stringtranslate.com

П. Крейг Рассел

Филип Крейг Рассел (родился 30 октября 1951 года) — американский художник комиксов , писатель и иллюстратор . Его работы неоднократно удостаивались премий Харви и Эйснера . Рассел был четвертым популярным создателем комиксов, открыто заявившим о своей гомосексуальности , после Энди Мангелса в 1988 году, Крейга Гамильтона в 1989 году и Эрика Шановера в 1990 году .

биография

Ранняя жизнь и карьера

Филип Крейг Рассел родился 30 октября 1951 года [3] в Уэллсвилле, штат Огайо . [4] Он вошел в индустрию комиксов в 1972 году [5] в качестве помощника Дэна Адкинса . [6] [7] Рассел впервые стал известен благодаря своему 11-выпускному выпуску «Удивительные приключения» и последующему графическому роману с участием Киллрейвена , героя будущей версии « Войны миров » Герберта Уэллса , сотрудничающего с писателем Доном МакГрегором . [8] Историк комиксов Питер Сандерсон писал, что «лучшим художественным соавтором МакГрегора в этом сериале был П. Крейг Рассел, чьи чувствительные, тщательно продуманные произведения искусства, напоминающие иллюстрации в стиле модерн , придавали пейзажу Америки Киллрейвена ностальгическое, пасторальное ощущение, а Марсианская архитектура — вид футуристических замков». [9] В DC Comics Рассел рисовал истории о Бэтмене в «Семье Бэтмена» и «Детективных комиксах» карандашами Майкла Голдена [7] и Джима Старлина соответственно. [10]

Отстранившись на время от мейнстримных комиксов, Рассел выпустил ряд экспериментальных стрипов, многие из которых позже были опубликованы в его серии «Ночная музыка» и в Epic Illustrated . [7]

Элрик(1982–1997)

Первый рассказ Рассела об Элрике , сценарий Роя Томаса «Город грез», был опубликован Marvel Comics в 1982 году как Marvel Graphic Novel #2, после первой публикации первой половины графического романа в Epic Illustrated . В следующем сериале, «Элрик из Мелнибоне», также написанном Роем Томасом, Рассел разделил художественные обязанности с Майклом Т. Гилбертом . Эта история была опубликована издательством Pacific Comics под номерами № 1–6 Элрика в 1983–1984 годах. Рассел не возвращался к Элрику до 1997 года, когда он напрямую сотрудничал с Майклом Муркоком в фильме «Элрик: Буревестник» , изданном совместно Dark Horse Comics и Topps Comics . [7]

Ночная музыка(1984–1990)

В 1984 году Рассел начал «Ночную музыку» , продолжающуюся серию антологий для Eclipse Comics , в которую вошли некоторые из его самых известных литературных и оперных адаптаций. Рассел ранее использовал то же название для черно-белой коллекции самых ранних из этих работ, опубликованной Eclipse Comics . В эту серию был включен «Королевский Анкус», адаптированный из «Книги джунглей » Редьярда Киплинга . Рассел ранее подписал ряд адаптаций «Книги джунглей» , нарисованных Гилом Кейном и опубликованных в Marvel Fanfare № 8–11 (май – ноябрь 1983 г.). В серию вошли «Пеллеас и Мелизанда», адаптированная из одноименной пьесы Мориса Метерлинка , превращенной в оперу Клодом Дебюсси , и «Саломея», адаптированная из одноименной пьесы Оскара Уайльда , которая легла в основу. для оперы Рихарда Штрауса . Опера продолжала появляться в творчестве Рассела, включая четырехчастную адаптацию « Волшебной флейты» , взятую из оперы Вольфганга Амадея Моцарта . [7]

Другие работы

Рассел нарисовал карандаши Майка Миньолы в ограниченной серии Phantom Stranger в 1987 году. [11] Рассел иллюстрировал выпуск № 50 серии комиксов писателя Нила Геймана «Песочный человек» . [12] [13] Рассказ назывался «Рамадан» и позже был включен в сборник « Песочный человек: басни и размышления» . Рассел нарисовал первую историю из более позднего графического романа Геймана «Песочный человек» « Бесконечные ночи» и адаптировал рассказ Геймана « Тайны убийств » и свою детскую книгу «Коралина» в форму комикса. [14] Он адаптировал другое произведение Геймана «Песочный человек», «Песочный человек: Охотники за мечтами» , и рассказ Роберта Э. Ховарда Конана о варваре « Драгоценности Гвалура ». [7] Рассел принял участие в совместном арт-проекте с интернет-группой художников Kaleidospace в 1994 году. [15]

В 1991 году студент Кентского государственного университета Майкл Молд начал перевод оперы Руджеро Леонкавалло « Паяцы » на английский язык для адаптации комиксов, но умер на рейсе 405 USAir, не успев завершить его. Марк Андрейко завершил перевод Молда «Клоуны» , отрывок, написанный Расселом и проиллюстрированный Галеном Шоуменом. Книга «Клоуны» , опубликованная в 1998 году издательством Dark Horse Comics , посвящена памяти Молда. [16]

Начиная с 2000 года компания Dark Horse Comics опубликовала адаптацию Рассела оперного цикла Рихарда Вагнера « Кольцо Нибелунга» в виде 14 комиксов; В 2001 году сериал получил две премии Эйснера : за лучшую конечную серию/ограниченную серию и за лучшего художника/карандаша/красителя или команду карандашей/красителя. С тех пор эта серия была издана в виде однотомной книги в твердом переплете. [17] Он адаптировал сказки Оскара Уайльда в альбомы комиксов от NBM Publishing . [7]

В декабре 2007 года Desperado опубликовал «Искусство П. Крейга Рассела» , 256-страничную ретроспективу карьеры Рассела. Он был номинирован на премию Эйснера 2008 года за лучшую книгу по комиксам. [18] Документальный фильм об артисте « Ночная музыка: искусство П. Крейга Рассела» , премьера которого состоялась в 2008 году на выставке Mid-Ohio Con в Колумбусе, штат Огайо. [19]

В ноябре 2015 года компания Wayne Alan Harold Productions опубликовала « Архив альбомов для рисования П. Крейга Рассела» , 250-страничный артбук в твердом переплете, в котором представлены лучшие из личных альбомов для рисования Рассела. [20] Тот же издатель в настоящее время создает линейку Artist's Edition в твердом переплете размером 12 x 17 дюймов, которая воспроизводит оригинальные произведения Рассела в полном размере.» [21]

Награды и номинации

Библиография

С самого начала своей карьеры Рассел нумеровал свои произведения в том порядке, в котором они были нарисованы, аналогично трактовке произведений композиторов-классиков. Работы обычно помечаются где-нибудь в искусстве словом «Опус» (или его аббревиатурой) и соответствующим номером. [29]

  1. Химера (1973)
  2. Киллрейвен (1974–1976)
  3. Ежегодник Доктора Стрэнджа # 1 (1976)
  4. Танец на острие бритвы (1977)
  5. Парсифаль (1976–77)
  6. Аватар и Химера (1978)
  7. Зигфрид и дракон (1978)
  8. Ла Сомнанбула (1979)
  9. Разрушение звездолета «Воспоминание» (1979)
  10. Элрик: Город грез (1979–80)
  11. Изоляция и иллюзия (1981)
  12. Элрик: Пока боги смеются (1981)
  13. Киллрейвен: Разбитые последние мечты (1982)
  14. Король замка (1982–83)
  15. Элрик: Элрик из Мелнибонэ (1982–84)
  16. Запивочная песня земной печали (1984)
  17. Бессонница (1971–84)
  18. В этот мир (1984)
  19. Книга джунглей: Королевский Анкус (1984–85)
  20. Эйн Хельдентраум (1985)
  21. Пеллеас и Мелизанда (1985)
  22. Элрик: Город грез (2-я версия, 1986)
  23. Саломе (1986)
  24. Бэтмен: Робин 3000 (1986–92)
  25. Книга джунглей: Красный пес (1987)
  26. Ариана и Синяя Борода (1988)
  27. Человеческие останки (1989)
  28. Волшебная флейта (1989–90)
  29. Из-за пределов (1994)
  30. Золотые яблоки Солнца (1992)
  31. Дар волхвов (1990)
  32. Путешествие на Луну (1991)
  33. Сказки Оскара Уайльда: Эгоистичный великан (1992)
  34. Сказки Оскара Уайльда: Звездное дитя (1992)
  35. Бэтмен: Теплица (1992)
  36. Песочный человек: Рамадан (1992)
  37. Сказки Оскара Уайльда: Молодой король (1993)
  38. Сказки Оскара Уайльда: Замечательная ракета (1993)
  39. Икс: Дьяволы (1994)
  40. Книга джунглей: Весенний бег (1996)
  41. Элрик: Буревестник (1993–95)
  42. Элрик: Одна жизнь, оформленная в раннем Муркоке (1996)
  43. Доктор Стрэндж: Что тебя беспокоит, Стивен? (1996) (обновленная версия Ежегодника Доктора Стрэнджа № 1)
  44. Сказки Оскара Уайльда: День рождения инфанты (1997)
  45. Клоуны (1998)
  46. Звёздные войны: Эпизод 1 – Королева Амидала (1999)
  47. Кольцо Нибелунга (2000–2001)
  48. Баффи – истребительница вампиров: Сказки об истребительницах – Самонадеянность (2002)
  49. Сказки Оскара Уайльда: Преданный друг (2004)
  50. На поле Фландрии (2002)
  51. Тайны убийств (2002)
  52. Между двумя мирами (2002)
  53. Песочный человек: Смерть и Венеция (2003)
  54. Сказки Оскара Уайльда: Соловей и роза (2004)
  55. Ушли (2003)
  56. Басни: Последний замок (2003)
  57. Хеллбой: Странные сказки: Командное выступление (2003)
  58. Кодекс крестного отца (2004)
  59. Люцифер # 50 (2004)
  60. Сорвиголова , об. 2, №65 (2004)
  61. Конан : Драгоценности Гвалура (2005)
  62. Коралина (2008)
  63. Хеллбой: Вампир из Праги (2007)
  64. Песочный человек: Охотники за мечтами (2008)
  65. Дух : Художественная прогулка (2011)
  66. Сказки Оскара Уайльда: Счастливый принц (2012)
  67. Басни: хрупкий баланс (2012)
  68. Из фильма Арнольда Шёнберга «Лунный Пьеро: Обезглавливание» (2013)
  69. Маленький Немо в Final Slumberland (2013)
  70. День и ночь (Две песни) (2014) (пока не опубликовано)
  71. Две песни Хьюго Вольфа (Весна, Осень) (2014) (пока не опубликовано)
  72. All-New Invaders # 12 (макеты и рисование) (2014)
  73. Кладбищенская книга (2014)
  74. Призрак розы (Две песни: Серенада, Отъезд) (2015) (пока не опубликовано)
  75. Подвеска к розе (Символистская фантазия) (2016) (пока не опубликовано)
  76. Даритель (2019)
  77. Американские боги (2017–2019)
  78. Проблема Сьюзен (2019)
  79. Замки (2019)
  80. Скандинавская мифология (2020)

Рекомендации

  1. ^ «Интервью П. Крейга Рассела», The Comics Journal , Сиэтл, Вашингтон: Fantagraphics Books , стр. 44–73, декабрь 1991 г.
  2. ^ http://www.andymangels.com/gaysincomicspanels.html
  3. ↑ Миллер, Джон Джексон (10 июня 2005 г.). «Дни рождения индустрии комиксов». Руководство покупателя комиксов . Иола, Висконсин. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  4. ^ "П. Крейг Рассел, Статьи и публикации, 1974-1992" . Кентский государственный университет . 2011. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Проверено 27 декабря 2013 г. П. Крейг Рассел, уроженец Уэллсвилля, штат Огайо.
  5. ^ "Филип Крейг Рассел". Комиклопедия Ламбьека . 2013. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  6. ^ Ховард, Питер (15 июля 2013 г.). «Питер Ховард берет интервью у П. Крейга Рассела». Sequentialhighway.com. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  7. ^ abcdefg П. Крейг Рассел в базе данных Grand Comics
  8. ^ Сандерсон, Питер ; Гилберт, Лаура, изд. (2008). «1970-е». Хроники Marvel: история по годам . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 161. ИСБН 978-0756641238. Свое запоминающееся сотрудничество МакГрегора с художником П. Крейгом Расселом началось в выпуске №27. {{cite book}}: |first2=имеет общее имя ( справка )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Сандерсон, Питер (1998). Вселенная Марвел . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс . п. 175. ИСБН 978-0810981713.
  10. ^ Мэннинг, Мэтью К.; Дугалл, Аластер, изд. (2014). «1970-е». Бэтмен: Визуальная история . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 130. ИСБН 978-1465424563. ...и еще одно приключение Бэтмена от сценариста и художника-оформителя Джима Старлина и финишера П. Крейга Рассела. {{cite book}}: |first2=имеет общее имя ( справка )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Гринбергер, Роберт (октябрь 2016 г.). «Интервью Пола Купперберга с призрачным незнакомцем ». Назад выпуск! (92). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 49.
  12. ^ Бендер, Хай (1999). Компаньон Песочного Человека . Нью-Йорк, Нью-Йорк: DC Comics. стр. 155–158. ISBN 978-1563894657.
  13. ↑ Бургас, Грег (7 января 2013 г.). «Комиксы, которые вам следует иметь - Песочный человек». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года.
  14. ↑ Смит, Зак (19 августа 2008 г.). «П. Крейг Рассел – Адаптация Коралины и многое другое». Ньюсарама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года.
  15. ^ Мозаика NCSA (21 октября 1994 г.). «Связанные веб-работы». georgenorth.net .
  16. ↑ Рассел, П. Крейг (22 апреля 1998 г.). «Клоуны». Комиксы о тёмной лошадке .
  17. ^ Рассел, П. Крейг; Мейсон, Патрик; Киндзерский, Ловерн; Шоумен, Гален (6 августа 2014 г.). Кольцо Нибелунга . Милуоки, Орегон: Книги Темной Лошади. ISBN 978-1-61655-401-9.
  18. ^ «Объявлены номинации Эйснера на 2008 год» . Ресурсы по комиксам . 14 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  19. ^ «Ночная музыка: Искусство П. Крейга Рассела будет показана в Художественном музее Кливленда в среду» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо. 23 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г.
  20. ^ «Разве вы не хотели бы иметь огромный архив эскизов П. Крейга Рассела?» Чертовски круто . 11 июля 2014. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  21. ^ «Последний шанс сделать предзаказ на наше первое издание изобразительного искусства» . Artofpcraigrussell.com. 6 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г.
  22. ^ "Награды Джека Кирби 1985 года" . Альманах премии библиотеки Хана по комиксам. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  23. ^ ab "Награды Джека Кирби 1986 года". Альманах премии библиотеки Хана по комиксам. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  24. ^ "Награды Джека Кирби 1987 года" . Альманах премии библиотеки Хана по комиксам. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  25. ^ abcd «Получатели премии Эйснера 1990-х годов». Международный Comic-Con в Сан-Диего . 2013. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  26. ^ «Победители премии «Чернильница»» . Альманах премии библиотеки Хана по комиксам. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
  27. ^ abcd «Получатели премии Эйснера 2000-х годов». Сан-Диего Comicon International. 2013. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  28. ^ Пресс-релиз. «CARTOON CROSSROADS COLUMBUS ВРУЧАЕТ ДВЕ ИЗ ТРЕХ ГЛАВНЫХ НАГРАД П. Крейгу Раселлу и основателю NIB Мэтту Борсу», веб-сайт Cartoon Crossroads Columbus. По состоянию на 26 декабря 2019 г.
  29. ^ "Список опусов Рассела". Artofpcraigrussell.com. 2013. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 5 декабря 2013 г.

Внешние ссылки