (с погрешностью +/− $7 543), а средний доход семьи — $130 514 (+/− $10 612). Средний доход мужчин составил $95 123 (+/− $8 996), а женщин — $62 229 (+/− $3 584). Доход на душу населения в округе составил $48 782 (+/− $2 900). Около 2,0% семей и 4,6% населения находились за чертой бедности , включая 3,6% тех, кто моложе 18 лет, и 6,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [43]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 19 809 человек, 6 939 домохозяйств и 5 391 семья. Плотность населения составляла 523,5 жителей на квадратную милю (202,1/км 2 ). Было 7 094 единиц жилья при средней плотности 187,5 на квадратную милю (72,4/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 93,22% белых , 1,23% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 3,50% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,68% представителей других рас и 1,27% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,79% населения. [41] [42]

Было 6939 домохозяйств, из которых 43,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 68,2% были супружескими парами, живущими вместе, 7,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 22,3% не имели семьи. 18,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,81, а средний размер семьи был 3,24. [41] [42]

В городке население было распределено равномерно: 29,3% моложе 18 лет, 4,6% от 18 до 24 лет, 32,6% от 25 до 44 лет, 24,7% от 45 до 64 лет и 8,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,0 мужчин. [41] [42]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $85 996, а средний доход семьи — $96 336. Средний доход мужчин составил $69 485, а женщин — $41 911. Доход на душу населения в тауншипе составил $38 919. Около 1,2% семей и 2,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,6% тех, кто моложе 18 лет, и 2,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [41] [42]

Правительство

Местное самоуправление

Raritan Township управляется по форме правления Township , один из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют форму правления Township. [44] Комитет Township состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [45] На ежегодном собрании по реорганизации Комитет Township выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. Мэр председательствует на заседаниях Комитета Township и голосует как член комитета, но не имеет других особых полномочий в соответствии с законом о форме правления Township. Все законодательные и исполнительные полномочия, включая право назначения, осуществляются комитетом в целом. [46]

По состоянию на 2024 год членами комитета поселка Раритан являются мэр Скотт Сипос ( республиканец , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2024 года), заместитель мэра Боб Кинг (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Робин Фатух (республиканец, 2026 год), Скотт Р. МакДейд (республиканец, 2025 год) и Брэдфорд Перри (республиканец, 2026 год). [3] [47] [48] [49] [50] [51]

В июне 2022 года Джефф Куль ушел в отставку с должности, которую он занимал, срок полномочий которой истекал в декабре 2024 года, чтобы занять вакантное место в Совете окружных комиссаров округа Хантердон . [52] Комитет тауншипа назначил Боба Кинга на вакантное место Куля в комитете; Кинг будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2022 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [53]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Тауншип Раритан расположен в 7-м избирательном округе [54] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [55] [56] [57] До переписи 2010 года тауншип Раритан был частью 11-го избирательного округа , изменение, внесенное Комиссией по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , вступившее в силу в январе 2013 года на основании результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [58]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Уэстфилд ). [59] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [60] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [61] [62]

На сессии 2024-2025 годов 16- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Эндрю Цвикером ( демократ , Южный Брансуик ), а в Генеральной АссамблееМитчеллом Друлисом (демократ, округ Ист-Эмвелл ) и Роем Фрейманом (демократ, округ Хиллсборо ). [63]

Округ Хантердон управляется Советом избранных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора совета и другого на должность заместителя директора, каждый сроком на один год. [64] [65] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Хантердон являются:

Закари Т. Рич ( Р ; Тауншип Уэст-Эмвелл , 2025), [66] Директор Джефф Кул (Р; Тауншип Раритан, 2024) [67] Джон Э. Ланза (Р; Тауншип Раритан, 2025), [68] Заместитель директора Сьюзан Солоуэй (Р; Тауншип Франклин , 2024) [69] и Шон К. Ван Дорен (Р; Тауншип Тьюксбери , 2026). [70] [71]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Мэри Х. Мелфи (республиканец; Флемингтон , 2026), [72] [73] шериф Фредрик У. Браун (республиканец; город Александрия , 2025) [74] [75] и заместитель шерифа Хайди Рорбах (республиканец; город Ливан , 2028). [76] [77]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Раритан было зарегистрировано 15 130 избирателей, из которых 3 008 (19,9%) были зарегистрированы как демократы , 4 944 (32,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 166 (47,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 12 избирателей как либертарианцы или зеленые . [78]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 57,8% голосов (6798 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 41,2% (4843 голоса) и других кандидатов с 1,0% (118 голосов) среди 11 834 бюллетеней, поданных 16 049 зарегистрированными избирателями тауншипа (75 бюллетеней были испорчены ), явка составила 73,7%. [79] [80] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 54,7% голосов (6705 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 43,5% (5339 голосов) и других кандидатов с 1,0% (121 голос), среди 12 261 бюллетеня, поданных 15 254 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 80,4%. [81] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 59,7% голосов (6727 поданных голосов), опередив демократа Джона Керри с 39,7% (4470 голосов) и других кандидатов с 0,7% (97 голосов) среди 11 265 голосов, поданных 13 693 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составляет процент явки 82,3. [82]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,1% голосов (5504 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 24,5% (1818 голосов) и других кандидатов с 1,5% (109 голосов) из 7595 бюллетеней, поданных 16 003 зарегистрированными избирателями тауншипа (164 бюллетеня были испорчены), явка составила 47,5%. [83] [84] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 64,8% голосов (5440 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 25,9% (2173 голоса), независимого Криса Даггетта с 7,4% (618 голосов) и других кандидатов с 0,6% (47 голосов) среди 8396 бюллетеней, поданных 14 991 зарегистрированным избирателем тауншипа, что дало явку в 56,0%. [85]

Образование

Учащиеся государственных школ с дошкольного возраста по восьмой класс посещают региональный школьный округ Флемингтон-Рэритан , который также обслуживает детей из соседнего сообщества Флемингтон . [86] [87] [88] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 3079 учеников и работало 327,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 9,4:1. [89] Округ состоит из четырех начальных школ K–4, одной промежуточной школы для классов 5 и 6 и средней школы для классов 7 и 8. [90] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [91] ): Barley Sheaf School [92] (350 учеников; в классах K–4, расположена во Флемингтоне), Copper Hill School [93] (413; Pre-K–4, Рингоес ), Francis A. Desmares School [94] (447; K–4, Флемингтон), Robert Hunter School [95] (388; K–4, Флемингтон), Reading-Fleming Intermediate School [96] (682; 5–6, Флемингтон) и JP Case Middle School [97] (781; 7–8, Флемингтон). [98] [99] Городку Раритан выделено семь из девяти мест в региональном окружном совете по образованию. [100]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Hunterdon Central Regional High School , часть школьного округа Hunterdon Central Regional High School, который обслуживает учащихся в центральном округе Хантердон из тауншипа Раритан и тауншипов Делавэр , Ист-Эмвелл , Флемингтон и Ридингтон . [101] [102] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 2844 ученика и 238,8 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,9:1. [103] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются на основе численности населения пяти муниципалитетов, участвующих в школьном округе, при этом три места выделяются тауншипу Раритан. [104]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Окружным профессиональным школьным округом Хантердон , общеокружным профессиональным школьным округом, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в поселке Раритан и по программам, организованным в местных средних школах, при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [105]

Транспорт

Маршруты США 202 и 31 в северном направлении в районе Раритан Тауншип

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 181,46 миль (292,03 км) дорог, из которых 146,40 миль (235,61 км) обслуживались муниципалитетом, 22,36 миль (35,98 км) округом Хантердон и 12,70 миль (20,44 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [106]

Несколько основных дорог в тауншипе Раритан. [107] К ним относятся Маршрут 12 , [108] Маршрут 31 [109] и Маршрут США 202 [110] (последние два проходят параллельно на протяжении около четырех миль (6,4 км) в южной части тауншипа).

Основные окружные дороги, проходящие через тауншип, включают CR 514 (которая проходит вдоль юго-восточной границы), [111] CR 523 [112] и CR 579 (которая проходит вдоль юго-западной границы). [113]

Ближайшая межштатная автомагистраль — это межштатная автомагистраль 78 в соседних поселках Клинтон и Франклин.

Общественный транспорт

Hunterdon County LINK обеспечивает местное автобусное сообщение по маршруту 14 между Ламбертвиллем и Флемингтоном ; маршруту 15 между Флемингтоном и Хэмптоном ; маршрутам 16 / 19 / 21, которые курсируют в / из Флемингтона; маршруту 17 / 18 между Милфордом и Клинтоном ; и маршруту 23 между Флемингтоном и торговым центром Bridgewater Commons Mall / Сомервиллем . [114]

Железнодорожное сообщение

Экскурсионный поезд Black River and Western Railroad на Дейтон-роуд в тауншипе Раритан.

Black River and Western Railroad — историческая короткая железная дорога , проходящая через городок. Сегодня она действует как историческая железная дорога . [115]

Линия Лихай железной дороги Norfolk Southern Railway (ранее главная линия железной дороги долины Лихай ) проходит через большую часть северо-восточной части городка Раритан, недалеко от его северо-восточной границы. [116]

Точки интереса

Памятник ополчению Эмвелла в память о капитане Джоне Шенк и засаде Гири

14 декабря 1776 года во время Войны за независимость США местное ополчение под предводительством капитана Джона Шенка устроило засаду на отряд британских драгун, возвращавшихся из рейда на Флемингтон . Британский лидер, корнет Фрэнсис Гири , был убит во время этой стычки, известной как Засада Гири , которая произошла между Коппер-Хилл и Ларисон-Корнерс . [117] 14 декабря 1976 года в рамках Двухсотлетия Соединенных Штатов Тауншип Раритан посвятил памятник ополчению Амвелла на участке вдоль шоссе US 202 и шоссе 31 в северном направлении. [118] Мемориальный памятник Гири расположен неподалеку вместе с исторической информационной табличкой, описывающей стычку Амвелла. [119] [120]

John Reading Farmstead , построенный в 1760 году для Джона Рединга , бывшего губернатора провинции Нью-Джерси , занесен в Национальный реестр исторических мест . Он также является собственностью исторического района Raritan–Readington South Branch . [121]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Раритан, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Комитет по городу, городок Раритан. Доступ 17 февраля 2024 г. «В городке Раритан действует форма правления «тауншип», которая, разработанная для параллели с собранием тауншипов Новой Англии, является одной из старейших форм правления в Нью-Джерси. Руководящий орган — комитет тауншипа из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах от всего тауншипа. Ежегодно проводятся выборы не менее одного члена. Мэр избирается комитетом тауншипа сроком на один год».
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. Администратор, Raritan Township. Доступ 17 февраля 2024 г.
  6. Клерк, городок Раритан. Доступ 17 февраля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Раритан, Информационная система географических названий . Доступ 11 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Raritan township, Hunterdon County, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 19 февраля 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Флемингтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 20 июля 2012 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Флемингтона, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 20 октября 2014 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Раритан, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 20 июля 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Раритан Архивировано 24 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 20 июля 2012 г.
  20. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 157. Доступ 30 мая 2024 г.
  22. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 21 сентября 2015 г.
  23. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 25. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 21 сентября 2015 г.
  24. ^ Нестор, Сэнди. Indian Placenames in America, том 1, стр. 114. Доступно 21 сентября 2015 г. «Раритан на языке ленапе означает «разливы ручья» или «точка на приливной реке».
  25. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели решат, объединять ли два Принстона в один», The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. Доступно 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «пончиковых городов», тех, где один город охватывает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона осталось 21 пара «пончиковых городов».
  26. ^ Районы, прилегающие к городку Раритан, MapIt. Доступно 3 марта 2020 г.
  27. ^ Карта муниципалитетов округа Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 30 июля 2023 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  29. ^ "Карта открытого пространства поселка Раритон" (PDF) . Комитет по планированию поселка Раритон . Получено 20 июня 2020 г. .
  30. ^ [1] Ферма Двор. История и культура. Доступ 16 марта 2021 г.
  31. ^ [2] Hunterdon Land Trust. Доступ 16 марта 2021 г.
  32. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 18 июля 2013 г.
  33. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 18 июля 2013 г.
  34. ^ Raum, John O. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 267, JE Potter and company, 1877. Доступно 18 июля 2013 г. "Поселок Раритан был образован из Амвелла в 1838 г. Его население в 1850 г. составляло 3070 человек; в 1860 г. — 2270 человек; и в 1870 г. — 3654 человека. Флемингтон, административный центр округа, находится в этом поселке. Его население в 1870 г. составляло 1412 человек. В окрестностях Флемингтона находятся ценные медные рудники. Кротон и Коппер-Хилл — почтовые деревни".
  35. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 139. Р. Армстронг, 1853. Доступ 18 июля 2013 г.
  36. Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступно 18 июля 2013 г. Численность населения тауншипа Раритан составляет 3654 человека, включая численность населения Флемингтона в 1412 человек.
  37. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 20 июля 2012 г.
  38. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910: Население по округам и второстепенным гражданским округам, 1910, 1900, 1890, Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступно 20 июля 2012 г. Население указано для тауншипа Раритан, включая деревню Флемингтон (3798 в 1890, 4037 в 1900 и 4008 в 1910) и только для деревни Флемингтон (1977 в 1890, 2145 в 1900 и 2695 в 1910). Итоги, показанные в таблице для 1890 и 1900 годов, были рассчитаны путем вычитания населения для Флемингтона, в то время как значение 1910 года было взято из данных переписи 1930 года.
  39. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 17 июля 2012 г.
  40. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  41. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Раритан, округ Хантердон, Нью-Джерси [ постоянная неработающая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 20 июля 2012 г.
  42. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Раритан, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 20 июля 2012 г.
  43. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Раритан, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 20 июля 2012 г.
  44. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  45. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  46. ^ Форма правления поселения NJSA 40A:63-1, Поселок Раритан. Доступ 20 ноября 2019 г. «Руководящий орган — комитет поселения из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок в шахматном порядке на партийных выборах от всего поселения. Выборы по крайней мере одного члена проводятся каждый год. Мэр избирается комитетом поселения сроком на один год».
  47. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., Тауншип Раритан. Доступ 17 февраля 2024 г.
  48. Тауншип Раритан, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 17 февраля 2024 г.
  49. ^ Справочник округов и муниципалитетов 2023 г., округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 17 февраля 2024 г.
  50. Официальное заявление о результатах всеобщих выборов 2023 года, 7 ноября 2023 года, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , 17 ноября 2023 года. Доступно 17 февраля 2024 года.
  51. Предвыборная агитация округа Хантердон, 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  52. ^ Дик, Майк. «Округ Хантердон выбрал знакомое лицо на вакансию комиссара», Courier News , 11 июня 2022 г. Доступно 8 июля 2022 г. «Джефф Куль, бывший мэр тауншипа Раритан, занял вакансию в Совете комиссаров округа Хантердон, образовавшуюся в связи с отставкой давнего комиссара Мэтта Холта».
  53. ^ Барт, Тайлер. «Комитет поселения Раритан назначает Боба Кинга на вакантное место», TAP into Flemington / Raritan, 5 июля 2022 г. Доступно 26 июля 2022 г. «Комитет поселения Раритан выбрал Боба Кинга для заполнения вакансии, оставленной нынешним комиссаром округа Джеффом Кулом во время заседания 21 июня. Кинг был выбран комитетом и приведен к присяге вместо Кула, который был выбран для занятия вакансии в совете комиссаров округа в конце мая».
  54. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  57. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  58. Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 63, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступ 22 мая 2015 г.
  59. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  60. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  61. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  62. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  63. ^ Законодательный список для округа 16, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  64. ^ Совет окружных комиссаров, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г. «Как высшие должностные лица округа Хантердон, пять комиссаров избираются всеобщим голосованием на всеобщих выборах в ноябре. Срок полномочий составляет два или три года, а текущая компенсация составляет 16 000 долларов в год с дополнительной ставкой в ​​1 000 долларов для директора. Один или два из пяти членов избираются каждый год».
  65. ^ Избранные и назначенные должностные лица, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  66. ^ Закари Т. Рич, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  67. ^ Джефф Куль, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  68. ^ Джон Э. Ланза, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  69. ^ Сьюзан Солоуэй, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  70. ^ Шон С. Ван Дорен, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2025 г.
  71. ^ 2022 County Data Sheet, Hunterdon County, New Jersey. Доступ 1 марта 2023 г.
  72. Клерк Мэри Х. Мелфи, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  73. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  74. Знакомьтесь, шериф, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  75. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  76. Суррогатная мать Сьюзан Дж. Хоффман, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  77. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  78. Сводка регистрации избирателей — Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 15 ноября 2012 г.
  79. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  81. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 15 ноября 2012 года.
  82. Президентские выборы 2004 года: округ Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 15 ноября 2012 года.
  83. ^ "Губернатор - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  85. Губернатор 2009 г.: округ Хантердон. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 15 ноября 2012 г.
  86. ^ Flemington Raritan Regional Board of Education District Policy 0110 - Identification, Flemington-Raritan Regional School District. Доступ 17 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по 8 в школьном округе Flemington-Raritan. Школьный округ Flemington-Raritan охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ боро Флемингтон и тауншипа Раритан".
  87. ^ Flemington-Raritan Regional School District 2016 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 25 сентября 2017 г. «Flemington-Raritan School District (FRSD) — региональный округ с дошкольным образованием по 8 класс, обслуживающий детей, родителей и жителей округа Флемингтон и поселка Раритан, площадь которых составляет 38 квадратных миль. Наши почти 3200 учеников, 375 сертифицированных сотрудников и наш вспомогательный персонал размещаются в шести зданиях: четыре начальных (дошкольное образование по 4 класс), промежуточная школа (5-6 класс) и средняя школа (7-8 класс). Наши выпускники завершают свое 9-12-летнее образование в средней школе Hunterdon Central Regional High School».
  88. ^ Справочник государственных школ 2019-2020, Департамент образования округа Хантердон . Доступ 17 ноября 2019 г.
  89. ^ Информация о школьном округе Flemington-Raritan Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  90. ^ Обзор, Flemington-Raritan Regional School District. Доступ 17 ноября 2019 г. «Flemington-Raritan School District (FRSD) — региональный округ с дошкольным образованием по 8 класс, обслуживающий детей, родителей и жителей округа Флемингтон и поселка Раритан, площадь которых составляет 38 квадратных миль. Наши почти 3100 учеников, 375 сертифицированных сотрудников и наш вспомогательный персонал размещаются в шести зданиях: четыре начальных (дошкольное образование по 4 класс), промежуточная школа (5-6 класс) и средняя школа (7-8 класс). Наши выпускники завершают свое 9-12-летнее образование в средней школе Hunterdon Central Regional High School».
  91. ^ Данные о школах регионального школьного округа Флемингтон-Рэритан, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  92. ^ Barley Sheaf School, региональный школьный округ Флемингтон-Рэритан. Доступно 17 апреля 2020 г.
  93. ^ Школа Коппер-Хилл, региональный школьный округ Флемингтон-Рэритан. Доступно 17 апреля 2020 г.
  94. ^ Школа Фрэнсиса А. Десмареса, региональный школьный округ Флемингтон-Рэритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  95. ^ Школа Роберта Хантера, региональный школьный округ Флемингтон-Рэритан. Доступно 17 апреля 2020 г.
  96. ^ Reading-Fleming Intermediate School, Flemington-Raritan Regional School District. Доступ 17 апреля 2020 г.
  97. ^ Средняя школа JP Case, региональный школьный округ Флемингтон-Рэритан. Доступно 17 апреля 2020 г.
  98. ^ Справочник округа 2019-2020, Региональный школьный округ Флемингтон-Рэритан. Доступно 17 апреля 2020 г.
  99. ^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Флемингтон-Рэритан, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 июня 2024 г.
  100. ^ Совет по образованию, школьный округ Флемингтон-Рэритан. Доступ 17 апреля 2020 г. «Добро пожаловать в Совет по образованию школьного округа Флемингтон-Рэритан. Совет состоит из девяти членов-добровольцев, семь из которых избираются от тауншипа Раритан, а два — от боро Флемингтон. Члены избираются на трехлетний срок в день всеобщих выборов в ноябре».
  101. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию округа Хантердон-Центральный — Идентификация, Средняя школа округа Хантердон-Центральный. Доступ 17 апреля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с девятого по двенадцатый в школьном округе Хантердон-Центральный. Состав: Школьный округ Хантердон-Центральный включает всю территорию в пределах муниципальных границ: тауншип Делавэр, Ист-Эмвелл, Флемингтон-Боро, тауншип Раритан и тауншип Редингтон».
  102. ^ Hunterdon Central Regional High School District 2016 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 17 апреля 2020 г. «Расположенная в красивом историческом округе Хантердон в центральной части Нью-Джерси, Hunterdon Central Regional High School обслуживает пять муниципалитетов: тауншип Делавэр, тауншип Ист-Эмвелл, боро Флемингтон, тауншип Раритан и тауншип Редингтон. Округ занимает площадь 152,5 квадратных миль, а его население составляет около 51 468 жителей».
  103. ^ Данные о школах округа Хантердон-Сентрал-Регион-Средняя школа, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  104. ^ Совет по образованию, Средняя школа Хантердон-Сентрал. Доступ 17 апреля 2020 г. «Совет по образованию Хантердон-Сентрал состоит из девяти членов, избранных избирателями в пяти муниципалитетах, чьи ученики посещают среднюю школу Хантердон-Сентрал: по одному от тауншипа Делавэр, тауншипа Ист-Эмвелл и боро Флемингтон; по три от тауншипа Раритан и тауншипа Редингтон».
  105. ^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «Военно-технологический округ округа Хантердон имеет три академии для учеников с высокими достижениями, все они работают в партнерстве с местными средними школами... Академии открыты для всех учеников округа. Учащиеся 8-го класса должны подать заявление, записаться на собеседование и сдать вступительный экзамен».
  106. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  107. ^ Карта автомагистралей округа Хантердон, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 4 марта 2023 г.
  108. Схема прямой линии маршрута 12, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. Доступно 4 марта 2023 г.
  109. Схема прямой линии маршрута 31, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 4 марта 2023 г.
  110. Схема прямой линии маршрута 202 США, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 4 марта 2023 г.
  111. Схема прямой линии окружного маршрута 514, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. Доступно 4 марта 2023 г.
  112. Схема прямой линии окружного маршрута 523, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступно 4 марта 2023 г.
  113. Схема прямой линии окружного маршрута 579, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. Доступно 4 марта 2023 г.
  114. ^ Автобусные маршруты, Ride the LINK. Доступно 18 ноября 2019 г.
  115. ^ О нас, Black River и Western Railroad . Доступ 20 ноября 2019 г.
  116. ^ Hunterdon County Short Line Rail Study, стр. 9. Hunterdon County, New Jersey Planning Board, сентябрь 1998 г. Доступно 15 ноября 2019 г. «Линия Лихай — крупная региональная линия, которая соединяет городской узел Аллентаун-Бетлехем-Истон (Пенсильвания) с городской территорией Ньюарк (Нью-Джерси). Линия Лихай входит в округ в районе Блумсбери и проходит через поселки Бетлехем, Юнион, Франклин, Клинтон и Раритан, прежде чем покинуть округ на южной оконечности поселка Редингтон».
  117. Мотт, Джордж Скудер (1894). История пресвитерианской церкви во Флемингтоне, штат Нью-Джерси. С. 14–17. OCLC  1046526468. В том, что тогда было небольшим лесом между Коппер-Хилл и Ларисон-Корнер, на восточной стороне дороги, на ферме, ныне принадлежащей мистеру Л. К. Кейсу, он спрятал своих людей.
  118. Тауншип Раритан, Нью-Джерси. «Ополчение Эмвелла».
  119. Уильям Невилл М. Гири. «Памяти корнета Фрэнсиса Гири».
  120. ^ «Схватка в Эмвелле».
  121. ^ Brasch, CF (9 июля 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: ферма Джона Рединга». Служба национальных парков .
  122. ^ Марсия А. Карроу — исполнительный директор Комиссии по лугам Нью-Джерси . Доступ 29 мая 2013 г. «Сенатор Карроу была членом комитета тауншипа Раритан с 1994 по 2002 г., а в 1998 г. она стала мэром тауншипа».
  123. ^ Inventory of the Orlie Pell Papers, Rutgers University. Доступ 26 июля 2022 г. «переехала в 1961 г. в округ Хантердон, штат Нью-Джерси (где она была совладелицей дома в тауншипе Раритан, недалеко от Флемингтона, с 1938 г.)»
  124. Майлз Росс, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 29 августа 2007 г.
  125. Сотрудники. «Чемпион по борьбе Хантердон Сентрал Алекс Шаффер сыграл главную роль в фильме», Hunterdon County Democrat , 29 марта 2010 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Его родители — Майкл и Джина Шаффер, семья живет в тауншипе Раритан».

Внешние ссылки